- Tytuł:
-
Tak zwane samogłoski nosowe w języku dzieci i młodzieży (na przykładzie polszczyzny mówionej uczniów z Bełchatowa)
„Nasal vowels” in the language of children and young people (based on the spoken Polish language students from Belchatow) - Autorzy:
- Kluba, Ewa
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/594020.pdf
- Data publikacji:
- 2015
- Wydawca:
- Łódzkie Towarzystwo Naukowe
- Tematy:
-
antroponimia
nazwy własne
imiona męskie
warianty imion
pogranicze polsko-wschodniosłowiańskie
anthroponomy
proper name
male names
names’ variants
polish-east slavic borderland - Opis:
-
Niniejszy artykuł stanowi próbę ustalenia społecznego zasięgu wymowy wariantów tzw. samogłosek
nosowych ę i M w najmłodszym pokoleniu Polaków, w tym przypadku mieszkańców Bełchatowa
(woj. łódzkie). Zostali oni podzieleni na grupy ze względu na wiek oraz pochodzenie społeczne.
W tekstach czytanych zmienna (ę) w pozycji wygłosowej w języku większości badanych
realizowana była jako wariant ustny [e]. Jedynie u dzieci pochodzenia robotniczego pojawił się
wariant [ę], co tłumaczy się wpływem pisma na wymowę. W tekstach mówionych dominującą
realizacją był odnosowiony wariant [e].
Zmienna (M) w wygłosie, w tekstach czytanych, najczęściej wymawiana była zgodnie z normą
jako nosowy wariant [M]. W tej samej pozycji, w tekstach mówionych, najczęściej występowała
samogłoska nosowa [M]. Jednak najmłodsi informatorzy pochodzenia robotniczego realizowali tu
połączenie [om], co może być wynikiem szerzenia się wymowy gwarowej południowej i wschodniej
Polski na obszary Polski centralnej.
W omawianej pozycji zarówno w wypadku (ę), jak i (M ) zanotowano liczne formy
hiperpoprawne.
Na podstawie przeprowadzonych badań można stwierdzić, że w tekstach czytanych, jak
i mówionych wiek i pochodzenie społeczne respondentów nie miały wpływu na częstotliwość
występowania samogłosek nosowych -ę i -M w śródgłosie wyrazów.
The presented article is to determine the pronunciation spread of nasal vowels ę and M in the youngest generation of Belchatow’s people. They have been grouped by taking into consideration their age and social origin. In read texts the variable (ę), in word-final position in the language of the most of children being tested, was fulfilled as the variable [e]. Only in the case of working-class children the variable [ę] has occurred, which is explained by the writing influence on pronunciation. In spoken texts, the non-nasal variable [e] was in the ascendant. The variable (M), in its final position, in read texts was usually pronounced under canon of the nasal variable (M). In the same position, the nasal vowel [M] was the most common in spoken texts. However, the youngest communicants of working-class origin has made a combination [om], which can be a result of dialect pronunciation of Northern and Southern Poland being spread onto the central part of Poland. There has been many forms of hypercorrection of both (ę) and (M), in the discussed stand. On the grounds of the carried out research, it can be ascertained that, in both, read and spoken texts, age and social origin of respondents did not have any influence on the frequency of appearance of nasal vowels -ę and -M in mid-word position. - Źródło:
-
Rozprawy Komisji Językowej ŁTN; 2015, 61; 99-109
0076-0390 - Pojawia się w:
- Rozprawy Komisji Językowej ŁTN
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł