Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Turkiestan" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-10 z 10
Tytuł:
Życie polityczne i kulturalne Polaków w Turkiestanie w pierwszych latach formowania władzy sowieckiej
Sovet hokimiyati shakllanishining birinchi yilla\r davomida Turkistondagi Polyaklarning siyosiy va madaniy hayoti
Political and Cultural Life of Poles in Turkestan in the First Years of the Formation of Soviet Power
Политическая и культурная жизнь поляков в Туркестане в первые годы становления советской власти
Autorzy:
Saipova, Kamola
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/48819743.pdf
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Muzeum Pamięci Sybiru ; Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Białymstoku
Tematy:
Turkiestan
mniejszości narodowe
oświata
autonomia
Turkestan
national minorities
education
autonomy
Туркестан
национальные меньшинства
образование
автономия
Opis:
W artykule autorka na podstawie dokumentów archiwalnych przybliżyła życie Polaków w Turkiestanie w pierwszych latach ustanawiania władzy sowieckiej. Formowanie się polskiej diaspory w Turkiestanie rozpoczęło się w połowie XIX w. w wyniku podboju tego regionu przez Imperium Rosyjskie, obejmujące wówczas część terytorium współczesnej Polski. Początkowo w regionie pojawiali się pojedynczy przedstawiciele: w Taszkencie, stolicy administracyjnej turkiestańskiego generał-gubernatorstwa w 1871 r. mieszkało 18 Polaków, ale wkrótce liczba Polaków w regionie Turkiestanu znacznie wzrosła. Szczególnie aktywny napływ Polaków zaobserwowano w pierwszych latach kształtowania się władzy sowieckiej. Większość Polaków mieszkała w miastach i osadach wojskowych. Przewagę mężczyzn tłumaczy się tym, że do powstania diaspory początkowo przyczynili się ludzie służący w wojsku, częściowo w batalionach kolejowych, a także urzędnicy, którzy pozostali tu na stałe, zesłańcy i dobrowolni osiedleńcy, którzy przybywali tu w poszukiwaniu pracy – nauczyciele, lekarze, prawnicy, rzemieślnicy. Polacy byli także aktywni w życiu politycznym Turkiestanu.
The author of the article, based on archival documents, presents the life of Poles in Turkestan in the first years of the establishment of Soviet power. The formation of the Polish diaspora in Turkestan began in the mid-19th century as a result of the conquest of this region by the Russian Empire, then covering part of the territory of modern Poland. Initially, only a few representatives appeared in the region. And so, in Tashkent (the administrative capital of the Turkestan Governorate-General) 18 Poles lived in 1871, but soon the number of Poles in the Turkestan region increased significantly. A particularly active influx of Poles was observed in the first years of the formation of Soviet power. Most Poles lived in cities and military settlements. The predominance of men is explained by the fact that the diaspora was initially created by people serving in the army, partly in railway battalions, as well as officials who stayed here permanently, exiles and voluntary settlers who came here in search of work. Among them were e.g. teachers, doctors, lawyers and craftsmen. Poles were also active in the political life of Turkestan.
в данной статье автор на основе архивных документов раскрыл жизнь поляков в Туркестане в первые годы становления советской власти. Необходимо отметить, что формирование польской диаспоры в Туркестане началось в середине XIX в. в ходе завоевания края Российской империей, включавшей в то время и часть территории современной Польши. Сначала в регионе появились единичные представители: в Ташкенте, административной столице Туркестанского генерал-губернаторства, в 1871 г. проживало всего 18 поляков, но вскоре количество поляков в Туркестанском крае значительно увеличилось. Особо активный приток поляков наблюдается в первые годы становления советской власти. В основном поляки проживали в городах и военных поселениях. Преобладание мужчин объясняется тем, что формирование диаспоры на первых порах шло за счет лиц, служивших в армии, частью в железнодорожных батальонах, и оставшихся здесь на постоянное проживание чиновников, ссыльных и самостоятельных переселенцев, устремившихся сюда в поисках работы — учителей, врачей, юристов, ремесленников. Как отмечается в статье, поляки также были активны и в политической жизни Туркестана.
Źródło:
Biuletyn Historii Pogranicza; 2024, 24; 28-35
1641-0033
Pojawia się w:
Biuletyn Historii Pogranicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Об актуальности для местной царской администрации упрощения процедуры отстранения от должности народных судей в Туркестанском крае (по архивным и правовым материалам)
About the relevance of simplification of procedures for the removal from national judge posts in the local imperial administration – Turkestan region (on archival and legal materials)
Autorzy:
Салиев (Saliev), Акылбек Л. (Akylbek L. )
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2183732.pdf
Data publikacji:
2015-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
sędzia krajowy
region Turkiestan
procedura usuwania
powołania do sędziowania
national judges
Turkestan region
removal procedure
appointment
to a judgeship
Opis:
The article considered attempts made by all general governors of the Turkestan region to achieve changes in the national judge post removal procedures and their power extension in the deciding of this matter.
W artykule rozważono podejmowane przez gubernatorów generalnych regionu Turkiestanu próby modyfikacji procedury usuwania z urzędu sędziego krajowego, a także ich próby rozszerzenia władzy w tym zakresie.
Źródło:
Studia Orientalne; 2015, 2(8); 28-37
2299-1999
Pojawia się w:
Studia Orientalne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Внешние и внутренние геополитические предпосылки восстания (бунта) 1916 года
The external and internal geopolitical prerequisites of revolt of 1916
Autorzy:
Суюнбаев, Мурат Н.
Суюнбаев, Ильяс М.
Курманов, Зайнидин К.
Узбеков, Досмир С.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2173761.pdf
Data publikacji:
2016-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
powstanie z 1916 roku
geopolityka
Kirgistan
imperium rosyjskie
imperium brytyjskie
Turkiestan
revolt of 1916
geopolitics
Kyrgyzstan
Russian Empire
British Empire
Turkestan
Opis:
In is article the authors consider geopolitical situation which developed at the time of revolt of 1916 in Central Asia, raising questions of collision of political interests of the Russian and British empires.
W artykule autorzy rozważają sytuację geopolityczną Kirgistanu w czasie powstania, które miało miejsce w 1916 roku w Azji Centralnej, na tle konfliktu interesów politycznych imperium rosyjskiego i imperium brytyjskiego.
Źródło:
Studia Orientalne; 2016, 2(10); 95-102
2299-1999
Pojawia się w:
Studia Orientalne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rosyjsko- chińska rywalizacja o surowce energetyczne zachodniego Turkiestanu
Russian-Chinese competition for access to energy resources in Western Turkestan
Autorzy:
Kłaczyński, Robert
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1386973.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Geopolityczne
Tematy:
gaz ziemny
ropa naftowa
rynek paliw
ChRL
Federacja Rosyjska
Zachodni Turkiestan
natural gas
crude oil
energy sector
China
Russian Federation
Western Turkestan
Opis:
Artykuł przedstawia najważniejsze problemy związane z produkcją, przesyłem gazu ziemnego oraz ropy naftowej w państwach Zachodniego Turkiestanu, czyli byłej radzieckiej Azji Środkowej, obejmującej Kazachstan, Uzbekistan, Turkmenię, Tadżykistan oraz Kirgizję. Kraje te, ze względu na obecność wielkich złóż surowców, znalazły się w kręgu zainteresowań rosyjskich firm energetycznych, koncernów zachodnich oraz zmagającej się z deficytem gazu ziemnego i ropy naftowej ChRL. Z czasem to właśnie „Państwo Środka” okazało się najbardziej zdeterminowanym graczem, skutecznie starającym się o dostęp do surowców energetycznych Turkiestanu. Autor artykułu analizuje możliwości rosyjsko – chińskiej współpracy w zagospodarowaniu tych złóż. Ta rosyjsko – chińska rywalizacja ma również istotne znaczenie dla europejskiego rynku paliw. Perspektywa realizacji projektów przesyłu turkmeńskiego gazu ziemnego i kazachskiej ropy do Europy oddala się, co umacnia pozycję Federacji Rosyjskiej w europejskim sektorze energetycznym
The article presents the most important issues concerning the natural gas and crude oil production and transportation in the post-Soviet countries of Central Asia (Western Turkestan), that is to say in Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan. Since these countries have serious energy resources, they became a point of attention for Russian and Western energy sector companies and also for China. Due to the economic growth in China and growing demand for energy, this power proved to be the most influential player. The paper shows the perspectives of Russian-Chinese rivalry about energy resources as well as the possibilities of cooperation between Moscow and Beijing. This rivalry has also serious consequences for the European oil market, since natural gas and petroleum transportation projects from the Caspian Sea basin to Europe seem to drift away. This strengthens Russian position in the European energy market
Źródło:
Przegląd Geopolityczny; 2017, 20; 74-85
2080-8836
2392-067X
Pojawia się w:
Przegląd Geopolityczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Chiński Turkiestan (Xinjiang) w polityce Związku Radzieckiego
Soviet Policy towards Chinese Turkestan (Xinjiang)
Autorzy:
Gil, Andrzej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1832972.pdf
Data publikacji:
2020-05-14
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Wschodni Turkiestan/Xinjiang
Związek Radziecki
Chińska Republika Ludowa
mniejszość turecka
Islam
East Turkestan/Xinjiang
Soviet Union
People's Republic of China
Turkish minority
Opis:
Artykuł ukazuje obecność radziecką w Turkiestanie Wschodnim, stanowiącym część Republiki Chińskiej/Chińskiej Republiki Ludowej. Sowiecka polityka w stosunku do tego regionu stanowiła wypadkową dwóch tendencji – dążenia do realizacji wizji ogólnoświatowej rewolucji oraz do kontynuowania zasadniczych założeń polityki carskiej, traktującej Wschodni Turkiestan jak potencjalną kolonię. Apogeum zaangażowania radzieckiego w Turkiestanie osiągnięto w końcu na przełomie lat trzydziestych i czterdziestych XX w. Po roku 1943 następuje wymywanie radzieckiej obecności w tej chińskiej prowincji. Ostatnią możliwość dla ZSRR osiągnięcia korzyści z eksploatacji Turkiestanu stworzył „Traktat” z 1950 r., ale po śmierci Stalina kontynuowanie zawartych w nim postanowień okazało się początkowo utrudnione, a od początku lat sześćdziesiątych wręcz niemożliwe. Od tego czasu terytorium Xinjiangu poddane jest forsownej sinizacji.
The following article describes the Soviet presence in the Eastern Turkestan, a part of the People's Republic of China. The Soviet policy on this region was a resultant of two tendencies –  pursuit of the vision of a global revolution and continuation of the essential principles of the tsarist policy, regarding Eastern Turkestan as a potential colony. The apogee of Soviet engagement in Turkestan was achieved in the late 1930s and early 1940s. After 1943 the Soviet presence in this Chinese province had progressively diminished. The USSR's last opportunity to benefit from exploitation of Turkestan was provided by the “Treaty” of 1950, yet after Stalin's death continuation of agreements contained therein initially proved difficult, and since early 1960s virtually impossible. Since then the territory of Xinjiang has undergone forceful Sinicization.
Źródło:
Roczniki Nauk Społecznych; 2015, 43, 1; 59-71
0137-4176
Pojawia się w:
Roczniki Nauk Społecznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Jeńcy wojenni w Azji Środkowej podczas I wojny światowej: proces adaptacji
Markaziy Osiyodagi I Jahon Urish davrida harbiy asirlari: Adaptatsiya jaroyoni
Prisoners of War in Central Asia during the First World War: The Process of Adaptation
Военнопленные в Cредней Aзии в годы Первой мировой войны: процесс адаптации Аннотация
Autorzy:
Doroshenko, Tatiana
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/48778033.pdf
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Muzeum Pamięci Sybiru ; Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Białymstoku
Tematy:
jeńcy wojenni
I wojna światowa
rewolucja
ewakuacja
Turkiestan
prisoners of war
composition
war
content
revolution
Turkestan
военнопленные
состав
война
содержание
революция
Туркестан
Opis:
Artykuł poświęcony jest jeńcom wojennym I wojny światowej, którzy znaleźli się w Azji Środkowej. Byli jeńcami wojennymi armii austro-węgierskiej i niemieckiej. Rozważane jest ich położenie i sytuacja w Turkiestanie, w różnych okresach historycznych, po rewolucji lutowej i październikowej 1917 r., a także różnorodne zastosowanie ich pracy w różnych dziedzinach.
Статья посвящена военнопленным первой мировой войны, оказавшихся в Средней Азии. Это были военнопленные Австро-венгерской и Германской армий. Рассматривается их положение и содержание в Туркестане, в различные исторические отрезки времени, после Февральской и Октябрьской революций 1917 г., а также разнообразное применение их труда в разных областях.
The article is devoted to the prisoners of war of the First World War who found themselves in Central Asia. These were prisoners of the Austro-Hungarian and German armies. The article considers Poles' situation in Turkestan, in various historical periods of time, after the February and October revolutions of 1917, as well as the diverse application of their work in various fields.
Źródło:
Biuletyn Historii Pogranicza; 2024, 24; 18-27
1641-0033
Pojawia się w:
Biuletyn Historii Pogranicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mauzoleum Apaka Hodży w Kszgarze jako symbol tożsamości Ujgurów (1640–2015)
Autorzy:
Kościelniak, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/669721.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
Tematy:
Afaq Khoja
Eastern Turkistan
Uyghurs
sufism
islam
history of Central Asia
Kashgar
Afaq Khoja Mausoleum
Xinjiang
Apak Hodża
Turkiestan Wschodni
Ujgurzy
sufizm
historia Azji Centralnej
Kaszgar
Mauzoleum Apaka Hodży
Sinciang
Opis:
The Khoja Apak Mausoleum is the holiest Muslim site in Xinjiang. However Apak Khoja (1626–1694) is Uyghur’s controversial hero.It should be noted that the sources and literature about Apak Khoja go beyond the functionality of devotional religious texts in the world of Islam. Examining the sources about the history of Apak Khoja, the evolution of his worship and also the bitter criticism of his adversaries, one should take into consideration not only the facts but also the importance and meaning of these facts among the Uyghurs. The great meaning of Apak proves that, regardless of the system of values, Apak is a reference point in the history of Uyghurs and the whole history of modern East Turkestan. The presented analysis leads to the following conclusions:Firstly, Apak’s reputation depends on the political and social context. For example, the negative image of this khoja caused opposition within Sufism Nakshbandiya in Altishahr (the strong competition between Aqtaḡlïq – Nakshbandi sufis from the “White Mountains” and Qarataḡlïq – Nakshbandi order from the “Black Mountains”), which provoked critical literature by Apak’s opponents. In the 20th century Apak did not also have good reputation in the People’s Republic of China, which propagated a sharp criticism on the basis of dialectical materialism during the Mao rule to 1978.Secondly, the importance of Apak depends on the form of Islam. Uyghurs usually were under the influence of the traditional Maliki sunnism. Although many of them accepted beliefs about the saint Sufis, a part of their community preferred the idea of the salafiya, e.g. the return to the sources of Islam, which – according to salafiya – is only Koran and sunna. From this point of view, Sufism is a heresy, impure Islam. Apak and his kind of Nakshbandiya is automatically the enemy of this group. In turn, the followers of popular Islam in villages refer with great reverence to the sacred heroes of the past. The mausoleums such as Apak’s monument in Kashgar are sources of their identity.Thirdly, the personality of Apak is an object of emotional discussion between his supporters and opponents. The ambiguous interpretation of the activity of Apak is consequently developed since the 18th century. An attempt to reach a balanced modern and independent interpretation of the facts must take into consideration the diverse range of sources.Finally, the continuation of the Apak worship and the national function of his mausoleum in the turbulent history of East Turkestan has produced the literary genre of maqāmāt/manāqib and taẕkiras. They confirm once again the age-old truth of historical analysis that not only facts but also the importance of the events for the community is the key to the understanding of many historical phenomena.It is quite obvious that history consists of facts and interpretations. This mechanism of interpretation of facts in the taẕkiras caused the popularity of Apak and continuity of his worship, despite the criticism of his adversaries.
Mauzoleum Apaka Hodży jest jednym z najbardziej świętych i symbolicznych miejsc dla muzułmanów chińskiej prowincji Xinjiang. Niemniej dla współczesnych Ujgurów sama postać Apaka jest kontrowersyjna w kontekście ujgurskiego nacjonalizmu.Z jednej strony źródła i piśmiennictwo na temat Apaka wykraczają poza funkcję dewocyjnej literatury islamu, która posiada ponadnarodowy charakter. Z drugiej strony, badając historię samego Apaka i rozwoju jego kultu oraz jego zaciekłej krytyki, należy uwzględnić nie tylko fakty, ale również znaczenie, jakie posiada on dla Ujgurów w kontekście ich tożsamości narodowej. Owo „znaczenie” sprowadza się do faktu, iż niezależnie od ocen Apak jest wyraźnym punktem odniesienia w historii Ujgurów.Po pierwsze reputacja Apaka zależy od kontekstu politycznego i społecznego. Pomijając rywalizację wewnątrz sufizmu nakszbandijja w Altiszahr, która generowała negatywne oceny Apaka ze strony Qarataḡlïq, postać ta spotkała się również w Chińskiej Republice Ludowej z ostrą krytyką maoistowską na bazie materializmu dialektycznego.Po wtóre znaczenie Apaka zależy od wyznawanej formy islamu. Ujgurowie, którzy ulegli wpływom tradycyjnego sunnizmu, z jego podstawowym postulatem muzułmańskiego powrotu do źródeł, np. salafijji, z wielką niechęcią odnoszą się do skażonego, ich zdaniem, sufizmu. Apak jako reprezentant nakszbandijji automatycznie nie jest dla tej grupy autorytetem. Z kolei islam ludowy wsi z wielką czcią odnosi się do świętych bohaterów przeszłości, których mauzolea są punktem odniesienia i jednym z fundamentów tożsamości.Po trzecie postać Apaka budzi duże emocje wród jego zwolenników i przeciwników. Ambiwalentna ocena Apaka jest konsekwentnie rozwijana od XVIII w. Próba dotarcia do wyważonej oceny opierać się musi na rzetelnej interpretacji różnorodnych źródeł.Wreszcie po czwarte żywotność kultu Apaka i nowe funkcje mauzoleum w burzliwych dziejach tego regionu generowała literatura typu maqāmāt/manāqib oraz taẕkiry. Potwierdzają one raz jeszcze odwieczną prawdę w analizie nauk historycznych, że nie tylko same fakty, ale również znaczenie, jakie dane wydarzenia posiadały dla społeczności, są kluczami do zrozumienia wielu dziejowych fenomenów. Jest zupełnie oczywiste, iż historia składa się z faktów i interpretacji. To właśnie mechanizmy interpretacji faktów w taẕkirach zaważyły na popularności Apaka i ciągłości jego kultu mimo krytyki przeciwników.
Źródło:
Analecta Cracoviensia; 2017, 49
2391-6842
0209-0864
Pojawia się w:
Analecta Cracoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Legal situation and factual position of non-russian nations in the USSR in the 1920’s and 1930’s. Selected examples
Sytuacja prawna i faktyczne położenie narodów nierosyjskich w ZSRR w latach 20. i 30. xx wieku. Wybrane przykłady
Autorzy:
Szymanowicz, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/347540.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Akademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Tematy:
USSR (1917-1941)
national minorities
religious policy
displacement
human rights
Caucasian Republics
Turkestan
Idel-Ural
Ingria
Karelia
ZSRR (1917-1941)
mniejszości narodowe
polityka wyznaniowa
wysiedlanie
prawa człowieka
republiki kaukaskie
Turkiestan
Opis:
The Soviet Union was frequently called "a prison of nations". In fact, in any country in the world there were not so many national minorities and countries, often with centuries-old traditions of statehood, like Georgia or Armenia, which were occupied by force by the USSR. The Soviet constitutions sumptuously guaranteed them the plenitude of cultural and religious freedoms, and even the possibility of withdrawal from the USSR. However, in practice, non-Russian peoples, like the Russians themselves, were deprived of basic civil liberties. Soviet authorities, in addition to arrests and executions, resettled entire nations in mass deportations, far from family homes, often into areas with harsh climate without providing them with the conditions for survival. This resulted in high mortality in those populations.
Związek Sowiecki często był nazywany „więzieniem narodów”. W rzeczywistości w żadnym państwie na świecie nie znajdowało się tak dużo mniejszości narodowych i krajów, często z wielowiekowymi tradycjami własnej państwowości, jak chociażby Gruzja czy Armenia, które przemocą zostały zajęte przez ZSRR. Sowieckie konstytucje szumnie gwarantowały im pełnię swobód kulturalnych i religijnych, a nawet możliwość wystąpienia z ZSRR. W praktyce jednak ludność nierosyjska, podobnie jak i Rosjanie, pozbawiona była podstawowych swobód obywatelskich. Władze sowieckie, oprócz aresztowań i rozstrzeliwań, dokonywały również masowych przesiedleń całych narodów w odległe od ich domów rodzinnych strony, na tereny o często surowym klimacie, nie zapewniając im przy tym warunków umożliwiających przeżycie. Powodowało to dużą śmiertelność tej ludności.
Źródło:
Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki; 2014, 1; 50-75
1731-8157
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Национальный вопрос и уроки восстания 1916 г. в Кыргызстане
The national question and the lessons of the 1916 uprising in Kyrgyzstan
Autorzy:
Джакишев, Аскар Умаркулович
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2173909.pdf
Data publikacji:
2016-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
Turkiestan
polityka kolonialna caratu
kwestia narodowa
kirgiscy uchodźcy
władza radziecka
W. Lenin
bunt w 1916 roku
Turkestan
the colonial policy of tsarism
the national question
revolt in 1916
Kyrgyz refugees
soviet power
V. Lenin
Opis:
Actions of the Soviet authorities to assist participants in the 1916 revolt in Kyrgyzstan in the framework of the implementation of the Leninist national policy are considered in the article.
W artykule przedstawiono działania władz sowieckich, które miały na celu pomóc uczestnikom kirgiskiego powstania z 1916 roku w realizacji leninowskiej polityki krajowej.
Źródło:
Studia Orientalne; 2016, 2(10); 146-159
2299-1999
Pojawia się w:
Studia Orientalne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-10 z 10

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies