Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Mieszkalski, L" wg kryterium: Autor


Tytuł:
Computer-aiding of mathematical modeling of the carrot (Daucus carota L.) root shape
Komputerowe wspomaganie matematycznego modelowania kształtu korzenia marchwi (Daucus carota L.)
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/56349.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
computer aiding
mathematical modelling
carrot
Daucus carota
root
shape
vegetable
Opis:
Computer-aiding of mathematical modeling of the carrot (Daucus carota L.) root shape. The developed method refers to computer aided mathematical modeling of the carrot root. The Bézier curves were used in mathematical model for description of the carrot root shape. Two smoothly connected Bézier curves described half of longitudinal contour of carrot root cross section. After rotation of these curves, the obtained equations were subjected to scaling. The proposed mathematical model can serve the generating the 3D solids that are similar in respect of the shape and basic dimensions of carrot roots. In mathematical model it is possible to change the values of parameters that determine basic geometric dimensions (diameters and length of root) and the root shape (coordinates of nodal and check points of the Bézier curves).
Komputerowe wspomaganie matematycznego modelowania kształtu korzenia marchwi (Daucus carota L.). Proponowana metoda dotyczy matematycznego modelowania korzeni marchwi wspomaganego komputerowo. W modelu matematycznym do opisu kształtu korzenia marchwi zastosowano krzywe Béziera. Dwie gładko połączone krzywe Béziera opisywały połowę konturu wzdłużnego przekroju korzenia marchwi. Po dokonaniu obrotu tych krzywych otrzymane równania poddawano skalowaniu. Proponowany model matematyczny może służyć do generowania brył 3D, podobnych pod względem kształtu i podstawowych wymiarów korzeni marchwi. W modelu matematycznym istnieje możliwość zmiany wartości parametrów decydujących o podstawowych wymiarach geometrycznych (średnice i długość korzenia) oraz o kształcie korzenia (współrzędne punktów węzłowych i kontrolnych krzywych Béziera).
Źródło:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture; 2013, 61 Agric.Forest Eng.
0208-5712
Pojawia się w:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mathematical modelling of hen’s egg shape by rotation curve
Matematyczne modelowanie kształtu jaja kurzego przez obrót krzywej
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/56391.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Źródło:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture; 2014, 63 Agric.Forest Eng.
0208-5712
Pojawia się w:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mathematical model of the shape of broad bean seed
Matematyczny model kształtu nasion bobiku
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/56400.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Źródło:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture; 2014, 63 Agric.Forest Eng.
0208-5712
Pojawia się w:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Method of mathematical modelling of the surface of the egg shell shape, egg yolk and air chamber of chicken eggs
Metoda matematycznego modelowania kształtu powierzchni skorupy, żółtka i komory powietrznej jaja kurzego
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/93507.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
chicken egg
eggshell
egg yolk
air chamber
shape
surface
Bézier patches
mathematical model
jajo kurze
skorupa
żółtko
komora powietrzna
kształt
powierzchnia
płaty Béziera
model matematyczny
Opis:
The paper presents a method of mathematical modelling of the shape of the surface of the egg shell, egg yolks and air chamber. For modelling of the shape, eggs with dimensions: length 60; 57.2; 56.4 mm, width 47.1; 42.3; 41 mm and thickness of 46; 41.1 and 39.2 mm were selected. Two Bézier patches were used to map the shape of the surface of the egg shell, yolk and the air chamber. Calculation and visualization was carried out in Mathcad computer program. The developed mathematical model of the 3D shape of chicken eggs and its basic elements can be used for modelling the processes occurring in their production and processing.
Przedstawiono metodę matematycznego modelowania kształtu powierzchni skorupy, żółtka i komory powietrznej jaja. Do modelowania kształtu wybrano jaja kurze o wymiarach: długość 60; 57,2; 56,4 mm, szerokość 47,1; 42,3; 41 mm i grubość 46; 41,1; 39,2 mm. Do odwzorowania kształtu powierzchni skorupy, żółtka i komory powietrznej jaja wykorzystano dwa płaty Béziera. Obliczenia i wizualizację zrealizowano w programie komputerowym Mathcad. Opracowany matematyczny model 3D kształtu jaja kurzego i jego podstawowych elementów można wykorzystać do modelowania i sterowania operacjami technologicznymi procesów produkcji i przetwarzania jaj.
Źródło:
Agricultural Engineering; 2014, 18, 3; 93-104
2083-1587
Pojawia się w:
Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Komputerowe wspomaganie matematycznego modelowania kształtu cebuli za pomocą krzywej przestrzennej
Computer-aided mathematical modeling of the shape of onion using spatial curve
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/227426.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
cebula
krzywa przestrzenna
bryła
kształt
model matematyczny
onion
spatial curve
solid
shape
mathematical model
Opis:
W pracy przedstawiono metodę matematycznego modelowania kształtu bryły cebuli przeznaczonej do przechowywania. Kształt cebuli został odwzorowany parametryczną krzywą przestrzenną. Do opisu konturu poprzecznego przekroju cebuli wykorzystano zmodyfikowane równania parametryczne ślimaka Pascala. Uzyskaną krzywą sprowadzono do postaci krzywej przestrzennej leżącej w bliskiej odległości od zewnętrznej powierzchni cebuli. Porównano rzuty rzeczywistych cebul z rzutami kul i elipsoid. Porównano krzywą przestrzenną reprezentującą cebule z siatkami kul i brył zbliżonych do elipsoid.
The method of mathematical modeling of solid shape for storing onions. The shape of the onion has been approximate spatial parametric curve. To describe the contour of the cross section of onion used parametric equations modified Pascal's snail. The resulting curve was brought to a spatial curve lying in close proximity to the outer surface of the onion. Projections were compared with projections of the actual onions spheres and ellipsoids. Compared the spatial curve representing the onions with the spheres and solids mesh are close to ellipsoids.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2011, 2; 52-57
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Matematyczne modelowanie kształtu korzenia pietruszki
Mathematical modeling of the shape of parsley root
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/227815.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
korzenie pietruszki
kształt
modele matematyczne
parsley roots
shape
mathematical models
Opis:
W artykule przedstawiono metody matematycznego modelowania kształtu korzeni pietruszki. Zastosowano równania parametryczne, krzywe przestrzenne i krzywe Béziera. Stwierdzono, że proponowane modele mogą reprezentować kształt korzeni pietruszki podczas symulacji komputerowych procesu obróbki.
This paper presents a mathematical method of modeling the shape of parsley roots. Equations used parametric curves, spatial and Bézier curves. It was found that the proposed models can represent the shape of parsley roots during the machining process simulations.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2013, 1; 45-52
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Matematyczne modelowanie kształtu cytryn
Mathematical modeling of shape Lemons
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/227972.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
cytryna
kształt
krzywe Béziera
metoda
model matematyczny
lemon
shape
Bézier curves
method
mathematical model
Opis:
W artykule przedstawiono propozycję metody matematycznego modelowania kształtu cytryn z wykorzystaniem krzywych Béziera. Kontur cytryny leżący na jej południku opisano trzema połączonymi krzywymi Béziera. Podstawą do opisu konturów były fotografie 10 położeń cytryny obracanej co 36o względem jej naturalnej osi symetrii. Rozmieszczone wzdłuż południków cytryny krzywe Béziera są jej modelem 3D.
The article proposes the method of mathematical modeling of the shape of the lemons behind using Bezier curves. Outline lemon lying on the meridian described three connected Bezier curves. The basis for the description of contours is photos of 10 positions lemon rotated at 36° relative to its natural axis of symmetry. 3D model are the arranged along the meridians lemon Bézier curve.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2016, 2; 62-66
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Matematyczne modelowanie konstrukcji mebli gastronomicznych, restauracyjnych i hotelowych z wykorzystaniem sześcianu jednostkowego
Mathematical modeling design dining furniture, restaurant and hotel using the unit cube
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228259.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
sześcian jednostkowy
stół
krzesło
zewnętrzny kształt
bryła 3D
model matematyczny
cube unit
table
chair
external shape
solid 3D
mathematical model
Opis:
Opracowana metoda może służyć do matematycznego modelowania mebli gastronomicznych, restauracyjnych i hotelowych typu szkieletowego i skrzyniowego. W proponowanej metodzie podstawą matematycznego modelowania jest sześcian jednostkowy służący do zapisu modeli elementów składowych modelowanego mebla.Sześcian jednostkowy zapisany w postaci macierzowej (współrzędne wierzchołków X, Y, Z) podlega skalowaniu i przesunięciu względem osi X, Y, Z układu współrzędnych. Powiązanie za pomocą formuł matematycznych podstawowych wymiarów elementów (długość, szerokość, wysokość lub grubość) z ich położeniem w przestrzeni (miejscem w meblu) umożliwia szybką zmianę wymiarów modelowanego mebla. Proponowaną metodę wykorzystać można we wstępnym etapie procesu projektowania rodziny elementów mebla.
The developed method can be used for mathematical modeling of dining furniture, restaurant and hotel skeletal and box- type. The proposed method is the basis for mathematical modeling of the unit cube is used to save components modeled models of furniture. Unit cube saved in a matrix form (coordinates of the vertices X, Y, Z) is subject to scaling and offset in the X, Y, Z coordinate system. Related using mathematical formulas basic dimensions of (length, width, height or thickness) of their position in space (a place in the furniture) to quickly change the dimensions of the furniture modeled. The proposed method can be used in the initial stage of the process of designing a family of elements of furniture.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2015, 1; 29-34
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Matematyczne modelowanie kształtu podstawowych części morfologicznych cebuli cukrowej (Allium cepa L.)
Mathematical modeling of the shape of the basic parts morphological sugar onion (Allium cepa L.)
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228523.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
główka cebuli
mięsiste łuski
piętka
kształt
model 3D
kontury
krzywe Béziera
onion bulbs
fleshy scales
heel
shape
3D model
contours
Bezier curves
Opis:
W artykule zaproponowano metodę matematycznego modelowania kształtu główki cebuli cukrowej holenderskiej odmiany Alonso (Allium cepa L.). Do modelowania wybrano dużą cebulę z obciętym szczypiorem, o długości wynoszącej 149 mm, szerokości 125,2 mm i grubości 124,5 mm.W modelu matematycznym zastosowano opis konturów za pomocą krzywych Béziera, które obracano względem osi symetrii cebuli. Dla główki cebuli opracowano matematyczny opis konturów mięsistych łusek i piętki. Zapisane współrzędne węzłów siatki powierzchni modelu główki cebuli będą podstawą projektowania zespołów roboczych urządzeń stosowanych w przetwórstwie cebuli.
The article proposes a method of mathematical modeling of the shape of the head of the dutch varieties of onion sugar Alonso (Allium cepaL.). To the modeling selected a large onions length of with clipped stems of 149 mm, a width of 125.2 mm and a thickness of 124.5 mm. The mathematical model uses a description of contours by means of Bezier curves that rotates with respect to the axis of symmetry of the onion. For the onion bulbs developed a mathematical description of the contours of fleshy scales and heel. Saved grid nodes coordinates surface of the model of onion bulbs will be the basis of design of teams equipment used in the processing of onion.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2016, 1; 40-46
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metody modelowania matematycznego kształtu jabłek
Methods of mathematical modeling the shape of apples
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228633.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
jabłko
kształt
metody
modele matematyczne
modele 3D
apple
design
methods
mathematical models
3D models
Opis:
W artykule przedstawiono propozycję sześciu metod matematycznego modelowania kształtu jabłek. Kształt jabłka opisano posługując się: obrotem modyfikowanego równania konchoidy okręgu względem naturalnej osi symetrii jabłka, równaniem torusa, macierzą geometrii, konturami przekrojów poprzecznych, konturami przekrojów poprzecznych i wygładzaniem danych, konturami przekrojów podłużnych i wygładzaniem danych. Do opisu kształtu 3D jabłka w przestrzeni cyfrowej wykorzystano narzędzia grafiki komputerowej. Opisy kształtu konturów przekrojów jabłka (pochodzących z fotografii lub mechanicznego cięcia) zapisano za pomocą krzywych Béziera. Do modelowania wybrano jabłko odmiany Jonagored. Przedstawione metody mogą być stosowane do matematycznego modelowania kształtu jabłek.
The article presents proposes six methods of mathematical modeling of the shape of apples. Apple shape is described using: rotating modified equation conchoid circle relative to the natural axis of symmetry of apples, the equation of the torus, geometry matrix, outlines of cross-sections, cross sections and contours smoothing data, outlines longitudinal sections and smoothing the data. To describe apples 3D shape in the space digital uses in computer graphics tools. Describe the shape of the contour sections apples (from a photograph or a mechanical cutting) were made using Bezier curves. Was selected modeling apple varieties Jonagored. The method can be used for mathematical modeling of the shape of the apples.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2016, 2; 24-30
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Matematyczne modelowanie kształtu główki cebuli cukrowej (Allium cepa L.) za pomocą równań parametrycznych
Mathematical modeling of the shape of the onion head saccharic (Allium cepa L.) by the parametric equations
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228707.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
główka cebuli
kształt
model matematyczny
równania parametryczne
head of onions
shape
mathematical model
parametric equations
Opis:
W artykule zaprezentowano metodę matematycznego modelowania kształtu główki cebuli cukrowej odmiany Alonso (Allium cepa L.). W modelu matematycznym zastosowano równania parametryczne. Do modelowania wybrano cebulę dużą o wymiarach: długość 147 mm, szerokość 125 mm i grubość 120 mm. Opracowano modele 3D główki cebuli bez zeschniętego szczypioru, z zeschniętym szczypiorem krótkim i z zeschniętym szczypiorem długim. Zapisane współrzędne węzłów siatki powierzchni modelu główki cebuli mogą być wykorzystane w projektowaniu pojemników metodą druku 3D.
The article presents the method of mathematical modeling of the shape of the head of onion varieties of Alonso (Allium cepa L.). The mathematical model used parametric equations. The model chosen onion large dimensions: length 147 mm, width 125 mm and a thickness of 120 mm. 3D models head onion have been developed without dry chives, short dry chives and long dry chives. Saved node coordinates the surface mesh model onion bulbs can be used in the design of containers by 3D printing.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2015, 2; 68-71
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Matematyczny model cech geometrycznych wybranych odmian owoców śliwy (Prunus domestica L.)
Mathematical model of geometric features of selected varieties of fruit plum (Prunus domestica L.)
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228719.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
śliwka
odmiany
Amers
Bluefre
Węgierka Zwykła
kształt
powierzchnia zewnętrzna
równania parametryczne
model matematyczny
plum
varieties
shape
outer surface
parametric equations
mathematical model
Opis:
W artykule przedstawiono metodę matematycznego modelowania kształtu powierzchni zewnętrznych śliwek odmian Amers, Bluefre, Węgierka Zwykła. Do modelowania kształtu, z prób po 100 owoców każdej odmiany, wybrano po trzy śliwki różniące się wymiarami i kształtem. Kształt powierzchni śliwki odwzorowano wykorzystując równania parametryczne. Proponowany matematyczny model 3D kształtu śliwek można wykorzystać w projektowaniu, modelowaniu i sterowaniu operacjami technologicznymi procesów produkcji i przetwarzania.
A method of mathematical modeling of the shape of the outer surface of the varieties of plums Amers, Bluefre, Węgierka Zwykła. To the modeling of the shape of samples with 100 fruit from each variety were selected after three plums different dimensions and shape. The shape of the surface of plums mapped using parametric equations. The proposed mathematical model of the 3D shape of plums can be used in the design, modeling and control of technological operations production and processing.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2016, 1; 14-18
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metody matematycznego modelowania kształtu nasiona lnu ®
Methods mathematical modeling shape flax seeds ®
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228989.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
len
nasiona
kształt
krzywe parametryczne
krzywe Béziera
krzywe przekrojów
modele matematyczne
modele 3D
flax
seeds
shape
parametric curves
Bezier curves
curves sections
mathematical models
3d models
Opis:
W artykule przedstawiono propozycję trzech metod matematycznego modelowania kształtu nasion lnu z wykorzystaniem krzywych parametrycznych, krzywych Béziera i krzywych przekrojów poprzecznych. W metodzie 1 matematycznego opisu kształtu nasion lnu zastosowano równania parametryczne bryły z ostrym wierzchołkiem. W metodzie 2 zastosowano równania parametryczne bryły z łukowym wierzchołkiem. W metodzie 3 zastosowano równania parametryczne krzywych Béziera i krzywych przekrojów poprzecznych. Wybrane do modelowania nasiona sfotografowano w płaszczyźnie XZ aparatem Panasonic LUMIX DMC-TZ3. Miarą oceny była na ustalonej wysokości w płaszczyźnie XZ maksymalna różnica odległości między krawędzią nasiona a krawędzią modelu. Metoda z wykorzystaniem krzywych Béziera i krzywych przekrojów poprzecznych może być stosowana do matematycznego modelowania kształtu nasion lnu.
The article presents of three methods of mathematical modeling of the shape of flax seed with the use of parametric curves, Bezier curves and curves of cross sections. In the method 1 mathematical description of the shape of the flax seed used parametric equations with a sharp apex. In method 2 uses parametric equations topped with an arched apex. The method 3 uses parametric equations of curves and Bezier curves of cross sections. Selected to modeling seeds photographed in the XZ plane Panasonic LUMIX DMC-TZ3 camera. Measure of assessment at a fixed height in plane XZ is maximum difference in distance between the edge of the seed and the edge of the model. Method using Bézier curves and cross-sections can be used for mathematical modeling of the shape of the flax seeds.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2017, 1; 51-54
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bezier curves in modeling the shapes of biological objects
Krzywe Beziera w modelowaniu kształtu obiektów biologicznych
Autorzy:
Mieszkalski, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/56322.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
Bezier curve
modelling
biological object
mathematical model
Źródło:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture; 2014, 64 Agric.Forest Eng.
0208-5712
Pojawia się w:
Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Agriculture
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies