Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Rataj, Piotr" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-10 z 10
    Tytuł:
    Czy system oświetlenia elektrycznego Gülchera z białej był konkurencyjny z systemem Edisona?
    Was Gülcher's from biała electric lighting system competitive with Edison's?
    Autorzy:
    Rataj, Piotr
    Hickiewicz, Jerzy
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2142558.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych Komel
    Tematy:
    Gülcher Robert
    Edison Thomas Alva
    oświetlenie elektryczne
    historia elektrotechniki
    electric lighting
    history of electrotechnics
    Opis:
    W artykule przybliżono system oświetlenia elektrycznego Roberta Gülchera (1850-1924) z Białej (obecnie Bielsko-Biała) wykorzystujący równolegle połączone automatycznie regulowane lampy łukowe z niskonapięciową dynamomaszyną prądu stałego, opracowany na przełomie lat 70. i 80. XIX wieku. Porównano ten system z rewolucyjnym systemem Thomasa Edisona (1847-1931), również z przełomu lat 70. i 80 XIX wieku, używającym lamp żarowych, również połączonych równolegle z dynamomaszyną prądu stałego, choć o wyższym napięciu. Wyjaśniono, dlaczego ten Edisona okazał się najbardziej udany nie tylko w stosunku do systemu Gülchera, ale i wszystkich innych z tamtego czasu.
    The article presents the electric lighting system of Robert Gülcher (1850-1924) from Biała (now Bielsko-Biała) using parallel connected automatically controlled arc lamps with a low-voltage direct current dynamo, developed at the turn of 1870s and 1880s. A comparison was made between this system and the revolutionary system of Thomas Edison (1847-1931), also from the late 1870s and early 1880s, using incandescent lamps, also connected in parallel to a DC dynamo, albeit at a higher voltage. It was explained why this Edison's system proved to be the most successful not only over Gülcher's system, but also over all others of the time.
    Źródło:
    Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe; 2022, 3, 1 (127); 195--200
    0239-3646
    2084-5618
    Pojawia się w:
    Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Franciszek Rychnowski (1850-1929) - niedoceniony geniusz, maniak czy obłąkaniec?
    Franciszek Rychnowski (1850-1929) - an underestimated genius, a maniac or a madman?
    Autorzy:
    Rataj, Piotr
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2089497.pdf
    Data publikacji:
    2021
    Wydawca:
    Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Tematy:
    history of science
    history of technology
    heating
    electrical engineering
    Lviv
    Lwow
    historia nauki
    historia techniki
    ciepłownictwo
    elektrotechnika
    Lwów
    Opis:
    The article presents the forgotten figure of Franciszek Rychnowski, an engineer from Lviv, mainly relying on his own writings and press releases from the period. The text describes his pioneering technical activity in Galicia, especially in the field of heating and electrical engineering. As far as it was possible, the paper elaborates on the concept of the so-called electroid (or etheroid) - substance (or energy) which Rychnowski held responsible for all phenomena in nature, and around which he forged his own theory of the operation of the universe. The text includes the summaries of his talks, interviews, and more interesting reports on the alleged properties of this substance, as well as reactions to them.
    Źródło:
    Kwartalnik Historii Nauki i Techniki; 2021, 66, 1; 55--107
    0023-589X
    2657-4020
    Pojawia się w:
    Kwartalnik Historii Nauki i Techniki
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Józef Tomicki (1863–1925) – pionier elektroenergetyki lwowskiej
    Józef Tomicki (1863–1925) – Pioneer of the Lviv Electrical Energy Industry
    Autorzy:
    Rataj, Piotr
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1591179.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
    Tematy:
    Józef Tomicki
    Lviv
    the Municipal Electrical Plant
    Electrical Engineers’ Association
    Lwów
    Miejskie Zakłady Elektryczne
    stowarzyszenia elektrotechniczne
    Opis:
    W artykule przedstawiono sylwetkę inżyniera Józefa Tomickiego (1863–1925) wieloletniego prezesa Miejskich Zakładów Elektrycznych (MZE) we Lwowie i zasłużonego działacza polskich zrzeszeń elektrotechnicznych. Tomicki ukończył Politechnikę w Karlsruhe. W 1894 roku rozpoczął pracę we Lwowie, gdzie brał udział w budowie pierwszego w tej części Europy tramwaju elektrycznego. W uznaniu zasług przy tej budowie został prezesem Miejskiej Kolei Elektrycznej, która szybko rozszerzyła działalność, przekształcając się w MZE. Jako prezes, Tomicki włączył się w proces elektryfikacji Lwowa i całej Galicji. Należał do Towarzystwa Politechnicznego, gdzie założył Sekcję Elektrotechniczną, drugą najstarszą polską organizację skupiającą elektryków. Znacznie przyczynił się także do powstania Związku Elektrowni Polskich i Stowarzyszenia Elektrotechników Polskich.
    The article presents Józef Tomicki (1863–1925), an engineer, the president of the Municipal Electrical Plant (MZE) in Lviv and an outstanding activist of Polish electrical engineering associations. He had graduated from the Polytechnic in Karlsruhe. In 1894 he took a job in Lviv, where he participated in the construction of an electric tram, the first in that part of Europe. As a recognition of his contribution he became the president of the Municipal Electric Railways, which kept growing and soon was transformed into the MZE. As president Tomicki joined in the process of electrification of Lviv and all Galicia. He was a member of the Polytechnic Association, within which he founded the Electrical Engineering Section, the second oldest organisation of Polish electricians. He also made a significant contribution towards the creation of the Association of Polish Electric Power Stations and the Association of Polish Electrical Engineers.
    Źródło:
    Przegląd Zachodniopomorski; 2016, 3; 17-30
    0552-4245
    2353-3021
    Pojawia się w:
    Przegląd Zachodniopomorski
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Okrągłe rocznice urodzin wybitnych elektrotechników: Brunona Abakanowicza (1852-1900), Stanisława Olszewskiego (1852-1898), Juliusza Lilienfelda (1882-1963), Mariana Hoffmanna (1922-2010)
    Anniversaries of the birthday of outstanding electrical engineers: Bruno Abakanowicz (1852-1900), Stanisław Olszewski (1852-1898), Juliusz Lilienfeld (1882-1963), Marian Hoffmann (1922-2010)
    Autorzy:
    Rataj, Piotr
    Sadłowski, Przemysław
    Serbin-Zuba, Lidia
    Hickiewicz, Jerzy
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2097842.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
    Tematy:
    biogram
    Abakanowicz Bruno
    Olszewski Stanisław
    Lilienfeld Juliusz
    Hoffmann Marian
    biographies
    Opis:
    W artykule zaprezentowano sylwetki wybitnych elektrotechników, których okrągłe rocznice urodzin przypadają w 2022 r.: Brunona Abakanowicza (170 rocznica), wynalazcy, pioniera trakcji elektrycznej i przedsiębiorcę elektrotechnicznego; Stanisława Olszewskiego (170 rocznica), światowego pioniera spawalnictwa, współwynalazcę spawania łukowego oraz zgrzewania oporowego elektrycznego; Juliusza Lilienfelda (140 rocznica), wynalazcę, światowego pioniera badań nad półprzewodnikami, twórcę idei tranzystora; Mariana Hoffmanna (100 rocznica), hydroenergetyka, Prezesa Honorowego i założyciela Towarzystwa Rozwoju Małych Elektrowni Wodnych, wybitnego działacza społecznego.
    The article presents the profiles of outstanding electrical engineers, whose birthday anniversaries fall in 2022: Bruno Abakanowicz (170th anniversary), inventor, pioneer of electric traction and electrotechnical entrepreneur; Stanisław Olszewski (170th anniversary), a world pioneer in welding, co-inventor of arc welding and electric resistance welding; Juliusz Lilienfeld (140th anniversary), inventor, world pioneer of semiconductor research, creator of the idea of the transistor; Marian Hoffmann (100th anniversary), hydropower engineer, Honorary President and founder of the Society for the Development of Small Hydroelectric Power Plants, an outstanding social activist.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2022, 74; 169-176
    1425-5766
    2353-1290
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Robert Gülcher (1850-1924) wybitny pionier elektrotechniki z Bielska-Białej i jego przedsiębiorstwa
    Robert Gülcher (1850-1924) outstanding pioneer of electrical engineering from Bielsko-Biała and his enterprises
    Autorzy:
    Rataj, Piotr
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2097830.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
    Tematy:
    lampy łukowe
    Bielsko-Biała
    historia elektrotechniki
    Gülcher Robert
    arc lamps
    history of electrical engineering
    Opis:
    W artykule przedstawiono życiorys i najważniejsze osiągnięcia pochodzącego z Białej wynalazcy i przemysłowca Roberta Gülchera (1850-1924), uważanego w latach 80. XIX wieku za jednego z najwybitniejszych elektrotechników w Europie. Omówione zostały jego najważniejsze wynalazki, jak np. oryginalny i cieszący się dużym uznaniem system oświetleniowy z przełomu lat 70 i 80. XIX wieku, umożliwiający równoległe połączenie wielu lamp łukowych z jednym źródłem energii elektrycznej, złożony z automatycznie regulującej się lampy łukowej i dynamomaszyny prądu stałego. Opisano krótko dzieje firm założonych przez Gülchera, fabryki The Gülcher Electric Light & Power Co., Ltd. w Londynie oraz R. J. Gülcher (od 1894 r. występująca pod nazwą Gülcher & Schwabe, a od 1906 r. już tylko Schwabe) w BielskuBiałej (ta ostatnia istnieje do dzisiaj pod nazwą Indukta).
    The article presents the biography and most important achievements of Robert Gülcher (1850-1924), inventor and industrialist from Biała (now Bielsko-Biała in Poland, then in the Austrian Empire), considered to be one of the most prominent electrical engineers in Europe in 1880s. His most important inventions are discussed, such as the original and highly acclaimed low-voltage lighting system from the turn of the 1870s and 1880s, which made it possible to connect multiple arc lamps in parallel to a single source of electricity, consisting of an automatically regulating arc lamp and a DC dynamomachine. The arc lamp of this system was awarded the gold medal at the famous electrotechnical exhibition in Paris in 1881. Gülcher’s original thermoelectric piles and storage batteries were also mentioned. Briefly described was the history of companies founded by Gülcher, the factories of The Gülcher Electric Light & Power Co., Ltd. in London (1882-1894) and founded in 1876 R. J. Gülcher (later, since 1894 known as Gülcher & Schwabe and since 1906 as Schwabe) in Bielsko-Biała, that still exists under the name Indukta.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2022, 74; 143-150
    1425-5766
    2353-1290
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Postrzeganie mieszkalnictwa wspólnotowego w Polsce przez studentów
    Perception of collaborative housing in Poland by students
    Autorzy:
    Nowak, Karolina Anna
    Rataj, Zuzanna
    Lis, Piotr
    Suszyńska, Katarzyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/26917820.pdf
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Kancelaria Sejmu. Biuro Analiz Sejmowych
    Tematy:
    collaborative housing
    cohousing
    means-end theory
    Schwartz’s theory of basic values
    students in Poland
    Opis:
    The purpose of the paper is to identify the axiological “image” of housing, perceived by students, taken as a specific group of respondents, offering an opportunity to visualise the cultural changes taking place in modern society. A CAWI survey was used with a non-random sample of 407 university students nationwide. The article is based on Gutman’s means-end chain method and Schwartz’s basic values theory. The respondents are as traditional as their parents and grandparents, with tradition, conformity and security dominating in the area of housing, with very low trust in other people. Respondents’ strong pro-ownership attitudes predominated in the group of values that constitute self-enhancement, such as power, achievement and hedonism. Any shared space is accepted by only 11% of respondents.
    Źródło:
    Studia BAS; 2023, 4(76); 103-121
    2080-2404
    2082-0658
    Pojawia się w:
    Studia BAS
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Cardiovascular testing of seasickness in healthy volunteers on life rafts
    Autorzy:
    Molisz, Andrzej
    Ryk, Małgorzata
    Rataj, Michał
    Kołaczyńska, Barbara
    Nowicka-Sauer, Katarzyna
    Przewoźny, Tomasz
    Sauer, Marta
    Gutknecht, Piotr
    Trzeciak, Bartosz
    Siebert, Janusz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2116572.pdf
    Data publikacji:
    2020-06-16
    Wydawca:
    Instytut Medycyny Pracy im. prof. dra Jerzego Nofera w Łodzi
    Tematy:
    survival
    impedance cardiography
    seasickness
    life rafts
    MSAQ
    MSSQ
    Opis:
    ObjectivesThe role of the cardiovascular system in the development of seasickness remains uncertain.Material and MethodsOverall, 18 healthy students (10 males and 8 females) aged 18–24 years volunteered in the project, spending 2–7 h on life rafts. The cardiovascular system was examined with impedance cardiography. Susceptibility and symptoms of seasickness were evaluated by the Motion Sickness Susceptibility Questionnaire Shortform (MSSQ-Short) and the Motion Sickness Assessment Questionnaire (MSAQ). The Visual Analogue Scale (VAS), ranging 0–10, was used to assess nausea, dizziness and mood. The parameters were assessed at 2 time points.ResultsDifferences in the heart rate (HR), the thoracic fluid content index (TFCI), the stroke index (SI) and the Heather index (HI) before launching the life rafts and after leaving them were observed (78.6, 20.8, 55.6 and 15.9 vs. 70.1, 19.7, 60.5 and 17.9, with p-values of 0.002, <0.001, 0.003 and 0.004, respectively). Females reacted with changes in SI and HR more vividly, whereas males regulated more HI and TFCI. In addition, HR correlated significantly with the central and peripheral symptoms in MSAQ, stroke volume (SV) with peripheral and sopite-related ones, SI with overall ones, and pulse pressure with overall, gastrointestinal and central ones (Spearman’s rank correlation coefficient [ρ] was –0.478, –0.711, 0.476, 0.472, 0.525, –0.476, –0.579 and –0.584, respectively). As regards MSSQ-Short, it correlated negatively with sopite-related symptoms in MSAQ (ρ= –0.486). Mood in VAS correlated significantly with gastrointestinal symptoms, SI and the cardiac index (CI) (ρ = –0.752, –0.492 and –0.489, respectively).ConclusionsIt was found that HR correlated negatively, and SV/SI correlated positively, with the severity of seasickness symptoms measured with MSAQ. Gender is probably an independent factor influencing reactions to motion. Women react with SI increase whereas men react with increased heart contractility (HI rise). Negative mood in seasickness evaluated with VAS seems to be mostly determined by gastrointestinal symptoms assessed with MSAQ and diminished cardiovascular indices (both CI and SI).
    Źródło:
    International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health; 2020, 33, 4; 467-477
    1232-1087
    1896-494X
    Pojawia się w:
    International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Historia Oddziału Toruńskiego Stowarzyszenia Elektryków Polskich (1921-2021)
    History of the Toruń Branch of Association of Polish Electrical Engineers (1921-2021)
    Autorzy:
    Konklewska, Aleksandra
    Hickiewicz, Jerzy
    Rataj, Piotr
    Sadłowski, Przemysław
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2097851.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
    Tematy:
    historia
    Stowarzyszenie Elektryków Polskich
    Oddział Toruński SEP
    Hoffmann Alfons
    history
    Association of Polish Electrical Engineers
    Toruń Branch
    Opis:
    W artykule przedstawiono najważniejsze wydarzenia ze stuletniej działalności Oddziału (Koła) Toruńskiego SEP, które choć początkowo nieliczne odegrało dużą rolę w historii Stowarzyszenia. Koło powstało w 1921 r. Inicjatorem i głównym motorem jego działalności był pierwszy prezes A. Hoffmann, działacz niepodległościowy, wybitny inżynier elektroenergetyk, później profesor. Druga wojna światowa wstrzymała działalność Oddziału. Po jej zakończeniu nie powstał samodzielny Oddział, lecz koła z Torunia i okolic zostały włączone w skład Oddziału Bydgoskiego SEP. W 1975 r., udało się reaktywować Oddział Toruński z prezesem K. Strześniewskim. Doszło wtedy do bujnego rozkwitu Oddziału, zahamowanego transformacją ustrojową na przełomie lat 80. i 90. Oddział przetrwał te trudności. W artykule opisano krótko dalsze losu Oddziału, aż do czasów współczesnych.
    The article presents the most important events from the hundred-year activity of the Toruń Branch of SEP which, although initially few, played a significant role in the history of the Association. The circle was founded in 1921. Its initiator and main driving force was the first president A. Hoffmann, an independence activist, outstanding electrical power engineer and later a professor. The Second World War suspended the activities of the branch. After its completion, an independent branch was not established, but the circles from Toruń and the surrounding area were included in the Bydgoszcz branch of SEP. In 1975 the Toruń Branch was reactivated with its president K. Strześniewski. It was then that the Branch flourished, which was stopped later by the systemic political transformation at the turn of the 1980s and 1990s. The Branch endured these difficulties. The article briefly describes the further fate of the Branch, up to the present day.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2022, 74; 215-220
    1425-5766
    2353-1290
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Pięciolecie Pracowni Historycznej Stowarzyszenia Elektryków Polskich w Opolu
    Five years of the Historical Study Lab of Association of Polish Electrical Engineers in Opole
    Autorzy:
    Hickiewicz, Jerzy
    Rataj, Piotr
    Sadłowski, Przemysław
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/37523150.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
    Tematy:
    historia elektryki
    pracownia historyczna
    Stowarzyszenie Elektryków Polskich
    history of electricity
    historical study lab
    Association of Polish Electrical Engineers
    Opis:
    W artykule przedstawiono działalność Pracowni Historycznej Stowarzyszenia Elektryków Polskich (SEP) w Opolu, zajmującej się badaniem i popularyzowaniem historii elektrotechniki, SEP i postaci wybitnych polskich elektrotechników. Nieformalna działalność Pracowni rozpoczęła się w 2000 r., a w 2017 r. została ona sformalizowana, kiedy powołano Pracownię jako osobną jednostkę w ramach SEP. Omówiono dokonania tej placówki w okresie nieformalnej działalności, a także formalnej, z lat 2017-2022, w postaci wydanych książek i artykułów, uzyskanych stopni naukowych, przeprowadzonych kwerend itp.
    The article presents the activities of the Historical Study Lab of the Association of Polish Electrical Engneers (SEP) in Opole, which deals with the research and popularisation of the history of electrical engineering, the SEP and the figures of prominent Polish electrical engineers. The informal activity of the Laboratory began in 2000, and in 2017 it was formalised when the Laboratory was established as a separate unit within the SEP. The achievements of this unit during the period of informal activity, as well as the formal one, from 2017 to 2022, in the form of books and articles published, degrees obtained, queries carried out, etc., were discussed.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2022, 74; 271-278
    1425-5766
    2353-1290
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Początki przemysłu maszyn elektrycznych w polsce do 1939 roku w 100-lecie powstania fabryki w Żychlinie
    The origins of the electrical machines industry in poland up to 1939 on the 100th anniversary of the foundation of factory in Żychlin
    Autorzy:
    Hickiewicz, Jerzy
    Rataj, Piotr
    Przemysław, Sadłowski
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2056416.pdf
    Data publikacji:
    2021
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych Komel
    Tematy:
    przemysł
    maszyny elektryczne
    Żychlin
    historia elektrotechniki
    industry
    electrical machines
    history of electrotechnology
    Opis:
    W artykule zaprezentowano zarys początków i rozwoju przemysłu maszyn elektrycznych który miał miejsce na terenie zaborów byłej Rzeczypospolitej Obojga Narodów (do 1918 r.) i II Rzeczypospolitej Polskiej (do 1939 r.). Podjęto próbę charakterystyki ważniejszych zakładów wytwarzających maszyny elektryczne, tak prądu stałego, przemiennego, jak i transformatory. Szczególny nacisk położono na założoną w 1921 r. fabrykę w Żychlinie, która już w okresie międzywojennym stała się jedną z największych w Polsce.
    The article presents an outline of the beginnings and development of the electrical machines industry in the partitioned territories of the former Polish-Lithuanian Commonwealth (until 1918) and the Second Republic of Poland (until 1939). An attempt was made to characterise the most important plants producing electrical machines, both direct and alternating current, as well as transformers. Particular emphasis was placed on the factory in Żychlin, established in 1921, which already in the interwar period became one of the largest in Poland.
    Źródło:
    Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe; 2021, 2, 126; 77-86
    0239-3646
    2084-5618
    Pojawia się w:
    Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-10 z 10

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies