Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Kurnatowska, A J" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 36
Tytuł:
Acid aspartate proteinase activity in fungal strains isolated from the oral cavity of patients with neoplasms
Autorzy:
Rozga, A.
Kurnatowska, A.J.
Loga, G.
Raczynska-Witonska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/841105.pdf
Data publikacji:
1998
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
endopeptidase
enzyme
cancer
Candida albicans
fungi
exopeptidase
oral cavity
proteolytic enzyme
patient
pathogenicity
fungal strain
acid aspartate proteinase
Candida
Źródło:
Annals of Parasitology; 1998, 44, 3
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza stezen sIgA w tresci kanalu szyjki macicy i jamy ustnej u kobiet z Candida lub bez grzybow w ontocenozach pochwy i jamy ustnej
Autorzy:
Kurnatowska, A
Magnowski, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/838699.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
stezenie immunoglobulin
pochwa
grzyby
przeciwciala swoiste
szyjka macicy
Candida
parazytologia
jama ustna
immunoglobulina A
kobiety
Opis:
Analysis of sIgA concentrations in the contents of the cervical canal of the uterus and of the oral cavily in women with Candida or without fungi in ontocenoses of these organs. The aim of the study was to search for fungi in ontocenoses of genital organs and oral cavity (the fungal reservoir for multifocal infections) in women; evaluation of the concentration of sIgA in the contents of the cervical canal of the uterus and of the oral cavity. 102 women (age: 18- 35 years) were examined. Fungi were isolated from ontocenoses of the vagina and the oral cavity; axenic strains were differentiated with API 20 C and API 20 C AUX tests (bioMerieux). The concentrations of sIgA in the content of the cervical canal of the uterus and from the oral cavity were evaluated by LC-Partigen IgA (Behring) tests. Candida occurence in the oral cavity was significant (p<0,02) higher than in the vagina. Candida albicans (6 codes) was the predominat species; there were also C. tropicalis, C. kefyr, C. krusei, C. guilliermondii and C. glabrata. There were no significant differences between sIgA concentrations and the presence or absence of fungi in the vagina or oral cavity.
Źródło:
Annals of Parasitology; 2002, 48, 3; 271-276
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza stężeń sIgA w treści kanału szyjki macicy i jamy ustnej u kobiet z Candida lub bez grzybów w ontocenozach pochwy i jamy ustnej
Autorzy:
Kurnatowska, A.
Magnowski, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2147733.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
stezenie immunoglobulin
pochwa
grzyby
przeciwciala swoiste
szyjka macicy
Candida
parazytologia
jama ustna
immunoglobulina A
kobiety
Opis:
Analysis of sIgA concentrations in the contents of the cervical canal of the uterus and of the oral cavily in women with Candida or without fungi in ontocenoses of these organs. The aim of the study was to search for fungi in ontocenoses of genital organs and oral cavity (the fungal reservoir for multifocal infections) in women; evaluation of the concentration of sIgA in the contents of the cervical canal of the uterus and of the oral cavity. 102 women (age: 18- 35 years) were examined. Fungi were isolated from ontocenoses of the vagina and the oral cavity; axenic strains were differentiated with API 20 C and API 20 C AUX tests (bioMerieux). The concentrations of sIgA in the content of the cervical canal of the uterus and from the oral cavity were evaluated by LC-Partigen IgA (Behring) tests. Candida occurence in the oral cavity was significant (p<0,02) higher than in the vagina. Candida albicans (6 codes) was the predominat species; there were also C. tropicalis, C. kefyr, C. krusei, C. guilliermondii and C. glabrata. There were no significant differences between sIgA concentrations and the presence or absence of fungi in the vagina or oral cavity.
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 2002, 48, 3; 271-276
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ekstensywność zarażenia rzęsiskiem pochwowym dziewcząt z populacji łódzkiej w ostatnim 25-leciu
Extensivity of Trichomonas vaginalis invasions in girls from the Lodz - population during the last 25 years
Autorzy:
Kurnatowska, A.
Komorowska, A.
Liniecka, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2152422.pdf
Data publikacji:
1990
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
parazytologia
rzesistek pochwowy
Trichomonas vaginalis
choroby pasozytnicze
rzesistkowica pochwy
narzady plciowe zenskie
inwazja pasozytnicza
ekstensywnosc inwazji
dziewczeta
populacje miejskie
Lodz
badania dlugoterminowe
Opis:
19 024 girls (aged: from 0 to 18) attending the Pediatrie Gynaecology Outpatient Department and the Center for Treatment of Parasitic and Mycotic Diseases were examined. The diagnosis of infection with T. vaginalis was based on preparations using various methods and cultures on specific media, from vaginal content and urine. It was found that the frequency of T. vaginalis invasions in girls had lessened 2-6 times in different groups from 1960 till 1985 and the higher percent of T. vaginalis in girls over 10 years old had been observed than in younger ones. There exists the statistically significant correlation (P < 0,02) between T. vaginalis invasions in girls and other persons from their environment (families).
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 1990, 36, 5-6; 193-200
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ekstensywność zarażenia rzęsiskiem pochwowym dziewcząt z populacji łódzkiej w ostatnim 25-leciu
Extensivity of Trichomonas vaginalis invasions in girls from the Lodz - population during the last 25 years
Autorzy:
Kurnatowska, A.
Komorowska, A.
Liniecka, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/837449.pdf
Data publikacji:
1990
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
parazytologia
rzesistek pochwowy
Trichomonas vaginalis
choroby pasozytnicze
rzesistkowica pochwy
narzady plciowe zenskie
inwazja pasozytnicza
ekstensywnosc inwazji
dziewczeta
populacje miejskie
Lodz
badania dlugoterminowe
Opis:
19 024 girls (aged: from 0 to 18) attending the Pediatrie Gynaecology Outpatient Department and the Center for Treatment of Parasitic and Mycotic Diseases were examined. The diagnosis of infection with T. vaginalis was based on preparations using various methods and cultures on specific media, from vaginal content and urine. It was found that the frequency of T. vaginalis invasions in girls had lessened 2-6 times in different groups from 1960 till 1985 and the higher percent of T. vaginalis in girls over 10 years old had been observed than in younger ones. There exists the statistically significant correlation (P < 0,02) between T. vaginalis invasions in girls and other persons from their environment (families).
Źródło:
Annals of Parasitology; 1990, 36, 5-6
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Giardiosis complicated with mycosis
Autorzy:
Materla, S.
Malecka-Panas, E.
Lipczyk, J.
Planeta-Malecka, I.
Kurnatowska, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/838815.pdf
Data publikacji:
1998
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
disease
infection
giardiasis
mycosis
child
Candida
chronic giardiasis
Źródło:
Annals of Parasitology; 1998, 44, 3
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Inwazja Trichomonas tenax u pacjentow z chorobami przyzebia
Autorzy:
Kurnatowska, A.J.
Dudko, A.
Kurnatowski, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/836163.pdf
Data publikacji:
2004
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
Trichomonas tenax
rzesistek policzkowy
parazytologia lekarska
pacjenci
choroby przyzebia
inwazja pasozytnicza
Źródło:
Annals of Parasitology; 2004, 50, 3; 397-403
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Inwazja Trichomonas tenax u pacjentów z chorobami przyzębia
Invasion of Trichomonas tenax in patients with periodontal diseases
Autorzy:
Kurnatowska, A.J.
Dudko, A.
Kurnatowski, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2147379.pdf
Data publikacji:
2004
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
Trichomonas tenax
rzesistek policzkowy
parazytologia lekarska
pacjenci
choroby przyzebia
inwazja pasozytnicza
Opis:
The aim of the study was to analyze the frequency of occurrence of Trichomonas tenax in patients with periodontitis and also to check the relationship between the occurrence of the protozoan and the indices of oral hygiene, and to evaluate periodontal treatment needs. The study involved 91 individuals aged 23-79 years (52 women and 39 men). 34 of them were infected with Trichomonas tenax. The study revealed dependence between the frequency of occurrence of Trichomonas tenax and the state of periodontium and the hygiene of the oral cavity.
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 2004, 50, 3; 397-403
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niektore parametry odpornosci u pacjentow z rzesistkowica jamy ustnej powiklanej grzybica [trichomonosomycosis]
Autorzy:
Kurnatowska, A J
Kurnatowska, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/841239.pdf
Data publikacji:
1998
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
odpornosc czlowieka
Trichomonas tenax
czynniki chorobotworcze
Candida
rzesistek policzkowy
parazytologia lekarska
odpornosc humoralna
choroby grzybowe
pasozyty
odpornosc komorkowa
rzesistkowica
grzybice
Opis:
The objective of the study was the analysis of selected parameters of humoral and cellular immunity in patients with Trichomonas tenax and fungi existing concurrently in the oral cavity ontocenosis. The study included 37 patients (age range 26-70 years, x=54.5±4.l) diagnosed with trichomonosomycosis. Standard methods were used to determine the total level of protein and its individual fractions, leukocytosis and sedimentation rate. Serum levels of immunoglobulins IgA, IgM and IgG, and the level of IgA immunoglobulin in saliva (S-IgA) were determined with the immunodilTussion method using NOR-Partigen and LC-Partigen (Behring) platelets. To define blastic and miotic indices (IB and IM), rosette tests ER, EAR and EACR as well as phytohemagglutinin-induced (PHA) blastic transformation test were employed. In 21.1% of patients, a decrease in total protein level (on the average 6.85±0.23 g/dl), and in 11.1% in globulins of y fraction (18.5±1.18%) was observed, in 40% of cases the leukocytes count was higher (10080±690.7), and in all patients the sedimentation rate was accelerated (77.9±12.2 mm). The level of class A immunoglobulins (368.7±49,0 mg%) was in 29.2% above norm, and of IgG class (1182.8±92.9 mg%) was in 13.6% below norm and in 13.6% above norm. In case of S-IgA (8.15±0.63 mg%), the level was below norm in all patients. Also in all patients a decreased lymphocytes T count (value ER - 37.3±1.04%) and deficiency in their function (indices: IB 22.5±2.98%, IM 2.3±0.84%) could be observed, whereas lymphocytes B count was increased (values EAR - 18.3±0.7%; values EACR -22.1-0.77). These data indicate that in cases of oral trichmonosomycosis there occurs a low level of secretory immunoglobulin class A in saliva and the number of lymphocytes T, deficient in function, is decreased.
Źródło:
Annals of Parasitology; 1998, 44, 1; 41-45
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niektóre parametry odporności u pacjentów z rzęsistkowicą jamy ustnej powikłanej grzybicą [trichomonosomycosis]
SELECTED PARAMETERS OF IMMUNITY IN PATIENTS WITH ORAL TRICHOMONOSIS COMPLICATED BY MYCOSIS (TRICHOMONOSOMYCOSIS)
Autorzy:
Kurnatowska, A. J.
Kurnatowska, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2148843.pdf
Data publikacji:
1998
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
odpornosc czlowieka
Trichomonas tenax
czynniki chorobotworcze
Candida
rzesistek policzkowy
parazytologia lekarska
odpornosc humoralna
choroby grzybowe
pasozyty
odpornosc komorkowa
rzesistkowica
grzybice
Opis:
The objective of the study was the analysis of selected parameters of humoral and cellular immunity in patients with Trichomonas tenax and fungi existing concurrently in the oral cavity ontocenosis. The study included 37 patients (age range 26-70 years, x=54.5±4.l) diagnosed with trichomonosomycosis. Standard methods were used to determine the total level of protein and its individual fractions, leukocytosis and sedimentation rate. Serum levels of immunoglobulins IgA, IgM and IgG, and the level of IgA immunoglobulin in saliva (S-IgA) were determined with the immunodilTussion method using NOR-Partigen and LC-Partigen (Behring) platelets. To define blastic and miotic indices (IB and IM), rosette tests ER, EAR and EACR as well as phytohemagglutinin-induced (PHA) blastic transformation test were employed. In 21.1% of patients, a decrease in total protein level (on the average 6.85±0.23 g/dl), and in 11.1% in globulins of y fraction (18.5±1.18%) was observed, in 40% of cases the leukocytes count was higher (10080±690.7), and in all patients the sedimentation rate was accelerated (77.9±12.2 mm). The level of class A immunoglobulins (368.7±49,0 mg%) was in 29.2% above norm, and of IgG class (1182.8±92.9 mg%) was in 13.6% below norm and in 13.6% above norm. In case of S-IgA (8.15±0.63 mg%), the level was below norm in all patients. Also in all patients a decreased lymphocytes T count (value ER - 37.3±1.04%) and deficiency in their function (indices: IB 22.5±2.98%, IM 2.3±0.84%) could be observed, whereas lymphocytes B count was increased (values EAR - 18.3±0.7%; values EACR -22.1-0.77). These data indicate that in cases of oral trichmonosomycosis there occurs a low level of secretory immunoglobulin class A in saliva and the number of lymphocytes T, deficient in function, is decreased.
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 1998, 44, 1; 41-45
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena aktywnosci kwasnej proteazy asparaginowej szczepow Candida wyizolowanych z jamy ustnej u pacjentow z podwyzszonym ryzykiem zakazenia grzybami
Autorzy:
Rozga, A
Kurnatowska, A.J.
Raczynska-Witonska, G.
Loga, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/841502.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
nowotwory
aktywnosc proteolityczna
choroby czlowieka
rak krtani
aktywnosc enzymatyczna
Candida
parazytologia lekarska
pacjenci
kwasna proteaza asparaginowa
wymazy z jamy ustnej
szczepy grzybow
zaburzenia immunologiczne
Opis:
We have evaluated the activity of acid aspartic protease in 195 strains of Candida isolated from the oral cavity of three groups of patients. The first group comprised patients with cancer of the larynx qualified for surgery, the second- patients with neoplastic disease (Hodgkin's disease, lymphoma, acute granulocytic leukaemia, lymphatic leukaemia, lung cancer, multiple myeloma, stomach cancer, breast cancer) who were not treated, the third group- patients with neoplastic diseases treated by chemotherapy. The strains of fungi were differentiated using API 20C and Api 20C AUX tests according to the protocol adopted at the Department of Medical Parasitology and Biology, Medical University of Łódż. The activity of acid protease was studied by Staib method in Rózga modification. Almost all strains showed high and very high proteolytic activity. The rang of proteolysis zone of Candida strains from the three groups of patients varied from 2,5 to 12,5 mm. We have found the mean proteolytic zones of strains isolated from groups Iand III differed statistically significantly (p<0,001). Similarly, statisticall sihnificant difference was seen between these parameters for groups II and III (p<0,05), while there was no difference between strains from group I and II.
Źródło:
Annals of Parasitology; 2001, 47, 4; 883-890
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena aktywności kwaśnej proteazy asparaginowej szczepów Candida wyizolowanych z jamy ustnej u pacjentów z podwyższonym ryzykiem zakażenia grzybami
EVALUTION OF ACTIVITY OF ACID ASPARTIC PROTEINASE IN CANDIDA STRAINS . ISOLATED FROM ORAL CAVITY OF PATIENTS WITH INCREASED RISK OF MYCOSIS
Autorzy:
Rózga, A.
Kurnatowska, A.J.
Raczyńska-Witońska, G.
Loga, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2148245.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
nowotwory
aktywnosc proteolityczna
choroby czlowieka
rak krtani
aktywnosc enzymatyczna
Candida
parazytologia lekarska
pacjenci
kwasna proteaza asparaginowa
wymazy z jamy ustnej
szczepy grzybow
zaburzenia immunologiczne
Opis:
We have evaluated the activity of acid aspartic protease in 195 strains of Candida isolated from the oral cavity of three groups of patients. The first group comprised patients with cancer of the larynx qualified for surgery, the second- patients with neoplastic disease (Hodgkin's disease, lymphoma, acute granulocytic leukaemia, lymphatic leukaemia, lung cancer, multiple myeloma, stomach cancer, breast cancer) who were not treated, the third group- patients with neoplastic diseases treated by chemotherapy. The strains of fungi were differentiated using API 20C and Api 20C AUX tests according to the protocol adopted at the Department of Medical Parasitology and Biology, Medical University of Łódż. The activity of acid protease was studied by Staib method in Rózga modification. Almost all strains showed high and very high proteolytic activity. The rang of proteolysis zone of Candida strains from the three groups of patients varied from 2,5 to 12,5 mm. We have found the mean proteolytic zones of strains isolated from groups Iand III differed statistically significantly (p<0,001). Similarly, statisticall sihnificant difference was seen between these parameters for groups II and III (p<0,05), while there was no difference between strains from group I and II.
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 2001, 47, 4; 883-890
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Odpowiedz immunologiczna na zarazenie grzybami
The immune response to fungal infections
Autorzy:
Kurnatowski, P
Kurnatowska, A.J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/838620.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
patogeny grzybowe
infekcja grzybowa
grzybice
mechanizmy odpornosciowe
uklad odpornosciowy
odpowiedz immunologiczna
Źródło:
Annals of Parasitology; 2010, 56, 1; 23-27
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Odpowiedź immunologiczna na zarażenie grzybami
The immune response to fungal infections
Autorzy:
Kurnatowski, P.
Kurnatowska, A.J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2143402.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
patogeny grzybowe
infekcja grzybowa
grzybice
mechanizmy odpornosciowe
uklad odpornosciowy
odpowiedz immunologiczna
Opis:
In mycoses congenital – nonspecific innate as well as acquired immunity (involving neutrophiles, monocytes, macrophages, dendritic cells and lymphocytes) both play important roles in host defence. Th1 lymphocytes release cytokines (IL-2, IL-12, IFNg) and stimulate cytotoxic cells and neutrophiles to destroy fungal cells. Th2 lymphocytes, on the other hand, suppress cellular immunity by releasing the cytokines IL-4, IL-6 and IL-10 which counter regulate the secretion of IL-2, IL-12, IFNg and depress the activity of macrophages. Cellular mechanisms play essential roles in host responses to fungal infections. Dysfunction of T lymphocytes and a reduction in their number are typically observed in patients with mycotic diseases. There occurs a reduction of both T lymphocyte populations and the T-helper to T-suppressor cell number ratio, and these are of critical importance in explaining the diminished IgA production and enhanced adhesion of fungal cells to the surface of host cells as well as in facilitating the intrusion of fungi throughout the skin and mucous membranes. The specific immunological reaction, associated with the synthesis of antibodies against fungal cell wall or cytoplasmic antigens, is of little significance in protective immunity, but nevertheless has a rather important role to play in diagnosis as well as in supporting phagocytosis by inhibition of fungal cell adherence. In patients with mycoses, typically low blood serum level of the immunoglobulin class G and A and low sIgA in saliva are observed. A detailed understanding the nature and function of the immune system in mycoses is necessary to enable improvements in pharmacotherapy with antifungal antibiotics and chemotherapeutics, as well as to treatments based on immunotherapy and vaccination.
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 2010, 56, 1; 23-27
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pierwotniaki z rodziny Trichomonadidae w zawiesinie krętka bladego pasażowanego na jądrach królików
Protozoa of Trichomonadidae in suspension of T. pallidum passaged in rabbit testes
Prostejjshie iz vida Trichomonadidae v suspenzii blednoj spirokhety passazhirovannojj na semennikakh krolikov
Autorzy:
Ruczkowska, J.
Podolska, E.
Kurnatowska, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2159911.pdf
Data publikacji:
1977
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 1977, 23, 5; 535-539
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 36

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies