Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "conservation-restoration" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-51 z 51
    Tytuł:
    The voice of conservation-restoration on multi-disciplinary restoration projects
    Autorzy:
    Røskar, Tanja
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113795.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    building restoration
    multi-disciplinary work
    conservation-restoration
    conservation-restoration ethics
    cooperation
    Opis:
    As conservator-restorers we should be „a voice of reason”, an advocate that speaks for the cultural heritage values of our built heritage. However, we are often only one voice in a large group consisting of everything from structural engineers, geologists and carpenters to economic advisors and bureaucrats. Being a conservator-restorer in such settings often turns out to be a great balancing act. On the one hand, we are supposed to protect the buildings against any intervention that will compromise its authenticity and cultural values. On the other hand, we must allow as much protective work as possible to ensure the buildings’ future. Questions that can arise for a conservator-restorer during and after discussions in multi-disciplinary groups are many. Questions that needs answering before work starts. Are the conservator-restorer and the master craftsperson really on each end of the scale in a project, or is it just that we use different words? Is it conservation ethics versus the practical view of the engineer, or can both sides be pragmatic and find a new and possibly better solution? Is it possible that the conservator-restorer and the funding body can meet in the middle, or can that jeopardize the project?
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 281-290
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    After Brandi – Umberto Baldini and the modern Theory of Conservation-Restoration in Itay
    Autorzy:
    Bonsanti, Giorgio
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113837.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    Italian Theories of Conservation-Restoration
    Methodology of Conservation-Restoration
    Italian Re-integration Methods
    Theory and Practice of Conservation-Restoration
    Opis:
    Giorgio Bonsanti, as a contemporary witness of Umberto Baldini’s professional activities in Florence and his successor as Soprintendente of the Opificio delle Pietre Dure, gives an overview of the closely intertwined situation in theory and practice of conservation-restoration at Baldini’s time. He analyses terms and principles of Baldini’s Theory and Methodological Unity and emphasises this theory as well as the related methods of reintegration as a development of Brandi’s Theory and the methods of the Istituto Centrale per il Restauro in Rome. Furthermore, he shortly outlines actual Italian positions in theory and practice of conservation-restoration.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 29-36
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Professional interdisciplinary position and role of academic conservator-restorers in theory and practice Methodical symbiosis and transdisciplinary cooperation using the example of the rebuilding and conservation of two Ottoman palaces in Istanbul
    Autorzy:
    Breitenfeldt, Jörg
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113865.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    conservation-restoration of built heritage
    conservation-restoration profession
    interdisciplinary cooperation
    Ottoman palaces in Istanbul
    Opis:
    Professional ethics and tasks for conservator-restorers, in the preservation of cultural heritage in Europe today: considering the development of scientific conservation-restoration and the improvement of academic education for conservator-restorers in the course of the twentieth century, this paper will analyse the professional position of conservator-restorers and their role in the interdisciplinary cooperation with other professionals dealing with the preservation of cultural heritage. How does cooperation run in the planning stage and in theory and in practice on site? How can we differentiate between the specific professional contributions of conservator-restorers and the activities of other professionals in the field of heritage preservation? How can we improve communication and interdisciplinary cooperation between all professionals involved?
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 37-42
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Dealing with authenticity in the conservation and restoration of wall paintings and architectural surfaces
    Autorzy:
    Schädler-Saub, Ursula
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/114004.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    wall paintings
    architectural surfaces
    authenticity
    history of conservation-restoration
    Theory and Practice of Conservation-Restoration
    Lacunae
    Methods and Techniques of Reintegration
    reconstruction
    Opis:
    Authenticity is a key term in the modern theory and practice of heritage preservation. The great influence of this term began with the Venice Charter and increased in the following decades until this day, as numerous documents and publications have dealt with issues concerning the concept and significance of authenticity. However, the term is characterized by a certain vagueness, despite its central role in the international debate. This article presents three case studies related to the conservation-restoration of wall paintings and architectural surfaces in Germany and Italy and uses them to clarify some central theoretical issues, intertwining them with practical needs and demands. The multi-layered meanings of authenticity in the practice of conservation-restoration can range from the respectful preservation of the handed-on conditions and appearance of a work, with all material remains of its reception and interpretation, to the critical evaluation of historical restorations based on scholarly value judgments, and even to the reconstruction e. g. of architectural surfaces as a method for the sustainable protection of historical findings and a good way to visualize historical presentations and hand on traditions of craftmanship. For such a broad spectrum of meanings, the term authenticity can become a helpful umbrella term in interdisciplinary and transdisciplinary communication, well-known and appreciated by all experts and by the public. In order to avoid the use of the term authenticity as a catch-all that can mean everything or nothing, the relationship with case studies can bring awareness about the broad palette of these approaches and how the theory and practice of heritage preservation are always interconnected.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 301-324
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Communicating a conservation-restoration project: the case of Chapel of Original Sin at the Sacro Monte di Varallo
    Komunikacja w projekcie konserwatorsko-restauratorskim: przypadek Kaplicy Grzechu Pierworodnego w Sacro Monte di Varallo
    Autorzy:
    Acuto, Greta
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2178230.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    conservation-restoration
    conservation
    restoration
    communication
    storytelling
    narrative
    audience engagement
    konserwacja
    renowacja
    komunikacja
    opowiadanie historii
    narracja
    zaangażowanie publiczności
    Opis:
    The Sacro Monte di Varallo (Sacro Monte of Varallo) is a natural reserve and religious place near Monte Rosa, Piedmont (Italy). Some of the greatest artists of the time worked there to create a representation of the places and events of Christ life with life-size statues and mural paintings, starting from the 15th century. The Conservation and Restoration Center 'La Venaria Reale' carried out a model conservation-restoration project focusing on the conservation of Chapel 1 (which represents the Original Sin). This project was developed as a case study efforts to properly communicate the conservation-restoration issued and the work carried out to different audiences. This initiative is part of a broader project, the Interreg Italy-Switzerland 'Main10ance', which aims to develop a sustainable conservation program for the UNESCO Sacro Montes. Communication was carried out on several levels, based on the interest of visitors, through the following avenues:1 - explanatory panels near Chapel 1;2 – explanatory tours with conservators and other professionals;3 – creation of website with information, insights and news dedicated to the work in progress.To create a more effective and engaging communication, information relating to visitors was collected. The public was grouped according to different characteristics in three public targets: Children; Adult; and Blind people. For each, a reference guidelines and a specific narrative was developed: to involve children it was decided to use games; to address adults, it was decided to focus the discussion on the frequently asked questions posed by visitors; to bring the blind public closer, an evocative visit was proposed. Mock-ups were prepared to give the possibility to touch them, in order to make people understand the difference between surface in good condition and in degraded state.
    Sacro Monte di Varallo (Sacro Monte of Varallo) to rezerwat przyrody i miejsce kultu religijnego w pobliżu Monte Rosa w Piemoncie (Włochy). Kilku największych artystów tamtych czasów pracowało tam, aby stworzyć obraz miejsc i wydarzeń z życia Chrystusa z naturalnej wielkości posągami i malowidłami ściennymi, począwszy od XV wieku. Centrum Konserwacji i Renowacji "La Venaria Reale" przeprowadziło modelowy projekt konserwatorsko-restauratorski skupiający się na konserwacji Kaplicy 1 (która przedstawia Grzech Pierworodny). Projekt ten został opracowany jako studium przypadku działań mających na celu właściwe przekazanie różnym grupom odbiorców informacji na temat przeprowadzonej konserwacji i restauracji oraz wykonanych prac. Inicjatywa ta jest częścią szerszego projektu, Interreg Włochy–Szwajcaria "Main10ance", który ma na celu opracowanie zrównoważonego programu konserwacji dla UNESCO Sacro Montes. Komunikacja została przeprowadzona na kilku poziomach, w zależności od zainteresowania zwiedzających, poprzez następujące drogi: 1. – tablice informacyjne w pobliżu Kaplicy 1; 2. – wycieczki edukacyjne z konserwatorami i innymi profesjonalistami; 3. – stworzenie strony internetowej z informacjami, spostrzeżeniami i wiadomościami o trwających pracach. Aby stworzyć bardziej efektywną i angażującą komunikację, zebrano informacje dotyczące zwiedzających. Publiczność została pogrupowana według różnych cech w trzy cele publiczne: Dzieci; Dorośli; i Niewidomi. Dla każdego z nich opracowano wytyczne i spersonalizowaną narrację: aby zaangażować dzieci, postanowiono wykorzystać gry; aby dotrzeć do dorosłych, postanowiono skupić dyskusję na często zadawanych przez zwiedzających pytaniach; aby zbliżyć się do publiczności złożonej z niewidomych, zaproponowano wycieczkę angażującą zmysł dotyku. Przygotowano makiety dotykowe, aby uświadomić różnicę między powierzchnią w dobrym stanie a zdegradowaną.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2022, 13; 37--50
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Giotto’s Stigmatization of Saint Francis: an approach for the reconstruction of the image
    Autorzy:
    Lanfranchi, Maria Rosa
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113893.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    wall painting
    Giotto’s Stigmatization
    conservation-restoration
    historical and stylistic consideration
    reintegration
    Opis:
    For the conservation restoration of Giotto’s Stigmatization, painted in the transept of Santa Croce, it was considered the possible new retouching of forms replaced by some old reconstruction, totally out of context after cleaning. The logical process followed in this specific case study was based on the drawing repetitions demonstrated by Giotto in his creations. The nature of the proposal of our of retouching it’s guaranteed by the reintegration technique that allows to recognize the new reconstructed forms and the reversible binder (watercolours) will allow a future cancellation of the fills.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 159-174
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Reflection on conservation-restoration practice today. A European perspective
    Autorzy:
    Belishki, Stefan
    Corr, Susan
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113955.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    conservation-restoration
    professional codes of ethics
    professional competence
    professional education
    legal issues
    Opis:
    Contemporary conservation-restoration practice is affected by theoretical and ethical principles and by social factors. They are often discussed separately, but their effect on the processes of conservation-restoration is complex and intertwined. This paper offers an overview of the development of professional codes of ethics in conservation-restoration and as they relate to and inform professional competences. It looks at how ethics and competences are defined and link with professional education. It also discusses relationships with other professions in the preservation of cultural heritage and the need for clarification on the role and obligation of these respective professions. The legal and social issues they generate at a European level are touched upon.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 15-28
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Quality parameters in conservation-restoration choices – the case of the Tower of the Winds in Athens
    Autorzy:
    Papadopoulou, Maria
    Gazi, Andromache
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113856.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    conservation-restoration
    quality parameters in decision-making
    Tower of the Winds
    Athens
    Opis:
    The chemistry- and physics-based approach of conservation has led to the view that conservator-restorers use quantitative criteria which provide objective choices. Today, however, there is a shift of focus from material-centred to people-oriented approaches within the field of heritage preservation. This shift leads to a redefinition of the conservation-restoration field and its ethics in relation to society and calls for the adoption of diverse methodologies. Within this context, this paper discusses the qualitative factors which inform decision-making processes in conservation-restoration practice. More specifically, the paper examines the case of the so called “Tower of the Winds” in Athens and looks at the quality parameters which informed conservation-restoration work carried out at the Tower during 2014-2015. Overall, it is shown that the prominence of the quality parameters which inform contemporary conservation-restoration practice reveals the subjective dimension of conservation-restoration choices. The research has also showed that current trends tend to emphasize the historical rather than the aesthetic or other values of monuments.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 239-254
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    “Before we understand what we are doing, we need to know how we think”
    Autorzy:
    Jakobs, Dörthe
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113816.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    conservation theory
    restoration theory
    guiding principles in the field of conservation-restoration
    Ulm
    Pauluskirche
    Adolf Hölzel
    wall painting
    wall painting technique
    Opis:
    The article deals with an interesting debate following a project that started with the question raised by the press: “Why not overpaint or reconstruct the missing parts of a famous wall painting?” and concluded with a panel discussion that conveyed a better understanding of restoration theories on the part of both the press and the parish. Moreover, part of the project featured an exhibition to communicate the basis of our restoration theories and understanding, whilst requesting a dialogue with the priest and the parish; so, they might communicate their intentions and opportunely discuss theological interpretations with regard to the missing part in the wall-painting, which was important for us in reaching an understanding of the principles behind their ideas.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 139-150
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Młodzi konserwatorzy w kulturowym tyglu, czyli praktyki w Libanie studentów Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki, Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie
    Young conservators in the crucible of culture - work experience in Lebanon of students from the Department of Conservation and Restoration of Art Works at the Academy of Fine Art, Warsaw
    Autorzy:
    Tomkowska, Anna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/459622.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Fundacja Pro Scientia Publica
    Tematy:
    konserwacja; restauracja; prace konserwatorskie w Libanie; praktyki studenckie; średniowieczne malowidła ścienne
    conservation, restoration, restoration works in Lebanon, student’s in-
    ternship, medieval wall paintings
    Opis:
    Purpose of research. A summary of achievements and effects of conservation work, as well as a look at the wider aspects of the educational practices of internship of the Faculty of Conservation and Restoration of Works of Art Academy of Fine Arts in Warsaw carried out in the country fundamentally culturally different than Poland. The method of research. Evaluation and analysis of results of the activities in situ and research of literature relevant to the topic. Results. Based on analysis presented, results of work and research of literature relevant to the topic, the text summarizes the up to date results of conservation work carried out within the framework of internship of the Department of Conservation and Restoration of Works of Art Academy Fine Arts in Warsaw. Conclusions. As a result of many years of work it has been managed to preserve the valuable medieval wall paintings. Moreover, many years of experience conducting student placements represent developed and proven actions in the field of vocational training while achieving the objectives of intercultural education.
    Cel badań. Podsumowanie dotychczasowych osiągnięć w postaci efektów prac konserwatorskich, jak również spojrzenie na szerszy aspekty edukacyjny praktyk studenckich Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie realizowanych w kraju, odmiennym kulturowo od Polski. Metoda badań. Ocena i analiza efektów prac in situ oraz badania literatury tematu. Wyniki. W oparciu o analizę przedstawionych efektów prac oraz badania literatury tematu, dokonano podsumowania dotychczasowych wyników prac konserwatorskich, prowadzonych w ramach misji studenckich Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Wnioski. W efekcie wieloletnich prac udało się zakonserwować cenne średniowieczne malowidła ścienne. Ponadto wieloletnie doświadczenia prowadzenia praktyk studenckich prezentują wypracowane i sprawdzone działania z zakresu kształcenia zawodowego przy jednoczesnej realizacji założeń edukacji międzykulturowej.
    Źródło:
    Ogrody Nauk i Sztuk; 2017, 7; 237-248
    2084-1426
    Pojawia się w:
    Ogrody Nauk i Sztuk
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Prace konserwatorsko-restauratorskie nad karaimskimi rękopisami i starodrukami przeprowadzone w 2016 r.
    Conservation-Restoration Treatment of Karaim Manuscripts and Old Prints in 2016
    Autorzy:
    Jabłońska, Elżbieta
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/440244.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Związek Karaimów Polskich. Karaimska Oficyna Wydawnicza Bitik
    Tematy:
    Karaim manuscripts
    Karaim old prints
    Karaim books
    Karaim written heritage
    conservation and restoration
    Opis:
    In 2016 the author carried out conservation work on three Karaim manuscripts and old prints: a 19th century mejuma of Crimea, an 18th/19th century manuscript from Lithuania and a printed prayer book published in 1736/1737 in Gozleve and containing handwritten sections drafted in Halicz and dating from the 19th century. The project was organised by the Polish Karaim Association and financed by the Polish Ministry of Culture and National Heritage. The texts earmarked for conservation were in very poor condition. The main purpose of the treatment was to combat harmful processes damaging the materials and to secure them against further deterioration. Extensive intervention was required to restore their structure and constituent parts to functional value.
    Źródło:
    Almanach Karaimski; 2016, 5
    2300-8164
    Pojawia się w:
    Almanach Karaimski
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Conservation versus reconstruction. Do we need other or new criteria conserving architectural surfaces of the 20th Century?
    Autorzy:
    Danzl, Thomas
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/973879.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    20th century architecture
    conservation and restoration of architectural surfaces
    modern building materials
    Opis:
    Until today, in most European countries there is no juridical definition or legal recognition of the profession of the conservator-restorer. This fact means an almost complete lack of specific regulations anticipating conservation-restoration activities and stipulating the quality of these activities. The absolute need for qualified professionals, for a legal status, for an evaluation of the dynamics in a conservation–restoration project and finally for an analysis of the essential methodological steps of the conservation project require evidence of professional responsibility, competence and qualification. At the very beginning of the conservation of 20th century architecture, the professional figure of the architect wasn´t discussed in his historically grown leading position. The task of the conservator-restorer and of the conservation sciences at that time was to take part in a planning process that often started with a “reconstruction concept” for regaining the lost “original” design of the architecture. It seemed to be more important to reconstruct “ideas” than to follow the traces of the authentic materials, and to document and conserve them. Often this was justified with the alleged “special status” of modern architecture which was supposed to be too fragile and too ephemeral to be conserved in the same way as other historical monuments. This article wants to illustrate that effective “project management” based on a shared and transparent theoretical fundament is able to bring about a conciliation of the apparently diametrically opposed opinions and concepts of “Conservation” and “Reconstruction”.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 89-102
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zachować dla przyszłości. Sprawozdanie z prac konserwatorsko-restauratorskich prowadzonych przy drukach i rękopisach karaimskich w roku 2015
    To Preserve for the Future. Report on the Conservation-Restoration Treatment of Karaim Prints and Manuscripts in 2015
    Autorzy:
    Pronobis-Gajdzis, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/440345.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Związek Karaimów Polskich. Karaimska Oficyna Wydawnicza Bitik
    Tematy:
    Karaim old prints
    Karaim manuscripts
    conservation and restoration of Karaim books
    Karaim written heritage
    Opis:
    This report contains information with reference to the conservation work on Karaim manuscripts and old prints carried out in 2015 by Professor Elżbieta Jabłońska and the author of this report – Małgorzata Pronobis-Gajdzis, Ph.D. In this report altogether 8 items are presented in detail.
    Źródło:
    Almanach Karaimski; 2015, 4; 283-287
    2300-8164
    Pojawia się w:
    Almanach Karaimski
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Diabeł tkwi w szczegółach – przygotowania do konserwacji artystycznego zielnika Elizy Orzeszkowej
    The devil is in the detail – preparations for conservation of an artistic herbarium made by Eliza Orzeszkowa
    Autorzy:
    Popławska, Sylwia
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/460218.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Fundacja Pro Scientia Publica
    Tematy:
    Eliza Orzeszkowa
    Leopold Méyet
    zielnik
    konserwacja zabytków
    plan prac konserwatorskich
    suszone rośliny
    a herbarium
    conservation and restoration of works of art
    restoration and conservation plan
    dried plants
    Opis:
    Artykuł opisuje proces przygotowań do konserwacji artystycznego zielnika Elizy Orzeszkowej ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie. Przedstawione interdyscyplinarne działania miały na celu dokładne poznanie historii, techniki i technologii wykonania zabytku oraz jego stanu zachowania. Umożliwiły również opracowanie zgodnych z etyką konserwatorską metod postępowania w trakcie konserwacji.
    The paper presents a process of preparation for conservation and restoration of an artistic herbarium made by Eliza Orzeszkowa, stored in the National Museum of Warsaw. The purpose of the presented interdisciplinary action was thorough recognition of the history, technology of the realization of the artifact and the state of its preservation. Thanks to those actions it was possible to create methods of conservation treatment that were compatible with conservation and restoration ethics.
    Źródło:
    Ogrody Nauk i Sztuk; 2014, 4; 574-580
    2084-1426
    Pojawia się w:
    Ogrody Nauk i Sztuk
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Prace konserwatorsko-restauratorskie prowadzone w 2018 roku przy rękopisach karaimskich (sygn. JSul.I.26, JSul.I.29)
    Conservation-restoration treatment of Karaim manuscripts (accession numbers JSul.I.26, JSul.I.29) carried out in 2018
    Autorzy:
    Jabłońska, Elżbieta
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/440312.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Związek Karaimów Polskich. Karaimska Oficyna Wydawnicza Bitik
    Tematy:
    Karaimskie rękopisy
    Karaimskie dziedzictwo
    Prace konserwatorsko-restauratorskie
    Karaim manuscripts
    Karaim written heritage
    conservation and restoration of manuscripts
    Opis:
    In 2018, the author carried out conservation work on two valuable Crimean Karaim manuscripts (mejumas). In this report, a short description of these items and the undertaking itself is presented.
    Źródło:
    Almanach Karaimski; 2018, 7; 212-216
    2300-8164
    Pojawia się w:
    Almanach Karaimski
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Problematyka rewaloryzacji południowej części Parku Miejskiego w Kaliszu w świetle materiałów archiwalnych
    The issue of revalorisation of the southern part of the Municipal Park in Kalisz in the light of archival materials
    Autorzy:
    Ławniczak, Grażyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1927121.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    historia ogrodów
    konserwacja i restauracja
    konserwacja ogrodów
    ogrody
    parki miejskie
    Kalisz
    garden history
    conservation and restoration
    garden conservation
    gardens
    municipal parks
    Opis:
    Przy tworzeniu projektów rewaloryzacji zabytkowych parków i ogrodów niezbędne jest zapoznanie się ze wszystkimi dostępnymi archiwaliami. Sięgnięto do nich również w związku z ogłoszonym w 2016 r. konkursem pn. „Opracowanie koncepcji rewaloryzacji Parku Miejskiego w Kaliszu”. Znaczący, dotąd nieopracowany materiał do historii parku znajduje się w dokumentach Naczelnika Powiatu Kaliskiego z lat 1834-1849 w Archiwum Państwowym w Kaliszu. Zawierają one szczególnie cenne spisy drzew i krzewów sporządzone w 1846 r. przez zatrudnionego w parku ogrodnika Antoniego Wodziczkę. Park Miejski w Kaliszu był od początku ogrodem publicznym, utworzonym i rozbudowywanym z myślą o mieszkańcach, co znajduje wyraz w źródłach historycznych i literaturze wspomnieniowej. Bierze on swój początek z połączenia ogrodów pojezuickich i pastwisk miejskich w 1793 r. W latach 1824-1825 przy placu ćwiczeń Korpusu Kadetów powstało miejsce nazywane „spacerem”. Jednym z etapów rozwoju przestrzennego tego obszaru było założenie gospodarstwa ogrodniczego w latach 40. XIX w., poza parkiem publicznym – powstał staw z wyspą (1843) i postawiono Dom Szwajcarski (1844) o funkcji mieszkalnej, który w przyziemiu pełnił też rolę oranżerii. W strukturze gospodarstwa ogrodniczego znalazł się również ogród botaniczny. W kolejnym etapie rozbudowy parku, po 1846 r., zazieleniano teren przy rzece Prośnie i za jej odnogą w kierunku gospodarstwa ogrodniczego. Jednocześnie założono park w stylu angielskim przy nowo wykopanym kanale Bernardyńskim (1841-1842). Tereny zielone parku, choć powstawały w różnych latach, tworzyły jednolitą strukturę już około 1873 r. W tymże roku zlikwidowano naturalną odnogę Prosny, stano¬wiącą granicę najstarszej części parku, w to miejsce wykopano prosto biegnący przekop istniejący do dzisiaj. Projekt rewaloryzacji południowej części Parku Miejskiego w Kaliszu w świetle przedstawionych w artykule archiwaliów powinien obejmować zaznaczenie obszaru dawnego gospodarstwa ogrodniczego, tak by zatarciu nie uległ przekaz o funkcji, jaką pełniło ono w rozbudowie terenu i utrzymaniu parku.
    When creating projects aimed at revalorisation of historic parks and gardens, it is essential to familiarise oneself with all available archival materials. Such materials were also consulted in connection with the announced competition titled “Development of a project aimed at revalorisation of the Municipal Park in Kalisz” in 2016. Important materials connected with the park’s history which have yet to be elaborated can be found in the documents of the Head of the Kalisz County from the years 1834-1849 at the State Archives in Kalisz. They contain invaluable inventories of trees and shrubs prepared in 1846 by a gardener who worked at the park, Antoni Wodziczko. Since the beginning, the Municipal Park in Kalisz has been a public garden, created and expanded with the residents in mind, which is reflected in historical sources and memoirs. Its origins can be traced back to the connection of post-Jesuit gardens and municipal pastures in 1793. In the years 1824-1825, a place called “the promenade” was created by the Corps of Cadets’ drill ground. One of the stages of spatial development of this complex consisted of creation of a horticultural farm in the 1840s outside the public park – a pond with an island was constructed (1843) and the residential Swiss House was erected (1844), which also served as a conservatory on the ground floor. The horticultural farm also included a botanical garden. At the next stage of expansion of the park, after 1846, the area by the Prosna River and its distributary was greened in the direction of the horticultural farm. At the same time, an English landscape park was formed near the newly-dug Bernardyński Channel (1841-1842). The park’s green areas, while created in different years, formed a uniform structure as early as in 1873. In this year, the natural distributary of the Prosna River, which constituted a border of the oldest part of the park, was filled in and a straight-running trench was excavated in its place, which exists to present day. In the light of the archival materials presented in the article, the project aimed at revalorisation of the southern part of the Municipal Park in Kalisz should envisage that the area of the former horticultural farm is marked, so that the function it served in the context of area expansion and park maintenance is not forgotten.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2019, 1; 113-148
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zachować dla przyszłości
    To Preserve for the Future
    Autorzy:
    Pronobis-Gajdzis, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/440316.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Związek Karaimów Polskich. Karaimska Oficyna Wydawnicza Bitik
    Tematy:
    Rękopisy karaimskie
    Prace konserwatorsko-restauratorskie
    Karaimskie dziedzictwo
    Karaim manuscripts
    conservation and restoration of Karaim manuscripts
    Karaim written heritage
    Opis:
    This report provides information on the conservation work on Karaim manuscripts carried out by the author in 2018 and financed by the Ministry of Culture and National Heritage.
    Źródło:
    Almanach Karaimski; 2018, 7; 217-221
    2300-8164
    Pojawia się w:
    Almanach Karaimski
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    WYBRANE MIGRUJĄCE I LOTNE INHIBITORY KOROZJI W KONSERWACJI I RESTAURACJI OBRAZÓW WSPÓŁCZESNYCH Z ELEMENTAMI METALOWYMI
    SELECTED MIGRATORY AND VAPOUR CORROSION INHIBITORS IN THE CONSERVATION AND RESTORATION OF CONTEMPORARY PAINTINGS WITH METAL ELEMENTS
    Autorzy:
    Matuszczyk, Michał
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/539240.pdf
    Data publikacji:
    2007
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    CONTEMPORARY PAINTINGS - CONSERVATION & RESTORATION
    METAL ELEMENTS
    MIGRATORY & VAPOUR CORROSION INHIBITORS
    inhibitory korozji
    elementy metalowe w obrazach
    zniszczenie elementów stalowych dzieł sztuki
    migrujące inhibitory korozji
    lotne inhibitory korozji
    Opis:
    The article discusses five selected migratory corrosion inhibitors (MCI) and, by way of comparison, two vapour corrosion inhibitors (VCI), based on amine compounds. The titular inhibitors have been examined from the viewpoint of their possible application for the conservation and restoration of modern paintings whose authors (Aleksander Kobzdej, Bronislaw Kierzkowski, Jacek Jarczewski) used corroding material in the underpainting (ungalvanised metal nets, steel elements). Such material - alongside assorted forms of damage (e.g. cracking, gaps, loosening) - has also produced rusty spots on the used paper or plaster. The conducted comparative studies concern, i. a. the resistance of MCI and VCI to UV, the impact of the tested inhibitors upon paper and plaster, and the effectiveness of inhibitor protection against the corrosion of steel elements. Pertinent research has demonstrated that MCI and VCI cannot be used for the conservation of contemporary paintings containing plaster and paper, whose protection may involve methods consisting of lowering relative humidity in an interior or placing the paintings in air-tight containers with silica gel, thus making it possible to obtain humidity within the 40-45% range.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2007, 3; 69-78
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Stylistic specifics of the historical development of the secession era (the experience of Poltava)
    Specyfika stylistyczna zabudowy historycznej okresu secesji (na przykładzie Połtawy)
    Autorzy:
    Dyomin, Mykola
    Ivashko, Yuliia
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/217879.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
    Tematy:
    Poltava
    historical development
    style
    peculiar features
    conservation and restoration
    secession style
    Połtawa
    zabudowa historyczna
    cechy stylowe
    ochrona
    konserwacja
    sececja
    Opis:
    Style is a combination of signs, traits, peculiarities of a specific art form. The philosophy of style, which usually arises based on protest moods in society, precedes the appearance of formal methods of its image-bearing embodiment. The emergence of a new style in art (architecture) can occur and occurs unnoticed by society, and the roots of the new, which is always the result of the interaction of traditions and innovations, should be sought in the past. In the process of the movement of the style from the center of its occurrence in space and time, the „influence zone” expands, which is inevitably accompanied by the loss of its primary attributes and saturation with elements of local influences, due to the specifics of local mentality, building materials, architectural and design methods, local skills and qualifications masters. This article deals with the development of the Secession style on the example of the architecture of the city of Poltava.
    Styl jest połączeniem cech formalnych charakterystycznych dla określonej formy sztuki. Filozofia stylu, która zwykle zostaje oparta na określonych postawach społecznych, poprzedza powstanie formalnych metod stylu. Pojawienie się nowego stylu w sztuce (architekturze) jest zazwyczaj niezauważone przez społeczeństwo, a jego korzeni, które zawsze wynikają z interakcji tradycji i innowacji, należy szukać w przeszłości. W procesie przemieszczania się stylu z centrum występowania w przestrzeni i czasie jego „strefa wpływów” rozszerza się, czemu nieuchronnie towarzyszą utrata pierwotnych atrybutów i nasycenie elementami wpływów lokalnych, ze względu na specyfikę lokalnej mentalności, materiałów budowlanych, metod architektonicznych i projektowych, lokalnych mistrzów, umiejętności i kwalifikacji. Niniejszy artykuł dotyczy rozwoju stylu secesji na przykładzie architektury miasta Połtawa.
    Źródło:
    Wiadomości Konserwatorskie; 2020, 62; 79-84
    0860-2395
    2544-8870
    Pojawia się w:
    Wiadomości Konserwatorskie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zachować dla przyszłości. Sprawozdanie z prac konserwatorskich-restauratorskich prowadzonych przy dwóch rękopisach karaimskich w roku 2016
    Autorzy:
    Pronobis-Gajdzis, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/973969.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Związek Karaimów Polskich. Karaimska Oficyna Wydawnicza Bitik
    Tematy:
    Karaimskie rękopisy
    konserwacja i restauracja karaimskich manuskryptów
    Karaimskie pisemne dziedzictwo
    Karaim manuscripts
    conservation and restoration of Karaim books
    Karaim written heritage
    Opis:
    Niniejszy komunikat jest sprawozdaniem z przebiegu prac konserwatorsko--restauratorskich prowadzonych przeze mnie przy dwóch rękopisach w 2016 r. Projekt został zrealizowany przez Związek Karaimów Polskich z dotacji celowej Ministerstwa Kultury i Sztuki.
    This report provides information on the conservation work on two Karaim manuscripts carried out by the author and financed by the Ministry of Culture and National Heritage.
    Źródło:
    Almanach Karaimski; 2016, 5
    2300-8164
    Pojawia się w:
    Almanach Karaimski
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    WSPÓŁCZESNA TEORIA KONSERWACJI I RESTAURACJI DÓBR KULTURY. ZARYS ZAGADNIEŃ
    THE CONTEMPORARY THEORY OF THE CONSERVATION AND RESTORATION OF CULTURAL PROPERTY. OUTLINE OF PROBLEMS
    Autorzy:
    Szmelter, I. M.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538356.pdf
    Data publikacji:
    2006
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    CONSERVATION
    CULTURAL PROPERTY
    RESTORATION
    Opis:
    Apresentation of an outline of problems relating to the conservation-restoration of cultural property, including painting and sculpture, from the times of the Old Masters to modern ephemeral art, as well as accompanying theories, with particular emphasis placed on their contemporary social dimension. The history and present of the conservation-restoration of cultural property is part both of the history of civilisation and the variable perception of art. Praxis, whose beginnings go back to antiquity, was connected with the skills of the artists, and constituted a source of knowledge originally limited to technological reflections; in the course of the eighteenth century it evolved towards a distinct profession of the conservator-restorer which led to, i. a. the publication of guidelines for pursuing this profession. During the nineteenth century those collections of directives and recommendations changed into a number of assorted theories relating to the protection of historical monuments associated with current cultural trends. An analysis of the situation of European art and pertinent protection demonstrates vast historical differentiation within the interpretation of such basic ethical and aesthetic questions as: “to conserve or to restore?”. Understanding the past and the motives of the protectors of art has, paradoxically, become extremely useful for recognising the contemporary reasons for the changing fate of the protection of art and thus also the state of art itself. The present-day theory of the conservation of cultural property is made up of components of the most varied origin: fundamental studies, starting with classical nineteenth-century theories, Ruskin’s arguments in discussions involving Romantic historicism and stylistic purists, theories maintained in the spirit of historical relativism launched by A. Riegel and M. Dworak, and the twentieth-century aesthetic theory of restoration devised by C. Brandi and U. Baldini, all the way to the contemporary stands represented by, i. a. C. Caple and S. Munoz Vinas, interpreting the question of “sustainable conservation”. During the second half of the twentieth century the conservation-restoration of cultural property in a number of countries remained relatively autonomous. Upon the basis of respected conservation charters and codified principles, professionals decided about the diagnosis and conception of conservation as well as the projects of selecting the importance of operations in the “to conserve and not to restore” spirit – or to restore as little as possible. Specially established professional experts, together with conservators- restorers, art historians, architects, archaeologists, etc., were entrusted with the joint task of tackling the investors. During the last quarter of the twentieth century an entirely new group has assumed leadership in the protection of cultural heritage. This social group, possessing its own criteria and opinions, includes economists, specialists on tourism, as well as others who in their capacity as the protectors of cultural heritage also express their objectives. Cesare Brandi described this tendency as one which accompanied conservation in the 1970s, but some thirty years later it became dominating. Within such a social context, the universally expressed need is that for reinforcing the authority of the conservation milieus, including the conservator-restorer envisaged as the author of projects aimed at protecting a given object. Within the choice of such premises as the recognition and selection of the merits of an object, the assessment of its welfare, and its significance as a work of art, a supposition stemming from its substance as a monument, structure and message, importance is attached to a consensus with economic factors and functions in contemporary society. Acting as an advocate of the wellbeing of a given object, the conservator- restorer represents in complex negotiations the interest of future generations conceived as users, i. e. a cause which often might be deemed unpopular. Taking into account the fact that the unfortunately universal feature of contemporary civilisation is indifference to the past and the protection of its souvenirs, this situation cannot be simply ignored. “Sustainable conservation” forecasts a more extensive and pro-social activity of conservators-restorers and numerous social groups organised for the sake of protecting cultural heritage than has been the case in heretofore systems. Contemporary conservation ethics thus introduces and foresees the existence of sociological instruments which imply a social understanding of theory and its practical aspects. The media and modern social communication, open to other environments, can prevent the alienation and misunderstanding of the priorities of protecting historical monuments . The conservation-restoration of cultural property is composed of distinctive parts of scientific and artistic disciplines, comprising a specific, constantly and dynamically developing branch of science. It may exist exclusively as an interdisciplinary and independent unit, combining science and art, and should not be atomised or divided into two parts – scientific, i. e. a fragment of the humanities or the exact sciences, and artistic. In praxis, this approach is evidenced by the more than sixty-years old tradition of the academic training of Polish conservatorsrestorers. Taking into account the complexity of the presented problems of conservation-restoration and the variable and differentiated perception of art, the far-reaching target of contemporary theory has assumed the shape of creating a foundation for a socially wide comprehension of the welfare of cultural heritage. Respect for society’s need to participate in culture comes down to basic questions about the active protection of cultural property: what exactly is the object of protection conceived as common heritage?, how should protection be performed in accordance with the standards of good practice? and, finally but just as importantly, for whose sake are we acting?! By understanding the past and interpreting the present – that sad global “today” of cultural heritage which lacks sufficient funds and appreciation for the essence of cultural heritage – contemporary theory relies on the basic idea of social cooperation, transcending all boundaries between society and cultural property.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2006, 2; 5-39
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    An approach for butterfly conservation through setting up a garden in an urban area, Kolkata, India
    Autorzy:
    Thakur, Debapriya Chakraborty
    Chakrabarti, Pinakiranjan
    Chaudhuri, Anuradha Chaudhuri
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1178712.pdf
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Przedsiębiorstwo Wydawnictw Naukowych Darwin / Scientific Publishing House DARWIN
    Tematy:
    butterfly garden
    habitat restoration
    butterfly conservation
    urbanization
    human interference
    eco-restoration
    Opis:
    Biodiversity declines due to unplanned urbanization as well as anthropogenic activities. It has already been documented that native flora and fauna are disappearing as an impact of biodiversity loss. There should be urgent need to restore our lost habitats through conservation techniques. The present study was aimed to conserve and restore lost habitat of pollinators with special reference to butterflies in an urban area through setting up a garden. The study was divided into two phases. In the first phase survey of butterflies found within an unmanaged garden in the campus (Lady Brabourne College, Kolkata) was performed prior to construction activity (May 2012 to October, 2012) and it was observed previously total 31 species of butterfly visited the garden. Developmental activities caused a sharp decline in their population causing an approach to relocate our garden in another area of college campus. In the second phase, setting up a garden in an alternative sites of same campus with plantation of host plants preferred by butterfly species was done and observed for butterfly visit. A slow increase in sighting over a study period of two years (between October, 2012 to June, 2015) was recorded. The results clearly indicate that total 43 species of butterflies were recorded in the garden including 9 species, which were not seen before and with 8 species completing their life cycles. In conclusion, declining of butterfly species can be increased and conserved through setting up of a garden. Presently the garden is flourishing but problems of increase in natural enemies as birds and other anthropogenic disturbances such as excess noise and vibration, street lighting, human interference etc. should be addressed in future within present conservation approach.
    Źródło:
    World Scientific News; 2017, 61, 2; 69-85
    2392-2192
    Pojawia się w:
    World Scientific News
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Ethics and basic principles of restoring historical stone monuments
    Autorzy:
    Łukasiewicz, Jadwiga
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113883.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    stone conservation
    ethics and principles of restoration
    Opis:
    The paper discusses ethical guidelines in relation to the conservation of historical monuments made of stone. The presented rules consider the building stone specificity and its susceptibility to various corrosion factors and the character of deteriorated areas in that kind of historic monuments. The basic conservation rule sounding Primum non nocere is deconvoluted to more particular principles like: (i) to preserve authentic historical matter as a carrier of artistic, scientific and historical value of the object, (ii) to provide minimal scale of intervention, (iii) to provide the reversibility of the methods and particularly materials used from conservation or reconstruction works, (iv) to provide distinguishability of reconstructions parts and (v) to provide the integrity of the work of art. The adaptability of these particular rules to the of conservation of stone artistic artefacts is also presented.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 175-184
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The ethical problems of architectural reconstruction – Hungarian case studies
    Autorzy:
    Arnóth, Ádám
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113852.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    ways of conservation
    restoration
    reconstruction
    ethics
    Hungary
    Opis:
    Modernist practice, the modernist way of conservation and restoration, is against historicism, against reconstruction. The main rule is: deceit, forgery, falsification is forbidden. Despite this, some reconstructions were undertaken in Hungary, and recently the pressure for reconstructions has become even greater. Unfortunately, the categories of listed buildings, open-air museums and Disneyland are sometimes mixed up by the public and even by decision makers.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 1-8
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Konserwacja i restauracja ściennego tabernakulum (sakrarium o budowie skrzyniowej) z Marianki Pasłęckiej. I połowa XV wieku
    Conservation and Restoration of the Church Tabernacle (Sacrarium in the Form of a Wooden Cabinet) from Marianka Pasłęcka – 1st Half of the 15th Century
    Autorzy:
    Gruszczyk, Natalia
    Arszyńska, Joanna M.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2052179.pdf
    Data publikacji:
    2014-12
    Wydawca:
    Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
    Tematy:
    conservation
    restoration
    sacral objects
    konserwacja
    restauracja
    obiekty sakralne
    Opis:
    The article concerns the issue of conservation and restoration of wooden elements of the cabinet construction of a church tabernacle and its decoration painted in the lean tempera technique. After the initial presentation of the object’s characteristics, technology of its creation, history and state of preservation, there is also a detailed description of treatment with some methods and means that were used during the conservation and restoration process. Furthermore, the work refers to some specific procedures of dealing with the strengthening of polychrome wooden boards with a weakened internal structure of wood, without the possibility of dismantling the artefact. Moreover, the article also describes the designed and implemented special aluminium outer construction that – embracing the whole church tabernacle from the outside - took over the load affecting the weakened structural joints. The description is complemented with the reference to the discussion on defining the extent of reconstruction of the Vir Dolorum painting located on the door of the tabernacle, where paint layer was damaged in more than 30%.
    W artykule poruszono problematykę konserwacji i restauracji drewna skrzyniowej konstrukcji tabernakulum oraz jego dekoracji malarskiej wykonanej w technice chudej tempery. Po wstępnym przybliżeniu charakteru obiektu, technologii wykonania, historii oraz stanu zachowania, opisano proces konserwacji, zastosowane metody oraz środki. Przedstawiono konkretne procedury postępowania konserwatorskiego przy polichromowanych deskach o osłabionej strukturze wewnętrznej drewna bez możliwości demontażu zabytku na poszczególne elementy. Ponadto opisano zaprojektowaną i wykonaną aluminiową konstrukcję zewnętrzną, która obejmując całe sakrarium z zewnątrz, przejęła obciążenia oddziałujące na osłabione złącza konstrukcyjne. Dopełnienie opisu stanowi przybliżenie dyskusji dotyczącej określania zakresu rekonstrukcji malowidła Vir Dolorum znajdującego się na drzwiczkach tabernakulum, którego warstwa malarska była zniszczona w ponad 30%.
    Źródło:
    Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"; 2014, 2, 2; 174-191
    2353-2734
    Pojawia się w:
    Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Unité de doctrine – contingency of practice? Towards a re-reading of twentieth century principles of building heritage conservation
    Autorzy:
    Putz, Andreas
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/114020.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    building heritage conservation
    architectural restoration
    conservation guide-lines
    Switzerland
    20th century
    Opis:
    The theoretical framework of building heritage conservation is not necessarily a predefined set of tenets and axioms with potentially universal significance, but a result of particular challenges and practices bound in time and place. In this article, the guidelines of building heritage conservation in Switzerland in the last century are outlined briefly with reference to the broader European theoretical discourse. Focusing on the contradictions between the theoretical position and practical work of Linus Birchler, it argues for the necessity to re-read and assess our principles of building heritage conservation in relation to the specific built cases they originated from.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 269-280
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Engineering effect of Pinna nobilis shells on benthic communities
    Autorzy:
    Rabaoui, L.
    Belgacem, W.
    Ben Ismail, D.
    Mansour, L.
    Tlig-Zouari, S.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/47447.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Oceanologii PAN
    Tematy:
    Pinna nobilis
    shell
    ecosystem
    restoration
    conservation
    benthic community
    Źródło:
    Oceanologia; 2015, 57, 3
    0078-3234
    Pojawia się w:
    Oceanologia
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Awareness of Materiality in Time and Condition. Thoughts on the relation between Art History and Conservation
    Autorzy:
    Huth, Andreas
    Stahlbuhk, Katharine
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113902.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    restoration
    conservation ethics
    art history
    wall painting
    sgraffito
    Opis:
    Art historical research needs to consider the materiality of artefacts, but the character of the material and the state of preservation of any object change over time. Today’s restoration and conservation sciences provide the basis for present research in the field of history of art and architecture. Following this premises and with some examples from current research projects our contribution tries to show how much the contemporary academic Art History can benefit from the material and technical knowledge of conservators.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 123-138
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    “Open for conservation” : live experiences
    Autorzy:
    Cobau, Andreina Costanzi
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113809.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    conservation
    communication
    documentation
    aperto per restauro
    open for restoration
    Opis:
    The need to show to the public issues related to conservation of cultural properties first became clear in the eighties during the great projects conducted in the Roman forum. Three major conservation innovations were introduced at that time: documentation became part of the contract specifications; consolidation was performed using slaked lime; the worksite scaffolding was opened to non-specialists. The way in which the documentation is realized is an indicator of the quality and professionalism of a program. This should incorporate a communication plan, to promote and raise awareness among the public about the instances related to the conservation of cultural heritage. This article addresses the communication principles applied to conservation interventions.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2019, 8; 79-88
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Modele działań realizacyjnych i pielęgnacyjnych wdrażanych w ogrodzie wilanowskim w odpowiedzi na współczesne wyzwania rewaloryzacyjne ogrodów historycznych
    Models of implementation and maintenance activities implemented in the Wilanów garden in response to contemporary restoration challenges of historical gardens
    Autorzy:
    Przybylak, Łukasz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1927082.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    konserwacja
    krajobraz
    muzeum
    ogród
    rewaloryzacja
    Wilanów
    conservation
    landscape
    museum
    garden
    restoration
    Opis:
    Intensywność czynników środowiskowych, społecznych i legislacyjnych sprawia, iż mimo wzrastającej popularności działań rewaloryzacyjnych prowadzonych w obiektach stanowiących nasze dziedzictwo ogrodowe, jest to dziedzina konserwacji przeżywająca poważny kryzys. Walka z nim wymaga nie tylko podjęcia złożonych i długoletnich prac u podstaw kształcenia i podnoszenia świadomości społecznej, ale także obrania modeli postępowania pozwalających na plastyczne reagowanie na zmieniające się uwarunkowania. Podejmowanie działań zaradczych mających na celu sprostanie współczesnym wyzwaniom rewaloryzacyjnym na poziomie zarządczym i realizacyjnym można obserwować na przykładzie Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, które od 2015 r. wdraża nowe modele postępowania.
    The intensity of environmental, social and legislative factors means that despite the growing popularity of restoration activities carried out in facilities constituting our garden heritage, it is a field of conservation experiencing a serious crisis. The fight against it requires not only undertaking complex and long-term work at the grassroots of education and raising social awareness, but also choosing models of conduct that allow for a plastic response to the changing conditions. Undertaking remedial actions aimed at meeting contemporary restoration challenges at the management and implementation level can be observed on the example of the Museum of King Jan III’s Palace at Wilanów, which has been implementing new models of conduct since 2015.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2019, 2; 93-119
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zmienne oblicza zabytków. Z perspektywy historii i problemów konserwatorskich
    Changing Appearances of Monuments. From the Perspective of History and Restoration Issues
    Autorzy:
    Gałaszek, Jan
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2056932.pdf
    Data publikacji:
    2016-12
    Wydawca:
    Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
    Tematy:
    restoration of historic art objects
    conservation considerations
    art conservation
    problematyka konserwatorska
    konserwacja dzieł sztuki
    restauracja obiektów zabytkowych
    Opis:
    The article discusses several examples of changes in appearance of historical works from various fields of art, including changes made to the late Gothic paintings from approx. 1510 found in parish churches in Stara Wieś – the painting representing the so-called Sacra Conversazione and the image of the Madonna and Child in Krzyżowice. Furthermore, the author of the paper attempts to present the reasons for conducting such radical changes in the appearance of the works due to the will of the former policy makers. Appearance of these works was recorded in the reception of the faithful for many years, perhaps even for several generations. Most faithfuls are convinced that this work looked this ways for years. Therefore, its sudden change, even though the newly exposed image is the first, original one, is not always favorably received. The article also shows two examples of the so-called small architecture, which in addition to transformation in the appearance of the object underwent changes of ideological character, often concerning the use of opposing symbols. The discussed object are monuments. The first one, located on the square market in Pszczyna, was originally a monument dedicated to German soldiers who died during the Franco-Prussian War. However, over the years along with the changing political situation the monument started to commemorate the visit of German emperors, then Marshal Józef Pilsudski, and during the Second World War – Adolf Hitler. After 1945 it was demolished and after many consecutive years of placing the star at the top (the star in recent years has been replaced by Polish military cross, whose presence even today evokes further controversies), has become the main monument in the cemetery of soldiers of the Red Army. The second example discussed in the article concerns the changes made to the monument now known as Pomnik Czynu Powstańczego (Monument of Insurrection) set on the St. Anne Mountain. Erected to commemorate the “defenders of German values” in Upper Silesia, today the monument is dedicated to the glory of the Silesian insurgents, the opponents of those to whom it was originally dedicated.
    W artykule przedstawiono kilka przykładów zmiany wyglądu (oblicza) zabytkowych dzieł z różnych dziedzin sztuki, między innymi opisane zostały zmiany dokonane w późnogotyckich malowidłach z około 1510 roku w kościołach parafialnych w Starej Wsi – obraz z przedstawieniem tzw. Sacra Conversazione oraz wizerunkiem Madonny z Dzieciątkiem w Krzyżowicach. Usiłowano także przedstawić przyczyny przeprowadzania tak radykalnych zmian wyglądu dzieła spowodowanych wolą ówczesnych decydentów. Wygląd tych dzieł, utrwalony został w odbiorze wiernych przez wiele lat, może nawet u kilku pokoleń. Większość wiernych jest przekonana, że to dzieło wyglądało tak „od zawsze”, dlatego jego nagła zmiana, mimo że odsłonięty jest pierwszy wizerunek – z czasu jego powstania, to nie zawsze jest on przychylnie przyjmowany. W artykule przedstawiono także dwa przykłady tzw. małej architektury, gdzie obok zmiany wyglądu obiektu nastąpiły, może bardziej niż wygląd, zmiany ich wymowy ideowej, często z wykorzystaniem przeciwstawnych sobie symboli. Są to pomniki – na rynku w Pszczynie, który od monumentu poświęconego poległym podczas wojny prusko-francuskiej żołnierzom niemieckim, z biegiem lat i zmieniającej się sytuacji politycznej, upamiętniał wizyty cesarzy niemieckich, potem Marszałka Józefa Piłsudskiego, w czasie drugiej wojny światowej Adolfa Hitlera, po 1945 roku rozebrany, aby po wielu kolejnych latach, po umieszczeniu gwiazdy na szczycie (gwiazda ta w ostatnich latach została zastąpiona polskim krzyżem wojskowym, którego obecność wzbudza dzisiaj kolejne kontrowersje), stać się głównym pomnikiem na cmentarzu żołnierzy Armii Czerwonej. Drugi przykład to zmian dokonywanych w monumencie znanym obecnie jako Pomnik Czynu Powstańczego na Górze św. Anny. Pomnik ten upamiętniał „obrońców niemczyzny” na Górnym Śląsku, dzisiaj poświęcony jest chwale powstańców śląskich, czyli przeciwnikom tych, którym pierwotnie został poświęcony.
    Źródło:
    Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"; 2016, 4, 4; 184-210
    2353-2734
    Pojawia się w:
    Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zamek w Siewierzu. Założenia konserwatorskie i rewaloryzacja zabytkowej ruiny
    Castle in Siewierz. Preservation and revalorisation of the historic ruins
    Autorzy:
    Rok, Artur
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/113811.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    ruina
    konserwacja
    restauracja
    zamek w Siewierzu
    historical ruins
    conservation
    restoration
    Siewierz castle
    Opis:
    Prace konserwatorskie i restauratorskie zostały przeprowadzone na ruinach zamku w Siewierzu w latach 2007-2010. Zostały one wykonane po szczegółowych badaniach historycznych przeprowadzonych przez Artura Rok. Głównym celem prac była rekompozycja i odkrycie niejasnej pod względem funkcjonalnym i przestrzennym struktury zamku, a także konserwacja ceglanych i kamiennych powierzchni murów. Fundamenty renesansowych skrzydeł zachodnich i południowych zamku zostały odkryte, a także częściowo poddane konserwacji i rekonstrukcji. Wykonano zasadnicze prace rekonstrukcyjne na południowych murach zamku, które wcześniej były poważnie uszkodzone jeszcze przed II Wojną Światową. Cel pracy był czysto techniczny i doprowadził do ukazania wizerunku południowej części zamku pomimo faktu, iż najwyższy poziom nie został zrekonstruowany celem zachowania wyglądu ruiny. Zaaranżowo dziedziniec zamku w taki sposób, by eksponował fundamentu XIII-wiecznego donżonu (wieży obronnej) i baszty, która jest otwarta dla odwiedzających. Zrekonstruowany został także most zwodzony (nie jest to częste działanie przy odbudowie zamków w Polsce). Prace konserwatorskie na Zamku w Siewierzu przeprowadzono zgodnie z zasadami Karty Weneckiej i Historycznej Karty Ruin, aby zachować najwyższą autentyczność zamku.
    The conservation and restoration work was carried out on the ruins of Siewierz Castle between 2007 and 2010. The restoration and conservation work was made after detailed historical research conducted by Mr Artur Rok. Recomposition and revealment of the obliterated functional and spatial construction of the castle was the major aspect of the work as well as the conservation of stone and brick surface of the walls. The foundations of the Renaissance west and south wings of the castle were revealed and partly taken under conservation and reconstruction work. Tha main reconstruction work was carried out on the south walls of the castle which were badly damaged before the Second World War. The purpose of the work was purely technical and it led to show the image of the south part of the castle despite the fact that the highest tier was not reconstructed in order to maintain the appearance of ruin. The courtyard of the castle was arranged to feature the foundation of 13th century bergfried ( defensive tower) and the keep which is now open to visitors. Also the draw bridge was reconstructed which is not very common action in castles restoration in Poland. The restoration work in The Castle of Siewierz was conducted according to the rules of Venice Charter and Historican Ruins Protection Charter in order to maintain the uttermost authenticity of the castle.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2018, 6; 153-162
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Studium i projekt odrestaurowania i rekompozycji zespołu rynkowego małego miasta polskiego na przykładzie Łańcuta
    Autorzy:
    Kosiński, W.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/218370.pdf
    Data publikacji:
    2003
    Wydawca:
    Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
    Tematy:
    rekompozycja
    restaurowanie
    Łańcut
    rynek
    prace konserwatorskie
    recomposition
    restoration
    market square
    conservation work
    Źródło:
    Wiadomości Konserwatorskie; 2003, 13; 9-24
    0860-2395
    2544-8870
    Pojawia się w:
    Wiadomości Konserwatorskie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Malowane elewacje architektoniczne – świadectwo historii. Badania i ich wykorzystanie w rekonstrukcjach
    Architectural elevations covered with paintings as a witness of history. Use of examination in reconstruction process
    Autorzy:
    Święcka, Ewa
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/chapters/2206475.pdf
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
    Tematy:
    powierzchnia architektoniczna
    malarstwo ścienne
    konserwacja
    restauracja
    rekonstrukcja
    architectural surface
    wall painting
    conservation
    restoration
    reconstruction
    Opis:
    Malarstwo ścienne na obiektach dawnej architektury stanowi świadectwo historyczne, dokument przeszłości budowli. Bada się je na dwa sposoby: poprzez wykonywanie odkrywek schodkowych kolejnych nawarstwień, które stanowią element badań archeologicznych, oraz poprzez wykonywanie testów laboratoryjnych. Dopiero takie skoordynowane studia obiektu pozwalają na stworzenie projektu konserwatorskiego. Wiedza o historycznym wyglądzie budynku umożliwia podjęcie decyzji, czy odnalezione relikty zostaną poddane konserwacji, czy korzystniej będzie wykonać rekonstrukcję dawnych wymalowań na podstawie zachowanych śladów. Tradycyjna konserwacja jest bardzo kosztowna i skomplikowana, zwykle nie gwarantuje też trwałego efektu. Rekonstrukcję wykonać można, używając bardziej stabilnych materiałów i technik. Dekorowane obiekty architektoniczne są też nierozerwalnie powiązane z otoczeniem, zarówno z sąsiednimi budynkami, jak i krajobrazem.
    The painted wall decoration of historical architecture is a witness of history the building and can be recognized as a document of the past. There are two kinds of examination of paintings on elevations: first – uncovering of the chronological layers applied, called “archeological research”, second – laboratory tests to determine materials used in the past. The complex studies are a support for the conservation project. Since we have already decided about the historical image of the building, we have to choose between traditional conservation of the old layers – which is difficult, expensive and usually non-resistant – and reconstruction executed with the use of more resistant materials and techniques. The problem of decorated architectural surfaces is inseparably connected with the surroundings of both buildings and landscape.
    Źródło:
    Dziedzictwo architektoniczne. Rekonstrukcje i badania obiektów zabytkowych; 67-73
    9788374939805
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zasady konserwacji i wytyczne dla historycznych parków i ogrodów w Anglii
    Conservation principles and guidance for Historic Parks and Gardens in England
    Autorzy:
    Jacques, David
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/537025.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    konserwacja
    restauracja
    rekonstrukcja
    archeologia ogrodów
    hipotetyczne rozwiązania szczegółowe
    conservation
    restoration
    reconstruction
    garden archaeology
    conjectural detailing
    Opis:
    Artykuł bazuje na wynikach mojej pracy nad sformułowaniem wytycznych dla English Heritage pn. Zasady konserwacji i wytyczne dla historycznych parków i ogrodów w Anglii. Przedstawiam w nim krótki zarys zmieniających się w ciągu ostatniego stulecia koncepcji; wyjaśniam tło filozoficzne i praktyczne jednego z istotnych okresów kształtowania się myśli konserwatorskiej – lat 80. XX w., a następnie przeciwstawiam je podejściu 1. dekady bieżącego stulecia. Podejście to różni się od poprzedniego w definiowaniu celów restauracji, formułowaniu urzędowych zaleceń, akceptowaniu zmian oraz postawach wobec nowych rozwiązań. Podczas gdy rozwój terminologii i technik następuje stale, kontekst czasów obecnych wymaga bardziej holistycznego podejścia, uwzględniającego całokształt procesu konserwatorskiego, czyli określenia celów działań, kryteriów dobrych praktyk i prawidłowej dokumentacji.
    This paper derives from work on writing guidance for English Heritage on ‘Conservation Principles and Guidance for Historic Parks and Gardens in England’. The changing conceptions of conservation and restoration over the last century will be briefly charted. The philosophical and practical background to one formative period – the 1980s – is explained and then contrasted to the approach of the 2010s. The changes resulted in differences in defining the aims of restoration, the formulation of official advice, acceptance of change, and attitudes to new work. Whilst the advances in terminology and technique remain, the concerns of today relate as much to the process, viz. in the definition of objectives, criteria for good practice and proper documentation.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2016, 1; 57-72
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    [Recenzja]: Katarzyna Kwaśniewicz, Rzecz o konserwacji archiwaliów w Polsce w XX i XXI wieku, Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Warszawa 2022, ss. 328, ISBN 978-83-66739-61-1
    Autorzy:
    Tałuć, Katarzyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/33327301.pdf
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
    Tematy:
    archiwa
    archiwalia
    Archiwum Państwowe w Katowicach
    konserwacja
    restauracja
    archives
    State Archives in Katowice
    conservation
    restoration
    Źródło:
    Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 2023, 120; 583-589
    0518-3766
    2545-3491
    Pojawia się w:
    Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Cynowe sarkofagi Zygmunta Augusta i Anny Jagiellonki. Konserwacja i restauracja, historia, wymowa ideowa
    Tin sarcophagi of Sigismund Augustus and Anna Jagiellon. Conservation and restoration, history, ideological meaning
    Autorzy:
    Kolendo-Korczak, Katarzyna
    Trzos, Agnieszka
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1927168.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    sarkofagi cynowe
    konserwacja i restauracja
    Groby Królewskie na Wawelu
    Gdańsk
    Zygmunt II August
    Anna Jagiellonka
    sztuka sepulkralna
    program ideowy i heraldyczny
    tin sarcophagi
    conservation and restoration
    Wawel Royal Tombs
    Sigismund II Augustus
    Anna Jagiellon
    sepulchral art
    ideological and heraldic program
    Opis:
    Znajdujące się w kryptach katedry na Wawelu metalowe sarkofagi królewskie to nie tylko wysokiej klasy dzieła sztuki o interesującym programie ideowym, ale także zabytki o ogromnej wartości historycznej. Prowadzony od 2015 r. program konserwacji i restauracji monarszych trumien jest okazją do ponownych studiów nad tymi obiektami. Artykuł prezentuje przeprowadzone w 2016 r. prace konserwatorskie i restauracyjne przy cynowych sarkofagach Zygmunta Augusta i Anny Jagiellonki, koncentrując się na dokonanych podczas tych zabiegów rekonstrukcjach oraz zastosowanych przez konserwatorów nowatorskich, autorskich rozwiązaniach konstrukcyjnych. Przedstawiono również historię obu zabytków, dokonywane przez lata przekształcenia i naprawy. Prezentacji badań towarzyszy próba uzupełnienia, m.in. o program heraldyczny, odczytanego przez Barbarę Tuchołkę-Włodarską programu ikonograficznego sarkofagu Zygmunta Augusta oraz przedstawienie po raz pierwszy treści ideowych sarkofagu Anny Jagiellonki.
    The metal royal sarcophagi located in the Wawel Cathedral crypts are not only high-class works of art with an interesting ideological program, but also monuments of great historical value. Program of conservation and restoration of the royal coffins, initiated in 2015, is an opportunity to re-examine these objects. The article presents conservation and restoration works carried out in 2016 at the tin sarcophagi of Sigismund Augustus and Anna Jagiellon, focusing on the reconstructions performed during these works and the innovative, original construction solutions applied by conservators. It also discusses the history of both monuments, their transformation and repairs made over the years. The research presentation is accompanied by an attempt to supplement the iconographic program of Sigismund Augustus’ sarcophagus, deciphered by Barbara Tuchołka-Włodarska, with, inter alia, a heraldic program, and the first-ever explanation of ideological content of Anna Jagiellon’s sarcophagus.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2018, 2; 61-106
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Konserwacja i restauracja fontanny, z figurą kobiety na tle lustra, znajdującej się w rezydencji Hermanna Fränkla w Prudniku
    Conservation and restoration of the fountain with the figure shown against the background of a mirror in the Hermann Fränkel residential villa in Prudnik
    Autorzy:
    Matuszczyk, M.
    Sienkiewicz, M.
    Romiński, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/167850.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych
    Tematy:
    konserwacja
    restauracja
    fontanna
    szkło
    mozaika szklana
    lustro
    lustro fazowane
    conservation
    restoration
    fountain
    glass
    glass mosaics
    mirror
    chamfered mirror
    Opis:
    W artykule przedstawiono przebieg prac konserwatorskich i restauratorskich przy fontannie z figurą kobiety na tle lustra z początku XX w., znajdującej się w rezydencji Hermanna Fränkla w Prudniku przy ul. Kościuszki 1A. Obiekt składa się z ujętej en piede lekko pochylonej figury kobiety trzymającej muszlę, z której wylewa się woda do niecki pokrytej mozaiką szklaną. Postać umieszczona jest na tle fazowanego okrągłego lustra oprawionego w mosiężne profile, w układzie charakterystycznym dla budowy witraży. Cała konstrukcja fontanny składa się m.in. z takich materiałów, jak: szkło, pozłacana mozaika szklana, mosiądz, mosiądz polichromowany, marmur. Materiały te stanowiły niezwykłe wyzwanie, stwarzając potrzebę poznania i opracowania na nowo technologii oraz nowatorskich metod ich konserwacji i restauracji.
    The article shows the process and results of conservation and restoration works on an early 20th century fountain in the Hermann Fränkel residential villa in Prudnik, Kosciuszki 1A Street. The object consists of a woman bending while pouring water from a shell onto a mosaic of glass, surrounded by glass with brass framing. The figure is shown against the background of a round, chamfered mirror. Within the mirror are a number of brass profiles, the construction of which resembles that used in stained glass. The entire structure consists of a number of materials including glass, gilded glass mosaic, brass, marble, metal plate as well as layers of paint.This variety of materials was challenging and needed technological study and trial, involving the most recent, as well as innovatory, conservation and restoration techniques.
    Źródło:
    Szkło i Ceramika; 2014, R. 65, nr 1, 1; 17-20
    0039-8144
    Pojawia się w:
    Szkło i Ceramika
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Changes in the structure and floristic composition of the limestone grasslands after cutting trees and shrubs and mowing
    Autorzy:
    Baba, W
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/57458.pdf
    Data publikacji:
    2003
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Botaniczne
    Tematy:
    cutting tree
    restoration
    structure
    floristic composition
    limestone grassland
    biodiversity
    change
    tree
    nature conservation
    secondary succession
    species mobility
    shrub
    Opis:
    The calcareous grasslands belong to the species-rich plant communities in Poland. Most of them are of anthropogenic origin and they need specific management (i.e. periodical cutting suckers of trees and shrubs, grazing or mowing) in order to protect their floristic diversity. Many of calcareous grasslands have been overgrown by shrubs as a result of cessation of traditional management. The aim of this study was to compare the structure and dynamics of xerothermic hazel shrub patches, which were undergoing secondary succession with patches where different management practices aiming at restoration of species-rich limestone grassland were applied. The managed plots had a significantly higher species richness than the control one. However, they strongly differed in their floristic composition from well-preserved limestone grasslands. There were also significant differences observed between both the managed plots. Too intensive management, particularly frequent mowing of herbs resulted in expansion of grass species such as Brachypodium pinnatum and Calamagrostis arundinacea and caused a sharp decline in species richness. The species composition and turnover rate strongly depended on succesional stage (soil layer thickness) of plots at the start of the experiment. The deeper was the soil, the higher was the rate of species turnover and the smaller was the share of xerothermic and thermophilous species. The last mentioned group was dominated by species with a persistent seed bank in the soil, frequently colonizing anthropogenic habitats.
    Źródło:
    Acta Societatis Botanicorum Poloniae; 2003, 72, 1
    0001-6977
    2083-9480
    Pojawia się w:
    Acta Societatis Botanicorum Poloniae
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Aktualne zagadnienia konserwacji parków publicznych w Wielkiej Brytanii: studium przypadku na podstawie projektu w Weston Park, Sheffield, finansowanego przez Heritage Lottery Fund
    Recent issues in the conservation of public parks in Great Britain: A case study of a Heritage Lottery Funded project at Weston Park, Sheffield
    Autorzy:
    Woudstra, Jan
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536377.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    parki publiczne
    konserwacja
    plany restauratorskie
    finansowanie z loterii
    wartości zabytkowe
    public parks
    conservation
    restoration schemes
    lottery funding
    heritage values
    Opis:
    W 1995 r. w Wielkiej Brytanii pojawiła się możliwość ubiegania się o środki z narodowej loterii celem finansowania projektów restauracji parków publicznych prezentujących wartość zabytkową. Artykuł powstał, aby przyjrzeć się, w jakim stopniu rozwiązanie to przynosi dobre efekty w odniesieniu do prac konserwatorskich, na przykładzie konkretnego obiektu – Weston Park w Sheffield, jak również przeprowadzić krytyczną analizę podjętych działań: czy prace zostały poprzedzone badaniami wstępnymi, jak je zaplanowano i wykonano. Autor stara się prześledzić, na ile uwzględniano tzw. dobre praktyki, i jak odbiło się to na wartości historycznej miejsca. Przyjęta metodologia służy dokonaniu pierwszej niezależnej oceny praktyki konserwatorskiej stosowanej w parkach publicznych, wykazaniu negatywnych skutków obowiązujących procedur wprowadzanych politycznymi decyzjami. Autor zachęca do zmiany naszego myślenia na temat finansowania prac: zamiast wydawania ogromnych sum w krótkim czasie, co okazuje się zgubne dla zachowania substancji zabytkowej i tym samym stoi w sprzeczności z dobrą praktyką konserwatorską, większą korzyść przynosi asygnowanie mniejszych kwot rozłożonych na wiele lat. Pozyskane na potrzeby tego opracowania materiały to przede wszystkim dokumenty archiwalne, źródła w postaci raportów sporządzanych na etapie konsultacji projektu, informacje publikowane przez organizację udzielającą grantu, czyli Heritage Lottery Fund, a także pochodzące z wywiadów.
    Since 1995 historically significant public parks in Great Britain have been able to apply for Heritage Lottery Funding to enable restoration schemes to be prepared and carried out. This paper investigates the effectiveness of this scheme with respect to conservation through one case study, of Weston Park, Sheffield, and provides a critical analysis of how the restoration work was researched, planned and executed. It makes assessments as to the extent to which good practice has been followed, and how this has affected the historic values of the site. By following this methodology, this paper for the first time provides an independent assessment of conservation practice with respect to public parks, and how this has been affected negatively by political procedures. It changes our thinking by suggesting that rather than spending large sums of money in a short period, which is found to be damaging to the historic fabric and is therefore in conflict with good conservation practice, parks would benefit more from lesser amounts of funding sustained over a longer period. The data collected for this paper included primary archive material, ‘grey’ literature by way of consultant’s reports and material published by the grant-giving body, the Heritage Lottery Fund, and interviews.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2016, 1; 163-194
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    „Portugalska szkoła konserwacji” – kwartał das Cardosas w centrum Porto
    “Portuguese school of conservation” – quarter das Cardosas in the centre of Porto
    Autorzy:
    Kuśnierz-Krupa, D.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/218608.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
    Tematy:
    Porto
    kwartał das Cardosas
    realizacja konserwatorska
    rewaloryzacja historycznego centrum miasta
    quarter das Cardosas
    conservation realisation
    restoration of historic city centre
    Opis:
    Artykuł porusza problem rewaloryzacji zabytkowej przestrzeni miejskiej na przykładzie realizacji konserwatorskiej kwartału das Cardosas w historycznym centrum Porto. Kwartał das Cardosas tworzy obecnie zabudowa związana z nowoczesnym hotelem oraz zespołem handlowo-mieszkaniowym. Wcześniej w tej części miasta znajdowały się relikty umocnień obronnych, zespół kościelno-klasztorny Santo Eloi, pasaż Passeio das Cardosas, klasztor S. Bento Encarnacao i ogrody biskupie. Na skutek rozwoju miasta i kasaty zgromadzeń zakonnych przeprowadzonej przez władze w 1834 roku zespół kościelno-klasztorny Santo Eloi przestał istnieć. Jego część w postaci nieukończonego budynku klasztornego projektu José Champalimaud de Nussane’a została zaadaptowana na pałac, rezydencję bogatego kupca Manuela Cardoso dos Santos, od którego nazwiska pałac przybrał nazwę Palacio das Cardosas. Kwartał, który tworzy pałac (obecnie hotel) oraz zabytkowe kamienice, został zrewaloryzowany według projektu portugalskiej pracowni FA Arquitectos. Realizacja ta wpisuje się w ramy opracowanej w 2005 roku strategii rewaloryzacji centrum Porto, nad którą kontrolę sprawuje powołana do tego jednostka Porto Vivo SRU.
    The article addresses the issue of revalorisation of the historic urban space on the example of conservation realization of the quarter das Cardosas in the historic centre of Porto. The quarter das Cardosas currently consists of buildings belonging to a modern hotel and a commercial-residential complex. Previously this part of the city encompassed relics of defensive fortifi cations, a church and monastery complex of Santo Eloi, a passage Passeio das Cardosas, the S. Bento Encarnacao monastery and bishop’s gardens. Due to the city development and the dissolution of monasteries carried out by the authorities in 1834, the Santo Eloi church and monastery complex ceased to exist. Its fragment in the form of an unfi nished monastery building designed by José Champalimaud de Nussane was adopted for a palace, a residence for a wealthy merchant Manuel Cardoso dos Santos, because of whom it became known as Palacio das Cardosas. The quarter, created by the palace (currently hotel) and historic tenement houses, was restored according to the project of a Portuguese designing offi ce called FA Arquitectos. The realisation fi ts within the framework of a strategy aimed at restoring the centre of Porto, prepared in 2005, and supervised by a specially appointed unit called Porto Vivo SRU.
    Źródło:
    Wiadomości Konserwatorskie; 2013, 33; 39-46
    0860-2395
    2544-8870
    Pojawia się w:
    Wiadomości Konserwatorskie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Dzieje konstrukcji i struktury architektonicznej Ołtarza Mariackiego Wita Stwosza oraz ich przekształceń od czasu powstania do końca wieku XX
    History of the construction and architectural structure of Veit Stoss’ St Mary’s Altarpiece and the transformations it has undergone since its creation until the end of the twentieth century
    Autorzy:
    Pencakowski, Paweł
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/21151080.pdf
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Ołtarz Mariacki
    Wit Stwosz
    architektura późnogotycka
    konstrukcja nastaw z końca XV wieku
    restauracja i konserwacja retabulów
    St Mary’s altar
    Veit Stoss
    later Gothic architecture
    later fifteenth-century construction of the altarpiece
    restoration and conservation of retables
    Opis:
    Artykuł omawia dzieje konstrukcji i struktury architektonicznej Ołtarza Mariackiego, liczącej około 530 lat. Dzieło Wita Stwosza było przez wieki przedmiotem działań mających na celu „poprawianie”, względnie „uzupełnianie” jego formy – motywowane względami estetycznymi – oraz zabezpieczających go przed katastrofą budowlaną. W świetle badań na jaw wyszły niezauważone dotąd skutki, powodowane przez niewiedzę i lekceważenie późnogotyckiej koncepcji architektonicznej oraz ocenianie retabulum wedle kryteriów estetycznych i upodobań artystycznych późniejszych epok. Towarzyszyło temu zacieranie oryginalnej koncepcji, dotyczące zwłaszcza partii architektonicznych retabulum. Udało się też prześledzić trwający w stuleciach XX i XXI proces stopniowego przywracania elementom konstrukcyjnym i formie architektonicznej zabytku ich pierwotnego kształtu. Proces ten nie został jednak zamknięty, ponieważ nie zostały skorygowane z doprowadzeniem do pierwotnego wyglądu niektóre zmiany i przekształcenia XIX-wieczne. To, w jakim zakresie jest to realne, będzie nadal przedmiotem fachowych dyskusji i polemik.
    This article discusses the 530-year history of the construction and architectural structure of St Mary’s Altar. For several centuries, numerous attempts have been made to improve the work of Veit Stoss or to ‘supplement’ its form. Such attempts were motivated by aesthetic considerations, and also to safeguard it against structural failure. Research has revealed the hitherto overlooked consequences of people’s ignorance and disregard for the late Gothic architectural concept, and their assessing the retable according to the aesthetic criteria and artistic tastes of later eras. This was accompanied by the obliteration of the original conception, in particular the retable’s architectural elements. It was also possible to trace in detail the process of the gradual restoration of the monument’s structural elements and architectural form to their original appearance – undertaken in the twentieth and twenty-first centuries. However, this process has not been completed, as many of the various additions are still in place, nor have some of the significant nineteenth-century changes and transformations been rectified to bring the altarpiece back to its original appearance. Whether this is possible at all, and if so – to what extent – will be a matter for further discussion.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2023, 1; 93-129
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The role and scope of architectural and conservation research procedures in the process of restoring the splendour of an architectural monument created after 1945 on the example of the Suburban Railway Station in Gdynia
    Rola i zakres architektoniczno-konserwatorskich procedur badawczych w procesie przywracania świetności zabytku architektury powstałej po 1945 r. na przykładzie Dworca Podmiejskiego w Gdyni
    Autorzy:
    Orchowska-Smolińska, Anna
    Kriegseisen, Anna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2203602.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
    Tematy:
    architectural documentation
    conservation documentation
    program
    conservation works
    restoration works
    architecture after 1945
    revalorization
    Gdynia Suburban Railway Station
    dokumentacja architektoniczna
    dokumentacja konserwatorska
    prace konserwatorskie
    prace restauratorskie
    architektura po 1945
    rewaloryzacja
    Dworzec Podmiejski w Gdyni
    Opis:
    Modern Movement buildings, despite their relatively recent construction, are sometimes affected by radical transformations of layout and form. The railway stations being one of the most important public buildings in the city are a special group of them. Due to long-term and intensive use they may bear the signs of exploitation of parts of its substance and have secondary transformations disharmony with the building. The subject of the article are architectural and conservation studies of the Suburban Railway Station in Gdynia, built in the mid-1950s. The authors of the article set themselves the goal of presenting the research procedures developed for it in the years 2016–2022, which are an introduction to revaluation process. The research methods used during the field work made it possible to identify the originally used techniques of execution and finishing methods and to determine the procedures for their reconstruction using conservation methods. The results of the conducted research became the basis for determining the scope of conservation protection of the station building, as well as the possibility of interfering with its partly “functionless” substance through adaptation and modernization activities.
    Budynki modernistyczne pomimo względnie nieodległego czasu powstania bywają dotknięte radykalnymi przekształceniami układu i formy. Szczególną ich grupą są dworce, które jako jedne z najważniejszych budynków publicznych miasta z powodu długotrwającego i intensywnego użytkowania mogą nosić znamiona wyeksploatowania fragmentów substancji oraz mieć wtórne nawarstwienia dysharmonizujące z obiektem. Tematem artykułu są badania architektoniczne i konserwatorskie powstałego w połowie lat 50. XX w. Dworca Podmiejskiego w Gdyni. Autorki artykułu postawiły sobie za cel przedstawienie opracowanych dla niego w latach 2016–2022 procedur badawczych stanowiących wstęp do działań rewaloryzacyjnych. Zastosowane podczas prac terenowych metody badań pozwoliły na identyfikację oryginalnych technik wykonania i metod wykończenia oraz określenie procedur ich odtwarzania metodami konserwatorskimi. Wyniki przeprowadzonych prac stały się podstawą wyznaczenia zakresu ochrony konserwatorskiej budynku dworcowego i określenia możliwości ingerencji w jego częściowo pozbawioną funkcji substancję za pośrednictwem działań adaptacyjnych i modernizacyjnych.
    Źródło:
    Architectus; 2022, 4 (72); 117--128
    1429-7507
    2084-5227
    Pojawia się w:
    Architectus
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Effects of ecological restoration patterns on runoff and sediment in an abandoned coal mine of Southern China
    Autorzy:
    Li, Hao
    Chen, Wenbo
    Zhang, Cheng
    He, Lei
    Liang, Haifen
    Li, Haifeng
    Liu, Dingpu
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/28407391.pdf
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
    Tematy:
    citrus fruit
    soil conservation
    vegetation
    Jiangxi Province
    ecological restoration
    coal mine
    owoce cytrusowe
    ochrona gleby
    wegetacja
    Prowincja Jiangxi
    renowacja ekologiczna
    kopalnia węgla
    Opis:
    Evaluating the ecological economic benefits of different ecological restoration patterns in abandoned mines is important in ecological restoration study. Taking the abandoned coal mine in Luoshi Township of Fengcheng county, Jiangxi province, as a case, 4 different ecological restoration patterns (grapefruit with grass vegetation – Pattern I, pine with grass vegetation – Pattern II, grapefruit – Pattern III, and bare slope – Pattern IV) have been conducted to study the runoff and sediment yield under natural rainfall conditions. The results showed that the ecological restoration patterns and rainfall intensity can significantly affect runoff and sediment yield which increased as rainfall intensity increased: Pattern IV > Pattern III > Pattern II > Pattern I. For the optimal ecological restoration with Pattern I, the average runoff and sediment reduction was 59.01 and 77.1%, respectively, in all rainfall intensities. Multivariate analysis of variance (MANOVA) showed that runoff and sediment were significantly affected by ecological restoration pattern and rainfall intensity (P < 0.05). Correlation analysis of runoff and sediment yields indicated that the reduction effect on sediment yield increased with the decrease of runoff, and the relationships between runoff and sediment at different ecological restoration patterns could be fitted with a linear function. Moreover, the vegetation configuration that combines fruit farming with grass can be not only beneficial to control soil and water conservation but produce considerable economic and ecological benefits.
    Źródło:
    Environment Protection Engineering; 2023, 49, 4; 29--44
    0324-8828
    Pojawia się w:
    Environment Protection Engineering
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Conservation work in Marina el-Alamein in 2018 (Polish–Egyptian Conservation Mission)
    Autorzy:
    Selerowicz, Anna
    Zambrzycki, Piotr
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1634188.pdf
    Data publikacji:
    2019-12-31
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
    Tematy:
    Marina el-Alamein
    architectural decoration
    wall paintings
    stone conservation
    in situ restoration
    research
    microscopic analyses
    thermovision
    mobile laboratory
    Roman baths
    metal artifacts
    Opis:
    The article presents the program and results of continuous monitoring and preservation of historic architectural structures after the winter period at the site of Marina el-Alamein in Egypt, carried out by the Polish-Egyptian Conservation Mission. The program embraced studies of ancient plaster, polychromy and execution techniques employed for producing elements of sculptural and architectural decoration, as well as conservation of archaeological artifacts.
    Źródło:
    Polish Archaeology in the Mediterranean; 2019, 28(2); 101-112
    1234-5415
    Pojawia się w:
    Polish Archaeology in the Mediterranean
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Conservation in Marina el-Alamein in 2017 (Polish–Egyptian Conservation Mission)
    Autorzy:
    Zambrzycki, Piotr
    Selerowicz, Anna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1682744.pdf
    Data publikacji:
    2019-05-09
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
    Tematy:
    Marina el-Alamein
    stone conservation
    architectural decoration
    wall paintings
    House H9
    House H21
    Roman baths
    restoration in situ
    metal relics
    Opis:
    The conservation program of the Polish–Egyptian Conservation Mission in Marina el-Alamein in 2017 included restoration of wall structures and architectural decoration elements damaged as a result of unfavorable climate conditions (Houses H9/H9a and H21, Rooms 10 and 11 in the Roman baths). Wall paintings exposed to weather conditions in situ were treated as part of another conservation project. Minor metal finds were also treated using both chemical and mechanical means in order to identify the objects.
    Źródło:
    Polish Archaeology in the Mediterranean; 2018, 27(1); 85-92
    1234-5415
    Pojawia się w:
    Polish Archaeology in the Mediterranean
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Genesis and functional features of Chinese pavilions and Chinese experience in the restoration of wooden structures
    Geneza i cechy funckjonalne chińskich pawilonów oraz chińskie doświadczenia w renowacji obiektów drewnianych
    Autorzy:
    Ivashko, Yulia
    Peng, Chang
    Yang, Ding
    Krupa, Michał
    Bednarz, Łukasz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2146312.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
    Tematy:
    Chinese pavilion
    genesis
    functional
    features
    restoration of wooden structures
    conservation
    strengthening
    China
    chiński pawilon
    geneza
    cechy funkcjonalne
    Chiny
    renowacja obiektów drewnianych
    konserwacja
    wzmacnianie
    Opis:
    This paper presents a study on the specific features of traditional Chinese pavilions. The sources investigated during the study expanded the authors’ outlook on the expression of national characteristics in Chinese architecture as a whole, and became the basis for concluding that the pavilion can act as a vehicle for national identity. In their study, the authors focused solely on researching the architecture of small Chinese pavilions. It was concluded that the architecture of pavilions should be considered together with the general principles of Chinese philosophy, culture, religions, landscape design, the architecture of purely garden pavilions-as together with pavilions with other uses and it allows us to identify similarities and differences between pavilions of various types. Based on the transfer of information from the fundamental sources to specific layouts and landscape paintings of Suzhou gardens in this study, those landscape techniques that were formed based on Feng Shui and their symbolic meaning were concretized in the conclusions. The discussion focuses on the repair, renovation and reinforcement of timber structures susceptible to the effects of aggressive external factors (rainfall, insects, technical wood pests, fire) using methods acceptable in conservation.
    W artykule określono specyfikę tradycyjnych pawilonów chińskich. Przedstawiono pogląd autorów na temat sposobu przekazywania cech narodowych w całej architekturze chińskiej, co stało się podstawą do potwierdzenia wniosków o pawilonie jako nośniku znaków tożsamości narodowej. Autorzy skupili się na analizie małych pawilonów z terytorium Chin. Ich wystrój architektoniczny należy rozpatrywać w powiązaniu z ogólnymi zasadami projektowania krajobrazu w Chinach oraz architekturą pawilonów ogrodowych o innych funkcjach, co pozwala na identyfikację wspólnych i odmiennych cech różnych typów pawilonów. Opierając się na przeniesieniu przez autorów przedstawionego studium informacji z wybranych źródeł do konkretnych układów i pejzaży ogrodów Suzhou, w konkluzjach scharakteryzowano te działania krajobrazowe, które powstały z wykorzystaniem Feng Shui, oraz ich symboliczne znaczenie. Podjęto również tematykę naprawy, renowacji i wzmacniania konstrukcji drewnianych podatnych na działania agresywnych czynników zewnętrznych (opady atmosferyczne, owady szkodniki techniczne drewna, ogień) przy użyciu metod akceptowalnych konserwatorsko.
    Źródło:
    Wiadomości Konserwatorskie; 2022, 69; 43--56
    0860-2395
    2544-8870
    Pojawia się w:
    Wiadomości Konserwatorskie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Perspektywy nowoczesnej rewitalizacji miasta Golub-Dobrzyń w kontekście jego dziedzictwa historycznego, tkanki zabytkowej oraz walorów naturalnych
    Prospects for modern revitalization of Golub-Dobrzyń in the context of Its historical heritage, Historic tissue and natural values
    Autorzy:
    Białkiewicz, Joanna Jadwiga
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2171871.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
    Tematy:
    Golub-Dobrzyń
    architektura średniowieczna
    dziedzictwo kulturowe
    dziedzictwo historyczne
    dziedzictwo przyrodnicze
    rewitalizacja
    konserwacja
    restauracja
    Golub-Dobrzyn
    medieval architecture
    cultural heritage
    historical heritage
    natural heritage
    revitalization
    conservation
    restoration
    Opis:
    Golub-Dobrzyń to miasto o interesującej historii i z bogatą tkanką zabytkową. Walory te, właściwie zagospodarowane, powinny służyć jego promocji w skali kraju. Określenie atutów miasta i stref wymagających poprawy jest podstawą dla wyznaczenia perspektyw jego rewitalizacji, której celem jest zarówno poprawa jakości życia mieszkańców, jak i zwiększenie ruchu turystycznego. Proponowana rewitalizacja powinna objąć kluczowe strefy dziedzictwa kulturowego, takie jak stare miasto Golub i zamek, ale również obszary w chwili obecnej zaniedbane, a stwarzające pewien potencjał, jak np. brzegi Drwęcy czy zabudowa Dobrzynia. Punktem wyjścia powinna być rewitalizacja golubskiego rynku, który w swoim obecnym efekt, rewitalizacja rynku musi uwzględniać zarówno konserwację zabytkowej architektury, jak i stworzenie atrakcyjnej przestrzeni publicznej, z uwzględnieniem zorganizowanej zieleni i odpowiedniej infrastruktury.
    Golub-Dobrzyń is a town with an interesting history and rich historic tissue. These assets, properly managed, should promote the town on the national scale. The identification of the city’s assets and zones in need of improvement is the basis for defining the prospects of its revitalization aimed at both the improvement of the inhabitants’ quality of life and the increase of tourist traffic. The proposed revitalization should encompass the key zones of cultural heritage such as the old town of Golub and the castle, but also areas that are currently neglected but offer certain potential such as the banks of the Drwęca river or the buildings of Dobrzyń. The starting point should be the revitalization of the Golub market square, which in its current shape does not meet the expectations of the residents, nor is it attractive to tourists. To achieve the desired effect, the revitalization of the market square must include both the conservation of historical architecture and the creation of an attractive public space, including organized greenery and appropriate infrastructure.
    Źródło:
    Wiadomości Konserwatorskie; 2022, 70; 34--49
    0860-2395
    2544-8870
    Pojawia się w:
    Wiadomości Konserwatorskie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Badania weksylologiczne oraz problematyka konserwatorska XX-wiecznego sztandaru kombatanckiego powstańców wielkopolskich pochodzącego ze zbiorów Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy
    Vexillological research and conservation aspects of the 20th-century veteran banner of the Wielkopolska insurgents from the collection of the Museum of the First Piasts at Lednica
    Autorzy:
    Popiołek, Dominika
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/26917842.pdf
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy
    Tematy:
    projekt badawczy
    prace konserwatorsko-restauratorskie
    weksylologia
    weksylium
    sztandar kombatancki
    Matka Boska Częstochowska
    Orzeł Biały
    kombatanci
    powstanie wielkopolskie 1918-1919
    Towarzystwo Powstańców i Wojaków Zdziechowa
    Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy
    research project
    conservation and restoration works
    vexillology
    vexillum
    veteran’s banner
    Our Lady of Częstochowa
    White Eagle
    veterans
    Wielkopolska Uprising 1918-1919
    Zdziechowa Insurgents and Warriors Society
    Museum of the First Piasts at Lednica
    Opis:
    Poniższy artykuł poświęcony jest badaniom weksylologicznym oraz problematyce konserwatorskiej XX-wiecznego sztandaru kombatanckiego Towarzystwa Powstańców i Wojaków ze Zdziechowy na tle regionalnej tradycji powstania wielkopolskiego. W pracy podjęto trzy zasadnicze cele. Pierwszym jest weryfikacja materiałów archiwalnych, ujęta w kontekście historycznym bitwy pod Zdziechową oraz rozwoju TPiW (historii jego powstania, przyjętych założeń oraz postaci kombatantów). Drugim – identyfikacja rodzaju i typu sztandaru, jego konstrukcji oraz techniki i technologii wykonania wraz z określeniem stanu zachowania i wskazaniem przyczyn powstałych zniszczeń. Ponadto podjęto próby ustalenia proweniencji sztandaru, jego datowania i określenia zakładu produkcyjnego (warsztatu), w którym powstał. Opracowanie przedmiotu badań zostało przeprowadzone na podstawie konsultacji naukowych, badań materiałów źródłowych, a także analiz porównawczych analogicznie datowanych obiektów. Uzyskane wyniki analizy formalnej i treściowej oraz ich interpretacja stanowią treść niniejszego artykułu.
    The following article is devoted to vexillological research and conservation aspects of the 20th-century veterans’ banner of the Insurgents and Warriors Society (TPiW) from Zdziechowa against the background of the regional tradition of the Wielkopolska Uprising. The work has three objectives. The first is the verification of archival materials, placed in the historical context of the battle of Zdziechowa and the development of the Insurgents and Warriors Society (the history of its establishment, the assumptions adopted and the figures of veterans). The second – identification of the kind and type of banner, its construction, and the technique and technology of its manufacture, together with the determination of the state of its preservation and the indication of the causes of the damage it has received. In addition, an attempt was made to determine the provenance of the banner, its dating, and to identify the manufacturing plant (workshop) in which it was made. The conducted study involved scientific consultation, research of source materials, as well as comparative analysis of analogously dated objects. The obtained results of the formal and content analysis and their interpretation constitute the content of this article.
    Źródło:
    Studia Lednickie; 2023, XXII; 9-57
    0860-7893
    2353-7906
    Pojawia się w:
    Studia Lednickie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Manors, Palaces and Gardens of Kętrzyn County in Warmia and Mazury – Present Condition and Ownership Structure
    Założenia dworsko/pałacowo-ogrodowe powiatu kętrzyńskiego, województwo warmińsko-mazurskie - stan zachowania, struktura własności
    Autorzy:
    Ruszczycka, K.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1189967.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
    Tematy:
    założenia dworskie
    założenia pałacowe
    założenia ogrodowe
    powiat kętrzyński
    Prusy Wschodnie
    krajobraz kulturowy
    ochrona zabytkowych ogrodów
    rewaloryzacja
    stan zachowania
    struktura własności
    manor garden
    palace gardens
    Kętrzyn District
    East Prussia
    cultural landscape
    conservation of historic gardens
    restoration
    present condition
    ownership structure
    Opis:
    Praca podejmuje zagadnienia związane ze stanem zachowania założeń dworsko/pałacowo-ogrodowych terenów powiatu kętrzyńskiego – dawnych Prus Wschodnich. Badania wykazały zachowanie stu parków przy pałacach i dworach, z czego pięćdziesiąt trzy wpisano do rejestru zabytków. W niniejszym artykule przedstawiono ogólny schemat dzisiejszej struktury własności reprezentatywnych założeń tego terenu oraz ich stan zachowania. Jednym z kluczowych aspektów opracowania było wykazanie wpływu struktury własności obiektów ogrodowych na obecny stan w jakim się znajdują. Przedstawiono obiekty, gdzie podjęto działania ochronne, jak również te, w których właściciele obecnie gromadzą materiały niezbędne do przeprowadzenia rewaloryzacji. Praca zawiera również przykłady założeń, które wymagają pilnych działań konserwatorskich. Ukazano główne współczesne problemy rysujące się przed właścicielami założeń pałacowo-ogrodowych. Przedstawiono również przykłady ogrodów o kompozycji już całkowicie zatartej przez czas jak i te, w których układ przestrzenny nadal jest możliwy do otworzenia.
    Źródło:
    Architektura Krajobrazu; 2014, 4; 40-51
    1641-5159
    Pojawia się w:
    Architektura Krajobrazu
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zarys historii ochrony i konserwacji zabytków sztuki ogrodowej w Polsce
    An outline of the history of historic gardens’ protection and conservation in Poland
    Autorzy:
    Sikora, Dorota
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536591.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    zabytkowe parki i ogrody
    konserwacja
    renowacja
    rewaloryzacja
    historia idei ochrony zabytków
    Gerard Ciołek
    Longin Majdecki
    Janusz Bogdanowski
    Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu
    historic parks and gardens
    conservation
    restoration
    revalorisation
    history of monument protection ideas
    Centre for the Preservation of Historic Landscape
    Opis:
    Artykuł ma na celu przybliżenie długiej tradycji zainteresowania dziełami sztuki ogrodowej w Polsce. Początkowo przejawiało się ono w sporządzaniu planów, szkiców i opisów ogrodów, zazwyczaj przy okazji dokumentowania ważnych obiektów architektonicznych, którym towarzyszyły. Z czasem właściciele ogrodów, kierując się szacunkiem dla dokonań swoich poprzedników, zaczęli chronić i konserwować spuściznę wcześniejszych pokoleń. Sztandarowym przykładem poszanowania dla historycznej kompozycji ogrodowej w wieku XVIII było zachowanie, pomimo zmieniającej się mody w sztuce ogrodowej, wilanowskiego kwaterowego ogrodu tarasowego, wiązanego z kultem pierwszego właściciela – Jana III Sobieskiego. W wieku XIX pojawiało się coraz więcej publikacji poświęconych tematyce ogrodowej a wyrosłe na fali romantyzmu zainteresowanie przeszłością spowodowało nasilenie badań naukowych. Artykuł prezentuje ważne etapy w rozwoju metodyki badań i konserwacji zabytków sztuki ogrodowej, przedstawia zasłużonych na tym polu działaczy oraz historię powojennych państwowych instytucji powołanych dla ich ochrony.
    The article aims at bringing a long tradition of interest in works of garden art in Poland closer to readers. At first, the interest was manifested in creating plans, sketches and descriptions of gardens, usually while documenting important residential architecture they accompanied. Over time, garden owners, guided by respect to accomplishments of their predecessors, began protecting and preserving the legacy of previous generations. A flagship example of respect for a historic garden composition in the 18th century was the preservation of a terraced garden in Wilanów linked to the cult surrounding its first owner – John III Sobieski, despite changing trends in the garden art. In the 19th century more and more publications dedicated to garden issues began to appear, while interest in the past – rooted in Romanticism – led to the intensification of scientific research. The article presents important stages in the development of methodology of research and preservation of historic gardens, presents distinguished activists in this field and a history of state institutions established for the purpose of protection thereof after the war.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2016, 1; 105-142
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-51 z 51

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies