Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "zachodnia Europa" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Czytając między wierszami. Rodzinna Europa Czesława Miłosza i jej angielski/amerykański przekład
Reading between the lines. Czesław Miłosz’s Native Realm. A Search for Self-Definition and its English/American translation
Autorzy:
Biegajło, Bartłomiej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1390971.pdf
Data publikacji:
2011-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Czesław Miłosz
proza polska
przekład
Wschodnia/Zachodnia Europa
Opis:
The aim of this article is to discuss the problem of translating Polish prose, based on an analysis of a selection of samples taken from Czesław Miłosz’s Native Realm. A Search for Self-Definition translated by Catherine S. Leach. The book documents specific relations between the Western and the Eastern Europe determined by historical provenance of the realms in question. The dichotomy of the collective European history has a profound influence on the reception of Polish literature among the Western audience. Native Realm showcases the issue perfectly – it is interesting in terms of its careful account of the historical and social development of the Continent. The perception of reality is conditioned by an inherent dissimilarity of experiences between the West and the East. The intention of Miłosz was to provide an analysis of them and produce an insightful book addressed specifically to the Western readership. My discussion is an attempt to prove that the endeavour is doomed to failure due to the intrinsic differences between the cultures involved, as cultural inheritance determines the interpretation of historical facts and prompts dissimilar connotations. In the case of Native Realm, on the one hand, we encounter Miłosz’s vision/imagination that is irreversibly rooted in the Slavic way of looking at things and, on the other, the distinctively dissimilar Western vantage point. Translating these differences appears to be a major challenge for any translator.
Źródło:
Przestrzenie Teorii; 2011, 15; 111-124
2450-5765
Pojawia się w:
Przestrzenie Teorii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Quelle Union europeenne demain?
Autorzy:
François-Poncet, J.
Powiązania:
Défense Nationale 1996, nr 7, s. 9-15
Data publikacji:
1996
Tematy:
Unia Zachodnioeuropejska polityka militarna 1996 r.
NATO a Europa Zachodnia polityka od 1989 r.
Współpraca wojskowa międzynarodowa Europa Zachodnia 1996 r.
Bezpieczeństwo międzynarodowe polityka Europa Zachodnia 1996 r.
Opis:
Prognoza zmian, jakie mogą zajść w polityce państw zachodnioeuropejskich oraz w organizacji wspólnych sił zbrojnych.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Kierunki racjonalizacji struktury rolnictwa polskiego w świetle rozwiązań stosowanych w Europie Zachodniej
Autorzy:
BABIAK, Jerzy
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/615963.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
racjonalizacja
rolnictwo polskie
Europa Zachodnia
Opis:
Agriculture is a peculiar sector of the economy that requires support from the state. Its spontaneous transformation is not effective enough, therefore a number of mechanisms are applied to stimulate advantageous structural transformation both at EU and national levels. The agricultural system of West European states is based on the family farm. Although Community law does not define a family farm, different systems provide various measures applied in order to protect family farms, e.g. by means of controlling agricultural land trade. The paper presents the legal and institutional solutions applied in this respect in France, Germany and Denmark. These states have not been randomly selected, as they are the main competitors for Polish agriculture in the Community market, and they have succeeded in establishing an agrarian structure. Against the background of their experience, Polish legal solutions are presented and assessed. The responsibilities of the Agricultural Property Agency are presented in detail; its principal task apart from the management of State Treasury property is to shape agrarian structure.
Źródło:
Przegląd Politologiczny; 2010, 3; 89-104
1426-8876
Pojawia się w:
Przegląd Politologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Episkeletozoans and bioerosional ichnotaxa on isolated bones of Late Cretaceous mosasaurs and cheloniid turtles from the Maastricht area, the Netherlands
Autorzy:
Jagt, John W.M.
Deckers, Mart J.M.
De Leebeeck, Magda
Donovan, Stephen K.
Nieuwenhuis, Eric
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/94251.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
reptile
epizoans
dentalites
Maastrichtian
northwest Europe
gad
epistrefy
Mastrycht
północno-zachodnia Europa
Opis:
Isolated bones of three taxa of marine reptiles (Mosasaurus hoffmannii Mantell, Plioplatecarpus marshi Dollo and Allopleuron hofmanni (Gray)) from various levels within the Maastricht Formation (upper Maastrichtian) at the former ENCI-Heidelberg Cement Group quarry (Maastricht, the Netherlands) exhibit bioerosional traces and encrustation. Episkeletozoans include dimyid, ostreid and monopleurid bivalves, at least three species of cheilostome and cyclostome bryozoans and two adnate calcareous foraminifera. The bones show biting traces (Gnathichnus pentax Bromley, Linichnus cf. serratus Jacobsen & Bromley and Machichnus isp.), as well as borings. The latter may be referred to Karethraichnus lakkos Zonneveld, Bartels, Gunnell & McHugh, which is here considered to be a junior synonym of Gastrochaenolites isp.
Źródło:
Geologos; 2020, 26, 1; 39-49
1426-8981
2080-6574
Pojawia się w:
Geologos
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Michałkow: Polacy i Rosjanie są zbyt ze sobą związani, by tworzyć przepaście : Rosja mówi o "Katyniu"
Autorzy:
Mihalkov, Nikita.
Powiązania:
Dziennik 2008, nr 68, s. 20
Współwytwórcy:
Kępiński, Piotr. Opracowanie
Kacewicz, Michał (1976- ). Opracowanie
Data publikacji:
2008
Tematy:
Wajda, Andrzej (1926-2016)
Cybulski, Zbigniew
Film polski Europa Zachodnia
Film rosyjski Europa Zachodnia
Opis:
O stosunkach polsko-rosyjskich, twórczości A. Wajdy i aktorstwie Zbigniewa Cybulskiego oraz rozumieniu przez Zachód przekazu filmów polskich i rosyjskich.
Fot.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Acorn barnacles (Crustacea, Thoracica, Balanomorpha) from the Eocene and Oligocene of the Isle of Wight and Hampshire (United Kingdom) and Manche, northern France
Autorzy:
Gale, Andrew Scott
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1835598.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
acorn barnacles
Paleogene
northwest Europe
New taxa
paleogen
północno-zachodnia Europa
nowy takson
Opis:
Balanomorph cirripedes from the Eocene–Oligocene of the Hampshire Basin (United Kingdom) and the Middle Eocene of the Cotentin Peninsula, Manche (France) are described. A new genus, Vectibalanus, is founded, with the type species Balanus unguiformis J. de C. Sowerby, 1846; assigned to this are also Balanus erisma J. de C. Sowerby, 1846 and Vectibalanus mortoni sp. nov. In addition, a new species of Lophobalanus Zullo, 1984, L. fresvillensis sp. nov., is described. This is the first record of that genus from outside the eastern USA and the oldest species known to date. Cladistic analysis of 24 morphological characters suggests that Vectibalanus unguiformis is sister taxon to a group comprising the most derived balanomorph taxa, and thus represents an important transition in the evolution of the group, with the initiation of development of a complex parietal wall structure. Vectibalanus unguiformis was evidently adapted to low salinity habitats (10-30 ppt), and is the oldest known brackish water barnacle. The other species (V. erisma, V. mortoni sp. nov.) occupied more clearly marine environments (>30 ppt). Balanomorph barnacles appeared simultaneously in the Priabonian (Upper Eocene) of the Gulf and Atlantic seaboards of the USA and northwest Europe, which probably represents a northerly migration from Tethys.
Źródło:
Acta Geologica Polonica; 2021, 71, 2; 153-174
0001-5709
Pojawia się w:
Acta Geologica Polonica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Święci Zachodniej Europy z pierwszego tysiąclecia
Святые Западной Европы с первого тысячелетия
Autorzy:
Karczewski, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2171295.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Akademia Supraska
Tematy:
Europa Zachodnia
święci
kanonizacja
schizma
diaspora
Opis:
Присутствие православия в Западной Европе является часто инъекцией духовности для искаженного атеизмом и секуляризацией общества. Восток также обогащается встречей с другой культурой и реальностью. Тем, чем Восток восхитился найболее в последнее годы и десятилетия, являются западные святые. Их почитание начинает увеличиваться и возрождаться в последнее время. Интерес к этой теме имеет свое начало в половине 20-го века. Большим популяризатором почитания западных святых стал недавно прославленный св. Иоанн Шанхайский. Говоря о рецепции почитания западных святых в Православной Церкви, следует отметить причины, проблемы и проявления. Среди причин, которые обосновывают это почитание: причина духовно-молитвенная; вопрос созидания местной идентичности; вопрос убогащения „восточного” православия; вопрос новых имен, которые могут быть использованы в таинстве крещения. Среди проблем, возникающих в почитании западных святых, самым важным является вопрос признания их святости. Почитание многих святых совсем новое для Православия и не проходило процесса рецепции. Среди проявлений почитания в первую очередь можно говорить о помещении имен западных святых в календарях и богослужебных книгах издаванных епархиями и приходами – имена святых упоминаются во время литии и в отпустах. Отдельной проблемой являются богослужебные тексты и акафисты святым. С почитанием святых связано почитание мощей. Приходы получают иногда частицы мощей от приходов римокатолических или посещают римокатолические храмы для молитвы у мощей. Одновременно бывает, что почитание святаго развивается несмотря на отсутствие его мощей.
Źródło:
Latopisy Akademii Supraskiej; 2017, Cerkiew a asymilacja- swój i obcy, 8; 85-95
2082-9299
Pojawia się w:
Latopisy Akademii Supraskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Oziębienie w trójkącie : The Wall Street Journal o naciskach Europy Zachodniej
Autorzy:
Muravchik, Joshua.
Kaplan, Lawrence F.
Powiązania:
Forum 2000, nr 16, s. 4
Współwytwórcy:
(jr). Tłumaczenie
Data publikacji:
2000
Tematy:
Europejska Tożsamość w Dziedzinie Bezpieczeństwa i Obrony
NATO
Politics
Polityka
Bezpieczeństwo międzynarodowe
Opis:
Tł. art zamieszcz. w "The Wall Street Journal Europe". --- 2000, 3 IV.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
O zachodnioeuropejskim i euroazjatyckim modelu integracji politycznej – próba analizy porównawczej
Autorzy:
R, Węsierski, Michał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/895097.pdf
Data publikacji:
2020-03-21
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
polityczna
Europa Zachodnia
Europa Środkowa
Rosja
analiza porównawcza
Opis:
The paper is an attempt to compare Western European and Eurasiatic models of political integration. The analysis includes an overview of the similarities and essential differences between the models. The author presents, in a concise way, the two different processes of political integration in their historical and institutional perspective, including geocultural and geopolitical background related to the forming the models under consideration. W artykule sobą podjęto próbę porównania zachodnioeuropejskiego i eurazjatyckiego modelu integracji politycznej. Analiza ta prowadzi do wskazania podobieństw i zasadniczych odmienności owych modeli. Autor ukazuje, w zwięzły sposób, dwa różne procesy integracji w ich historycznej i instytucjonalnej perspektywie, uwzględniając geokulturowe oraz geopolityczne tło związane z kształtowaniem się wspomnianych dwóch modeli.
Źródło:
Przegląd Europejski; 2016, 1 (39); 126-152
1641-2478
Pojawia się w:
Przegląd Europejski
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rytuały krwi
Autorzy:
Ehrenreich, Barbara.
Współwytwórcy:
Kołyszko, Piotr. Tłumaczenie
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Warszawa : Jacek Santorski & CO Wydawnictwo
Tematy:
Antropologia społeczna
Religia zagadnienia
Pacyfizm Europa Zachodnia 20 w.
Ruchy społeczne Europa Zachodnia 20 w.
Wojna
Socjologia
Opis:
Tyt. oryg.: "Blood rites" 1997. --- Na okł. podtyt.: namiętność do wojny: geneza i historia.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Książka
Tytuł:
Voenno-morskaja integracija v ramkach ZES
Autorzy:
Rezjapov, N.
Powiązania:
Zarubežnoe Voennoe Obozrenie 1997, nr 10, s. 42-45
Data publikacji:
1997
Tematy:
Marynarka wojenna reformy Europa Zachodnia 1997 r.
Opis:
Reforma struktury integracyjnej, nowe koncepcje użycia sił morskich państw Europy Zachodniej. Dążenie Europy Zachodniej do politycznej i ekonomicznej niezależności w dziedzinie bezpieczeństwa i rozwiązywania sytuacji konfliktowych.
Schem., tab.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Wynalezienie Europy Wschodniej : mapa cywilizacji w dobie Oświecenia
Inventing Eastern Europe : the map of civilization on the mind of the Enlightenment, 1994
Autorzy:
Wolff, Larry (1957- ).
Współwytwórcy:
Bieroń, Tomasz (1963- ). Tłumaczenie
Międzynarodowe Centrum Kultury (Kraków). Wydawca
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury
Tematy:
Cywilizacja
Filozofowie
Oświecenie
Stereotyp
Opracowanie
Opis:
Indeksy.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Książka
Tytuł:
Wpływ rurociągów na środowisko przyrodnicze. Przykład gazociągu Jamal - Europa Zachodnia
Impact of pipelines on the natural environment. The example of Jamal - Western Europe gas pipeline
Autorzy:
Roge-Wisniewska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2084978.pdf
Data publikacji:
2004
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Geografii i Studiów Regionalnych
Tematy:
rurociagi
srodowisko przyrodnicze
Europa Zachodnia
gazociagi
gazociag Jamal-Europa
Opis:
Budowa gazociągu Jamał - Europa Zachodnia wywołała znaczne zaburzenie środowiska przyrodniczego jedynie na obszarze pasa montażowego. Szczególnie silnie przekształcone zostały gleby oraz roślinność. Analiza pokrycia terenu w strefie zaburzonej i w jej bezpośrednim otoczeniu wskazała na współwystępowanie zmian pokrycia terenu z określonymi cechami środowiska przyrodniczego.
The relationships between human activity and the natural environment were discussed on the example of the Polish section of the Yamal - Western Europe gas pipeline. Its implementation had a considerable impact on the natural environment. Most of its effects were of local and temporary nature. At the building stage, the soil and the vegetation were disturbed in the highest degree. After several years, most of the sections along the installation zone were hardly distinguishable from the surrounding land; there were sections, however, showing distinctly the borderline of the zone. Differences in environmental changes did not depend on the methods used in the installation works (the construction technology was uniform throughout the process), but rather on the character of the transected ecosystems. Land cover changes were observed along most of the sections running across marshlands and wooded and bushy areas.
Źródło:
Prace i Studia Geograficzne; 2004, 34; 125-135
0208-4589
Pojawia się w:
Prace i Studia Geograficzne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rejestracja ciągników nowych w Polsce i Europie Zachodniej
Registration of brand new tractors in Poland and Western Europe
Autorzy:
Pawlak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/883373.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
ciagniki rolnicze
ciagniki nowe
rejestracja
Polska
Europa Zachodnia
Źródło:
Technika Rolnicza Ogrodnicza Leśna; 2017, 2
1732-1719
2719-4221
Pojawia się w:
Technika Rolnicza Ogrodnicza Leśna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies