Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "impedance measurement" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Using a particular sampling method for impedance measurement
Autorzy:
Lentka, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/221836.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
impedance measurement
impedance analyzer
particular sampling
Opis:
The paper presents an impedance measurement method using a particular sampling method which is an alternative to DFT calculation. The method uses a sine excitation signal and sampling response signals proportional to current flowing through and voltage across the measured impedance. The object impedance is calculated without using Fourier transform. The method was first evaluated in MATLAB by means of simulation. The method was then practically verified in a constructed simple impedance measurement instrument based on a PSoC (Programmable System on Chip). The obtained calculation simplification recommends the method for implementation in simple portable impedance analyzers destined for operation in the field or embedding in sensors.
Źródło:
Metrology and Measurement Systems; 2014, 21, 3; 497-508
0860-8229
Pojawia się w:
Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A broadband multistate interferometer for impedance measurement
Autorzy:
Szymański, P.
Wiatr, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/307775.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Instytut Łączności - Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:
impedance measurement
multistate interferometer
reflectometer
Opis:
We present a new four-state interferometer for measuring vectorial reflection coefficient from 50 to 1800 MHz. The interferometer is composed of a four-state phase shifter, a double-directional coupler and a spectrum analyzer with an in-built tracking generator. We describe a design of the interferometer and methods developed for its calibration and de-embedding the measurements. Experimental data verify good accuracy of the impedance measurement.
Źródło:
Journal of Telecommunications and Information Technology; 2005, 2; 29-33
1509-4553
1899-8852
Pojawia się w:
Journal of Telecommunications and Information Technology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The impedance measurements problem in antennas for RFID technique
Autorzy:
Jankowski-Mihułowicz, P.
Pitera, G.
Węglarski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/221609.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
RFID
antenna
impedance measurement
differential probe
Opis:
The authors paid particular attention to the problem of antenna impedance measurements in the RFID technique. These measurements have to be realized by using two ports of a vector network analyzer and dedicated passive differential probes. Since the measurement process and estimated parameters depend on the frequency band, operating conditions, type of the system component and antenna designs used, appropriate verification of the impedance parameters on the basis of properly conducted experiments is a crucial stage in the antenna synthesis of transponders and read/write devices. Accordingly, a systematized procedure of impedance measurements is proposed. It can be easily implemented by designers preparing antennas for different kinds of RFID applications. The essence of indirect measurements of the differential impedance parameters is discussed in details. The experimental verification has been made on the basis of a few representative examples.
Źródło:
Metrology and Measurement Systems; 2014, 21, 3; 509-520
0860-8229
Pojawia się w:
Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
DSPIC - Based impedance measuring instrument
Autorzy:
Santos, J.
Ramos, P. M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/220477.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
impedance measurement
dsPIC
ADC
sine-fitting
Opis:
An implemented impedance measuring instrument is described in this paper. The device uses a dsPIC (Digital Signal Peripheral Interface Controller) as a processing unit, and a DDS (Direct Digital Synthesizer) to stimulate the measurement circuit composed by the reference impedance and the unknown impedance. The voltages across the impedances are amplified by programmable gain instrumentation amplifiers and then digitized by analog to digital converters. The impedance is measured by applying a seven-parameter sine-fitting algorithm to estimate the sine signal parameters. The dsPIC communicates through RS-232 or USB with a computer, where the measurement results can be analyzed. The device also has an LCD to display the measurement results.
Źródło:
Metrology and Measurement Systems; 2011, 18, 2; 185-198
0860-8229
Pojawia się w:
Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Woltomierz wektorowy z wykorzystaniem DFT na bazie układu FPGA dla analizatora spektroskopii impedancyjnej
A vector voltmeter using DFT based on the FPGA chip for the impedance spectroscopy analyzer
Autorzy:
Lentka, G.
Kościński, P. A.
Smużyński, K. D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/154373.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
spektroskopia impedancyjna
pomiary impedancji
impedance spectroscopy
impedance measurement
Opis:
W pracy zaproponowano i przetestowano nową koncepcję woltomierza wektorowego z wykorzystaniem cyfrowego przetwarzania sygnałów. Obliczenia prowadzone są sukcesywnie z akwizycją próbek sygnałów pomiarowych, bez gromadzenia ich w pamięci, przy zachowaniu wysokiej częstotliwości próbkowania. Wymaganej mocy obliczeniowej dostarcza układ FPGA. Do obliczania transformaty użyto pamięci wzorca sinusa umieszczonej w układzie FPGA oraz 4 identycznych bloków pracujących równolegle: mnożnika i akumulatora.
In the paper, a new concept of a vector voltmeter for the impedance spectroscopy analyzer is proposed. The voltmeter uses the digital signals processing method for determination of orthogonal parts of measurement signals. The Discrete Fourier Transform calculations are performed “on-the-fly”, successively with acquisition of measurement signals samples, without the need of storing samples in a memory, while assuring the high sampling frequency. The required processing power was supplied by a Spartan 3 FPGA chip. For Fourier transform calculation, the sine pattern stored in the FPGA and 4 identical block sets, a multiplier and an accumulator, were created by Core Generator and used. The previously used vector voltmeter solution was based on a DSP processor with additional circuits (CPLD chip, memories, buffers) and was replaced by a single FPGA chip solution. The selected FPGA offers enough resources and allows reducing the number of additional external components. The prototype of the proposed solution was realized using the FPGA evaluation board with an added module of A/D and D/A converters (Fig. 3). The analyzer was realized in a form of a virtual instrument, the control panel was created by software. The tests were performed on the reference resistors (Figs. 8 and 9). The prototype proved the concept. However, it requires further works. It is necessary to look for a more energy-efficient FPGA chip as well as to optimize the project in terms of powerconsumption minimization.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2014, R. 60, nr 9, 9; 694-697
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pomiary impedancji metodami algorytmicznymi
Algorithmic methods of impedance measurement
Autorzy:
Augustyn, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/156617.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
pomiary impedancji
metody algorytmiczne
impedance measurement
algorithmic methods
Opis:
W artykule przedstawiono metody pomiaru impedancji wykorzystujące ciągi próbek sygnałów napięcia i prądu do wyznaczenia ich składowych ortogonalnych za pomocą odpowiedniego algorytmu przetwarzania danych. W zależności od przyjętego modelu sygnałów zaproponowano dwie grupy algorytmów wykorzystujące metodę najmniejszych kwadratów oraz realizujące pośrednią i bezpośrednią metodę pomiaru. Pokazano przykład realizacji jednej z zaproponowanych metod w scalonym przetworniku impedancji.
In this paper some algorithms based on the digital signal processing for the evaluation of impedance components in circuits with sampling sensor have been presented. Dependently on the accepted model of applied signals two groups of fitting sine wave algorithms have been described. Both of them are based on the least mean square technique. The first one reconstructs indirect measurement method. In the second group of algorithms the unknown impedance components are estimated by direct method. Additionally, an example of the application of one of proposed methods in the integrated impedance converter system has been given.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2006, R. 52, nr 4, 4; 14-16
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Characterisation of nanofibrous separators for lithium-ion batteries
Charakterystyka separatorów z nanowłókien dla baterii litowo-jonowych
Autorzy:
Musil, M.
Pléha, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/408477.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Lubelska. Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
Tematy:
wirowanie
bateria
separator
pomiar impedancji
spinning
battery
impedance measurement
Opis:
Nano fibred materials ensure high porosity and relative surface area of separators. These parameters are important to improve ionic mobility between electrodes and ensure sufficient electrolyte volume in battery. These advantages make electrospinning very promising method of nanofibrous separators mass production. In this paper are described electrospinning fabrication process and discussed results of separator’s electric and electrochemical properties measurements compared with Celgard 3401.
Nanostruktura materiałów wykorzystywanych jako separatory zapewnia ich wysoką porowatość, a co za tym idzie dużą powierzchnię właściwą. Parametry te są ważne w kontekście podwyższenia mobilności jonów (Ion mobility) i zagwarantowania wystarczającej ilości elektrolitu w baterii. Korzyści te pozwalają upatrywać w elektro wirowanie bardzo obiecującą metodę masowej produkcji separatorów z nanowłókien. W niniejszym artykule opisany zostaje proces produkcji separatorów. Omawia się również wyniki pomiarów elektrycznych i elektrochemicznych w porównaniu do Celgrad 3401.
Źródło:
Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska; 2014, 4; 98-101
2083-0157
2391-6761
Pojawia się w:
Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ograniczenia cyfrowego przetwornika impedancji AD5933
Limitations of the digital impedance converter (AD5933)
Autorzy:
Macioszek, Ł.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/154899.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
AD5933
cyfrowy przetwornik impedancji
pomiar impedancji
digital impedance converter
impedance measurement
Opis:
W pracy podjęto próbę zbadania przydatności układu AD5933 do współpracy z czujnikami impedancyjnymi o charakterze pojemnościowym. Nakreślono główne ograniczenia przetwornika AD5933 wynikające z jego konstrukcji. Porównano wyniki pomiarów modułu impedancji dwójników równoległych RC otrzymane za pomocą układu AD5933 i miernika HP4284A. Wyniki badań wskazują, że błąd pomiaru modułu impedancji maleje wraz z zawężaniem przedziałów wartości mierzonych. Przy dopuszczalnym błędzie pomiaru sięgającym kilku procent, przetwornik AD5933 może być zastosowany w urządzeniu docelowym.
In the paper there is made an attempt to verify the suitability of using the AD5933 impedance converter with capacitive-type impedance sensors. For this reason the levels of measurement errors of an impedance varying in a wide range were determined. The structure (Fig. 1) and the principle of operation of the AD5933 converter are presented. There are described the main limitations resulting from its construction and the available current measurement in the AD5933 converter (without simultaneous measurement of voltage), which forces making the calibration measurement before the real measurement of an unknown impedance. The accuracy of the impedance modulus measurement of chosen parallel RC circuits by means of the AD5933 was examined by comparison with the results obtained with use of the precise HP4284A LRC meter. The values of resistance and capacitance in the exemplary circuits were selected in such a way that the resultant impedance modulus changed in the possibly wide range along with changes of the measurement frequency. The results of the tests made on three chosen RC circuits are presented in the text (Figs. 2 - 4). Fig. 5 shows the impedance modulus relative error. Based on the findings of the tests one can conclude that the impedance measurement error decreases as the ranges of the measured values become narrower. The AD5933 impedance converter can be used in a measuring system when assuming that the measurement error of a few percent is acceptable.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2013, R. 59, nr 1, 1; 16-18
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
An automatic system for measurement of impedance active component using a quasi-balanced method
Autorzy:
Barwinek, S.
Cichy, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/114468.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
virtual instruments
LabVIEW
capacitance measurement
impedance measurement
resistance measurement
phase shift measurement
Opis:
The paper presents the idea of the possibility of implementing automatic virtual instrument using the quasi ˗ balanced method to measure the active component of impedance (resistance). The system is based on the structure of a non-bridge quasi-balanced circuit. The process of balancing is automatically performed. This meter has been built based on the data acquisition board NI USB-6251 from National Instruments and programming environment LabVIEW. Signal processing is made in an algorithmic way. The measurement of the phase angle is based on short-term Fourier transform. The results of preliminary experimental research are presented in the paper.
Źródło:
Measurement Automation Monitoring; 2015, 61, 5; 132-135
2450-2855
Pojawia się w:
Measurement Automation Monitoring
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Method of earth fault loop impedance measurement without nuisance tripping of RCDs in 3-phase low-voltage circuits
Autorzy:
Czapp, Stanisław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/220837.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
power systems
electrical safety
fault current
fault protection
impedance measurement
Opis:
Verification of electrical safety in low-voltage power systems includes the measurement of earth fault loop impedance. This measurement is performed to verify the effectiveness of protection against indirect contact. The widespread classic methods and meters use a relatively high value of the measuring current (5-20) A, so that they are a source of nuisance tripping of residual current devices (RCDs). The meters dedicated to circuits with RCDs usually use an extremely low value of current (lower than 15 mA), which in many cases it is not acceptable in terms of the measurement accuracy. This paper presents a method of earth fault loop impedance measurement in 3-phase circuits, without nuisance tripping of RCDs – the concept of measurement, the meter structure and the experimental validation. The nuisance tripping is avoided in spite of the use of measuring current value many times higher than that of the rated residual current of RCDs. The main advantage of the proposed method is the possibility of creating values of measuring current in a very wide range, what is very important with regard to accuracy of the measurement.
Źródło:
Metrology and Measurement Systems; 2019, 26, 2; 217-227
0860-8229
Pojawia się w:
Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Computer VNA Assisted Measurements of the UTP Cable Transmitting Wide Range Frequency Signals up to 100 MHZ
Autorzy:
Matusiak, M.
Cader, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/108750.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Społeczna Akademia Nauk w Łodzi
Tematy:
VNA
VNA program
impedance measurement
UTP cable
transmitting line
computer measurement
Opis:
The paper describes some possibilities of the Unshielded Twisted Pair (UTP) cable as an universal signal transmitting line at the range of radiofrequencies from 0,1 to 100 MHz. Four pairs of the UTP in the subject of the impedance of the line with the different load were examined. The Vector Network Analyzer was used as a base measurement equipment [1,2]. Results are clearly shown using charts from the freeware IG-miniVNA computer program. The final experiments conclusion presents the UTP 5e category as a good general purpose transmitting line for universal 100 ohm impedance sources and loads [3].
Źródło:
Journal of Applied Computer Science Methods; 2009, 1 No. 2; 85-91
1689-9636
Pojawia się w:
Journal of Applied Computer Science Methods
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analizator do spektroskopii wysokoimpedancyjnej z wykorzystaniem CPS
High impedance spectroscopy analyzer using DSP
Autorzy:
Hoja, J.
Lentka, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/153824.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
pomiar impedancji
spektroskopia impedancyjna
cyfrowe przetwarzanie sygnałów
impedance measurement
impedance spectroscopy
digital signal processing
Opis:
W artykule przedstawiono opracowany i wdrożony do produkcji seryjnej analizator do spektroskopii wysokoimpedancyjnej. Dzięki zastosowaniu obwodu wejściowego w postaci sondy pomiarowej (2 i 3 zaciskowej) analizator umożliwia pomiary w zakresie 100 Ω < |Zx| < 100 GΩ. Do wyznaczania składowych ortogonalnych sygnałów pomiarowych wykorzystano technikę cyfrowego przetwarzania sygnałów. Pozwoliła ona na pomiary w szerokim zakresie częstotliwości od bardzo niskich 100 ΜHz do 1 MHz. Analiza rzeczywistych parametrów sond, umożliwiła wyznaczenie zależności korygujących wyniki pomiaru, które zaimplementowane w oprogramowaniu analizatora, zwiększyły dokładność pomiaru impedancji.
The paper presents the developed high impedance spectroscopy analyzer which was putted into production. The analyzer allows to measure in the range of 100Ω < |Zx| < 100 GΩ thanks to the usage of the input circuitry in form of the measurement probe (2 and 3 terminal). The digital signal processing technique was used to determine orthogonal parts of the measurement signals. This allows measuring in a wide frequency range from very low 100 ΜHz up to 1 MHz. The analysis of the real-life parameters of the probes made possible evaluation of correction formulas which were implemented in analyzer software and increased accuracy of the impedance measurement.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2008, R. 54, nr 3, 3; 102-105
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Automatic system for measuring wood moisture using quasi-balanced method of dielectric loss factor measurement
Autorzy:
Barwinek, S.
Cichy, A.
Skórkowski, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/114387.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
wood moisture
virtual instruments
impedance measurement
quasi – balanced method
dielectric loss factor
Opis:
The paper presents an automatic system for measuring the moisture content of wood on the basis of loss factor tanδ. The instrument is based on a structure of the non-bridge, quasi – balanced circuit implemented in a program way. The virtual measuring system uses the data acquisition board NI USB-6251 from National Instruments and LabVIEW environment. The preliminary results of experimental studies were compared with the results of the LCR meters Hioki 3522, MOTECH MIC-4090 and meter of wood humidity Powerfix HG00384C.
Źródło:
Measurement Automation Monitoring; 2016, 62, 12; 426-428
2450-2855
Pojawia się w:
Measurement Automation Monitoring
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ograniczenia wirtualnego miernika RLC zrealizowanego na układzie AD9533
The limitations of virtual RLC meter based on AD5933 circuit
Autorzy:
Hoja, J.
Kiwilszo, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/268034.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
Tematy:
pomiar impedancji
pomiary elementów RLC
cyfrowe przetwarzanie sygnału
impedance measurement
RLC measurement
digital signal processing
Opis:
W artykule przedstawiono wirtualny miernik elementów RLC, zrealizowany w oparciu o mikrosystem AD5933. Mikrosystem wyznacza parametry impedancyjne elementów imierzonych, wykorzystując CPS do obliczenia składowych j ortogonalnych sygnałów pomiarowych. Przeprowadzone badania mikrosystemu, w konfiguracji zalecanej przez producenta, wykazały niekorzystny wpływ jego rezystancji wyjściowej na błąd pomiaru impedancji. Dlatego opracowano i zrealizowano miernik oparty na dwóch układach AD5933 eliminujący cykl kalibracyjny i ograniczający wpływ rezystancji wyjściowej.
This paper presents virtual RLC meter based on AD5933 system. System measures impedance parameters of measured circuit using digital signal processing algorithms for calculating orthogonal components of measurement signals. Tests led in application suggested by manufacturer showed influence of its output resistance on impedance measurement accuracy. To avoid mentioned deficiencies we designed and built meted based on two AD5933 circuits.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2008, 25; 67-70
1425-5766
2353-1290
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ wybranych błędów cząstkowych na dokładność pomiaru impedancji pętli zwarciowej
Influence of some component errors on the loop impedance measurement accuracy
Autorzy:
Ziółko, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/155994.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
pomiary impedancji pętli zwarciowej
błędy pomiaru okresu
loop impedance measurement
errors of period measurement
Opis:
Mierzoną wartość impedancji pętli zwarciowej otrzymuje się na podstawie pomiaru dwóch wartości napięć dla obwodu nieobciążonego oraz obciążonego, najczęściej rezystancją, która stanowi sztuczne zwarcie. W referacie przedstawiono analizę wpływu błędu pomiaru okresu napięcia sieci na dokładność wyznaczenia impedancji, dla metod wykorzystujących pomiary wartości skutecznych napięć. Jak pokazały przeprowadzone badania nawet niewielkie błędy pomiaru okresu mogą mieć istotny wpływ na dokładność wyznaczenia szukanej impedancji.
A measured loop impedance value is obtained by measuring two voltage values for unloaded and loaded circuit [1], most often with resistive load, which is an artificial short-circuit (Fig. 1). The paper presents analysis of the impact of the voltage period measurement error on the loop impedance measurement accuracy for the methods based on the value of RMS voltages. For the assumed parameters of the circuit under test [3, 4, 5] there is performed analysis of the period measurement error (Fig. 3), and resulting from it the RMS voltage designation error (Fig. 4). Subsequently, there are shown the results of studies on the effects of these errors on the loop impedance measurement (Fig. 5). As studies have shown, even small errors of the period measurement, which for the assumed parameters of the circuit under test may reach the values between 0,05% and 0,18%, may have a significant impact on the accuracy of the loop impedance measurement. The loop impedance measurement error can reach the values of approximately 4%.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2011, R. 57, nr 12, 12; 1583-1585
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies