- Tytuł:
-
Grazia Deledda fuori dal canone e dalla storiografia letteraria italiana. Alcune riflessioni sulla sua modernità e sulle ragioni di un’esclusione
Grazia Deledda Outside the Canon and Italian Literary Historiography: Some Reflections on Deledda’s Modernity and the Reasons for Her Exclusion - Autorzy:
- Manca, Dino
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/34670837.pdf
- Data publikacji:
- 2024-06-30
- Wydawca:
- Wydawnictwo Adam Marszałek
- Tematy:
-
Deleddian studies
literary criticism
literary historiography
bilingualism
literature of Italians
filologia deleddiana
critica letteraria
storiografia letteraria
bilinguismo
letteratura degli italiani - Opis:
-
In this contribution, I investigate the reasons why many critics have found it difficult to understand the work of Grazia Deledda, a modern writer between two languages and two cultures: Sardinian and Italian. My purpose is to reconsider Deledda, using new critical tools forged by the 20th-century linguistic, aesthetic, and anthropological revolution. Today, it no longer makes sense to speak of Italian literature or Sardinian literature, but of the literary communication of Italians or Sardinians, that is, of polycentric literary systems whose identity has been historically and geographically established through the contribution of multiple languages and multiple cultures.
Con questo contributo si indagano le ragioni delle difficoltà che molti critici hanno incontrato nel comprendere l’opera di Grazia Deledda, moderna scrittrice tra due lingue e tra due culture, la sarda e l’italiana. Lo scopo è quello di riconsiderarla secondo gli strumenti di una nuova critica figlia della rivoluzione linguistica, estetica, antropologica novecentesca. Oggi non ha più senso parlare di letteratura italiana o di letteratura sarda, quanto semmai di comunicazione letteraria degli italiani o dei sardi, ossia di sistemi letterari policentrici la cui identità si è storicamente e geograficamente affermata grazie al contributo di più lingue e di più culture. - Źródło:
-
Italica Wratislaviensia; 2024, 15.1; 19-43
2084-4514 - Pojawia się w:
- Italica Wratislaviensia
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki