Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "chlor" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Analysis of the accidental release of chlorine
Autorzy:
Stolecka, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/88684.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
chlorine
hazard zones
toxic
chlor
strefy zagrożenia
Opis:
Due to its properties, chlorine is one of the highly toxic substances used by humans. This gas attacks the respiratory system, eyes and skin. In higher concentrations, its inhalation leads to death. It is mainly used in water treatment plants where it guarantees a bacteriologically safe water in water supply systems. It is also used as a disinfectant and bleaching agent. The use, transport and storage of chlorine may pose serious hazard associated with its uncontrolled release from technological installations or tanks. The level of this threat will depend on the run of the release scenario or meteorological conditions. The article presents an analysis of the hazards associated with the uncontrolled release of chlorine. The ranges of zones with dangerous level of gas concentration are presented as a result of its instantaneous and continuous release.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2019, 1, 1; 149-155
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Techniki pomiaru zawartości rtęci, chloru i siarki w paliwach stałych
Autorzy:
Cholewiński, M.
Szydełko, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1818092.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
Tematy:
węgiel energetyczny
emisja rtęci
chlor
specjacja rtęci
siarka
Opis:
Praca zawiera opis metodologii badań nad zawartością rtęci, chloru oraz siarki w węglach energetycznych (kamiennych i brunatnych). W artykule przedstawiono techniki laboratoryjne stosowane na potrzeby analizy pierwiastkowej, obejmujące zarówno metody instrumentalne (absorpcyjna spektrometria atomowa, elektrody jonoselektywne – wraz z opisem wykorzystywanych zjawisk), jak i nieinstrumentalne (metoda Mohra do oznaczania zawartości chloru). Zaakcentowano zasadność prowadzenia badań nad występowaniem rtęci, chloru oraz siarki w spalanych węglach oraz związane z obecnością ich związków w spalinach konsekwencje w eksploatacji kotła i urządzeń ochrony atmosfery. Artykuł wzbogacono o opis przemian rtęci (oraz jej specjacji) podczas spalania stałych paliw kopalnych oraz ich wpływ na procesy późniejszego wychwytu.
Źródło:
Zeszyty Energetyczne; 2014, 1; 175--188
2658-0799
Pojawia się w:
Zeszyty Energetyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Chlorine and chlorine dioxide oxidation of natural organic matter in water treatment plants
Autorzy:
Özdemir, Kadir
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2032873.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
Tematy:
chlorine
drinking water
trihalomethane
chlor
woda pitna
trihalometan
Opis:
The formation of trihalomethanes (THMs) during chlorine (Cl2) and chlorine dioxide (ClO2) treatment was investigated. Water samples were collected from three drinking water sources, namely, Büyükçekmece Lake water (BLW) in Istanbul City, Kızılcapınar Lake water (KLW), and Ulutan Lake water (ULW) in Zonguldak City, Turkey. The results of the study show that Cl2 treatment forms more THMs in all three water sources compared to ClO2treatment. Further, due to the Cl2treatment, the maximum THMs concentrations were observed in BLW (121.15 μg/dm3) samples, followed by KLW (97.26 μg/dm3) and ULW(88.52 μg/dm3) samples within the reaction time of 24 h for 5 mg/ dm3 of Cl2dose. However, it was found that the concentrations of THMs formed at three water sources with applied ClO2treatment under the same conditions were significantly reduced. As a result of the ClO2treatment at the end of the reaction time of 24h, THMs concentrations formed in BLW, KLW, and ULW were recorded as 30.26, 16.53, and 17.71 μg/ dm3, respectively. On chlorination, chloroform (CFM) was found the dominant THM species in all water sources. All THM species contents ranged from 1.98 μg/dm3 to 11.23 μg/ dm3 and the highest level of dibromochloromethane (BDCFM) was observed as the major THM species among all species in BLW due to the ClO2treatment. Also, the formation of inorganic DBPs such as chlorate (ClO3–) and chlorite ClO2–) was evaluated during Cl2oxidation. The levels ClO2– formed due to the ClO2 oxidation were higher than those of ClO3– levels for BLW, KLW, and ULW samples and varied from 19 to 55%, and from 37 to 60% of the applied ClO2 doses (2–10 mg/ dm3), respectively. On the other hand, ClO3– levels varied between 5 and 9% and 2 and 6% of the applied ClO2concentration for the KLW and ULW samples, respectively.
Źródło:
Environment Protection Engineering; 2020, 46, 4; 87-97
0324-8828
Pojawia się w:
Environment Protection Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Model water disinfection with electrolysis using TinO2n-1 containing ceramic electrodes
Autorzy:
Reimanis, M.
Mezule, L.
Malers, J.
Ozolins, J.
Juhna, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/363148.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
chlor
dezynfekcja
elektroliza
Escherichia coli
chlorine
disinfection
electrolysis
Opis:
Water treatment with electrolysis was performed in a specially made electrolytic cell containing TinO2n-1 ceramic anode and Escherichia coli was used as a model organism for disinfection tests. The results showed that even relatively low energy input (0.5-2.5kWh*m-3, depending on water conductivity) in water samples with chloride ions concentration below 50mg*l-1, TinO2n-1 ceramic electrodes generated active chlorine in the range of 0.4-3.5mg Cl2*l-1, which is the level of chorine used for water disinfection. The results also confirmed that disinfection effect is a result of generation of oxidant species from chlorine rather than effect of electricity per se, or formation of radicals in water. At chloride ion concentration about 7mg*l-1 E. coli is not culturable, not able to divide and not respiring. Results showed that increase of the current above 0.02A at chloride ion concentration of 7mg*l-1 was sufficient to inactivate both culturable and viable but nonculturable (VBNC) E. coli. Notably, the ability of bacteria to divide (DVC positive) was lost more rapidly than their ability to respire. Kinetics of disinfection was studied in water sample which was treated with 0.02A at chloride ion concentration of 7mg*l-1. After about 15 minutes of exposure no culturable or able-to-divide E. coli were detected in the sample. Using the TinO2n-1 electrode in the electrolysis process with the presence of chloride ions, in concentration range which is common in raw waters, one can create a level of active chlorine that kills more than 99% of E. coli within 15 minutes. A practically applicable simple model for prediction of disinfection efficacy with electrolytic cell has been proposed.
Źródło:
Environmental Biotechnology; 2011, 7, 1; 34-40
1734-4964
Pojawia się w:
Environmental Biotechnology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Funkcje probitowe jako narzędzie oceny skutków uwolnienia niebezpiecznych substancji chemicznych. Symulacja obliczeń dla uwolnienia się gazowego chloru
Probit functions as a tool to determine results of release dangerous chemicals. Simulation for chlorine gas release
Autorzy:
Węsierski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/373742.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego
Tematy:
chlor
funkcje probitowe
substancje chemiczne
chemicals
chloride
profit functions
Opis:
Popularnym narzędziem stosowanym w celu określenia prawdopodobieństwa wystąpienia urazów ponoszonych w skutek działania bodźców zewnętrznych jest wykorzystanie funkcji probitowych [1]. Modelowanie tego typu można wykorzystać do obliczenia prawdopodobieństwa nie tylko uwolnienia substancji niebezpiecznych, ale również efektów związanych zdziałaniem strumienia cieplnego czy też fali ciśnieniowej. Warunkiem stosowania odpowiednich funkcji jest istnienie odpowiedniej bazy literaturowej i doświadczalnej o rozkładach statystycznych wiążących prawdopodobieństwo obrażeń z całkowitą wielkością przyjętej dawki. Należy jednak zauważyć, iż otrzymana wartość określa nam jedynie prawdopodobieństwo wystąpienia danego skutku, gdyż u organizmów żywych, nawet tego samego gatunku, ze względu na ich zróżnicowanie osobnicze może wystąpić cały szereg zachodzących skutków. Niniejszy artykuł przedstawia metodykę obliczeń prawdopodobieństwa zajścia wypadku śmiertelnego dla człowieka poddanego ekspozycji chmury gazowego chloru. Pierwsza część symulacji obejmuje przejście chmury chloru o zmiennym stężeniu. Druga część artykułu obejmuje symulację dla stałego stężenia gazu. Na końcu zestawiono wykresy zależności procentu zgonów w funkcji ładunku toksycznego oraz w funkcji stężenia dla różnych krzywych czasowych. Należy zauważyć, iż zwłaszcza ostatni typ analizy stałostężeniowej wart jest stabelaryzowania również dla innych substancji, celem łatwej i szybkiej analizy zdarzeń przez odpowiednio przeszkoloną osobę dowodzącą akcją ratowniczą.
Probit functions are very popular tool used to determine probability of failure as a consequence of external stimuils [1]. This type of modeling can be used to determine the failure's probability for dangerous substances, heat flux, pressure wave and et cetera. For using this kind of modeling existence of available probability literature and experimental database is necessary especially connecting failure's probability with total dose. It should be noted that received value determine us only the probability of the effect because of the large variation between individuals of the same species. This article presents methodology of determining the probability of casualties for humans exposed to cloud of chlorine gas. The first part of the simulation concerns thoroughfare of chlorine gas of variable concentration and the second part concerns constant concentration. Finally graphs of percentage of casualties in function of toxic charge and as a function of concentration for different times were set together. It is worth mentioning, that especially this last model of analysis (for constant concentration of gas) is worth presenting in the form of a table for another substances to easy and fast use by appropriately trained people (especially commanders of the rescue).
Źródło:
Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza; 2010, 2; 35-39
1895-8443
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Health Effects Associated With Long-Term Occupational Exposure of Employees of a Chlor-Alkali Plant to Mercury
Autorzy:
Neghab, M.
Norouzi, M. A.
Choobineh, A.
Kardaniyan, M.R.
Zadeh, J. H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90219.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
chlor-alkali plant
mercury exposure
neurological symptoms
psychological symptoms
Opis:
This study aimed to evaluate possible health effects associated with long-term occupational exposure to low levels of mercury vapors. Forty-six subjects exposed to mercury and 65 healthy unexposed employees were studied. The subjects were administered a questionnaire on experienced symptoms and underwent clinical examinations as well as routine biochemical tests. Atmospheric and urinary concentrations of mercury were measured, too. Environmental concentrations of mercury were estimated to be 3.97 ± 6.28 μg/m3 and urinary concentrations of mercury in exposed and referent groups were 34.30 ± 26.77 and 10.15 ± 3.82 μg/dm3, respectively. Additionally, symptoms such as somatic fatigue, anorexia, loss of memory, erethism, blurred vision and teeth problems were significantly more common among exposed individuals. These observations indicate that occupational exposure to mercury vapors, even at low levels, is likely to be associated with neurological and psychological symptoms.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2012, 18, 1; 97-106
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kontrowersje związane z powstawaniem chloralu w wodzie dezynfekowanej chlorem
Controversies about the appearance of chloral hydrate in drinking water disinfected with chlorine
Autorzy:
Dąbrowska, A.
Nawrocki, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/237802.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych
Tematy:
chlor
chloral
trihalometany
aldehydy
chlorine
chloral hydrate
trihalomethanes
aldehyde
Opis:
Wśród produktów ubocznych dezynfekcji wody chlorem, obok dobrze rozpoznanych trihalometanów (THM) i kwasów halooctowych (HAA), pojawiać się może także chloral (trichloroacetaldehyd - CH). Powstaje on w wyniku reakcji chloru z substancjami organicznymi naturalnie obecnymi w wodzie (NOM). Zgodnie z wytycznymi WHO, obecność chloralu (CH) w wodach przeznaczonych do spożycia powinna być kontrolowana i nie przekraczać 10 mg/m3. W pracy omówiono wpływ procesów oczyszczania wody na powstawanie chloralu. Wody pochodzenia naturalnego chlorowano różnymi dawkami chloru i stwierdzono wyraźną korelację pomiędzy ilością powstającego chloralu a dawką chloru i czasem jego kontaktu substancjami organicznymi zawartymi w wodzie. Tworzenie się chloralu zachodziło tak długo, jak długo chlor był obecny w wodzie. Produktywność CH nie zależała głównie od ilości ogólnego węgla organicznego (OWO), ale od rodzaju substancji organicznych. Wyższą zawartość CH zaobserwowano w warunkach zasadowych przy pH>7. Zaobserwowano również wysoką korelację (R2>0,9) pomiędzy zawartością chloralu i chloroformu w chlorowanej wodzie. Wykazano, że proces wstępnego ozonowania wyraźnie zwiększył zawartość CH w wodzie, a proces biofiltracji nie usuwał całkowicie prekursorów CH. Wydajność procesu biofiltracji była silnie związana z czasem kontaktu wody ze złożem. Zastosowana w pracy analityka chloralu, z ekstrakcją eterem metylowo-tert-butylowym (MTBE) i rozdziałem na chromatografie gazowym z selektywnym detektorem wychwytu elektronów (GC/ECD), pozwoliła osiągnąć próg detekcji na poziomie 0,05 mg/m3.
Besides trihalomethanes (THM) and haloacetic acids (HAA), chloral hydrate (CH) is another prevalent disinfection by-product (DBP) in drinking water, formed as a result of the reaction between chlorine and natural organic matter (NOM). According to WHO guidelines, the presence of CH in drinking water should be monitored, and CH concentrations must not exceed 10 mg/m3. The present study addresses the problem of how water treatment processes induce CH formation. Natural waters were chlorinated with different chlorine doses, and an undisputed correlation was observed between the quantity of the CH formed, the chlorine dose applied and the time of contact with the organic substances that were present in the water being treated. The formation of CH continued as long as chlorine was available in the water. The quantity of the total organic carbon (TOC) was not the main contributory factor in the productivity of CH; there was another major contributing factor: the nature of the organic matter. An increased content of CH was observed under alkaline conditions (pH>7). A high correlation (R2>0.9) was found to occur between the content of chloral hydrate and that of chloroform in the water subjected to chlorination. It was demonstrated that the pre-ozonation process brought about a notable increase in the CH content and that the biofiltration process failed to provide a complete removal of the CH precursors. The efficiency of the biofiltration process was strongly influenced by the time of water-biofilter contact. The methods used for the analysis of CH (extraction with methyl-tert-butyl ether (MTBE) and separation by a gas chromatograph with a selective electron capture detector (GC/ECD)) made it possible to attain the detection limit of 0.05 mg/m3.
Źródło:
Ochrona Środowiska; 2007, R. 29, nr 4, 4; 35-40
1230-6169
Pojawia się w:
Ochrona Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Geneza, formy występowania i zawartość chloru w węglu kamiennym
Origin, forms of occurence and content of chlorine in hard coal
Autorzy:
Blaschke, W.
Grudziński, Z.
Lorenz, U.
Ozga-Blaschke, U.
Olkuski, T.
Stala-Szlugaj, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/394558.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
Tematy:
węgiel
chlor
spalanie
korozja chlorkowa
coal
chlorine
combustion
chlorine corrosion
Opis:
W artykule przedstawiono chlor jako niepożądany składnik węgla zarówno podczas jego spalania, jak i w przypadku wykorzystywania go do procesów koksowniczych. Omówiono źródła tego pierwiastka w węglu oraz formy jego występowania. Przedstawiono także zawartości chloru w węglach występujących w różnych światowych złożach, między innymi w takich krajach jak Australia, Stany Zjednoczone, Kanada, Republika Południowej Afryki i inne. Omówiono problem korozji chlorkowej i poparto tekst licznymi równaniami chemicznymi, a na wykresie przedstawiono rozkład zawartości chloru jako wskaźnika skłonności do szlakowania.
Article presents chlorine as a harmful component of coal both during its combustion and usage in coke making. The sources of this element in coal and forms of its occurrence has been described. The content of chlorine in different world coal beds has been showed, inter alia, in such countries like Australia, the US, Canada, South Africa and other. The chlorine corrosion has been discussed supplemented with numerous chemical equations. The distribution of chlorine content as an indicator of slagging propensity has been presented in the chart.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Instytutu Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN; 2010, 77; 23-33
2080-0819
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Instytutu Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Lab-scale investigations during combustion of agricultural residues and selected Polish coals
Autorzy:
Kordylewski, W.K.
Mościcki, K.J.
Witkowski, K.J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/185338.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
biomasa
węgiel
popiół
chlor
żużlowanie
biomass
coal
ash
chlorine
slagging
Opis:
Preliminary lab-scale investigations were conducted on slagging abatement in biomass-firing by fuel mixing. Three agriculture biomass fuels and olive cake were used in the experiments. Polish lignites and bituminous coals were examined as anti-sintering additives. The effects of chlorine release, potassium retention and ash sintering were examined by heating samples of biomass fuels and additives in the muffle oven and, next, firing them in the laboratory down-fired furnace at the temperature in the range of 800–1150ºC. The obtained slag samples were analysed on: chlorine and potassium content, sintering tendency and crystalline components. Among the examined coals lignite from Turów mine and bituminous coal from Bolesław Śmiały mine appeared to be the most effective in potassium retention in aluminosilicate and chlorine release from slag. Possibly the major factor of these coals which reduced ash sintering was relatively high content of kaolinite.
Źródło:
Chemical and Process Engineering; 2014, 35, 2; 249-262
0208-6425
2300-1925
Pojawia się w:
Chemical and Process Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Chlor
Chlorine
Autorzy:
Sitarek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/138494.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
chlor
narażenie zawodowe
NDS
NDSCh
chlorine
occupational exposure
TWA
STEL
Opis:
Chlor jest gazem o silnym duszącym zapachu, cięższym od powietrza i zaliczanym do substancji niebezpiecznych. Chlor ma wszechstronne zastosowanie, głównie jako środek dezynfekcyjny, czynnik utleniający lub chlorujący używany do produkcji chlorowanych związków organicznych. Stosuje się go ponadto do: wybielania w procesach produkcji tkanin, papieru i drewna, oczyszczania wody, ścieków, a także jako środek zapobiegający kurczeniu się włókien wełnianych. Krótkotrwałe narażenie inhalacyjne na chlor o dużym stężeniu powoduje podrażnienie błon śluzowych nosa, oczu, gardła oraz kaszel, początkowo suchy, a potem krwioplucie. Może ponadto wystąpić chrypka, bezgłos, trudności w mówieniu, a także nudności i wymioty. W następstwie podrażnienia układu oddechowego występuje ból i ucisk w klatce piersiowej oraz duszność. Szczególnie niebezpieczny dla osób zatrutych chlorem jest obrzęk płuc, który występuje względnie szybko po narażeniu. W wyniku narażenia na chlor o dużym stężeniu może wystąpić natychmiastowy zgon z powodu porażenia ośrodka oddechowego. Narażenie na chlor o stężeniu 2,9 mg/m3 przez 8 h prowadzi do istotnych zmian czynnościowych płuc. W ACGIH zaliczono chlor do grupyA4, tj. czynników nieklasyfikowanych jako kancerogeny dla ludzi. Chlor nie powoduje upośledzenia płodności zwierząt i nie prowadzi do zaburzeń rozwoju prenatalnego. W większości państw normatywy higieniczne chloru wynoszą 1,5 mg/m3 – wartość najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS) i 3 mg/m3 – wartość najwyższego dopuszczalnego stężenia chwilowego (NDSCh). Dotychczas obowiązująca w Polsce wartość NDS chloru wynosi 1,5 mg/m3, a wartość NDSCh – 9 mg/m3. Eksperci ze SCOEL ustalili dopuszczalną wartość chwilową chloru równą 1,5 mg/m3. Zespół Ekspertów ds. Czynników Chemicznych Międzyresortowej Komisji ds. NDS i NDN Czynników Szkodliwych dla Zdrowia w Środowisku Pracy przyjął wartość NDS równą 0,7 mg/m3 i wartość NDSCh równą 1,5 mg/m3 oraz zaproponował oznakowanie normatywu literą „I” oznaczającą substancję o działaniu drażniącym.
Under normal conditions of temperature and pressure chlorine is greenish gas. Chlorine reacts with most organic and inorganic compounds. The major man-made source of chlorine is the electrolysis of chlorine salts. Chlorine is use as an oxidizing or a chlorinating agent in chemical processes, and as a disinfectant or bleaching agent. CL50 for rats and mice is 850 and 397 mg/m3 respectively after an inhalation of 1 h. Effects of chronic low-level chlorine human exposure are similar to those concerning the sequel of acute inhalation. Chlorine gas is a respiratory irritant in humans and animals. Accidental exposure of humans to high concentrations of chlorine for short periods can result in bronchoconstriction, cough, dyspnea and respiratory tract ulceration, and hemorrhage. Carcinogenic classification – IARC, group 3-not classifiable as to carcinogenicity to humans; ACGIH – A4 – not classifiable as a human carcinogen. ACGIH recommended for occupational exposure to chlorine TWA 1.5 mg/m3, STEL 2.9 mg/m3. The SCOEL proposed as a STEL 1.5 mg/m3. The Expert Group recommended a TWA 0.7 mg/m3, STEL 1.5 mg/m3 and notation “I” (irritant agent).
Źródło:
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy; 2008, 1 (55); 73-95
1231-868X
Pojawia się w:
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies