Temat: contact varieties - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Abdourahmane Diallo, Language Contact in Guinea. The case of Pular and Mande Varieties (Topics in Interdisciplinary African Studies, Volume 36). Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2014, 422 pp.
Autorzy:: Pawlak, Nina
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/462447.pdf
Data publikacji:: 2016-12-10
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydział Orientalistyczny. Katedra Języków i Kultur Afryki
Tematy:: Language Contact, Guinea, Pular varieties, Mande varieties
Opis:: A review of a book by Abdourahmane Diallo "Language Contact in Guinea. The case of Pular and Mande Varieties (Topics in Interdisciplinary African Studies".
Źródło:: Studies in African Languages and Cultures; 2016, 50; 166-170
2545-2134
2657-4187
Pojawia się w:: Studies in African Languages and Cultures
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Die sprachliche Situation in der alten deutschen Sprachinsel Kostenthal/Gościęcin im Unterschied zu anderen Teilen Oberschlesiens
Autorzy:: Księżyk, Felicja
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1032858.pdf
Data publikacji:: 2008-12-30
Wydawca:: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:: odmiany niemieckie
odmiany kontaktowe
wyspy językowe
Gościęcin
Górny Śląsk
German varieties
contact varieties
language islands
Upper Silesia
Varietäten des Deutschen
Kontaktvarietäten
Sprachinseln
Kostenthal
Oberschlesien
Opis:: Varietäten des Deutschen außerhalb des zusammenhängenden deutschen Sprachgebiets stellen infolge der Interaktion mit den Umgebungssprachen eine Art Kontaktvarietäten dar. Dies bedeutet jedoch nicht, dass es sich dabei um homogene Erscheinungsformen des Deutschen handelt. Anhand des Sprachinseldeutschen von Kostenthal wird im vorliegenden Beitrag veranschaulicht, dass sich die oberschlesischen Sprachinseln vom Deutschen im Großteil Oberschlesiens nachweislich unterscheiden, wobei diese Differenzen auf die unterschiedliche Entwicklungsgeschichte dieser Varietäten zurückführbar sind. Ferner wird der Versuch unternommen, einen Überblick über den Stand der linguistischen Untersuchungen zu Schlesien zu schaffen und einige noch bestehende Forschungslücken aufzuzeigen.
Odmiany języka niemieckiego występujące poza zwartym obszarem niemieckojęzycznym tworzą wskutek interakcji z koegzystującymi w tych regionach językami swoisty rodzaj wariantów kontaktu. Nie oznacza to bynajmniej, że odmiany te mają charakter homogeniczny. Niniejszy artykuł unaocznia na przykładzie wariantu gościęcińskiego, że niemczyzna górnośląskich wysp językowych odbiega od języka niemieckiego występującego na większości terenów Górnego Śląska, przy czym różnice te wynikają z innego historycznego rozwoju tychże wariantów. Nadto artykuł ma być próbą krótkiego nakreślenia stanu dotychczasowych badań językoznawczych dotyczących Śląska i wskazać na niektóre istniejące jeszcze luki badawcze.
The varieties of German spoken beyond the closed German speaking territories are, as a result of the interaction with the surrounding languages, a kind of contact varieties. Still, it doesn’t mean that those vernaculars are homogenous. The present paper shows on the basis of the vernacular of Gościęcin that the varieties of the Upper Silesian speech islands vary from the German which is spoken in the most parts of Upper Silesia. The differences result from different historical developments of the varieties. The aim is also to outline the state of linguistic research on Silesia and to point some still existing research gaps.
Źródło:: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen; 2008; 321-340
2196-8403
Pojawia się w:: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Disponibilidad léxica del centro de interés de la ropa de inmigrantes mexicanos en Granada, España
Lexical Availability of the Center of Interest Clothes of Mexican Immigrants in Granada, Spain
Autorzy:: Podhajská, Daniela
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/2056947.pdf
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:: léxico
disponibilidad
España
México
variedades
en contacto
vocabulario de ropa
lexis
availability
Spain
Mexico
varieties
contact
clothing vocalbulary
Opis:: El presente artículo ofrece algunos de los primeros resultados sobre la disponibilidad léxica de los inmigrantes mexicanos residiendo en Granada, España del centro de interés de la ropa. El objetivo principal es estudiar el proceso de la adaptación léxica de una comunidad hispanohablante en otra variedad hispanohablante, en este caso es la variedad del español hablada en México y la variedad hablada en Granada, Andalucía. Los resultados difieren según las variables sociolingüísticas sexo, convivencia familiar, edad y tiempo de estancia en Granada. En la primera muestra se ha descubierto que las variables edad y tiempo de estancia son las más influyentes en el léxico
The present article offers some of the first findings about the lexical availability of the Mexican immigrants living in Granada, Spain of the center of interest clothing. The main objective of this dissertation that is being elaborated is to study the process of lexical adaptation of one Spanish speaking community to another one, in this case is the Mexican variety of Spanish and the variety spoken in Granada, Andalusia. The results differ according to the socio-linguistic variables: sex, family life, age, and length of stay in Granada. In the first sample, it has been discovered that the variables age and length of stay are the most influential in the lexicon.
Źródło:: Lublin Studies in Modern Languages and Literature; 2020, 44, 3; 101-115
0137-4699
Pojawia się w:: Lublin Studies in Modern Languages and Literature
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "contact varieties" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Dostawca treści

Kolekcja

Rok wydania

Wydawca

Temat

Autor

Typ dokumentu

Język