Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Lampart, P." wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 22
Tytuł:
Investigation of endwall flows and losses in axial turbines. Part I. Formation of endwall flows and losses
Badanie przepływów i strat brzegowych w turbinach osiowych. Część I. Formowanie się przepływów w strefie brzegowej i strat brzegowych
Autorzy:
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/281714.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Mechaniki Teoretycznej i Stosowanej
Tematy:
axial turbine
endwall flow
secondary flow
enthalpy loss
Opis:
Endwall flows are among the most important sources of loss in turbines. The process of formation of endwall flows and evolution of vorticity from the endwall boundary layers is briefly described in the paper. The resulting endwall losses are discussed. The endwall boundary layer losses are evaluated theoretically by integrating the entropy increase in the boundary layer and assuming a certain model of blade profile load. The endwall losses are also calculated with the help of CFD in a 3D straight turbine cascade of Durham and compared with the results of available experimental data of ERCOFTAC.
Przepływy brzegowe stanowią jedno z głównych źródeł strat w turbinach. W pracy w skrócie wyjaśniono proces formowania się przepływów brzegowych i ewolucję wirowości pochodzącej z brzegowych warstw przyściennych. Przedyskutowano wynikające stąd straty przepływu. Wyznaczono teoretycznie straty przepływu w brzegowej warstwie przyściennej poprzez całkowanie przyrostu entropii wzdłuż warstwy brzegowej i zakładając pewien model obciążenia profilu łopatkowego. Z pomocą programów komputerowych numerycznej mechaniki płynów wyznaczono także przepływ i straty brzegowe w prostej palisadzie turbinowej Durham i porównano otrzymane rezultaty z danymi eksperymentalnymi ERCOFTAC.
Źródło:
Journal of Theoretical and Applied Mechanics; 2009, 47, 2; 321-342
1429-2955
Pojawia się w:
Journal of Theoretical and Applied Mechanics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tip leakage flows in turbines
Autorzy:
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1955214.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Politechnika Gdańska
Tematy:
axial flow turbine
shrouded/unshrouded blades
tip leakage
CFD
Opis:
Mechanisms of formation of the tir leakage over shrouded and unshrouded rotor blades are described in the paper. The loss diagrams for these two types of leakage in a wide range of cascade inlet and outlet flow angles are also plotted. They are obtained in a theoretical way from a model of stream mixing with the help of simplifying assumptions concerning the load of the rotor profile. Results of numerical investigations based on a 3D RANS solver FlowER are also presented in the paper. They extend on the effects of geometrical and flow parameters of the cascade (stage or stage group) on the development of flow losses in the leakage-dominated region as well as on the interaction of tip leakage flow with secondary flows. The tip clearance size, the level of flow turning in the cascade, incidence angle and the effect of relative motion of the blades and endwall are considered here in the case of unshrouded free-tip blades. In the case of shrouded rotor blades the tip leakage mass flow rate and its direction on the re-entry to the blade-to-blade passage. Since the tip leakage non-uniformities are hardly dissipated within the blade row where they originate, the interaction of the tip leakage with the flow in the downstream stator is considered. Same investigations also take into account the effect of relative motion of the stator and rotor blades.
Źródło:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk; 2006, 10, 2; 139-175
1428-6394
Pojawia się w:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Investigation of endwall flows and losses in axial turbines. Part II. The effect of geometrical and flow parameters
Badanie przepływów i strat brzegowych w turbinach osiowych. Część II. Wpływ parametrów geometrycznych i przepływowych palisady
Autorzy:
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/279353.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Mechaniki Teoretycznej i Stosowanej
Tematy:
axial turbine
endwall flow
secondary flow
enthalpy loss
Opis:
Results of numerical investigations based on a 3D RANS solver FlowER, explaining the effects of geometrical and flow parameters on the development of endwall flows are presented. The blade height-to-chord ratio, flow turning in the cascade, inlet angle and radial distribution of pressure and profile load are considered here. It is also shown how the secondary flow patterns change in the case of non-nominal incidence at the suction side of the blade and due to interaction with shroud leakage and periodical turbine wakes.
W pracy przedstawiono wyniki obliczeń numerycznych wpływu parametrów geometrycznych i przepływowych palisady turbinowej na rozwój przepływów brzegowych. Rozważano wpływ stosunku wysokość/cięciwa łopatki, odchylenia przepływu w palisadzie, kąta wlotowego oraz promieniowego rozkładu ciśnienia i obciążenia profilu. Pokazano także jak zmienia się obraz przepływów wtórnych w przypadku nienominalnego napływu na stronę ssącą łopatki oraz podczas oddziaływania przepływu głównego z przeciekiem nadbandażowym i periodycznymi śladami spływowymi. Obliczenia wykonano z pomocą programu FlowER, solwera modelu 3D RANS.
Źródło:
Journal of Theoretical and Applied Mechanics; 2009, 47, 4; 829-853
1429-2955
Pojawia się w:
Journal of Theoretical and Applied Mechanics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Selected technical problems of cogeneration of electric energy and heat
Autorzy:
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/175508.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
cogeneration of electric energy and heat
extraction-condensing turbine
adaptive control
distributed cogeneration
organic Rankine cycle
recovery heat
Opis:
The paper is focused on selected technical problems of cogeneration of heat and electric power (combined heat and power – CHP) both in a large and small scale. First, largescale cogeneration systems applied in large power industry are discussed and results of adaptive control of extraction condensing turbines are presented. Then, advantages of distributed cogeneration are pointed out and small-scale cogeneration systems aimed for modernisation of a fossil-fuel district heating plant are investigated. At the end of the paper, organic Rankine cycle (ORC) heat and power units are described for biomassfuelled cogeneration and topping of main generation units to use the recovery heat.
Źródło:
Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery; 2015, 127; 137-152
0079-3205
Pojawia się w:
Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Adjustable (rotated) stator blade aerodynamics in adaptive control of extraction/condensing turbines
Autorzy:
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/175580.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
LP turbine
turbine stage group
adaptive control
Opis:
Cogeneration of electric energy and heat as well as seasonal changes of the condenser pressure in low-pressure extraction/condensing turbines require adaptive control to adapt the geometry of the blading system to the changing flow conditions. In this paper adaptive control is achieved by means of restaggering (rotating) adjustable stator blades. An increase of turbine efficiency and power coming from adaptive control is numerically estimated for a group of two exit stages of an extraction/condensing turbine of power 60 MW. The calculations are made with the help of a computer code FlowER – a 3D solver of turbomachinery flows based on Reynolds-averaged Navier-Stokes equations for perfect gas.
Źródło:
Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery; 2018, 141; 41-52
0079-3205
Pojawia się w:
Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Investigations of aerodynamics of Tesla bladeless microturbines
Badania aerodynamiki bezłopatkowych mikroturbin typu Tesli
Autorzy:
Lampart, P.
Jędrzejewski, Ł.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/281032.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Mechaniki Teoretycznej i Stosowanej
Tematy:
bladeless frictin turbine
flow efficiency
CFD simulation
Opis:
The paper presents an analysis of a Tesla bladeless turbine for a cogenerating micro-power plant of heat capacity 20 kW, which operates in an organic Rankine cycle with a low-boiling medium. Numerical calculations of the flow in several Tesla turbine models are performed for a range of design parameters. Results of the investigations exhibit interesting features in the distribution of flow parameters within the turbine interdisk space. The efficiency of the Tesla turbine depends on many parameters, including pressure, temperature and velocity conditions, rotational speed of the rotor as well as on the number, diameter, distance between the disks and the state of the disk surface and, finally, on the number and arrangement of the supply nozzles. The calculated flow efficiences of the investigated Tesla turbine models show that the best obtained solutions can be competitive as compared with classical small bladed turbines.
W pracy przedstawiono analizę bezłopatkowej turbiny tarczowej Tesli pracującej w organicznym obiegu Rankine'a z czynnikiem niskowrzącym w mikrosiłowni kogene- racyjnej o mocy cieplnej 20 kW. Wykonano obliczenia numeryczne przepływu w turbinie Tesli w szerokim zakresie zmienności parametrów pracy turbiny. Wyniki badań obrazują szereg ciekawych cech w rozkładzie parametrów przepływu w przestrzeniach międzytarczowych turbiny. Sprawność turbiny Tesli zależy od wielu parametrów przepływowych, takich jak ciśnienie, temperatura, prędkość czynnika, prędkość obrotowa wirnika, oraz od wielu parametrów geometrycznych, m.in. od liczby i średnicy tarcz, odległości między tarczami, stanu powierzchni tarcz oraz układu dysz zasilających. Obliczone sprawności modeli turbiny Tesli wskazują, że najlepsze rozwiązania tej turbiny mogą konkurować z klasycznymi turbinami łopatkowymi.
Źródło:
Journal of Theoretical and Applied Mechanics; 2011, 49, 2; 477-499
1429-2955
Pojawia się w:
Journal of Theoretical and Applied Mechanics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Numerical analysis of adaptive control in LP turbines
Autorzy:
Lampart, P.
Puzyrewski, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1964166.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Politechnika Gdańska
Tematy:
LP turbines
adaptive stage
CFD
Opis:
A new design idea of adaptive control in LP steam turbines under conditions of (1) extraction of steam to the extraction point and (2) seasonal changes of pressure in the condenser is discussed. Nozzle blades of a stage located directly downstream of the extraction point or of the exit stage located upstream of the exit diffuser have adjustable trailing edges that can adapt the geometry of the blading system to the changing flow conditions. The idea has been validated numerically on a group of two exit stages of a 60MW extraction/condensation turbine. A series of flow calculations have been performed using a FlowER code for solving the flow of compressible viscous gas in a 3D turbomachinery environment. As a result, characteristics of the design, including the mass flow rate, flow angles in characteristic sections, enthalpy losses and turbine power, have been obtained in a range of given pressure drops and nozzle blade stagger angles. Based on these characteristics, the adequate position of the nozzle blade has been found to adapt the stage (stage group) geometry to the changing flow conditions. The advantages of adaptive control in the form of increased turbine efficiency and power have also been estimated.
Źródło:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk; 2005, 9, 2; 211-234
1428-6394
Pojawia się w:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
3D shape optimisation of turbomachinery blading
Autorzy:
Lampart, P.
Yershov, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1986700.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Politechnika Gdańska
Tematy:
turbomachinery blading
blade shape optimisation
CFD
Opis:
The shape of HP gas and steam turbine stages, as well as of an LP exit stage of a steam turbine, is optimised numerically using a code Optimus and 3D RANS solver FLowER. The numerical method draws on direct constrained optimisation based on the method of deformed polyhedron. Values of the minimised objective function, that is stage losses with the exit energy are found from 3D viscous compressible computations. There are constraints imposed on the mass flow rate, exit swirl angle and reactions. Among the optimised parameters are stator and rotor blade numbers, stagger and twist angles, stator sweep and lean, both straight and compound. The optimisation gives new 3D designs with increased efficiencies.
Źródło:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk; 2002, 6, 1; 113-125
1428-6394
Pojawia się w:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kogeneracja w dużej i małej skali
Autorzy:
Kiciński, J.
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/397024.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
ENERGA
Tematy:
urządzenia energetyczne
układ kogeneracyjny
power unit
cogeneration system
Opis:
W pracy przedstawiono schematy ideowe oraz opisano zalety podstawowych urządzeń energetycznych stosowanych i przeznaczonych do stosowania w układach kogeneracyjnych. W pierwszej kolejności rozważano podstawowe układy kogeneracyjne stosowane w energetyce zawodowej. Następnie przedstawiono zalety energetyki rozproszonej oraz omówiono wybrane układy kogeneracyjne przeznaczone dla jednostek wytwórczych energetyki rozproszonej.
Źródło:
Acta Energetica; 2009, 2; 21-28
2300-3022
Pojawia się w:
Acta Energetica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przestrzenne kształtowanie łopatki turbiny parowej z wykorzystaniem algorytmu hybrydowego i sieci neuronowej
3D shape optimization of steam turbine blade using a hybrid algorithm and artificial neural network
Autorzy:
Witanowski, Ł.
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/404276.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Symulacji Komputerowej
Tematy:
optymalizacja
sieć neuronowa
ORC
CFD
sprawność
optimization
neural network
efficiency
Opis:
W artykule przedstawiono metodę oraz wyniki optymalizacji sprawnościowej ołopatkowania przestrzennego dwóch ostatnich stopni mikroturbiny ORC9000 lOOkW z wykorzystatniem pakietu OPT_TURB oraz Matlab Toolbox - Neural Network. Wyznaczono funkcję celu z post-processingu obliczeń 3D części przepływowej przy użyciu programu FlowER - solwera modelu RANS. Funkcje celu zdefiniowano, jako sumę strat energii kinetycznej oraz energii wylotowej. Zaproponowano model sztucznej sieci neuronowej wytrenowanej przy użyciu algorytmu Lavenberga-Marquardta.
The paper presents the methods and results of optimization of two last stages of a microturbine ORC9000 lOOkW using a software package OPTI_TURB and Matlab Toolbox - Neural Network. Values of the minimised objective function, that is losses of kinetic energy and exit velocity are found in the first step from 3D RANS computation (from a FlowER code) of geometries changed during the direct process optimization. In the second step an indirect method is used. The applied neural network is trained over flow data with the help of Lavenberg - Marquardt backpropagation.
Źródło:
Symulacja w Badaniach i Rozwoju; 2014, 5, 3; 209-216
2081-6154
Pojawia się w:
Symulacja w Badaniach i Rozwoju
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania numeryczne spalania paliwa lotniczego w silniku turbinowym GTM-140
Numerical investigations of aviation fuel combustion in the turbine engine GTM-140
Autorzy:
Suchocki, T.
Lampart, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/404320.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Symulacji Komputerowej
Tematy:
GTM-140
silnik turbinowy
CFD
model fazy dyskretnej (DPM)
spalanie
turbine engine
Discrete Phase Model
combustion
Opis:
Artykuł przedstawia trójwymiarowe obliczenia numeryczne spalania w miniaturowym silniku turbinowym GTM-140. Głównym celem pracy jest zrozumienie procesów zachodzących w zastosowanej komorze spalania. Została przeprowadzona analiza strat przepływu w silniku turbinowym. Przedstawiono wyniki w postaci pól temperatury, ciśnienia oraz prędkości z uwzględnieniem przepływu cold flow oraz przepływu reakcyjnego. Został użyty model turbulencji k-s (RANS), jako model spalania posłużył Non-Premixed Equilibrium Model oraz Dicrete Phase Model jako model z odparowaniem kropel paliwa.
This article presents three-dimensional numerical calculations of combustion in the GTM-140 miniature turbine engine. The main aim of this work is to understand the processes occurring in the combustion chamber. Flow losses analysis in the turbine engine was conducted. The paper shows the results as the fields of temperature, pressure and velocity including the "coldflow" and the flow with reaction. The k-s (RANS) Turbulence Model and Non-Premixed Equilibrium Model for combustion was used. The particles of fluid droplets were described by the Discrete Phase Model.
Źródło:
Symulacja w Badaniach i Rozwoju; 2014, 5, 3; 199-208
2081-6154
Pojawia się w:
Symulacja w Badaniach i Rozwoju
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
On the prediction of flow patterns and losses in HP axial turbine stages using 3D RANS solver with two turbulence models
Autorzy:
Lampart, P.
Świrdyczuk, J.
Gardzielewicz, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1955806.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Politechnika Gdańska
Tematy:
high-pressureaxial turbine
RANS solver
RANS equations
turbulence modelling
kinetic energy losses
Opis:
An experimentally tested air turbine stage and a real high-pressure (HP) steam turbine stage are calculated using the 3D RANS solver FlowER supplemented with the Baldwin-Lomax and Menter shear stress transport (SST) models. The computations of the model air turbine stage show that the Menter SST model gives better agreement with the experimental data as far as the span-wise distribution of exit velocities and swirl angle. The comparison of performance of the two turbulence models exhibits differences in predicting flow patterns and losses in the considered HP turbine stage. The main differences concern the development of secondary flows and separations. There is a significant span-wise redistribution of losses between these two models. The tendency is that for the same relatively refined grid resolutions, the level of pitch/span averaged losses for the Menter SST turbulence model is slightly above that of Baldwin-Lomax.
Źródło:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk; 2001, 5, 2; 191-206
1428-6394
Pojawia się w:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Biomass drying: Experimental and numerical investigations
Autorzy:
Żabski, J.
Lampart, P.
Gumkowski, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/240060.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
wood chips drying
drying simulation
drying front
packed bed
zrębki drewniane
symulacja
suszenie
złoże stałe
Opis:
Results of experimental and numerical investigations of wood chips drying are described in the paper. Experiments are carried out on two test facilities: a small laboratory rig and a larger pre-prototype dryer. Both facilities are thorough-circulation convective air dryers. The first one is a batch dryer, whereas the second one is a continuous dryer with wood chips flowing down by gravity from a charging hopper to a gutter with the aid of screw-conveyor. The latter is considered a half scale model (preprototype) for professional drying installations. A low feeding rate of wood chips into the pre-prototype dryer makes the process quasi-stationary and the difference between it and a batch drying is negligible. So, most experiments at this facility were carried out as batch dryers with non-agitated packed beds. The investigations exhibit the same linear correlation between the mass of evaporated water from the packed bed and the drying air velocity for both facilities. Numerical analysis of the drying process is conducted using the Ansys Fluent software enriched in drying capabilities by means of self-written procedures – user defined functions. Simulations confirmed a phenomenon of a drying front observed in the small laboratory rig. A thin layer of wood chips comprises the whole heat exchange and moisture evaporation phenomenon. The drying front travels downstream in the course of the process separating the already dried layer and still wet layer.
Źródło:
Archives of Thermodynamics; 2018, 39, 1; 39-73
1231-0956
2083-6023
Pojawia się w:
Archives of Thermodynamics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The analysis of energy and emission indicators of a piston engine supplied by a mixture of biogas
Autorzy:
Stępniak, D.
Surwiło, J.
Lampart, P.
Szymaniak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/175362.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
piston combustion engine
low caloric fuels
biogas
CO
CO₂
NOx emission
Opis:
The paper presents the methodology and results of research focused on experimental investigation of combustion of biogas fuels in a combustion piston engine. The study highlights the variability of exhaust gases parameters produced by the engine running in an idle mode and in a generation mode. The experimental analysis includes research about variability of temperature in the cylinders, depending on the composition of fuel used to supply the engine. The qualitative and quantitative analysis of exhaust gases extends on biogas substitutes with different proportions of CH₄ and CO₂. Characteristics of a piston combustion engine were created, including CO, CO₂, NOx emission indicators, for a range of engine load and fuel composition.
Źródło:
Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery; 2016, 134; 109-120
0079-3205
Pojawia się w:
Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Design analysis of Tesla micro-turbine operating on a low-boiling medium
Autorzy:
Lampart, P.
Kosowski, K.
Piwowarski, M.
Jędrzejewski, Ł.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/259365.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Inżynierii Mechanicznej i Okrętownictwa
Tematy:
Tesla turbine
axial flow bladed turbine
flow efficiency
CFD calculations
RANS model
Opis:
This paper presents results of the design analysis of a Tesla bladeless turbine intended for a co-generating micro-power plant of heat capacity 20 kW, which operates in an organic Rankine cycle on a low-boiling medium. Numerical calculations of flow in several Tesla turbine models were performed for a range of design parameters. Results of investigations exhibit interesting features in the distribution of flow parameters within the turbine interdisk space. The calculated flow efficiency of the investigated Tesla turbine models show that the best obtained solutions can be competitive as compared with classical small bladed turbines.
Źródło:
Polish Maritime Research; 2009, S 1; 28-33
1233-2585
Pojawia się w:
Polish Maritime Research
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 22

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies