Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "spheres" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 39
Tytuł:
Inter-regional and cross-border spaces in the context of smart specialization
Autorzy:
Amosha, Alexander
Lіashenko, Viacheslav
Pidorycheva, Iryna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1933447.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Politechnika Śląska. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
Tematy:
inter-regional space
cross-border space
scientific-educational and innovative spheres
smart specialization
Polska
Ukraine
przestrzeń międzyregionalna
przestrzeń transgraniczna
sfery naukowo-edukacyjne i innowacyjne
inteligentna specjalizacja
Polska
Ukraina
Opis:
Globalization is erasing geographical boundaries, leads to the changes in the economic and political interactions. These new opportunities could be used to develop inter-regional and cross-border relations in various spheres of cooperation between countries. The article deals with issues of formation the Polish-Ukrainian inter-regional and cross-border spaces in the scientific-educational and innovative spheres in the context of smart specialization. The links between smart specializations of Polish and Ukrainian regions could be seen as an important element of joint planning and the coordination of measures support for science, education, and innovations at the inter-State level.
Źródło:
Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska; 2019, 140; 7-16
1641-3466
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Diffeomorphisms between spheres and hyperplanes in infinite-dimensional Banach spaces
Autorzy:
Azagra, Daniel
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1219142.pdf
Data publikacji:
1997
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Matematyczny PAN
Tematy:
$C^p$ smooth norm
spheres and hyperplanes in Banach spaces
Opis:
We prove that for every infinite-dimensional Banach space X with a Fréchet differentiable norm, the sphere $S_X$ is diffeomorphic to each closed hyperplane in X. We also prove that every infinite-dimensional Banach space Y having a (not necessarily equivalent) $C^p$ norm (with $p ∈ ℕ ∪ {∞}$)$ is $C^p$ diffeomorphic to $Y \ {0}$.
Źródło:
Studia Mathematica; 1997, 125, 2; 179-186
0039-3223
Pojawia się w:
Studia Mathematica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tradycja i pamięć językowa uśpiona, pielęgnowana i ożywiana. Pytania o źródła polskiej tożsamości kulturowej
Autorzy:
Bartmiński, Jerzy
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/611750.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
tradition in language
memory
linguacultural spheres
lexical and conceptual system of Poles
tradycja w języku
pamięć
kręgi językowo-kulturowe
system leksykalno-pojęciowy Polaków
Opis:
Tradition is understood here in the cultural sense (following Kazimierz Dobrowolski) as “the heritage that older generations pass on to younger ones”, regardless of whether the process is conscious or not and to what extent. By confronting data from contemporary Polish with data from its earlier stages (excerpted from the work of Lehr-Spławiński, Gamkrelidze and Ivanov, Gołąb, RzetelskaFeleszko and others), the author identifies various linguistic and cultural spheres, sources of the cultural heritage, linked to the lexical and conceptual system of contemporary Poles in a variety of ways. Those include: the Slavic sphere, the Indo-European sphere (the weakest in terms of memory), the Ancient Greek-Roman and Judeo-Christian spheres, the Western-European sphere, which modified and enriched the Ancient and Christian traditions. The Polish of the 20th c. also draws from the tradition of the landed gentry and from folk tradition (including peasantry). Links with specific spheres are documented with lexical examples, both common and proper nouns (given names, family names). This kind of “stratigraphic” approach reveals layers of contemporary Polish and the multiplicity of stages in the development of Polish national culture.
Autor przyjmuje kulturowe rozumienie tradycji (zgodne z definicją Kazimierza Dobrowolskiego) jako „wszelkiej spuścizny, którą ustępujące generacje przekazują pokoleniom wchodzącym w życie”, niezależnie od tego, w jakim stopniu jest to dziedziczenie świadome, w jakim nieświadome. Konfrontując dane dotyczące współczesnego języka polskiego z opracowaniami historyczno-językowymi (LehraSpławińskiego, Gamkrelidzego i Iwanowa, Gołąba, Rzetelskiej-Feleszko i innych), autor wyróżnia kręgi językowokulturowe, z których to dziedzictwo się wywodzi i z którymi wciąż system leksykalnopojęciowy współczesnych Polaków pozostaje w bliższych lub dalszych związkach. Omawia kręgi następujące: krąg słowiański i najsłabiej pamiętany, starszy indoeuropejski; krąg antyczny (greckorzymski) i judeochrześcijański; krąg zachodnioeuropejski, który zmodyfikował i wzbogacił tradycję antyczną i chrześcijańską; a jeśli idzie o XX-wieczny język ogólnopolski – dziedzictwo szlacheckie i ludowe (w tym chłopskie). Przynależność do poszczególnych kręgów jest dokumentowana wybranymi przykładami leksykalnymi, czerpanymi zarówno z pola nazw pospolitych, jak własnych (imiona, nazwiska Polaków). Takie podejście (określone jako „stratygraficzne”) pozwala mówić o wielowarstwowości współczesnej polszczyzny i polistadialności polskiej kultury narodowej.
Źródło:
Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury; 2019, 31
0860-8032
Pojawia się w:
Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Integrable Functions Versus a Generalization of Lebesgue Points in Locally Compact Groups
Autorzy:
Basu, Sanji
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/972269.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Baire-property
Carathe odory function
demi-spheres
Haar measure
Kuratowski-Ulam theorem
Lebesgue density
Lebesgue set
Lebesgue class
locally compact groups
AMS Subject Classification. Primary 28A
Opis:
Here in this paper we intend to deal with two questions: How large is a “Lebesgue Class” in the topology of Lebesgue integrable functions, and also what can be said regarding the topological size of a “Lebesgue set” in \( \mathbb{R} \)?, where by a Lebesgue class (corresponding to some \( x \in \mathbb{R} \)) is meant the collection of all Lebesgue integrable functions for each of which the point \( x \) acts as a common Lebesgue point, and, by a Lebesgue set (corresponding to some Lebesgue integrable function \( f \)) we mean the collection of all ebesgue points of \( f \). However, we answer these two questions in a more general setting where in place of Lebesgue integration we use abstract integration in locally compact Hausdorff topological groups.
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Mathematica; 2013, 18; 21-32
2450-7652
Pojawia się w:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Mathematica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Formation of fibres and spheres from chitin solution
Autorzy:
Biniaś, Dorota
Biniaś, Włodzimierz
Janicki, Jarosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1034389.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Polskie Towarzystwo Chitynowe
Tematy:
chitin
fibres
phosphoric acid
regeneration
spheres
Opis:
The applications of chitin are limited due to its insolubility in most organic solvents. The chemical modification of chitin to generate new bio-functional materials can bring more desirable properties. A concentration of 5% can be obtained. We have successfully prepared chitin fibres and spheres by dissolving chitin in 85% phosphoric acid in various coagulating agents and then regenerating it in 10% sodium hydroxide. The change in molecular structure was studied by Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR). The surface morphology of different biomaterials was observed using scanning electron microscopy (SEM) and optical microscopy (OM).
Źródło:
Progress on Chemistry and Application of Chitin and its Derivatives; 2018, 23; 25-32
1896-5644
Pojawia się w:
Progress on Chemistry and Application of Chitin and its Derivatives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Formowanie materiałów chitynowych przy zastosowaniu elektroprzędzenia
Formation chitin materials with the use of electrospinning
Autorzy:
Biniaś, Dorota
Biernat, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2064335.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
Tematy:
włókna
sfery
chityna
kwas fosforowy
FTIR
fibres
spheres
chitin
phosphoric acid
Opis:
As part of the research, chitin materials were obtained using the electrospinning method. For this purpose, chitin solutions were prepared in phosphoric acid and lithium chloride in an amide solvent. The coagulation of chitin materials was performed in alkaline water baths and in distilled water. As a result of the method, microspheres and microfibers of chitin were obtained. The morphological structure of the obtained materials was analyzed using a scanning electron microscope (SEM) and an optical microscope. The obtained microspheres were characterized by a similar diameter value, amounting to 195 μm. In contrast, chitin microfibers from 90 to 150 μm. The obtained materials were subjected to mid-infrared and Raman spectrophotometric tests in order to determine the influence of the solvents used on the chemical structure of native and regenerated chitin. Infrared spectroscopy studies confirmed no changes in the chemical structure of regenerated chitin. Raman spectroscopy studies confirmed no degradation of regenerated chitin. In the spectra obtained, differences were observed in the form of changes in the shape of the bands for oscillators be associated in intermolecular interactions, which is caused by changes in the supermolecular structure.
Źródło:
Polish Journal of Materials and Environmental Engineering; 2021, 2(22); 15-23
2720-1252
Pojawia się w:
Polish Journal of Materials and Environmental Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Układ typu ciecz/ciecz jako alternatywna metoda hodowli przestrzennej komórek adherentnych
Liquid/liquid culture system as an alternative method of adherent cells 3-D culture
Autorzy:
Brzezińska, M.
Grabowska, I.
Dąbkowska, K.
Pilarek, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2071710.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
układ hodowlany ciecz/ciecz
hodowla komórkowa
kule zarodkowe
mysie zarodkowe komórki macierzyste
liquid/liquid culture system
animal cell culture
cell spheres
Opis:
Porównano wzrost mysich zarodkowych komórek macierzystych w postaci kul zarodkowych w hodowli standardowej (stała powierzchnia pokryta żelatyną) oraz w układzie ciecz/ciecz (perfluorodekalina/pożywka). Wykazano, że hodowla kul zarodkowych w układzie dwóch niemieszających się faz ciekłych pozwala znacznie wydłużyć żywotność agregatów mysich komórek macierzystych oraz prawdopodobnie utrzymać je w stanie niezróżnicowanym.
The growth of mouse embryonic stem cell spheres cultured in the typical (on solid surface) and in liquid/liquid systems (perfluorodecalin/medium) has been compared. It has been showed that the liquid/liquid culture system enables one to extend the viability of cultured cells and probably maintains undifferentiated state of the mouse embryonic stem cell spheres.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2012, 4; 101-102
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
„Niech się połączą niebiosa i ziemia…”: w poszukiwaniu (nowej) astronomii w Antoniuszu i Kleopatrze Williama Shakespeare’a
“Heaven and earth may strike their sounds together”: In search of the (new) astronomy in Shakespeare’s Anthony and Cleopatra
Autorzy:
Cetera-Włodarczyk, Anna
Włodarczyk, Jarosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1041723.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
William Shakespeare
Nicolaus Copernicus
Anthony and Cleopatra
new astronomy
geocentric universe
heliocentric universe
celestial spheres
Opis:
Shakespeare appears to be one of the most intensely studied authors exemplifying mutual influence of literature and science. Significantly enough, astronomical references deserve a particular attention due to the spectacular change of paradigm resulting from the replacement of the concept of the geocentric cosmos with the concept of the heliocentric universe. Starting from some general remarks concerning the methodological assumptions of such analyses and the specificity of Shakespeare canon, the paper offers an in-depth study of Anthony and Cleopatra  as one of the most representative plays with regard to the number, suggestiveness and interpretative potential of astronomical references. The paper exemplifies the way in which the play combines traditional astronomical and astrological allusions with some unconventional images, usually featuring imaginative hyperboles, which inscribe the fate and feelings of the characters into a cosmic framework. These references repeatedly trigger some fascinating and yet risky interpretations which strive to present Shakespeare as part of the scientific revolution of the age. Refraining from any value judgment, the paper highlights the overall importance of reading Renaissance literature, and Shakespeare in particular, against the background of the history of science in a way which allows for precise identification of contemporary sources of astronomical knowledge as well as for the reconstruction of the actual paths of dissemination of such ideas.
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka; 2017, 31; 23-46
1233-8680
2450-4947
Pojawia się w:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Otrzymywanie i badanie właściwości adsorpcyjnych mikroporowatych kul węglowych
Preparation and studies of adsorption properties of microporous carbon spheres
Autorzy:
Choma, J.
Kloske, M.
Dziura, A.
Stachurska, K.
Jaroniec, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/297446.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Politechnika Częstochowska. Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
Tematy:
microporous carbon spheres
porosity
CO2 adsorption
mikroporowate kule węglowe
charakteryzacja porowatości
adsorpcja CO2
Opis:
The modified Stöber method involving a one-step simultaneous calcination and activation was used to obtain highly microporous carbon spheres. Resorcinol and formaldehyde were used as carbon precursors, potassium oxalate was employed as an activating agent and carbon source, and ammonia was used as a polymerization catalyst. The resulting spherical phenolic resins containing potassium salt were subjected to simultaneous carbonization and activation at 600°C for 4 hours in flowing nitrogen. However, non-activated carbon spheres (without potassium oxalate) were carbonized at 600°C for 2 hours in flowing nitrogen. The simultaneous carbonization and activation of polymeric spheres afforded carbon spheres with much higher microporosity than that in the spheres obtained without potassium salt. In the case of activated spheres each the specific surface area, the total pore volume and the micropore volume increased about twice. The obtained carbon spheres featured the specific surface area of 1490 m2 g-1, total pore volume of 0.74 cm3 g-1, the ultramicropore volume of 0.38 cm3 g-1 and the micropore volume of 0.61 cm3 g‒1. A well-developed microporosity, in particular ultramicroporosity (pores of sizes below 1.0 nm), has an essential influence of adsorption of CO2. The activated spheres adsorbed 7.67 mmol g-1 at 0°C and 1 atm. These spheres featured also high working capacity with respect to CO2 equal 4.23 mmol g-1 estimated as the difference between the gas uptake at 30°C and 1 atm and the gas uptake at 60°C and 0.0013 atm. The pore size distributions calculated from nitrogen adsorption isotherms at ‒196°C and from CO2 adsorption isotherms at 0°C by using the density functional theory for heterogeneous surfaces, 2D-NLDFT, are also shown. These distributions confirmed a significant development of microporosity in the activated carbon spheres. Also, the isosteric heat of CO2 adsorption was calculated by using CO2 adsorption isotherms measured in the temperature range from 0 to 60°C. The isosteric heat of adsorption on activated carbon spheres varies from 40 kJ mol-1 to about 25 kJ mol-1. This study shows that a simultaneous carbonization and activation of phenolic resin spheres affords carbon spheres with high microporosity suitable for CO2 capture at ambient conditions.
Wykorzystując zmodyfikowaną metodę Stöbera, otrzymano, w jednoetapowym procesie karbonizacji z równoczesną aktywacją, wysoce mikroporowate kule węglowe. Rezorcyny i formaldehydu używano jako prekursorów węglowych, szczawianu potasu jako czynnika aktywującego i wody amoniakalnej jako katalizatora. Otrzymane kuliste żywice fenolowe zawierające sól potasową poddawano równocześnie jednoetapowej karbonizacji i aktywacji w temperaturze 600°C w ciągu 4 godzin w atmosferze przepływającego azotu. Natomiast nieaktywowane kule węglowe (bez szczawianu potasu) poddawano procesowi karbonizacji w temperaturze 600°C w ciągu 2 godzin w atmosferze przepływającego azotu. Karbonizacji połączonej z aktywacją kul polimerowych towarzyszyło znaczne rozwinięcie struktury mikroporowatej w porównaniu z kulami otrzymanymi bez soli potasowej. W przypadku aktywowanych kul nastąpił około dwukrotny wzrost powierzchni właściwej, całkowitej objętości porów i objętości mikroporów. Otrzymane kule węglowe charakteryzowały się powierzchnią właściwą równą 1490 m2 g‒1, całkowitą objętością porów 0,74 cm3 g-1, objętością ultramikroporów 0,38 cm3 g-1 oraz objętością mikroporów 0,61 cm3 g-1. Tak dobrze rozwinięta mikroporowatość, ze szczególnym uwzględnieniem ultramikroporowatości (dotyczącej porów o wymiarach mniejszych od 1,0 nm), miała istotny wpływ na adsorpcję CO2. Aktywowane kule adsorbowały CO2 w ilości 7,67 mmol g-1 w temperaturze 0°C pod ciśnieniem 1 atm. Kule te charakteryzowały się również dużą pojemnością roboczą względem CO2 równą 4,23 mmol g-1, obliczoną jako różnica adsorpcji CO2 w temperaturze 30°C pod ciśnieniem 1 atm i w temperaturze 60°C pod ciśnieniem 0,0013 atm. Pokazano też funkcje rozkładu objętości porów obliczone metodą z teorii funkcjonału gęstości dla niejednorodnych powierzchni 2D-NLDFT na podstawie adsorpcji N2 w temperaturze ‒196°C i CO2 w temperaturze 0°C. Funkcje te potwierdziły znaczące rozwinięcie struktury mikroporowatej aktywowanych kul węglowych. Wykorzystując doświadczalne izotermy adsorpcji CO2 w przedziale temperatur od 0 do 60°C, wyznaczono zależność izosterycznego ciepła adsorpcji. Dla aktywowanych kul węglowych ciepło to zmieniało się w przedziale od ok. 40 do ok. 25 kJ mol‒1. W tych badaniach pokazano, że równoczesna karbonizacja i aktywacja kul żywicy fenolowej daje kule węglowe o bardzo dobrze rozwiniętej mikroporowatości, odpowiednie do adsorpcji CO2.
Źródło:
Inżynieria i Ochrona Środowiska; 2016, 19, 2; 169-182
1505-3695
2391-7253
Pojawia się w:
Inżynieria i Ochrona Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wizerunek kobiet sfery polityki. Polska na tle państw zachodnich (na podstawie analizy treści wybranych tygodników)
The Image of Women in Sphere of Politics. Poland against a Background of Western Countries (based on the analysis of chosen weeklies)
Образ женщин в области политики. Польша на фоне западных стран (на основании анализа содержания избранных еженедельников)
Autorzy:
Dajnowicz, Małgorzata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/953284.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
european parliament
polish women and politics
the women in political spheres of western countries
a profile of the woman in the press
media and politics
польские еженедельники: «политика»
«впрост» и «ньюзвик польша»
европейский парламент
польки и политика
женщины-политики западных стран
образ женщин-политиков в прессе
сми и политика
Opis:
The study concerns the image of women in political spheres based on the material published in three opinion-forming Polish weeklies: Politics (Polityka), Straight (Wprost) and Newsweek Poland (Newsweek Polska). The participation of women in politics was analyzed in the weeklies from 2004 and 2014 in the context of the Polish elections to the European Parliament. The references to women involved in politics appeared in 10% of the weekly issues in 2004 and in 35% issues in 2014. The authors of the articles in 2004 concentrated on the presentation of the women’s politicalsocial background and their physical appearance. Their competence to fulfill the public functions at that time and in the possible future was only mentioned. However, the weeklies in 2014 exposed the women’s personalities more, emphasized their competence in politics, as well as the course and the development of their political careers. Conversely, their appearance was less focused on than 10 years before.
Анализ касается образа женщин в политике, который был проведен на основании содержания трех польских еженедельников «Политика», «Впрост» и «Ньюзвик Польша». Проблема участия женщин в политике анализировалась в еженедельниках с 2004 по 2014 гг. в контексте выборов в Польше в Европейский Парламент. Информация, касающаяся женщин в политике, составляла около 10% в 2004 г. и 35% в 2014 г. в еженедельниках. В еженедельниках с 2004 г. авторы текстов концентрировали внимание на описании политического фона и политической среды описываемых женщин, их внешнем виде, далеко не в первую очередь, обращая внимание на их подготовленность к исполняемым функциям прежде и возможных будущих публичных функций. Тогда как в информации с 2014 года, касающейся женщин в политике, представлялись описания личностей из мира политики, акцентируя более четко, чем 10 лет назад, подготовку женщин, течение и развитие политической карьеры, в меньшей мере обращают внимание на внешний вид этих женщин.
Źródło:
Studia Podlaskie; 2014, 22; 129-143
0867-1370
Pojawia się w:
Studia Podlaskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Civil Society and Public Spheres in a Comparative Perspective
Autorzy:
Eisenstadt, Shmuel N.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1929392.pdf
Data publikacji:
2006-06-30
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Socjologiczne
Tematy:
civil society
public spheres
Islamic societies
Indian civilization
Christian civilization
Opis:
The purpose of this paper is to present a comparative analysis of the constitution of public spheres and civil societies in several pre-modern civilizations-the Islamic, the Indian, and the European Christian ones-and their possible bearing on the crystallization in modern societies thereof.
Źródło:
Polish Sociological Review; 2006, 154, 2; 143-166
1231-1413
2657-4276
Pojawia się w:
Polish Sociological Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tłumaczenie popularnonaukowe na temat ideałów kobiecości w epoce wiktoriańskiej – przegląd wybranych technik wraz z uzasadnieniem przydatności przekładu
Popular-science translation on ideals of womanhood in Victorian Britain – A review of selected translation techniques and reasons of its usefulness
Autorzy:
Filipow, Elżbieta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2130282.pdf
Data publikacji:
2021-12-30
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
historia kobiet
epoka wiktoriańska
ideały kobiecości
Królowa Wiktoria
ideologia oddzielnych sfer
women’s history
Victorian Era
ideals of womanhood
Queen Victoria
ideology of separate spheres
Opis:
Celem artykułu jest przedstawienie przykładowych trudności, jakie mogą się wiązać z tłumaczeniem tekstu popularnonaukowego o tematyce historycznej oraz podanie powodów, dla których tego rodzaju tekst może zasługiwać na uwagę polskich czytelników. Zakładam, że samo tłumaczenie może pełnić funkcję edukacyjną jako przykładowy tekst wykorzystywany w szkoleniu z doskonalenia warsztatu z zakresu przekładu osób przygotowujących się do pracy w zawodzie tłumacza pisemnego. Sam zaś tekst udostępniony polskiemu czytelnikowi może stanowić źródło informacji z zakresu historii społecznej, a dokładnie badań nad historią kobiet w epoce wiktoriańskiej. Autorką tekstu o ideałach kobiecości w wiktoriańskiej Brytanii jest Lynn Abrams. Artykuł historyczki wykładającej obecnie na Uniwersytecie w Glasgow ukazał się w 2001 roku na stronie internetowej BBC poświęconej popularyzowaniu wiedzy o historii Wielkiej Brytanii. Zamierzam rozpowszechnić ten tekst jako źródło wiedzy o społecznych, kulturowych i politycznych warunkach życia kobiet w epoce wiktoriańskiej w czasopiśmie popularnonaukowym zajmującym się tematyką historii społecznej lub historii gender.
The paper aims at (1) presenting several difficulties that may be encountered in the process of translation of a popular-science text about history, and (2) giving reasons why this kind of a text is worth to pay attention to. I assume that the translation may serve an educational purpose as an example text used in teaching future translators and developing their translation skills. The translated version of the text into Polish may be a source of information in the field of social history, and more precisely in the field of research in the history of women in Victorian era. The author of the article on ideals of womanhood in the Victorian Britain is Lynn Abrams – a historian at the University of Glasgow. The article was published in 2001 on the BBC website that deals with popularizing the history of Great Britain. I intend to disseminate this text in popular-science magazine that deals with social history or gender history as a source of knowledge about social, cultural and political living conditions of women in Victorian era.
Źródło:
Translatorica & Translata; 2021, 2; 69-84
2657-5817
Pojawia się w:
Translatorica & Translata
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Chińska aktywność na Bałkanach w XXI wieku i jej implikacje
Chinese activity in the Balkans in the 21st century and its implications
Autorzy:
Gibas-Krzak, Danuta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/32331154.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Balkans
Serbia
China
United States of America
Croatia
North Macedonia
Montenegro
economic investments
liabilities
spheres of influence
Bałkany
Chiny
Stany Zjednoczone
Chorwacja
Macedonia Północna
Czarnogóra
inwestycje ekonomiczne
pasywa
strefy wpływów
Opis:
Celem artykułu jest szkicowe przedstawienie, na podstawie analiz i materiałów prasowych, wielosektorowej obecności Chin na Bałkanach i jej wpływu na sytuację ekonomiczną regionu. Bałkany są ważne dla mocarstw ze względu na położenie geopolityczne i geostrategiczne na skrzyżowaniu szlaków międzykontynentalnych. Chiny znacząco wpływają na ekonomikę poszczególnych państw region, wykorzystując dyplomację publiczną celem ograniczenia wpływów ze strony innych ważnych graczy: Unii Europejskiej, Rosji i USA. Autorka przedstawia hipotezę, że Chiny, tak jak USA pod koniec XX wieku, zmierzają do stworzenia sfery wpływów na Półwyspie Bałkańskim, w kontekście swoich interesów globalnych. Bałkany są postrzegane jako „brama” dla ekspansji chińskiej w Europie.
Chinese activity in the Balkans in the 21st century and its implications. The paper aims to present how China’s multi-sectoral engagement in the Balkans is expressed as well as to show its significance for the development of this region. The Balkans are important for powerful players, due to their geopolitical and geostrategic location at the crossroads of communication routes between continents. China strongly influences the economic sphere of the countries on the Peninsula and uses the tools of public diplomacy to reduce the influence of other important players: the EU, Russia and the United States in the region. The author hypothesizes that China, like the United States at the end of the 20th century, tries to build a sphere of its influence on the Balkan Peninsula in the era of globalization. The Balkans could be the “gateway” to further Chinese expansion in Europe.
Źródło:
Balcanica Posnaniensia Acta et studia; 2022, 29; 253-267
0239-4278
2450-3177
Pojawia się w:
Balcanica Posnaniensia Acta et studia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania wpływu mieszania na rozmiary agregatów ciała stałego zawieszonych w cieczy
Research into influence of mixing on the size of solid aggregates suspended in liquid
Autorzy:
Gierczycki, A.
Lemanowicz, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2070433.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
mieszalnik obrotowy
mieszadło o ruchu posuwisto-zwrotnym
moc mieszania
agregat z kulek lateksu
flokulant polimerowy
średnica Sautera
rotary mixer
moving-up-and-down mixing arm
aggregate
unit mixing power
latex spheres
polymer flocculant
Sauter diameter
Opis:
Przedstawiono wyniki badań wpływu intensywności mieszania i geometrii mieszalnika na rozmiary agregatów ciała stałego utworzonych z kulek lateksu zawieszonych w wodzie. W pomiarach wykorzystano dwa mieszalniki laboratoryjne wyposażone odpowiednio w mieszadło obrotowe i wibracyjne. Agregacje uzyskiwano przez dodatek polimerowego flokulanta - ZETAG 63. Stwierdzono istotny wpływ jednostkowej mocy mieszania na wielkość powstających agregatów, przy braku wpływu sposobu mieszania.
An attempt of concise presentation of reactive distillation is undertaken in the paper. Short characteristic of thermodynamic bases, constructional designs and mathematical models describing the process are discussed. The paper presents also an increasing interest of reactive distillation nowadays indicating new areas of application.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2009, 3; 135-137
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 39

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies