Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Eurokod 7" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Stropy gęstożebrowe według polskich norm i Eurokodów ? analiza różnic na wybranych przykładach
Beam-ceilings according to polish standards and eurocodes - difference analysis on specific examples
Autorzy:
Ksit, B.
Jasiczak, J.
Kotlarz, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/403219.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
stropy gęstrożebrowe
Eurokod 7
beam-ceilings
Eurocode 7
Opis:
Przedmiotem referatu jest analiza różnic występujących w sposobie obliczania stropów gęstożebrowych według wytycznych Polskich Norm a Eurokodów. Obliczenia przeprowadzono na przykładzie stropów Akerman, Teriva Nova oraz Baumat BT-2. Uzyskane rezultaty przedstawiono tabelarycznie.
The paper aim was to analyse the differences occurring in the way of calculating the beam-ceilings by comparing Polish Standards and Eurocodes. The calculations were performed on example of Akerman, Teriva Nova and Baumat BT-2 ceilings. Obtained results of the analysis are presented in the table.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2011, 2, 3; 327-3296
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bearing capacity of pile foundations based on CPT results in accordance with Polish standards and Eurocode 7
Wykorzystanie sondowań statycznych do wyznaczania nośności pali fundamentowych według norm polskich i Eurokodu 7
Autorzy:
Czado, B.
Wrana, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/348727.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
sondowanie CPT
nośność pali
Eurokod 7
CPT
pile foundations
Eurocode 7
Opis:
The paper presents the possibilities of utilizing CPT results for the design of pile foundations in accordance with the procedures described in Polish Standards and Eurocode 7. Issues related to all stages of design are mentioned: soil conditions recognition, pile resistance calculation and bearing capacity verification in static load tests. A practical design example and the results of a load test for the pile reference are discussed.
Artykuł prezentuje możliwości wykorzystania wyników sondowania statycznego metodą CPT do projektowania pali fundamentowych w świetle stosowanych dotychczas norm PN-83/B-02482 i PN-B- 04452:2002 oraz wprowadzonej stosunkowo niedawno do polskiej praktyki projektowej normy PN-EN 1997-1,2 (Eurokod 7). W pracy szczegółowo opisano zagadnienia związane ze wszystkimi etapami projektowania pala, na których mogą być wykorzystane wyniki sondowania statycznego. Wnioski poparte zostały analizą rzeczywistego przypadku projektowego, w której wykazano istotne rozbieżności w wynikach uzyskiwanych dla obliczeń przeprowadzonych z zastosowaniem procedur obu grup norm.
Źródło:
AGH Journal of Mining and Geoengineering; 2012, 36, 2; 111-120
1732-6702
Pojawia się w:
AGH Journal of Mining and Geoengineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena i przyszłość Eurokodu 7 „Projektowanie geotechniczne”
Evaluation and future of the Eurocode 7 - geotechnical design
Autorzy:
Klosinski, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/886964.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
norma Eurokod 7
historia
projektowanie geotechniczne
fundamenty
podloza budowlane
geotechnika
Źródło:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences; 2013, 22, 2[60]
1732-9353
Pojawia się w:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stateczność skarpy przy drodze powiatowej w Winnicy, w gminie Połaniec
Analysis of slope stability at the district road in Winnica, in the municipality of Polaniec
Autorzy:
Rabarijoely, S.
Kukawska, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/886555.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
budownictwo ziemne
skarpy
nasypy
statecznosc skarp
osuwiska
norma Eurokod 7
Źródło:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences; 2014, 23, 3[65]
1732-9353
Pojawia się w:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rozpoznanie i badanie podłoża gruntowego metodami polowymi w ujęciu Eurokodu 7
In situ methods of soil ground investigation on the basis of Eurocode 7
Autorzy:
Bagińska, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/350398.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
geotechnika
badania polowe
Eurokod 7
geotechnical engineering
in situ investigation
Eurocode 7
Opis:
W artykule omówiono ideę Programu Eurokodów oraz ogólną charakterystykę obu części Eurokodu 7 dotyczącego projektowania geotechnicznego. Przedstawiono szczegółowo zapisy dotyczące planowania, dokumentowania oraz rozpoznania i badania podłoża gruntowego metodami polowymi. Omówiono procedurę wyznaczania obliczeniowych wartości parametrów geotechnicznych. Odniesiono się do dotychczasowych zapisów normatywnych. Wykazano niektóre różnice oraz zgodności z już wprowadzonymi normami PN-EN. Przedstawiono stan obecny wdrażania norm EN oraz EN-ISO dotyczących badań polowych.
The paper deals with new investigation procedures introduced in Eurocode 7. The idea of Eurocode Program as well a general characteristic of both Eurocode 7 parts is presented in the paper. The problems of planning, documentation as well as identification and investigation of soil ground by in situ methods are considered. The procedure of determination of design values of geotechnical properties is described. Some differences and similarities to other PN-EN codes already put into force are illustrated. The actual state of implementation of standard specifications EN and EN-ISO regarding in situ investigation is also presented.
Źródło:
Górnictwo i Geoinżynieria; 2009, 33, 1; 39-46
1732-6702
Pojawia się w:
Górnictwo i Geoinżynieria
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nośność podłoża gruntowego pod ławą fundamentową według Eurokodu 7 oraz PN-81/B-03020Nośność podłoża gruntowego pod ławą fundamentową według Eurokodu 7 oraz PN-81/B-03020
The bearing capacity of subsoil under continuous foundation based on Eurocode 7 and PN-81/B-03020
Autorzy:
Gosk, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402691.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
ława fundamentowa
Eurokod 7
nośność podłoża
continuous foundation
bearing capacity
Eurocode 7
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki obliczeń nośności podłoża gruntowego pod ławą fundamentową uzyskane na podstawie Eurokodu 7 i normy PN-81/B-03020 Posadowienie bezpośrednie budowli. Wykazano, że obliczone według obydwu norm nośności podłoża dla poszczególnych rodzajów gruntów dają porównywalne wyniki, gdy przyjmiemy charakterystyczne wartości parametrów geotechnicznych. Wyniki uzyskane na bazie parametrów i obciążeń obliczeniowych prowadzą natomiast do zróżnicowanych ocen nośności podłoża, co uzależnione jest od zastosowanego podejścia obliczeniowego według Eurokodu 7.
This paper presents results of calculations of bearing capacity of subsoil under the continuous foundation. These calculations were based on Eurocode 7 and Polish Standard PN-81/B-3020 (Building soils. Foundation bases. Static calculation and design). It was shown that calculated on the basis of these two documents bearing capacity of subsoil gives comparable results for characteristics values of geotechnical parameters. Calculations for design values of geotechnical parameters and loads give different values of bearing capacity of subsoil depending on applied design approach.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2010, 1, 2; 127-130
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stateczność kątowo-płytowego ściany oporowej według Eurokodu 7
Stability of t-shaped retaining wall according to Eurocode 7
Autorzy:
Chmielowska, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402705.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
ściana oporowa płytowo-kątowa
Eurokod 7
stateczność ściany oporowej
Eurocode 7
stability
wall
Opis:
W pracy przedstawiono procedurę sprawdzania warunków stateczności ściany oporowej płytowo-kątowej na wypieranie, przesunięcie i obrót, zgodnie z normą PN-EN 1997-1. Warunek na wypieranie i przesunięcie jest stanem granicznym nośności GEO, zaś warunek na obrót traktowany jest jako stan EQU. Przyjmując praktykę angielską, zakładającą wirtualną powierzchnię, na którą oddziałuje zasypka, pokazano, że dla geometrii ściany oporowej płytowokątowej przyjmowanej tradycyjnie przez inżynierów, zapewniona jest jej stateczność, co może świadczyć o tym, że współczynniki cząstkowe zalecane w Eurokodzie 7 są dobrane prawidłowo.
The stability of a T-shaped retaining wall with dry backfill is analysed in this paper. The bearing and sliding are treated as GEO limit states in accordance with Eurocode 7. The rotation is treated as EQU limit state. The stability for bearing, sliding and rotation is secured, if geometry of the wall is designed based on engineering practice. The analysed T-shaped wall can be treated as a proof of rightfulness of procedures and practical factors given in Eurocode 7.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2011, 2, 1; 8-20
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stan graniczny zniszczenia hydraulicznego HYD w zaporach ziemnych według Eurokodu 7
Limit state of hydraulic failure HYD in earth dams according to Eurocode 7
Autorzy:
Sieczka, A.
Garbulewski, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/887452.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
zniszczenia hydrauliczne
stan graniczny nosnosci HYD
zapory ziemne
norma Eurokod 7
Opis:
W artykule podano zasady sprawdzania stanu granicznego HYD – hydraulicznego unoszenia cząstek gruntu zgodnie z zaleceniami Eurokodu 7 i przykłady obliczeń projektowych dla różnych warunków filtracji wody przez zapory ziemne. W obliczeniach siedmiu schematów filtracji wody do określenia sił filtracji wykorzystano siatki hydrodynamiczne (filtracyjne) wykreślone za pomocą programu AutoCAD. Poza tym, w sprawdzaniu stanów granicznych HYD zastosowano metodę zaproponowaną przez Terzaghiego i Pecka (1961). Wyniki obliczeń wskazują na konieczność podania w załączniku krajowym Eurokodu 7 warunków stosowania wzorów podanych w Eurokodzie 7 jako równorzędne.
This paper presents rules for verifi cation of limit state HYD – hydraulic failure in accordance with the recommendations of Eurocode 7 and examples of design calculations. To determine the seepage forces the seven patterns of water fl ow through the dams were used. The seepage grids were plotted using AutoCAD. Moreover, in checking the limit state HYD the method proposed by Terzaghi and Peck (1961) was applied. The calculations presented in this paper showed different results. Therefore, the scope of proposed formulas for checking the limit state HYD should be specifi ed in the national appendix.
Źródło:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences; 2014, 23, 1[63]
1732-9353
Pojawia się w:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bezpieczeństwo posadowienia obiektu według norm europejskich : aktualne problemy budowy i projektowania głębokich wykopów. cz. 2
Autorzy:
Siemińska-Lewandowska, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/363354.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
Eurokod 7
geotechnika
głębokie wykopy
obudowa wykopu
deep excavations
Eurocode 7
excavation wall
geotechnics
Opis:
Podstawowym obecnie problemem związanym z projektowaniem i budową głębokich wykopów jest ocena i prognoza przemieszczeń obudowy i przyległego terenu oraz wpływ wykopu na otoczenie. Oddziaływanie budowy na obiekty sąsiednie, bezpieczeństwo realizacji prac zależy od przyjętego rodzaju obudowy, adekwatnego do istniejących warunków geotechnicznych oraz od metody prowadzenia prac budowlanych w wykopie.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2010, 3; 86-91
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stan graniczny wypiętrzenia dna wykopu według Eurokodu 7
Limit state of heave in excavation bottom according to Eurocode 7
Autorzy:
Lendo-Siwicka, M.
Garbulewski, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/887564.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
norma Eurokod 7
zniszczenia hydrauliczne
stany graniczne
wykopy
dno wykopu
wypietrzenia strukturalne
Źródło:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences; 2013, 22, 2[60]
1732-9353
Pojawia się w:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Identyfikacja, oznaczanie oraz metody klasyfikowania gruntów organicznych w aspekcie Eurokodu 7 i norm związanych
Identification, marking and classification methods of organic soils according to Eurocode 7 and related standards
Autorzy:
Straz, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/887430.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
grunty organiczne
zawartosc czesci organicznych
klasyfikacja
terminologia
norma Eurokod 7
normy polskie
Źródło:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences; 2018, 27, 2[80]
1732-9353
Pojawia się w:
Scientific Review Engineering and Environmental Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Praktyczna ocena parametrów geotechnicznych podłoża do projektowania ścian szczelinowych posadowionych w iłach "plioceńskich" Warszawy
Praktycal estimation geotechnical parameters for the diaphragm wall design founded on Warsaw "pliocene" clays
Autorzy:
Godlewski, T.
Kacprzak, G.
Witkowski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402789.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
parametry geotechniczne
iły plioceńskie
ściana szczelinowa
Eurokod 7
geotechnical parameters
"pliocene" clays
diaphragm wall
Eurocode 7
Opis:
Poruszana tematyka związana jest ze sposobem określania parametrów iłów podczas projektowania geotechnicznego ścian szczelinowych, na etapie wykonywania badań i interpretacji wyników z uwzględnieniem nowych wymagań (EC 7) i praktyki budowlanej. Wyznaczanie parametrów współpracy omówiono wykorzystując wyniki wieloletnich badań iłów „plioceńskich” w Warszawie oraz wybrane projekty i realizacje.
The paper concerns the way of determining clay parameters for diaphragm walls geotechnical design during soil tests and their interpretation, taking into considerations new regulations (EC7) and good engineering practice. Determination of soil-structure interaction parameters is discussed relying on long-term experiences in examining "Pliocene" clays in Warsaw and data from chosen projects and implementations.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2013, 4, 1; 13-19
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Influence of time on the bearing capacity of precast piles
Autorzy:
Gwizdała, K.
Więcławski, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/178842.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
Tematy:
pale fundamentowe
pale prefabrykowane
nośność pali
nośność graniczna
Eurokod 7
bearing capacity
precast pile
Eurocode 7
Opis:
One of the most popular types of foundations in layered subsoil with very differentiated soil shear strengths are precast piles. One of the reasons is the fact that we can well control the driving process during the installation of these piles. The principles of the assessment of bearing capacity and settlements of the piles given by Eurocode 7, concentrate on two main methods, i.e., Static Pile Load Tests (SPLT) and Dynamic Driving Analysis (PDA). However, the evaluation of real load-settlement curve for piles being driven in layered subsoil, where non- cohesive and cohesive soils occur alternately, is neither easy nor straightforward. In the paper, the results of both SPLT and PDA tests for objects on the highways in Poland are presented. Field investigations carried out at various time points since the installation of piles (from 7 to 90 days) revealed an increase of bearing capacity with time. The reason for this may be a change of the soil state near the piles due to their driving (displacement of piles) as well as a change of microstructure at the contact between soil and pile shaft. The results of load tests were referred to the geotechnical parameters of the subsoil, which was recognized by means of traditional borings and CPTU tests. The results of tests allow phenomena occurring with time to be assessed and bearing capacity of precast piles to be predicted.
Źródło:
Studia Geotechnica et Mechanica; 2013, 35, 4; 65-74
0137-6365
2083-831X
Pojawia się w:
Studia Geotechnica et Mechanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Prognoza nośności pali na podstawie badań polowych według norm PN-EN-1997 i PN-B-02482
Prediction of pile capacity based on geotechnical investigation according to PN-EN-1997 and PN-B-02482
Autorzy:
Bogusz, W.
Łukasik, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402974.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
Eurokod 7
nośność pali wielkośrednicowych
CPT
próbne obciążenie statyczne
Eurocode 7
large diameter piles
static load tests
Opis:
W pracy przedstawiono analizę nośności wierconych pali wielkośrednicowych stanowiących fundament obiektu mostowego, w ujęciu Eurokodu 7 oraz PN-83/B-02482. Nośność pali wyznaczoną z obliczeń porównano z określoną na podstawie próbnych obciążeń statycznych.
The paper presents bearing capacity analysis for large diameter piles used as bridge foundation, according to Eurocode 7 and Polish National standard PN-83/B-02482. Calculated bearing capacity of those piles was compared with capacity derived from static load tests.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2013, 4, 3; 177-183
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dobór parametrów gruntów w projektowaniu geotechnicznym z wykorzystaniem teorii Bayesa
Selection of soil parameters in geotechnical design with application of the Bayesian theory
Autorzy:
Rabarijoely, S.
Jabłonowski, S.
Garbulewski, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402997.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
projektowanie geotechniczne
parametry gruntów
Eurokod 7
analiza bayesowska
geotechnical design
parameters of the land
Eurocode 7
Bayesian analysis
Opis:
W projektowaniu geotechnicznym według zasad i reguł podanych w Eurokodzie 7, jednym z najważniejszych zadań inżynierskich jest dobór parametrów do sprawdzenia wszystkich stanów granicznych, możliwych do wystąpienia w projektowanych budowlach. Doboru parametrów należy dokonać etapami. Najczęściej wyróżnia się cztery następujące etapy: etap 1 – określenie parametrów pomierzonych, etap 2 – określenie parametrów wyprowadzonych, etap 3 – określenie parametrów charakterystycznych, etap 4 – określenie parametrów obliczeniowych. Etap 3 należy uznać za strategiczny w doborze parametrów, które zostaną zastosowane do sprawdzenia stanów granicznych nośności i użytkowalności projektowanych obiektów budowlanych. W określaniu wartości charakterystycznych parametrów geotechnicznych, w tym wytrzymałościowych i odkształceniowych, należy w sposób ostrożny i przemyślany zastosować metody statystyczne, zarówno klasyczne, jak i „bayesowskie”. Analiza statystyczna Bayesa uzasadniona jest w przypadku dysponowania i uwzględniania w doborze parametrów wartości „a priori”, na przykład wartości eksperckich parametrów geotechnicznych lub w przypadku możliwości powiększania liczebności zbiorów parametrów i danych geotechnicznych, co stanowi podstawę projektowania metodą „obserwacyjną”. W artykule przedstawiono zasady analizy statystycznej danych geotechnicznych, a zwłaszcza parametrów wytrzymałościowych i odkształceniowych gruntów spoistych z wykorzystaniem teorii Bayesa. Do analizy statystycznej zastosowano opracowany w ramach projektu badawczego numeryczny pakiet BAYANAL. Pakiet BAYANAL powinien znaleźć szerokie zastosowanie w praktyce projektowania geotechnicznego w Polsce i umożliwić dobór parametrów geotechnicznych miarodajnych do projektowania bezpiecznych obiektów budowlanych.
This paper presents the application of statistical approaches to the determination of geotechnical parameters required in the geotechnical designing. Besides the classical approach the Bayesian theory was described and recommended in selection of soil parameters. The paper contains example of using the classical and the Bayesian approach in estimation of characteristic values of geotechnical parameters. Finally, description of the numerical program BAYANAL with user manual to select geotechnical parameters with application of the Bayesian theory was included.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2013, 4, 3; 211-218
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies