Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "spheres" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Formation of fibres and spheres from chitin solution
Autorzy:
Biniaś, Dorota
Biniaś, Włodzimierz
Janicki, Jarosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1034389.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Polskie Towarzystwo Chitynowe
Tematy:
chitin
fibres
phosphoric acid
regeneration
spheres
Opis:
The applications of chitin are limited due to its insolubility in most organic solvents. The chemical modification of chitin to generate new bio-functional materials can bring more desirable properties. A concentration of 5% can be obtained. We have successfully prepared chitin fibres and spheres by dissolving chitin in 85% phosphoric acid in various coagulating agents and then regenerating it in 10% sodium hydroxide. The change in molecular structure was studied by Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR). The surface morphology of different biomaterials was observed using scanning electron microscopy (SEM) and optical microscopy (OM).
Źródło:
Progress on Chemistry and Application of Chitin and its Derivatives; 2018, 23; 25-32
1896-5644
Pojawia się w:
Progress on Chemistry and Application of Chitin and its Derivatives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rangowa klasyfikacja obiektów za pomocą kul w różnych normach
Ranked classification of data using bounding spheres in different norms
Autorzy:
Topczewska., M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/341173.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
klasyfikacja
kule
metody nieliniowe
classification
spheres
nonlinear methods
Opis:
Mając dany zbiór uczący, który zawiera obiekty należące do dwóch lub większej liczby klas, można zbudoważ najmniejsze kule otaczające obiekty z wybranej klasy rozwiązując zadanie programowania kwadratowego. Ze względu na to, że najmniejsze kule są konstruowane oddzielnie dla każdej klasy, problem może być w prosty sposób rozszerzony do przypadków wieloklasowych. W pracy przedstawiamy propozycje klasyfikatorów opartych na kulach w normie euklidesowej oraz w normie l1. Przedstawione eksperymenty zostały przeprowadzone tak na syntetycznych jak i rzeczywistych zbiorach danych.
If a training set containing objects from two or more classes is given, minimum bounding spheres enclosing objects belonging to a marked class can be built by solving a quadratic programming task. Because the minimum spheres are constructed separately for each class the problem can be easily extended to the multi-class cases. In the paper classifiers both in l1 and l2 norms are proposed. Experiments were performed on artificial and on real data sets.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Informatyka; 2008, 3; 145-158
1644-0331
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Informatyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Microscopic simulations of non-equilibrium chemical systems
Autorzy:
Górecki, J.
Górecka, J. N.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1965854.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Politechnika Gdańska
Tematy:
molecular dynamics
reactive hard spheres
rate constant
chemical wave front
Opis:
In this paper we discuss applications of molecular dynamics in modeling of nonequilibrium effects in chemical systems. We focus our attention on simulations, which use the "reactive" hard spheres technique. It is demonstrated that information on nonequilibrium rate constant in a system with a thermally activated reaction can be easily obtained from such simulations. We also present results for a wavefront propagation in a system with an autocatalitic reaction: A + B --> A + A.
Źródło:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk; 2001, 5, 3; 341-353
1428-6394
Pojawia się w:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Child with Autism in a State School – A program for working with an autistic child in primary school.
Autorzy:
Wieczorek, Emilia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/941497.pdf
Data publikacji:
2020-11-10
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
autism
school
case study
developmental spheres
educational impacts
diagnosis
Opis:
In the paper, the author discusses educational interactions focused on a child with autism. The first part of the study presents the characteristics of functioning of an autistic child, taking into account specific needs and difficulties. The research material was used to present the specificity of child’s functioning in certain developmental spheres: socio-emotional sphere, cognitive sphere, self-care, communication, sensory integration and motor integration. Bearing in mind a multi-profile diagnosis of the disorder and including various spheres of child’s functioning, the diagnosis was referenced to programming the process of support. The author concludes by presenting a reflection on dilemmas and challenges in education of autistic children.
Źródło:
Interdyscyplinarne Konteksty Pedagogiki Specjalnej; 2020, 29; 247-261
2300-391X
Pojawia się w:
Interdyscyplinarne Konteksty Pedagogiki Specjalnej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Starożytne źródła koncepcji muzyki sfer w XII w.
The Ancient Roots of 12thcentury Theory of Music of the Spheres
Autorzy:
Konik, Marcin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/528494.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Tematy:
harmony of the spheres
medieval philosophy
cosmology
music theory
Boethius
Opis:
The theory of “music of the spheres” (musicamundana) introduced by Boethius in his treaty De institutione musica is an original contribution in development of mediaeval theory of music. However, it’s roots trace back to the Greek antiquity. When considering the sources of medieval theory of musicamundana, one shall underline three most important sources: (1) mythology with its complex cosmogony (esp. by Homer and Hesiod), (2) early cosmology by pre-Socratic philosophers (incl. Anaximander, Heraclit), (3) Pythagorean school. Despite of the fact that idea of the music of the spheres – as presented by the Pythagoreans – was criticized by Aristotle in his De caelo, it became one of the most infl uential cosmological concept. One of the most important periods – from the point of view of the reception of discussed theory – is the twelfth century. It is often called the aetas Boethiana as it is distinguished by an increased interest in the works of Boethius, with special emphasis on his theological writings and Consolatio, which was very popular at the time. The reason behind this phenomenon was a growing specialization of issues relating to the theory of music, which fi nally led to its independence from the other areas of knowledge; yet this is not the only reason why the subject of the harmony of the spheres was again widely discussed in philosophical circles. An essential factor was the development of Neo-platonic philosophical schools, such as the famous School of Chartres. The interest in natural sciences in the School of Chartres and later in the Oxford School made the scientists of the time focus on the works of authors whose ideas were essential to the concept of the harmony of the spheres, among them such philosophers as Calcidius, Macrobius and Boethius
Źródło:
Państwo i Społeczeństwo; 2012, 1; 125-140
1643-8299
2451-0858
Pojawia się w:
Państwo i Społeczeństwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Diffeomorphisms between spheres and hyperplanes in infinite-dimensional Banach spaces
Autorzy:
Azagra, Daniel
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1219142.pdf
Data publikacji:
1997
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Matematyczny PAN
Tematy:
$C^p$ smooth norm
spheres and hyperplanes in Banach spaces
Opis:
We prove that for every infinite-dimensional Banach space X with a Fréchet differentiable norm, the sphere $S_X$ is diffeomorphic to each closed hyperplane in X. We also prove that every infinite-dimensional Banach space Y having a (not necessarily equivalent) $C^p$ norm (with $p ∈ ℕ ∪ {∞}$)$ is $C^p$ diffeomorphic to $Y \ {0}$.
Źródło:
Studia Mathematica; 1997, 125, 2; 179-186
0039-3223
Pojawia się w:
Studia Mathematica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Civil Society and Public Spheres in a Comparative Perspective
Autorzy:
Eisenstadt, Shmuel N.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1929392.pdf
Data publikacji:
2006-06-30
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Socjologiczne
Tematy:
civil society
public spheres
Islamic societies
Indian civilization
Christian civilization
Opis:
The purpose of this paper is to present a comparative analysis of the constitution of public spheres and civil societies in several pre-modern civilizations-the Islamic, the Indian, and the European Christian ones-and their possible bearing on the crystallization in modern societies thereof.
Źródło:
Polish Sociological Review; 2006, 154, 2; 143-166
1231-1413
2657-4276
Pojawia się w:
Polish Sociological Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The catalytic oxidation of toluene at low temperature over palladium nanoparticles supported on Alumina sphere catalysts : effects of Palladium precursors and preparation method
Autorzy:
Pham, Thien Huu
Than, Ha An Quoc
Bui, Ha Manh
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/779336.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wydawnictwo Uczelniane ZUT w Szczecinie
Tematy:
Pd/ Al2O3 spheres
wet-impregnation
deposition-precipitation
catalytic oxidation
Opis:
In this study, 1 wt.% Pd/Al2O3 sphere catalysts were prepared using the wet-impregnation (WI) and deposition-precipitation (DP) method using palladium chloride and tetraamminepalladium (II) nitrate as salt precursors. All catalysts were characterized using X-ray diffraction (XRD), transmission electron microscopy (TEM) and Fourier-transform infrared (FTIR) spectroscopy. The catalytic activity in toluene oxidation under gas-phase conditions was measured. The obtained results showed that metal dispersion and catalytic activity were strongly dependent on the salt precursor and method of catalyst preparation. The use of tetraamminepalladium (II) nitrate as the precursor presented smaller particle size, an enhanced dispersion and higher specific surface area. Moreover, the catalyst prepared with this precursor also showed higher catalytic activity than that prepared with palladium chloride. At 1 wt.% Pd loading, complete oxidation of toluene was achieved at 250°C. However, there was only approximately 80–90% efficient at the same temperature when the catalyst was prepared with palladium chloride as the precursor.
Źródło:
Polish Journal of Chemical Technology; 2019, 21, 4; 48-50
1509-8117
1899-4741
Pojawia się w:
Polish Journal of Chemical Technology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Formowanie materiałów chitynowych przy zastosowaniu elektroprzędzenia
Formation chitin materials with the use of electrospinning
Autorzy:
Biniaś, Dorota
Biernat, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2064335.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
Tematy:
włókna
sfery
chityna
kwas fosforowy
FTIR
fibres
spheres
chitin
phosphoric acid
Opis:
As part of the research, chitin materials were obtained using the electrospinning method. For this purpose, chitin solutions were prepared in phosphoric acid and lithium chloride in an amide solvent. The coagulation of chitin materials was performed in alkaline water baths and in distilled water. As a result of the method, microspheres and microfibers of chitin were obtained. The morphological structure of the obtained materials was analyzed using a scanning electron microscope (SEM) and an optical microscope. The obtained microspheres were characterized by a similar diameter value, amounting to 195 μm. In contrast, chitin microfibers from 90 to 150 μm. The obtained materials were subjected to mid-infrared and Raman spectrophotometric tests in order to determine the influence of the solvents used on the chemical structure of native and regenerated chitin. Infrared spectroscopy studies confirmed no changes in the chemical structure of regenerated chitin. Raman spectroscopy studies confirmed no degradation of regenerated chitin. In the spectra obtained, differences were observed in the form of changes in the shape of the bands for oscillators be associated in intermolecular interactions, which is caused by changes in the supermolecular structure.
Źródło:
Polish Journal of Materials and Environmental Engineering; 2021, 2(22); 15-23
2720-1252
Pojawia się w:
Polish Journal of Materials and Environmental Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Starożytne źródła koncepcji harmonii sfer
Autorzy:
Konik, Marcin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/669043.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
Tematy:
ancient philosophy
medieval philosophy
music theory
Boethius
music of the spheres
cosmology
Opis:
The theory of “music of the spheres” (musica mundana) introduced by Boethius in his treaty De institutione musica is an original contribution in development of mediaeval theory of music. However, it’s roots trace back to the Greek antiquity. When considering the sources of medieval theory of musica mundana, one shall underline three most important sources: (1) mythology with its complex cosmogony (esp. by Homer and Hesiod), (2) early cosmology by pre-Socratic philosophers (incl. Anaximander, Heraclit), (3) Pythagorean school. Despite of the fact that idea of the music of the spheres – as presented by the Pythagoreans – was criticized by Aristotle in his De caelo, it became one of the most influential cosmological concept. One of the most striking results of this situation is the fact, that for many ages (during mediaeval era) music was regarded as a scientific discipline, despite its aesthetical dimension.
The theory of “music of the spheres” (musica mundana) introduced by Boethius in his treaty De institutione musica is an original contribution in development of mediaeval theory of music. However, it’s roots trace back to the Greek antiquity. When considering the sources of medieval theory of musica mundana, one shall underline three most important sources: (1) mythology with its complex cosmogony (esp. by Homer and Hesiod), (2) early cosmology by pre-Socratic philosophers (incl. Anaximander, Heraclit), (3) Pythagorean school. Despite of the fact that idea of the music of the spheres – as presented by the Pythagoreans – was criticized by Aristotle in his De caelo, it became one of the most influential cosmological concept. One of the most striking results of this situation is the fact, that for many ages (during mediaeval era) music was regarded as a scientific discipline, despite its aesthetical dimension.
Źródło:
Pro Musica Sacra; 2012, 10
2083-4039
Pojawia się w:
Pro Musica Sacra
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mechanical characterization of millimetric agarose spheres using a resonant technique
Autorzy:
Yescas, J.
Mandal, P.
Sinha, J.
Snook, R.
Hawkes, J.
Moreno Garibaldi, P.
Carrera-Espinoza, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/38597605.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Instytut Podstawowych Problemów Techniki PAN
Tematy:
agarose spheres
resonance experiment
bulk mechanical properties
tissue engineering
Young's modulus
3D scaffolds
Opis:
This paper presents a methodology for the mechanical characterization of agarose millimetric spheres using resonant principles. Detection of the modes of vibration was conducted using a low-cost experimental setup based on an electret microphone adapted with a thin latex elastic membrane for the sensing stage and a piezoelectric actuator driven by a conventional transformer for the excitation stage. The identification of vibration modes is supported through an ANSYS Finite Element model of the experimental setup. Experimental and numerical results demonstrate that two modes of vibration, known as Quadrupole and Octupole, appear in the amplitude spectrum and can be used to obtain stiffness values for the samples. Following this approach, Young’s modulus of 209 ± 19.80, 338 ± 35.30 and 646 ± 109 kPa for 2%, 3% and 4% agarose millimetric spheres were calculated.
Źródło:
Archives of Mechanics; 2020, 72, 3; 217-233
0373-2029
Pojawia się w:
Archives of Mechanics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Compressive Crush Performance of Square Tubes Filled with Spheres of Closed-Cell Aluminum Foams
Autorzy:
Uzun, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/351799.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
spheres of closed-cell aluminium foam
foam-filled tubes
compression behavior
energy absorption
Opis:
This paper describes the compressive crush behaviour of spheres of closed-cell aluminium foams with different diameters (6, 8 and 10 mm) and square tubes filled with these spheres. The spheres of closed-cell aluminium foams are net spherical shape fabricated via powder metallurgy methods by heating foamable precursor materials in a mould. The square tubes were filled by pouring the spheres of closed-cell aluminium foams freely (without any bonding). The compressive crush performance of square tubes filled with spheres of closed-cell aluminum foams were compared to that of the empty tubes. The results show a significant influence of the spheres of closed-cell aluminium foam on the average crushing load of the square tubes. The energy absorption in the square tube filled with spheres of closed-cell aluminium foam with diameters of 10 mm is higher than in the other square tubes. The spheres of closed-cell aluminium foams led to improvement of the energy absorption capacity of empty tubes.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2017, 62, 3; 1755-1760
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
„Niech się połączą niebiosa i ziemia…”: w poszukiwaniu (nowej) astronomii w Antoniuszu i Kleopatrze Williama Shakespeare’a
“Heaven and earth may strike their sounds together”: In search of the (new) astronomy in Shakespeare’s Anthony and Cleopatra
Autorzy:
Cetera-Włodarczyk, Anna
Włodarczyk, Jarosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1041723.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
William Shakespeare
Nicolaus Copernicus
Anthony and Cleopatra
new astronomy
geocentric universe
heliocentric universe
celestial spheres
Opis:
Shakespeare appears to be one of the most intensely studied authors exemplifying mutual influence of literature and science. Significantly enough, astronomical references deserve a particular attention due to the spectacular change of paradigm resulting from the replacement of the concept of the geocentric cosmos with the concept of the heliocentric universe. Starting from some general remarks concerning the methodological assumptions of such analyses and the specificity of Shakespeare canon, the paper offers an in-depth study of Anthony and Cleopatra  as one of the most representative plays with regard to the number, suggestiveness and interpretative potential of astronomical references. The paper exemplifies the way in which the play combines traditional astronomical and astrological allusions with some unconventional images, usually featuring imaginative hyperboles, which inscribe the fate and feelings of the characters into a cosmic framework. These references repeatedly trigger some fascinating and yet risky interpretations which strive to present Shakespeare as part of the scientific revolution of the age. Refraining from any value judgment, the paper highlights the overall importance of reading Renaissance literature, and Shakespeare in particular, against the background of the history of science in a way which allows for precise identification of contemporary sources of astronomical knowledge as well as for the reconstruction of the actual paths of dissemination of such ideas.
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka; 2017, 31; 23-46
1233-8680
2450-4947
Pojawia się w:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Otrzymywanie i badanie właściwości adsorpcyjnych mikroporowatych kul węglowych
Preparation and studies of adsorption properties of microporous carbon spheres
Autorzy:
Choma, J.
Kloske, M.
Dziura, A.
Stachurska, K.
Jaroniec, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/297446.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Politechnika Częstochowska. Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
Tematy:
microporous carbon spheres
porosity
CO2 adsorption
mikroporowate kule węglowe
charakteryzacja porowatości
adsorpcja CO2
Opis:
The modified Stöber method involving a one-step simultaneous calcination and activation was used to obtain highly microporous carbon spheres. Resorcinol and formaldehyde were used as carbon precursors, potassium oxalate was employed as an activating agent and carbon source, and ammonia was used as a polymerization catalyst. The resulting spherical phenolic resins containing potassium salt were subjected to simultaneous carbonization and activation at 600°C for 4 hours in flowing nitrogen. However, non-activated carbon spheres (without potassium oxalate) were carbonized at 600°C for 2 hours in flowing nitrogen. The simultaneous carbonization and activation of polymeric spheres afforded carbon spheres with much higher microporosity than that in the spheres obtained without potassium salt. In the case of activated spheres each the specific surface area, the total pore volume and the micropore volume increased about twice. The obtained carbon spheres featured the specific surface area of 1490 m2 g-1, total pore volume of 0.74 cm3 g-1, the ultramicropore volume of 0.38 cm3 g-1 and the micropore volume of 0.61 cm3 g‒1. A well-developed microporosity, in particular ultramicroporosity (pores of sizes below 1.0 nm), has an essential influence of adsorption of CO2. The activated spheres adsorbed 7.67 mmol g-1 at 0°C and 1 atm. These spheres featured also high working capacity with respect to CO2 equal 4.23 mmol g-1 estimated as the difference between the gas uptake at 30°C and 1 atm and the gas uptake at 60°C and 0.0013 atm. The pore size distributions calculated from nitrogen adsorption isotherms at ‒196°C and from CO2 adsorption isotherms at 0°C by using the density functional theory for heterogeneous surfaces, 2D-NLDFT, are also shown. These distributions confirmed a significant development of microporosity in the activated carbon spheres. Also, the isosteric heat of CO2 adsorption was calculated by using CO2 adsorption isotherms measured in the temperature range from 0 to 60°C. The isosteric heat of adsorption on activated carbon spheres varies from 40 kJ mol-1 to about 25 kJ mol-1. This study shows that a simultaneous carbonization and activation of phenolic resin spheres affords carbon spheres with high microporosity suitable for CO2 capture at ambient conditions.
Wykorzystując zmodyfikowaną metodę Stöbera, otrzymano, w jednoetapowym procesie karbonizacji z równoczesną aktywacją, wysoce mikroporowate kule węglowe. Rezorcyny i formaldehydu używano jako prekursorów węglowych, szczawianu potasu jako czynnika aktywującego i wody amoniakalnej jako katalizatora. Otrzymane kuliste żywice fenolowe zawierające sól potasową poddawano równocześnie jednoetapowej karbonizacji i aktywacji w temperaturze 600°C w ciągu 4 godzin w atmosferze przepływającego azotu. Natomiast nieaktywowane kule węglowe (bez szczawianu potasu) poddawano procesowi karbonizacji w temperaturze 600°C w ciągu 2 godzin w atmosferze przepływającego azotu. Karbonizacji połączonej z aktywacją kul polimerowych towarzyszyło znaczne rozwinięcie struktury mikroporowatej w porównaniu z kulami otrzymanymi bez soli potasowej. W przypadku aktywowanych kul nastąpił około dwukrotny wzrost powierzchni właściwej, całkowitej objętości porów i objętości mikroporów. Otrzymane kule węglowe charakteryzowały się powierzchnią właściwą równą 1490 m2 g‒1, całkowitą objętością porów 0,74 cm3 g-1, objętością ultramikroporów 0,38 cm3 g-1 oraz objętością mikroporów 0,61 cm3 g-1. Tak dobrze rozwinięta mikroporowatość, ze szczególnym uwzględnieniem ultramikroporowatości (dotyczącej porów o wymiarach mniejszych od 1,0 nm), miała istotny wpływ na adsorpcję CO2. Aktywowane kule adsorbowały CO2 w ilości 7,67 mmol g-1 w temperaturze 0°C pod ciśnieniem 1 atm. Kule te charakteryzowały się również dużą pojemnością roboczą względem CO2 równą 4,23 mmol g-1, obliczoną jako różnica adsorpcji CO2 w temperaturze 30°C pod ciśnieniem 1 atm i w temperaturze 60°C pod ciśnieniem 0,0013 atm. Pokazano też funkcje rozkładu objętości porów obliczone metodą z teorii funkcjonału gęstości dla niejednorodnych powierzchni 2D-NLDFT na podstawie adsorpcji N2 w temperaturze ‒196°C i CO2 w temperaturze 0°C. Funkcje te potwierdziły znaczące rozwinięcie struktury mikroporowatej aktywowanych kul węglowych. Wykorzystując doświadczalne izotermy adsorpcji CO2 w przedziale temperatur od 0 do 60°C, wyznaczono zależność izosterycznego ciepła adsorpcji. Dla aktywowanych kul węglowych ciepło to zmieniało się w przedziale od ok. 40 do ok. 25 kJ mol‒1. W tych badaniach pokazano, że równoczesna karbonizacja i aktywacja kul żywicy fenolowej daje kule węglowe o bardzo dobrze rozwiniętej mikroporowatości, odpowiednie do adsorpcji CO2.
Źródło:
Inżynieria i Ochrona Środowiska; 2016, 19, 2; 169-182
1505-3695
2391-7253
Pojawia się w:
Inżynieria i Ochrona Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wojna w Ukrainie – przyczyny i skutki po ponad roku trwania
War in Ukraine – Causes and Consequences after More than a Year
Война в Украине – причины и последствия спустя более года
Autorzy:
Wiktor, Zbigniew
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28849885.pdf
Data publikacji:
2023-09-30
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
Ukraine
Russia
NATO
collapse of the USSR
spheres of influence
Украина
Россия
НАТО
распад СССР
сферы влияния
Opis:
The war in Ukraine has been going on for more than a year now and there is no indication that it will end soon. The causes of its outbreak are very complex. One of them was the victory of the counter-revolution and the collapse of socialism, followed by the collapse of the former Soviet Union in December 1991. At that time, fifteen independent republics were established to varying degrees – their disintegration took place not only ideologically and politically, but also economically. In many of them, nationalisms arose or were revived, including those based on religion, which included not only the main former union republics, but also numerous national minorities, particularly the Baltic states, the Caucasus, and the Volga region. Some of them turned into local wars. An important role in the disintegration of the countries of the former Soviet Union and the weakening of the Russian Federation was played by external forces, imperialist states, mainly the US, some European countries, NATO in general, and the rivalling with Russia European Union and other forces of international capital. The war in Ukraine has deeper causes, and in case of Russia’s defeat, it will have further adverse consequences for it as a great power, and may even become the beginning of its disintegration. Hence, the result is the full determination of the Russian ruling forces to achieve victory. At the same time, Ukraine enjoys the support of the entire „global West”, led by the US, NATO, and the European Union. The war was preceded by numerous growing contradictions and accompanying conflicts, which took the form of the ‚Orange Revolution’ in 2004, the so-called Revolution of Dignity and the Maidan coup, the declaration of independence by Crimea and the Donetsk and Luhansk Republics in 2014. It took another eight years for the conflict to escalate into a full-blown war, although Russia officially still defines it as a „special military operation”.
Война в Украине продолжается уже больше года и нет никаких признаков того, что она скоро закончится. Eё причины очень сложны. Одним из них стала победа контрреволюции и падение социализма, а затем и распад бывшего Советского Союза в декабре 1991 года. Тогда были созданы 15 независимых (в разной степени) республик – их распад произошел не только идеологически и политически, но и экономически. Во многих из них возникли или возродились национализмы, в том числе религиозные, что затронуло не только основные бывшие союзные республики, но и многочисленные национальные меньшинства, в частности в странах Балтии, Кавказа и Поволжья. Некоторые из них переросли в локальные войны. Важную роль в распаде стран бывшего Советского Союза и ослаблении Российской Федерации сыграли внешние силы, империалистические страны, главным образом США, некоторые европейские страны, НАТО в целом, а также соперничающий с Россией Евросоюз и другие силы международного капитала. Война в Украине имеет более глубокие причины, и если Россия потерпит неудачу, это будет иметь дальнейшие неблагоприятные последствия для неё как великой державы и может даже стать началом её распада. Отсюда полная решимость правящих Россией сил добиться победы. При этом Украина пользуется поддержкой всего «глобального Запада» во главе с США, НАТО и Евросоюзом. Войне предшествовали многочисленные нарастающие противоречия и сопутствующие им конфликты. В 2004 году приняли они форму «Оранжевой революции», дальше «Революция достоинства», переворота на Майдане, а в конце концов провозглашения независимости Крыма, Донецкой и Луганской республик в 2014 году. Прошло еще восемь лет, прежде чем конфликт перерос в настоящую войну, хотя официально Россия до сих пор определяет её как «специальную военную операцию».
Źródło:
Studia Orientalne; 2023, 3(27); 30-59
2299-1999
Pojawia się w:
Studia Orientalne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Модель формирования экологической компетентности будущего педагога
Ecological competence formation model of future teachers
Autorzy:
Глушкова, Людмила
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/443141.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
ADVSEO
Tematy:
ECOLOGICAL TRAINING OF FUTURE TEACHERS
CONCEPT OF INDIVIDUAL PEDAGOGY
INDIVIDUAL SPHERES
ECOLOGICAL COMPETENCE OF FUTURE EDUCATORS
Opis:
Problems of searching the reasons for multi-level model of professional pedagogical competence formation are examined. The competence method oriented to individual level of ecological competence forming of future educators is given. The structure and the components of ecological competence of future educators are characterized. Its definition is given. Contradictions students’ ecological education are enumerated. Ecological competence modeling is presented.
Źródło:
General and Professional Education; 2011, 3; 3-7
2084-1469
Pojawia się w:
General and Professional Education
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wielki kryzys gospodarczy w opinii „Lewiatana” i Górnośląskich Sfer Wielkoprzemysłowych
The great economic crisis in the opinion of industrial spheres of the Second Polish Republic
Autorzy:
Zagóra-Jonszta, Urszula
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2129020.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
wielki kryzys
sfery wielkoprzemysłowe
monopolizacja
II Rzeczpospolita
great crisis
large industrial spheres
monopolization
Second Polish Republic
Opis:
Cel – Artykuł ma na celu prezentację postawy przedstawicieli i rzeczników sfer wielkoprzemysłowych II Rzeczypospolitej wobec wielkiego kryzysu gospodarczego. Zarówno wielki kapitał skupiony w Centralnym Związku Polskiego Przemysłu, Górnictwa, Handlu i Finansów, zwanym „Lewiatanem”, jak i przemysłowcy górnośląscy, których interesy reprezentował Górnośląski Związek Przemysłowców Górniczo-Hutniczych, bronili się przed negatywnymi skutkami kryzysu, śląc do rządu petycje, w których domagali się: ulg podatkowych, zwolnienia z ceł, dotacji, zmniejszenia obciążeń socjalnych itp., w przeciwnym razie grożąc masowymi zwolnieniami pracowników. Jednocześnie szukali łatwiejszego przetrwania dekoniunktury w przyspieszonym procesie monopolizacji przemysłu. Metoda badań – Zastosowano metodę analizy źródeł, metodę porównawczą oraz prostą metodę opisu. Oryginalność/wartość – W artykule przytoczono wypowiedzi i publikacje przedsiębiorców oraz ich rzeczników, jak również raporty dotyczące postulatów przemysłowców pod adresem rządu. W tekście wykorzystano opracowania przedwojenne oraz powojennych historyków gospodarczych, jak też źródła archiwalne, zwłaszcza dotyczące sfer przemysłowych Górnego Śląska.
Purpose – The article aims to present the attitude of representatives and spokespersons of large-scale industrial spheres of the Second Polish Republic towards the great economic crisis. The large capital concentrated in the Central Union of the Polish Industry, Mining, Trade and Finance, called “Lewiatan”, as well as the Upper Silesian industrialists, whose interests were represented by the Upper Silesian Association of Mining and Metallurgical Industrialists both defended themselves against the negative effects of the crisis. They sent petitions to the government in which they demanded tax breaks, exemption from customs duties, subsidies, reduction of social burdens, etc., otherwise threatening with mass dismissals of employees. At the same time, they were looking for the easier survival of the recession in the accelerated process of monopolizing of the industry. Research method – The source analysis method, comparative method and simple description method were used. Originality /value – The article cites statements and publications of entrepreneurs and their spokespersons, as well as reports on industrialists’ demands for the government. The text uses both pre-war and post-war economic historians studies as well as archival sources, especially regarding the industrial spheres of Upper Silesia.
Źródło:
Optimum. Economic Studies; 2021, 1(103); 24-39
1506-7637
Pojawia się w:
Optimum. Economic Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rethinking Civil Society and the Public Spheres: Pathways of Indian Modernities in Global Conversations
Autorzy:
Giri, Ananta K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1929956.pdf
Data publikacji:
2012-07-09
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Socjologiczne
Tematy:
civil society and ontological epistemology of participation
Indian modernities
creative public
spheres
life worlds and livings words
Opis:
Civil society today is a globally valorized discourse but its fundamental terms come from the European discourses which need to be brought to cross-cultural conversations and dialogues. The essay makes such an effort by rethinking civil society and the conjoint concept of public sphere. It argues that civil society consist of overlapping and interpenetrative circles of society, religion, state, market, social movements / voluntary organizations and self. It explores pathways of Indian modernities and its implication for rethinking civil society and public sphere globally.
Źródło:
Polish Sociological Review; 2012, 178, 2; 227-244
1231-1413
2657-4276
Pojawia się w:
Polish Sociological Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Chinese Are Ready to Jump to Next Generation Armed Forces. China Is Preparing to Expand Its Sphere of Influence
Autorzy:
Kałuziński, Sławomir
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1963358.pdf
Data publikacji:
2019-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
defense strategy
Chinese Armed Forces
the development of China’s air force
spheres of infl uence
peace ful development
Opis:
The social and economic developments observed in recent decades in the PRC have led to a significant increase in economic and military capabilities. China is aspiring to the role of world power. Despite the assurances given by President Xi and the Chairman of the Communist Party on China’s peaceful development, the voices and opinions expressed are the opposite. Such an approach will be dominant in coming years and one cannot exclude a possibility of provocation, even armed intervention, if China finds that its national interest is threatened. The article presents the perspectives of PRC in playing the role of world peace guarantor.
Źródło:
Reality of Politics; 2019, 10; 54-70
2082-3959
Pojawia się w:
Reality of Politics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stokes flow around slowly rotating concentric previous spheres
Przepływ stokesowski wokół powolnie wirujących koncentrycznych kul przepuszczalnych
Autorzy:
Srivastava, D. K.
Yadav, R. R.
Yadav, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/140159.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
rotation of concentric spheres
fluid sink
slow viscous flow
Stokes approximation
wirowanie kul koncentrycznych
zlew płynu
lepki powolny przepływ
aproksymacja Stokes'a
Opis:
In this paper, the problem of concentric pervious spheres carrying a fluid sink at their centre and rotating slowly with different uniform angular velocities Ω1, Ω2 about a diameter has been studied. The analysis reveals that only azimuthal component of velocity exists and the torque, rate of dissipated energy is found analytically in the present situation. The expression of torque on inner sphere rotating slowly with uniform angular velocity Ω1, while outer sphere also rotates slowly with uniform angular velocity Ω2, is evaluated. The special cases like, (i) inner sphere is fixed (i.e. Ω1 = 0), while outer sphere rotates with uniform angular velocity Ω2, (ii) outer sphere is fixed (i.e. Ω2 = 0), while inner sphere rotates with uniform angular velocity Ω1, (iii.) inner sphere rotates with uniform angular velocity Ω1, while outer rotates at infinity with angular velocity Ω2; have been deduced. The corresponding variation of torque with respect to sink parameter has been shown via figures. AMS subject classification – 76 D07.
W artykule rozważa się problem koncentrycznych kul przepuszczalnych, ze zlewem płynu w centrum, które wirują powoli wokół średnicy z jednostajnymi prędkościami kątowymi Ω1 i Ω2. Analiza wykazała, że istnieje tylko azymutalny składnik prędkości, a moment obrotowy i szybkość rozpraszania energii są w istniejących warunkach wyznaczane analitycznie. Wyprowadzono wyrażenie na moment obrotowy na powierzchni wewnętrznej kuli powolnie wirującej z jednostajną prędkością kątową Ω1, podczas gdy kula zewnętrzna także powolnie wiruje z jednostajną prędkością kątową Ω2. Zbadano także przypadki szczególne, takie jak: (i) kula wewnętrzna jest nieruchoma (tzn. Ω1 = 0), podczas gdy kula zewnętrzna wiruje z jednostajną prędkością kątową Ω2, (ii) kula zewnętrzna jest nieruchoma (tzn. Ω2 = 0), podczas gdy kula wewnętrzna wiruje z jednostajną prędkością kątową Ω1, (iii) kula wewnętrzna wiruje z jednostajną prędkością kątową Ω1, podczas gdy kula zewnętrzna wiruje w nieskończonej odległości z prędkością kątową Ω2. Na wykresach przedstawiono zależności między zmianami momentu obrotowego a parametrami zlewu.
Źródło:
Archive of Mechanical Engineering; 2013, LX, 2; 165-184
0004-0738
Pojawia się w:
Archive of Mechanical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Układ typu ciecz/ciecz jako alternatywna metoda hodowli przestrzennej komórek adherentnych
Liquid/liquid culture system as an alternative method of adherent cells 3-D culture
Autorzy:
Brzezińska, M.
Grabowska, I.
Dąbkowska, K.
Pilarek, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2071710.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
układ hodowlany ciecz/ciecz
hodowla komórkowa
kule zarodkowe
mysie zarodkowe komórki macierzyste
liquid/liquid culture system
animal cell culture
cell spheres
Opis:
Porównano wzrost mysich zarodkowych komórek macierzystych w postaci kul zarodkowych w hodowli standardowej (stała powierzchnia pokryta żelatyną) oraz w układzie ciecz/ciecz (perfluorodekalina/pożywka). Wykazano, że hodowla kul zarodkowych w układzie dwóch niemieszających się faz ciekłych pozwala znacznie wydłużyć żywotność agregatów mysich komórek macierzystych oraz prawdopodobnie utrzymać je w stanie niezróżnicowanym.
The growth of mouse embryonic stem cell spheres cultured in the typical (on solid surface) and in liquid/liquid systems (perfluorodecalin/medium) has been compared. It has been showed that the liquid/liquid culture system enables one to extend the viability of cultured cells and probably maintains undifferentiated state of the mouse embryonic stem cell spheres.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2012, 4; 101-102
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sleep in the City. Private Experience of Beauty and Its Urban Implications
Autorzy:
Pokorski, Bartosz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/665811.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Hannah Arendt
Jonathan Crary
Friedrich Schiller
late capitalism
24/7 world
private and public spheres
experience
repetition
urban space
street art.
end of sleep
Opis:
In my paper I try to trace and understand the reasons for the birth of the 24/7 world as it is described by Johnatan Crary in his book 24/7 Late Capitalism and the Ends of Sleep. He proposes a grim vision of late capitalism in which sleep deprivation and the disintegration of public and private spaces will become a market necessity. My attempt to understand is supported on two other authors. First, Hannah Arendt provided me with an analysis of origins, transformations and somewhat present version of the relation of private and public spheres. Second, Fredrich Schiller delivered an interesting theory on the aesthetic ideal, art, beauty and human experience of beauty. These three analyzes stand as basis for my attempt to present a proposal to overcome the crisis described by Crary and the answer is related to the issue of aesthetic experience of street art in urban space.
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Philosophica. Ethica – Aesthetica – Practica; 2017, 30; 121-144
0208-6107
2353-9631
Pojawia się w:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Philosophica. Ethica – Aesthetica – Practica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tradycja i pamięć językowa uśpiona, pielęgnowana i ożywiana. Pytania o źródła polskiej tożsamości kulturowej
Autorzy:
Bartmiński, Jerzy
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/611750.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
tradition in language
memory
linguacultural spheres
lexical and conceptual system of Poles
tradycja w języku
pamięć
kręgi językowo-kulturowe
system leksykalno-pojęciowy Polaków
Opis:
Tradition is understood here in the cultural sense (following Kazimierz Dobrowolski) as “the heritage that older generations pass on to younger ones”, regardless of whether the process is conscious or not and to what extent. By confronting data from contemporary Polish with data from its earlier stages (excerpted from the work of Lehr-Spławiński, Gamkrelidze and Ivanov, Gołąb, RzetelskaFeleszko and others), the author identifies various linguistic and cultural spheres, sources of the cultural heritage, linked to the lexical and conceptual system of contemporary Poles in a variety of ways. Those include: the Slavic sphere, the Indo-European sphere (the weakest in terms of memory), the Ancient Greek-Roman and Judeo-Christian spheres, the Western-European sphere, which modified and enriched the Ancient and Christian traditions. The Polish of the 20th c. also draws from the tradition of the landed gentry and from folk tradition (including peasantry). Links with specific spheres are documented with lexical examples, both common and proper nouns (given names, family names). This kind of “stratigraphic” approach reveals layers of contemporary Polish and the multiplicity of stages in the development of Polish national culture.
Autor przyjmuje kulturowe rozumienie tradycji (zgodne z definicją Kazimierza Dobrowolskiego) jako „wszelkiej spuścizny, którą ustępujące generacje przekazują pokoleniom wchodzącym w życie”, niezależnie od tego, w jakim stopniu jest to dziedziczenie świadome, w jakim nieświadome. Konfrontując dane dotyczące współczesnego języka polskiego z opracowaniami historyczno-językowymi (LehraSpławińskiego, Gamkrelidzego i Iwanowa, Gołąba, Rzetelskiej-Feleszko i innych), autor wyróżnia kręgi językowokulturowe, z których to dziedzictwo się wywodzi i z którymi wciąż system leksykalnopojęciowy współczesnych Polaków pozostaje w bliższych lub dalszych związkach. Omawia kręgi następujące: krąg słowiański i najsłabiej pamiętany, starszy indoeuropejski; krąg antyczny (greckorzymski) i judeochrześcijański; krąg zachodnioeuropejski, który zmodyfikował i wzbogacił tradycję antyczną i chrześcijańską; a jeśli idzie o XX-wieczny język ogólnopolski – dziedzictwo szlacheckie i ludowe (w tym chłopskie). Przynależność do poszczególnych kręgów jest dokumentowana wybranymi przykładami leksykalnymi, czerpanymi zarówno z pola nazw pospolitych, jak własnych (imiona, nazwiska Polaków). Takie podejście (określone jako „stratygraficzne”) pozwala mówić o wielowarstwowości współczesnej polszczyzny i polistadialności polskiej kultury narodowej.
Źródło:
Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury; 2019, 31
0860-8032
Pojawia się w:
Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stereotypowe postrzeganie wizerunku organizacji jako pracodawcy
Stereotypical Perception of Image of Organization as Employer
Стереотипное восприятие имиджа работодателя
Autorzy:
Rogozińska‑Pawełczyk, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1195911.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie
Tematy:
stereotypes
gender
presentation
spheres of human activity
working environment
стереотипы
пол
презентация
сферы функционирования человека
рабочая среда
stereotypy
płeć
prezentacja
sfery funkcjonowania człowieka
środowisko pracy
Opis:
Niniejszy artykuł podejmuje próbę określenia czy wybrane cechy indywidualne, tj. płeć oraz atrakcyjność interpersonalna są przedmiotem stereotypizacji, a tym samym jak kreują wizerunek pracodawców. W badaniach uczestniczyli studenci (N = 46) i osoby pra‑ cujące w zawodach potencjalnie męskich, żeńskich oraz w zawodach pod tym względem neutralnych (N = 20). Prezentacje pracodawców uwzględniały dwie sfery funkcjonowania człowieka: społeczną i kompetencyjną oraz przedstawiania swojej osoby z dużą dawką pewności siebie lub w sposób skromny. W pierwszej części badań obie grupy respondentów identyfikowały – na podstawie treści dwóch prezentacji – płeć pracodawców, w drugiej części badań oceniały zaś atrakcyjność interpersonalną pary (kobiety i mężczyzny), doko‑ nujących stereotypowych bądź niestereotypowych dla swojej płci prezentacji. Uzyskane wyniki dla badanej grupy związane z wiekiem i płcią badanych mogą posłużyć w odpowie‑ dzi na pytanie: w jakim stopniu treść prezentacji, a w jakim jej zgodność ze stereotypem płciowym decydują o ocenach wizerunku szefa.
This article discusses stereotypical issues of presentation of the managers, paying particular attention to their gender and interpersonal attractiveness. The study covered students (N = 46) and those employed in stereotype‑consistent i.e. feminine or masculine, or gender neutral jobs (N = 20). The presentations of the managers comprised two areas of human activity: social and professional one, and were provided from two perspectives: self‑confidence or modesty. In the first part of the study, participants were asked to identify gender of employers, in the second part of the study they judged attractiveness and usefulness for a position of a manager of male and female candidates who presented themselves either in the boastful or in the modest way and who emphasized either their competences or interpersonal skills. The results of the study group related to the age and sex of respondents can be used to answer the question: to what extent the content of presentation and its compatibility with the gender stereotype determine suitability of the image of the employer.
В настоящей статье авторка предпринимает попытку осветить вопрос стереотипного восприятия презентации работодателей, особое внимание обращая на их пол и интерперсональную привлекательность. В исследованиях участвовали студенты (N=46) и работники – представители потенциально мужских и женских профессий, а также профессий в этом отношении нейтральных (N=20). Презентации работодателей учитывали две сферы функционирования человека: общественную и связанную с опытом, а также представления себя с большой дозой уверенности в себе или ведя себя скромно. В первой части исследований обе группы респондентов идентифицировали – на основании содержания двух презентаций – пол работодателей, во второй же части оценивали интерперсональную привлекательность пары (женщины и мужчины), проводящих стереотипные или нестереотипные для своего пола презентации. Полученные для исследуемой группы результаты, связанные с полом и возрастом, могут помочь ответить на вопрос: в какой степенисодержание презентации,а в какой ее соответствие половому стереотипу обусловливают оценки имиджа шефа.
Źródło:
Edukacja Ekonomistów i Menedżerów; 2013, 30, 4; 99-113
1734-087X
Pojawia się w:
Edukacja Ekonomistów i Menedżerów
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tłumaczenie popularnonaukowe na temat ideałów kobiecości w epoce wiktoriańskiej – przegląd wybranych technik wraz z uzasadnieniem przydatności przekładu
Popular-science translation on ideals of womanhood in Victorian Britain – A review of selected translation techniques and reasons of its usefulness
Autorzy:
Filipow, Elżbieta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2130282.pdf
Data publikacji:
2021-12-30
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
historia kobiet
epoka wiktoriańska
ideały kobiecości
Królowa Wiktoria
ideologia oddzielnych sfer
women’s history
Victorian Era
ideals of womanhood
Queen Victoria
ideology of separate spheres
Opis:
Celem artykułu jest przedstawienie przykładowych trudności, jakie mogą się wiązać z tłumaczeniem tekstu popularnonaukowego o tematyce historycznej oraz podanie powodów, dla których tego rodzaju tekst może zasługiwać na uwagę polskich czytelników. Zakładam, że samo tłumaczenie może pełnić funkcję edukacyjną jako przykładowy tekst wykorzystywany w szkoleniu z doskonalenia warsztatu z zakresu przekładu osób przygotowujących się do pracy w zawodzie tłumacza pisemnego. Sam zaś tekst udostępniony polskiemu czytelnikowi może stanowić źródło informacji z zakresu historii społecznej, a dokładnie badań nad historią kobiet w epoce wiktoriańskiej. Autorką tekstu o ideałach kobiecości w wiktoriańskiej Brytanii jest Lynn Abrams. Artykuł historyczki wykładającej obecnie na Uniwersytecie w Glasgow ukazał się w 2001 roku na stronie internetowej BBC poświęconej popularyzowaniu wiedzy o historii Wielkiej Brytanii. Zamierzam rozpowszechnić ten tekst jako źródło wiedzy o społecznych, kulturowych i politycznych warunkach życia kobiet w epoce wiktoriańskiej w czasopiśmie popularnonaukowym zajmującym się tematyką historii społecznej lub historii gender.
The paper aims at (1) presenting several difficulties that may be encountered in the process of translation of a popular-science text about history, and (2) giving reasons why this kind of a text is worth to pay attention to. I assume that the translation may serve an educational purpose as an example text used in teaching future translators and developing their translation skills. The translated version of the text into Polish may be a source of information in the field of social history, and more precisely in the field of research in the history of women in Victorian era. The author of the article on ideals of womanhood in the Victorian Britain is Lynn Abrams – a historian at the University of Glasgow. The article was published in 2001 on the BBC website that deals with popularizing the history of Great Britain. I intend to disseminate this text in popular-science magazine that deals with social history or gender history as a source of knowledge about social, cultural and political living conditions of women in Victorian era.
Źródło:
Translatorica & Translata; 2021, 2; 69-84
2657-5817
Pojawia się w:
Translatorica & Translata
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies