Temat: ekwiwalent - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Natowska podwyżka : [zwrot kosztów najmu mieszkania]
Autorzy:: Baran, Paweł.
Powiązania:: Wojska Lądowe 2004, nr 3, s. 27
Data publikacji:: 2004
Tematy:: Wojskowa Agencja Mieszkaniowa
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Kwatery wojskowe ekwiwalent pieniężny
Opis:: Fot.
Dostawca treści:: Bibliografia CBW

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Measure and analysis of crash vehicle deformation
Pomiar i analiza deformacji powypadkowego pojazdu
Autorzy:: Baranowski, P.
Burdzik, R.
Piwnik, J.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/270449.pdf
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Aparatury Badawczej i Dydaktycznej, COBRABiD
Tematy:: deformacje powypadkowe pojazdów
energia
energetyczny ekwiwalent prędkości (EES)
crash vehicle deformation
energy
Energy Equivalent Speed (EES)
Opis:: A parameter, which is commonly used to define the deformation energy loss, is the Energy Equivalent Speed (EES). The energy loss due to deformation is the most important value for accident reconstruction. The energy loss estimation method, based on measurement of residual deformation, is now being more widely used in Europe as well. The paper presents appliance and deformation measures method and results of the EES/EBS parameter determining different method analysis.
Powszechnie stosowanym parametrem wielkości wytrąconej energii poprzez deformację jest energetyczny ekwiwalent prędkości (EES). Wartość wytrąconej energii jest bardzo istotną wielkością w rekonstrukcji wypadków. Metody wyznaczania wartości wytrąconej energii bazujące na pomiarach deformacji są coraz szerzej stosowane w Europie. W artykule przedstawiono urządzenie i metodę pomiaru deformacji i wyniki analizy wybranych metod wyznaczania parametrów EES/EBS.
Źródło:: Aparatura Badawcza i Dydaktyczna; 2011, 16, 1; 11-16
2392-1765
Pojawia się w:: Aparatura Badawcza i Dydaktyczna
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Agrément w słowniku przekładowym: między teorią a praktyką
Agrément in a translation dictionary – between theory and practice
Autorzy:: Białek, Ewa
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/463397.pdf
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
Tematy:: lexicography
translation dictionary
equivalent
diplomacy
agrément
leksykografia
słownik przekładowy
ekwiwalent
dyplomacja
Opis:: The article puts forward a proposal for a Russian-Polish entry article on the diplomatic term of agrément. The study is a part of the lexicographic research project “Diplomacy and politics. Russian-Polish dictionary survey”. Bilingual (Russian-Polish) dictionaries give only the basic pair of equivalents of the term in question. However, the exploration of texts enabled the researcher to collect the pairs of equivalents not recorded so far in the Russian-Polish lexicography. Basing on the material of the proposed entry article the author highlights the methodological assumptions of the project – draws attention to frequency as a classifying criterion and the significance of monolingual and bilingual dictionaries for verification of collected material, as well as characterizes the peculiar nature of the process of confronting parallel texts (created independently of each other, yet similar in genre and topic).
Źródło:: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik; 2017, 24; 1-21
2080-4814
Pojawia się w:: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Quantitative methods in the risk analysis on the example of the oil sector
Autorzy:: Byrska-Rąpała, A.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/94979.pdf
Data publikacji:: 2012
Wydawca:: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:: fair market value
hyperbolic lognormal distribution
exponential utility function
risk tolerance level
equivalent of certainty
real option
godziwa wartość rynkowa
opcja realna
ekwiwalent pewności
poziom tolerancji ryzyka
Opis:: The geological object (deposit) is a specific type of asset of mining enterprise which cannot be quantitatively or qualitatively interchangeably measured. In spite of rapid development of geological and economic sciences, still none of universal method of evaluation of value of resources has been settled yet. In the article, on the example of the oil sector, author described chosen methods of the mathematical statistics and the financial mathematics tools, which are used in the risk assessment related to estimating the fair market value of hydrocarbons. In the article the following subjects are presented: - the hyperbolic lognormal distribution in the exploration risk assessment, - the exponential utility function and the evaluation of the real option in the economic risk assessment. For each area of risk assessment is to recommend software. Statistical methods and the financial engineering used in estimating the fair value of the properties, are from many years the topic of numerous scientific publications and research. Many of the studies has indicated the importance of mathematical methods in solving problems in the area, where not long ago intuition and experience of evaluator of deposit were mainstream.
Źródło:: Information Systems in Management; 2012, 1, 3; 171-183
2084-5537
2544-1728
Pojawia się w:: Information Systems in Management
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Influence of Heat Treatments and Ni Content on Properties of Martensitic Stainless Steel
Autorzy:: Čamek, L.
Kaňa, V.
Záděra, A.
Myška, M.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/381293.pdf
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:: stainless steel
nickel equivalent
mechanical properties
ferrite volume
stal nierdzewna
ekwiwalent niklowy
właściwości mechaniczne
objętość ferrytu
Opis:: The article deals with the influence of chemical composition of martensitic stainless steel for castings GXCrNi13-4 (the 1.4317 material) on mechanical properties and structure of as cast steel after heat treatment. Properties of these martensitic stainless steel are heavily influenced by chemical composition and structure of the material after heat treatment. Structure of these steels after quenching is formed with martensite and residual austenite. When tempering the steel the carbon content in martensite is reduced and gently deposited carbides occur. The way of heat treatment has a major impact on structure of martensitic steels with low carbon content and thus on strength, hardness and elongation to fracture of these steels. Chemical composition of the melt has been treated to the desired composition of the lower, middle and upper bounds of the nickel content in the steel within the limits allowed by the standard. Test blocks were gradually cast from the melt. The influence of the nickel equivalent value on structure and properties of the 1.4317 steel was determined from results of mechanical tests.
Źródło:: Archives of Foundry Engineering; 2018, 18, 2; 220-225
1897-3310
2299-2944
Pojawia się w:: Archives of Foundry Engineering
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Najłatwiej jest krytykować : rozmowa z Michałem Chałońskim prezesem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Autorzy:: Chałoński, Michał.
Powiązania:: Polska Zbrojna 2000, nr 52, s. 5-6
Współwytwórcy:: Wągrowska, Maria. Opracowanie
Choroszy, Ryszard. Opracowanie
Grochowski, Janusz B. Opracowanie
Speczik, Paweł. Polemika
Data publikacji:: 2000
Tematy:: Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Polska
Mieszkania wojskowe ekwiwalent pieniężny Polska
Opis:: Polem.:; Wyprzedaż nie jest rozwiązaniem; jedyna droga, to połączenie obu agencji: WAM i AMW oraz przeznaczenie wszystkich środków ze sprzedaży zbędnego armii mienia na mieszkalnictwo wojskowe; Paweł Speczik; Tamże; 2001; nr 7; s. 22.
Fot.
Dostawca treści:: Bibliografia CBW

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Najłatwiej jest krytykować : rozmowa z Michałem Chałońskim prezesem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Autorzy:: Chałoński, Michał.
Powiązania:: Polska Zbrojna 2000, nr 52, s. 5-6
Współwytwórcy:: Wągrowska, Maria. Opracowanie
Choroszy, Ryszard. Opracowanie
Grochowski, Janusz B. Opracowanie
Data publikacji:: 2000
Tematy:: Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Polska
Mieszkania wojskowe ekwiwalent pieniężny Polska
Opis:: Fot.
Dostawca treści:: Bibliografia CBW

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Najłatwiej krytykować : rozmowa z Michałem Chałońskim prezesem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Autorzy:: Chałoński, Michał.
Powiązania:: Polska Zbrojna 2000, nr 52, s. 5-6
Współwytwórcy:: Wągrowska, Maria. Opracowanie
Choroszy, Ryszard. Opracowanie
Grochowski Janusz. Opracowanie
Speczik, Paweł. Polemika
Data publikacji:: 2000
Tematy:: Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Polska
Mieszkania wojskowe ekwiwalent pieniężny Polska
Opis:: Polem.:; Wyprzedaż nie jest rozwiązaniem; jedyna droga, to połączenie obu agencji: WAM i AMW oraz przeznaczenie wszystkich środków ze sprzedaży zbędnego armii mienia na mieszkalnictwo wojskowe; Paweł Speczik; Tamże; 2001; nr 7; s. 22.
Fot.
Dostawca treści:: Bibliografia CBW

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Le verbe polysémique baisser dans un corpus parallèle français-polonais
Polysemic verb baisser in the parallel French-Polish corpus
Polisemiczny czasownik baisser w korpusie równoległym francusko-polskim
Autorzy:: Cholewa, Joanna
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/40269616.pdf
Data publikacji:: 2023
Wydawca:: Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:: korpus równoległy
ekwiwalent
znaczenie lokatywne
znaczenie abstrakcyjne
czasowniki ruchu
semantic plurivocity
parallel corpus
equivalent
locative meaning
abstract meaning
motion verbs
polisemia
Opis:: W artykule przeanalizowano polisemię czasownika baisser w korpusie równoległym francusko‑polskich tekstów literackich, a także różnorodność jego odpowiedników w języku docelowym. Celem opracowania jest określenie: a) które znaczenia, lokatywne lub abstrakcyjne, są statystycznie najistotniejsze; b) czy poszczególne znaczenia baisser są tłumaczone zgodnie z sugestiami słowników i analizy, przedstawionej w artykule Joanny Cholewy Mouvement à polarité négative du sujet: (se) baisser (2021). W korpusie dominują znaczenia lokatywne baisser, a zwłaszcza to, które oznacza opuszczenie części ciała. Jego najczęstszymi polskimi odpowiednikami są spuścić/spuszczać i opuścić/opuszczać. Obserwacja ko(n)tekstu czasownika francuskiego okazała się obiecująca: dzięki analizom przeprowadzonym na większym korpusie możliwe będzie wskazanie korelacji między ko(n)tekstem a wyborem polskiego odpowiednika.
This article analyses the semantic plurivocity of the verb baisser in the Parallel Corpus of French-Polish Literary Texts, as well as the heterogeneity of its equivalents in the target language. Its objective is to specify: (a) which meanings, locative or abstract, are statistically the most significant; (b) whether particular meanings of baisser are translated as suggested by dictionaries and the analysis by Cholewa in paper titled Mouvement à polarité négative du sujet: (se) baisser (2021). Locative meanings of baisser dominate in the corpus, especially that meaning ‘lowering a part of the body’, which is used to describe facial expressions. The most common Polish equivalents are spuścić/spuszczać and opuścić/opuszczać. The observation of the (con)text of the French verb proved promising: with analyses on a larger corpus, it will be possible to indicate the correlations between the (con)text and the choice of a Polish equivalent.
Źródło:: Białostockie Archiwum Językowe; 2023, 23; 27-41
1641-6961
Pojawia się w:: Białostockie Archiwum Językowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki