Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Narodowy Instytut Dziedzictwa" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Dostawca treści

Podbaza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-42 z 42
    Tytuł:
    Poland for World Heritage/La Pologne pour le patrimoine mondial, Narodowy Instytut Dziedzictwa, Warszawa 2013
    Autorzy:
    Olbryś, Mirosław
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536409.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    konserwacja zabytków
    Lista światowego dziedzictwa kulturalnego i naturalnego UNESCO
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2015, 2; 245-250
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Szanowni Czytelnicy!
    Dear Readers!
    Autorzy:
    Gawlicki, Marcin
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/535844.pdf
    Data publikacji:
    2008
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Ochrona Zabytków
    Opis:
    For quite some time the Polish conservation milieu has been involved in a lively discussion on the deteriorating state of our cultural heritage, assorted threats, unsatisfactory theoretical interpretations that do not provide answers to many simple questions, and mundane financial problems hampering suitable documentation or professional studies and the conservation of monuments. Against the backdrop of this discussion there have emerged conceptions of organisational and systemic transformations, which, briefly, refer to the direct supervision of the general conservator over the offices of the voivodeship conservators of monuments. Our editorial board has decided to expand this discussion by presenting various views concerning the theoretical aspects of the foundations of the protection of monuments. I regard opinions formulated outside the conservation circles to be of particular importance since they make it possible to view our problems without emulating well-worn schemes and reducing the discussion to a strictly organisational level. Within this context I heartily recommend the text by Dr. Simon Thurley, the head of English Heritage, read during the third annual European Heritage Heads Forum held in May 2008 in Copenhagen. The principles of the protection of historical monuments are simply a codification of the decision-making process, based on a modern assessment of the value of monuments. You will find all the details in an English Heritage publication entitled Conservation Principles, Policies and Guidance – try the English Heritage internet site or the library of the National Heritage Board of Poland. Knowledge about the reasons for protecting a historical monument, the basis of this protection, as well as the monument’s particular elements and environment should support the whole process of protection, from recording a given monument in a register, its suitable utilisation and administration to decision making and correctly conducted conservation or adaptation. Any gaps will lead to numerous errors and even the loss of valuable monuments. Many Readers may find the text about the phenomenological definition of the monuments to be of special interest. The study in question makes it possible to view the apparently completed concept of the monument from a wider perspective than the traditional one. Alongside questions dealing with the creation of modern conservation protection and a search for the sources of the definition and phenomenon of the monuments, we also tackle topics associated with the current shape of the Polish register of monuments, its contents and the role, which it should perform in the national system of the protection of the cultural heritage. Within the context of the binding statutory regulations, inclusion into the register, which until now has been the only universally applied form of the protection of monuments, proves to be not only ineffective but also incomplete, and does not reflect the richness and diversity of the Polish cultural heritage. I wish you pleasant reading. Respectfully yours Marcin Gawlicki Director of the National Heritage Board of Poland
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2008, 2; 3-4
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wielce Szanowni Państwo...
    Dear Honourable Readers...
    Autorzy:
    Serafinowicz, Jacek
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538073.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Ochrona Zabytków
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Opis:
    Dear Honourable Readers, dear Authors, priceless Reviewers whose extensive knowledge makes editing and publishing of “Ochrona Zabytków” possible! Tempus fugit… It would seem that not long ago we handed over the second volume of Anno Domini 2014, along with Christmas wishes, to our Readers. As I am writing the introduction to the second volume of Anno Domini 2015, it is hard for me to believe that another year goes by, that the Advent is already there and Christmas is around the bend. Therefore, it is time to start thinking about new fascicules, new important and interesting topics and, to be honest, it is not that easy. In our editorial room, we are currently observing a certain, hopefully temporary, decline in the willingness to write about a broadly understood cultural heritage, about interesting and important conservation work carried out at universities and research centres. Perhaps, the situation I am talking about is related to the need to publish results of research and conservation work at higher education institutions, their bulletins and studies. In any case, the Noble Matron the “Ochrona Zabytków” still remains, certainly deserves attention, being (perhaps mutatis mutandis) the oldest Polish scientific periodical dealing with the protection of heritage in all of its dimensions, which can be well exemplified, in my opinion, by another fascicule presented to you, with a number 2/2015, containing 10 sections providing diversified and rich subject matter, starting from architectural research, through iconographic, technical and technological issues in conservation, to legal and economic issues and those related to UNESCO World Heritage. This volume is accompanied by reviews of publications as well as a report concerning a legal seminar. The volume is crowned by a remembrance of Michał Gradowski – a notable researcher and expert in goldsmith’s craft, awarded with a Gloria Artis medal. Dear Readers, before I turn to Christmas wishes, let me remind you about a curious, albeit little known, fact concerning (to a certain extent) the National Heritage Board of Poland – abbreviated as NID. It turns out that during World War II this abbreviation was used by a (British) Navy Intelligence Division. After all, this is quite a nice affinity. It is linked to a further story including Krystyna Skarbek, Ian Fleming, James Bond, Vesper Lynd and the entire Casino Royale (1953). In this way we are lightly and merrily entering the Christmas atmosphere. Let us all be of good cheer – Merry Christmas and a Happy New Year! Jacek Serafinowicz Editor-in-Chief
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2015, 2; 4-5
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wielce szanowni Państwo, drodzy Czytelnicy, Autorzy i bezcenni Recenzenci „Ochrony Zabytków”!
    Ladies and Gentlemen, dear Readers, Authors and invaluable Reviewers of “Ochrona Zabytków”!
    Autorzy:
    Serafinowicz, Jacek
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538418.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Ochrona Zabytków
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Opis:
    We are proud to present you another volume of the semi-annually published by the National Heritage Board of Poland, identified with the number 1/2015. As it was announced in the introduction to the previous fascicle, the first part of this volume is a continuation of the topics connected with the memory of the Great War, the outbreak of which was described in simple words by Jaroslav Hašek: “And somewhere, from the dark depths of centuries, the truth approached Europe that tomorrow would thwart the plans of the present”. In his Sztafeta, the invaluable Melchior Wańkowicz summed up roughly the material losses which affected the territory of Poland directly. Years later, Zofia Starowieyska-Morstinowa, in her memoirs, wonderfully written and published in 1962, reminded Wańkowicz’s calculations which show directly that ”one million eighty-four thousand buildings, 56% of the prewar railway rolling stock, 63% of railway stations, 390 big and 219 small bridges were destroyed, the cultivation of four and a half million hectares of farmland was given up, three million people were displaced, 130 million meters of wood were taken away without any compensation. In Łódź, 1300 kilometers of leather strap belt was torn out of machines, one hundred tons of copper parts was torn out of the most valuable machines, 100,000 motors, engines and machine tools were seized”. Above all, however, millions of innocent people were crippled or killed. Thus, it is not surprising that, in the first part of this volume, we will find threads concerning the rebuilding of the country after the war, as well as immanent funerary threads, which now constitute the common heritage of the hecatomb of at least several nations of the generation of our grandmothers and grandfathers. In the following parts of this volume, we are presenting stricte conservatory and research issues, at the same time not ignoring the topics related to iconography. A unique supplement to the volume is an overview of the book by Professor Bogumiła Rouba entitled Pielęgnacja świątyni i innych zabytków. Książka nie tylko dla księży (Care of the churches and other monuments. A book not only for priests). A good addition to that manual is a very interesting announcement devoted to the equipment for the safe protecting the icon of the Black Madonna of Częstochowa. This volume of “Ochrona Zabytków” began to be prepared in winter. Now, at the beginning of the summer, it is time for wishing you carefree and warm holidays, abounding with good experiences. Yours faithfully Jacek Serafinowicz Editor-in-Chief
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2015, 1; 3-4
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa czyli Ośrodek Dokumentacji Zabytków 50 lat później
    The National Heritage Board of Poland – the Centre for Documentation of Monuments 50 years later
    Autorzy:
    Florjanowicz, Paulina
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/535813.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    NID
    ODZ
    KOBiDZ
    OOZK
    OODA
    inwentaryzacja
    dokumentacja
    zasada zrównoważonego rozwoju
    ewidencja zabytków
    Opis:
    Formally speaking, the National Heritage Board of Poland (NHBP) is simply the National Centre for Research and Documentation of Monuments (NCRDM) with the altered name and the revised statutes adapted to current challenges faced by the monument protection system. Thus, NHBP is not only a continuation of NCRDM, but still the same institution. This means it is also the legal successor of institutions that were incorporated into it during the last 10 years: the Centre for the Protection of Archaeological Heritage (2007), the Centre for the Protection of Historic Landscape (2002) and, primarily, the Centre for Documentation of Monuments (2002). The Centre for Documentation of Monuments was established on 1 January 1962 in order to improve the stock-taking of monuments for the rational planning of their reconstruction and maintenance. The establishment of CDM anticipated the provisions of the 1970 UNESCO Convention, which recommended, among others, the creation of services and agencies collecting the records and documentation of national heritage and their regular updating by member states. The primary foundation of CDM’s activity was the stock-taking and documentation of historic objects. The mission of the National Heritage Board of Poland is to create a basis for the sustainable protection of heritage. The activity of NHBP focuses on three main areas. These are: the collection and dissemination of knowledge about heritage, the determination and dissemination of standards of protection and maintenance of monuments, the formation of social awareness regarding the values and maintenance of Polish cultural heritage for future generations. The similarity of goals and tasks of the National Heritage Board of Poland and the Centre for Documentation of Monuments is striking and unaccidental. As in the peak period of CDM’s activity, the most important priority is the need to record and document the resource of monuments. Another area that is still an important priority is the dissemination of the best standards of protection and maintenance of particular categories of monuments. Finally, there is an area of education regarding heritage, which is understood as training and popularisation activities carried out in many fields and adapted to the needs of various professional and social groups, the aim of which is to convince the public opinion that heritage is not only something that must be protected, but something that is worth protecting. The foundation of all activities of NHBP is the conviction of the need to collect full and reliable information about the resource of cultural heritage of Poland in one place, in the form adapted to the needs of all groups of recipients, with the use of tools adequate to the 21st-century requirements. NHBP is still not a scientific or research institution, nor does it take over the competencies of conservation services. It constitutes a base for all environments and professional groups dealing with the protection of monuments in Poland and builds a social base for the idea of protection of our heritage for future generations – if we combine NHBP’s activities with CDM’s activities, this process has been carried out for 50 years.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2012, 1-2; 49-56
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Dziedzictwo kulturowe województwa wielkopolskiego w świetle danych Narodowego Instytutu Dziedzictwa. Przykład zabytków nieruchomych
    Autorzy:
    Siniecka, Anna
    Bogacka, Emilia
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/911629.pdf
    Data publikacji:
    2019-07-10
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    dziedzictwo kulturowe
    zabytki nieruchome
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    województwo wielkopolskie
    Opis:
    Otaczające nas dziedzictwo kulturowe stanowi cenny zasób będący świadectwem naszej historii, którego zachowanie dla przyszłych pokoleń jest niezwykle istotne. Artykuł przedstawia dziedzictwo kulturowe w województwie wielkopolskim, regionie o szczególnym znaczeniu dla powstania i rozwoju całego państwa. Analizie zostały poddane zabytki nieruchome znajdujące się w rejestrze zabytków Narodowego Instytutu Dziedzictwa.
    Źródło:
    Rozwój Regionalny i Polityka Regionalna; 2018, 44; 53-65
    2353-1428
    Pojawia się w:
    Rozwój Regionalny i Polityka Regionalna
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Drodzy Czytelnicy,
    Dear Readers,
    Autorzy:
    Stachańczyk, Renata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536474.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    „Ochrona Zabytków”
    konserwacja zabytkowych ogrodów
    ogrody zabytkowe
    Opis:
    It is with pleasure that we present to you the recent issue of “Ochrona Zabytków” magazine. It differs from previous editions as it is entirely devoted to conservation of historic gardens. Here, in Poland, this field has truly impressive achievements as we are one of the few European countries to hold a considerable collection of garden documents (records), and to develop – in the post-war period – research methods as well as following methodology taught in a plethora of academic centres. Furthermore, it may seem that applicable legal acts and international recommendations are sufficient tools to protect this particular type of heritage. Nevertheless, as a consequence of failing to grasp the phenomena of a garden – with its essence and artistic value – and due to the necessity to adopt measures other than for historic architecture, decisions regarding gardens often raise much controversy. We are observing occurrences that prove disturbing especially in the context of the increasing resources allocated to conservation and restoration of historic gardens. As a result, we are witnessing a process which would be unthinkable a few decades ago, when the majority of works was carried out within the inner management of the historic site. Therefore, it is crucial to understand the notion of recreating historical garden compositions, which should be an aftermath of a far-reaching process and not a one-time act. This process involves conservators struggling to make various substantive decisions, and as there is no one universal path to follow, all options and conditions must be taken into account. In 2014, the celebration of the 10th anniversary of inscribing the Polish-German Mużakowski Park on the UNESCO World Heritage List proved to be a unique opportunity to call to mind the principles of conduct towards historic gardens, in particular, the doctrine for conservation in relation to this type of heritage, and to discuss current issues and tendencies. Inscribing Mużakowski Park, whose eastern part is managed by the National Heritage Board of Poland on behalf of the Ministry of Culture and National Heritage, on the UNESCO World Heritage List is one of the key points of park’s revitalisation process which started at the beginning of 1990s and was initiated by predecessors of the Board in cooperation with the manager of German part of the site. The inscription emphasised the efforts of Polish manager that went into rescuing the park – without it, this precious site would go down only in the history of landscape gardening. The wide range of conservation works carried out by both managers is unprecedented in Europe and constitutes an example of good practices in the field of historic garden conservation. The National Heritage Board of Poland – an organiser of the “Historic gardens as objects of maintenance, conservation and restoration” conference which was held from 11 to 13 September 2014 in the Żagań Palace and outdoors in the Mużakowski Park to commemorate the inscription – has committed to remind us that historic gardens must be treated in a different manner than other types of heritage due to special characteristics of their material, longevity and value of composition. Moreover, the conference was to present European views on standards of conduct and to discuss on a spectrum of possibilities related to selecting the right path prior to deciding on measures to be adopted. Most papers read by speakers from Poland and abroad have been adapted to the requirements set out for academic writing, and subsequently collected in a volume that is presented to you. We strongly believe that our Readers will learn more on the subject of historic gardens which so far has rarely been raised in “Ochrona Zabytków” magazine. A garden is a type of historic site that requires continuous care, in particular constant and professional maintenance. Understanding its complexity is the foundation of any revitalisation process and a guarantee for maintaining its inherent value. Without it, our conservation efforts will result in passing to future generations our mere representations of historic garden achievements that will have nothing to do with the real thing. dr inż. Renata Stachańczyk The Manager of the Revitalisation Project of Mużakowski Park, Head of the Team for expert opinions and analysis of historic landscape The National Heritage Board of Poland
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2016, 1; 3-4
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Szanowni Państwo!
    Ladies and Gentlemen!
    Autorzy:
    Florjanowicz, Paulina
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/539138.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    4. Europejskie Forum Dziedzictwa
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Ochrona Zabytków
    Europejskie Dni Dziedzictwa
    Opis:
    Heritage preservation is a process. A process of identifying, researching, documenting, maintening, monitoring, documenting, etc. The process is a timely ordered sequence of changes or conditions occurring one after another. Each process is a function carrier, and functions make up the system. The heritage preservation is not a process that occurs in isolation. Instead, it plays a function important from the perspective of the human environment understood as a system in cultural, environmental, social and economic terms. Caring for the correctness of the protection of monuments, one cannot forget the context, causes and consequences of this process. This edition of “Ochrona Zabytków” (“Protection of Monuments”) reflects upon this. Traditionally, you can find precisely described examples of research and conservation works regarding a number of historic monuments. However, the theme of this edition is the heritage value from the economic perspective. It’s not about a commercial approach to monuments, but about perception and description of the importance of monuments for the modern socio-economic processes. An intelligent usage of heritage resources by man does not have to mean compromising their values. On the other hand, assigning social and economic context to the heritage values significantly increases chances for its preservation. An important voice in the debate on the economic potential of the cultural heritage was the 4th European Heritage Forum which took place in Wrocław in 2011 under the slogan “Value your heritage! The European heritage and economic development”. The conference, which was co-organized by the Council of Europe, the European Commission and the National Heritage Board of Poland, brought together more than 250 experts from dozens of countries around the world. It was one of the official events of the Polish Presidency over the Council of the European Union. It also became a turning point in the European debate on the importance of the heritage to the European economy, especially in times of crisis. At the end of its work, the 4th European Heritage Forum adopted a final declaration which reads as follows: The participants in the 4th European Heritage Forum, held in the city of Wrocław, Poland, on 10-12 October 2011: • recognising the value of heritage to society in this beautiful, historic and multicultural city and in all cities and territories throughout Europe; • noting a continued need in all sectors for a greater understanding of the potential which heritage can offer for quality of life and the needs for its integration in planning for an economically sustainable future; and • fully conscious of the current pressures upon resources, both public and private recommend, in the context of European Heritage Days activities, that: 1. all relevant actors should seek to balance the potential social, cultural and economic benefits when using heritage as a resource; 2. strategies should be developed for evaluating and demonstrating the positive economic and social benefits to local communities of conservation and access to the heritage; 3. a community-focussed approach has the potential to mobilise resources for sustainable heritage development, conservation and access; 4. the EHD programme should focus resources on increasing the European dimension, encouraging exchange, collaboration and cross-border event development, with the object of promoting a vision of a common European heritage. And, finally, recommend that future European Heritage Days be taken forward in the positive spirit and on the basis of our discussions here in Wrocław in a truly collaborative manner, emphasising diversity as a source of strength and not of division and highlighting our shared European heritage as well as our rich local, regional and national heritages. Declaration of Wrocław has become a corner stone laying the foundations for projects at local and European level, the common denominator of which is the search for answers to questions about how we should sustainably use the potential of the historic monuments, as nobody will dispute that it’s well worth doing it. Also the National Heritage Board of Poland has since launched a number of activities in this field: social studies, development of a model of heritage impact on the economy, and many more. A lot of work is still ahead of us, but today I encourage you to read the texts which are a major breakthrough in the way the process of historic preservation is perceived in a broader context, in accordance with the requirements of the twenty-first century. Paulina Florjanowicz Director of the National Heritage Board of Poland
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2013, 1-4; 3-4
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Szanowni Państwo, drodzy Czytelnicy, Autorzy i Recenzenci „Ochrony Zabytków”!
    Dear Sirs and Madams, dear Readers, Authors and Reviewers of the “Ochrona Zabytków”!
    Autorzy:
    Serafinowicz, Jacek
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/535221.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Ochrona Zabytków
    konwencja UNESCO
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    dziedzictwo niematerialne
    Lista światowego dziedzictwa UNESCO
    Opis:
    We present to you another fascicle of jointly created periodical (in the current six-monthly form) – a collective work, which can be, without exaggeration, described as: joint effort. If I were to title it separately, the title would be: Between tangible and intangible heritage – the idea of comprehensive protection of the world’s cultural and natural heritage. It sounds elevated, maybe even pompous, however – as we know well – in the global perspective, there are diverse situations, a current example might be the devastated Aleppo, which is, after all, not the only site of crime against cultural heritage. The threads of intangible heritage, in this volume, both from the perspective of up-to-date UNESCO documents and conventions, and from the perspective of “archaeology of notions” and research on intangible heritage of the Polish rural areas, as well as the narratives of collective memory, constitute the first part of the volume. The second part, on the other hand, for a kind of a counterweight, is devoted only to tangible heritage, focusing on the issues of wooden architecture, and strictly speaking, on wooden sacral construction, on both sides of the Polish-Ukrainian border in which we see a tremendous potential for further common research and academic cooperation. The second part of the volume is concluded by an interesting article devoted to framework architecture of Uhlans’ barracks in Toruń. In the third, final part, we present articles of diverse subject matter, a considerable substantive significance, discussing, among others, Polish successes related to entries on the UNESCO’s World Heritage List to which the National Heritage Board of Poland contributed greatly, but also presenting hazards concerning possible further entries, which should not be forgotten, just like we should not forget about people of exceptional merits, whose profiles we recall. Let us return, however, to our reality and our questions about intangible heritage. What is it for an ordinary inhabitant of the country between the Odra River and the Bug River, how does our ordinary compatriot understand them and does he or she have keys to it, or has someone hidden it, to use a euphemism..? It seems there is a long march ahead of us. If today someone asked me about what I believe to be the most important throughout our entire spectrum of the intangible heritage, I would certainly reply: my homeland and my faith. And if I was asked what I would most gladly enter to the intangible heritage list, I would say: all Polish “żurawiejka” poems, even though they might be obscene, including my favourite, which I would not dare to quote. Not so long ago, on the occasion of a full, six-hundredth anniversary of concluding the Horodło Union, Kazimierz Wóycicki from the Eastern Europe Study Centre of the Warsaw University wrote: „We live in the 21st century, and we still think in categories of the 19th century. This happens because great narrations determining the sense of modern nations were created exactly in the 19th century, when the most important thing was defending identity against external impacts. Historiography of remembrance, dealing with social representations of the past, enables gaining a distance to those tales shaped in the 19th century, through a dialogue of narratives” and, at the same time, enables expansion of the methodological scope of research on phenomena related to intangible heritage. Dear Sirs and Madams, to conclude, I would like to give my regards to the entire editorial team, who for a few recent years, working with devotion, perfection and energy, have done truly a lot in the Kraków office – it can be said without a shade of exaggeration that they re-formatted and modernized the way of thinking about our periodical. I would like to thank wholeheartedly, not only on my own behalf, the editor Ms. Olga Dyba, the editorial secretary – Mr. Andrzej Siwek and the editor Mr. Tomasz Woźniak. Dear friends – you are real professionals, and a hard act to follow... Yours respectfully Jacek Serafinowicz Editor-in-Chief
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2014, 1; 3-5
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    „Ochrona zabytków numizmatycznych” Seminarium naukowe, Opole, 8 września 2011 r.
    Scientific seminar “Protection of numismatic monuments”, Opole, 8th September 2011
    Autorzy:
    Kaczorowska, Bogna
    Kaczorowska, Maria
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538741.pdf
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    zabytki numizmatycznie
    Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zbiorów
    NIMiOZ
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    NID
    numizmatyka
    Opis:
    A scientific seminar on protection of numismatic monuments organized by the Faculty of Law and Administration of the University of Opole and the Customs Chamber in Opole with the cooperation of the Financial Law Association „Aureus” took place on 8th September 2011 in Opole. There were two papers presented during the seminar, both accompanied with multimedia presentation. Marcin Sabaciński (National Heritage Board of Poland, Archeology Department) focused on the presentation of institutional system of monuments protection in Poland and Polish legal regulations on protection and care of cultural heritage. Michał Zawadzki (Director of Numismatic Collection of the Royal Castle in Warsaw) gave a paper on the numismatics as a scientific discipline and presented the main types of historical coins, banknotes and other collector’s items as well as the characteristics of the numismatic market in Poland. The participants of the discussion held during the seminar paid attention to the need for closer cooperation among different entities dealing with protection of monuments, as well as for appropriate legislative initiatives in this field.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2010, 1-4; 289-294
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Selected areas and results of the activities of the National Institute of Culture Heritage for the protection and care of monuments in the years 2015-2019 = Wybrane obszary i rezultaty działań Narodowego Instytutu Dziedzictwa na rzecz obrony zabytków i opieki nad zabytkami w latach 2015-2019
    Wybrane obszary i rezultaty działań Narodowego Instytutu Dziedzictwa na rzecz obrony zabytków i opieki nad zabytkami w latach 2015-2019
    Autorzy:
    Landmann, Tomasz
    Powiązania:
    Scientific Journal of the Military University of Land Forces 2022, nr 2, s. 196-213
    Data publikacji:
    2022
    Tematy:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Ochrona zabytków
    Zabytki kultury
    Artykuł problemowy
    Artykuł z czasopisma wojskowego
    Opis:
    Artykuł dotyczy ochrony dziedzictwa kulturowego i wzmacniania bezpieczeństwa kulturowego Polski, co omówiono na przykładzie działań podjętych przez Narodowy Instytut Dziedzictwa w latach 2015-2019. Opisano założenie, główne zadania i aspekty prawne działalności NID oraz efekty przeprowadzonych prac dotyczących ochrony zabytków. Przedstawiono dane statystyczne, roczne sprawozdania z działalności i raporty opublikowane przez NID. Aktywność NID dotyczyła głównie ewidencjonowania i dokumentowania zabytków, monitorowania i przeciwdziałania zagrożeniem dla dziedzictwa kulturowego i realizowania zadań szkoleniowo-informacyjnych.
    Tabele, wykresy.
    Bibliografia, netografia na stronach 210-212.
    Dostawca treści:
    Bibliografia CBW
    Artykuł
    Tytuł:
    Inwentaryzacja dzieł sztuki i rzemiosła artystycznego w dawnym klasztorze Cystersów w Krzeszowie
    Inventory of works of art and artistic handicraft in the former Cistercian Monastery at Krzeszów
    Autorzy:
    Sebzda, Beata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536367.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Krzeszów
    Lwów
    cystersi
    benedyktyni
    benedyktynki
    inwentaryzacja
    dzieła sztuki
    karty ewidencyjne
    rejestr zabytków
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Opis:
    The complex of the former Cistercian Abbey at Krzeszów has a long history that dates back to the 13th century. Its heyday were the second half of the 17th and the 18th centuries, when refurbishments and expansions made it an important centre of Baroque, that attracted the then leading Silesian and Czech artists. On 31 May 1946, Benedictine sisters deported from the All Saints’ monastery in Lwów (Lviv) arrived at the abbey with their belongings. They noticed the need to record the works of art collected in the Krzeszów monastery. The inventory has been carried out by the Local Division of the National Heritage Board of Poland (NHBP) in Wrocław, since 2008. In December 2012, the first phase of the operation was concluded. Until then, 1006 items were registered, for which 710 records of movable historical items were established. The records, developed by the Local Division of the NHBP in Wrocław in the years 2008-2012, set the basis for three decisions to include in the register of historical monuments 416 works of art from both the Krzeszów and Lwów collections. Another such decision is currently being prepared. Previous decisions enabled the sisters to gain funds necessary to renovate the Baroque painting of St. Fortunate from the Lwów monastery church, as well as 12 portraits of Lwów prioresses. The developed records were disseminated in the scientific and museum communities, i.a. as an auxiliary material attached to a publication on Roman-Catholic churches and monasteries of the former Ruthenian Voivodeship. Works of art from the abbey were first displayed at the exhibitions “Glory of Krzeszów” („Blask Krzeszowa”) and „Ora et labora” at Kamienna Góra in 2010-2012. The inventory completed until now, covers works of art from the Cistercian and Benedictine collections. The planned second phase of operation will mainly address the items the Benedictine sisters managed to salvage, by bringing them to Krzeszów.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2012, 3-4; 161-164
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wybrana problematyka z zakresu zabytków nieruchomych w dokumentach planistycznych
    Selected issues of immovable monuments in planning documents
    Autorzy:
    Siniecka, A.
    Bogacka, E.
    Rutkowski, A.
    Sydor, S.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2032093.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    zabytek nieruchomy
    dokumenty planistyczne
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    immovable monument
    planning documents
    National Heritage Board of Poland
    Opis:
    Praca dotyczy wybranej problematyki z zakresu zabytków nieruchomych w dokumentach planistycznych gmin: Bielice, Gryfino, Kołbaskowo, Stare Czarnowo i Widuchowa. Postępowanie polegało na porównaniu treści z zakresu dziedzictwa i krajobrazu kulturowego zawartych w: studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, rejestrze Narodowego Instytutu Dziedzictwa i Planie Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Zachodniopomorskiego. Pozwoliło to na wykazanie niespójności w aspekcie dziedzictwa kulturowego w dokumentach planistycznych oraz na wskazanie dobrych praktyk w procesie opieki nad materialnym dziedzictwem kulturowym.
    The work concerns selected issues of immovable monuments in planning documents of the communes: Bielice, Gryfino, Kołbaskowo, Stare Czarnowo i Widuchowa. The proceedings aimed at comparison of heritage and cultural landscape contents in: studies of conditions and directions of communes spatial development, the register of the National Heritage Board of Poland and the Spatial Development Plan of the Westpomeranian Region. This allowed to show inconcistencies in the aspect of cultural heritage in planning documents and to indicate good practices in the proces of caring for material cultural heritage.
    Źródło:
    Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN; 2018, 270; 54-66
    0079-3493
    Pojawia się w:
    Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Selected areas and results of the activities of the National Institute of Cultural Heritage for the protection and care of monuments in the years 2015-2019
    Wybrane obszary i rezultaty działań Narodowego Instytutu Dziedzictwa na rzecz ochrony zabytków i opieki nad zabytkami w latach 2015-2019
    Autorzy:
    Landmann, Tomasz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/29551746.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Akademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
    Tematy:
    National Institute of Cultural Heritage
    protection of monuments
    Polska
    monument
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    ochrona zabytków
    Polska
    zabytek
    Opis:
    In the article, the subject of considerations is the effects of actions of the National Institute of Cultural Heritage in selected areas of monument protection and care in the years 2015-2019. The undertaken subject corresponds to the protection of cultural heritage in the context of strengthening the cultural security of the Republic of Poland. The purpose of the considerations is to present the results of the activities of the National Institute of Cultural Heritage in the system of protection and care of monuments in Poland, in the years 2015-2019, taking into account selected areas of task implementation by the cultural institution under study. The analysis is based on statistical data published by the National Institute of Cultural Heritage (hereinafter referred to as NID) in periodic and annual reports on the activities of the institution, in additional reports, as well as on scientific literature on the protection and care of historical monuments. In the article, it was established that NID has carried out numerous activities for the protection and care of monuments, and thus the protection of cultural heritage in the context of strengthening the cultural security of the Republic of Poland. The main areas of activities of NID concerned maintaining records and documentation of monuments, monitoring and counteracting threats to cultural heritage, as well as performance of training and information tasks. Opinions and expertise issued for public administration bodies and the implementation of programmes for the protection and care of monuments were important.
    Przedmiotem rozważań w artykule jest problematyka efektów działań podjętych przez Narodowy Instytut Dziedzictwa w wybranych obszarach ochrony zabytków i opieki nad zabytkami w latach 2015-2019. Podejmowana tematyka koresponduje z ochroną dziedzictwa kulturowego w kontekście wzmacniania bezpieczeństwa kulturowego RP. Celem rozważań jest przedstawienie rezultatów działań NID w systemie ochrony i opieki nad zabytkami w Polsce w latach 2015-2019, z uwzględnieniem wybranych dziedzin realizacji zadań przez opisywaną instytucję kultury. Analizę oparto na danych statystycznych opublikowanych przez Narodowy Instytut Dziedzictwa w okresowych, rocznych sprawozdaniach z działalności instytucji, dodatkowych raportach, a ponadto na literaturze naukowej z problematyki ochrony i opieki nad zabytkami. W artykule ustalono, że NID realizował liczne działania na rzecz ochrony i opieki nad zabytkami, a tym samym ochrony dziedzictwa kulturowego w kontekście wzmacniania bezpieczeństwa kulturowego RP. Główne obszary działań NID dotyczyły ewidencjonowania i dokumentowania zabytków, monitorowania i przeciwdziałania zagrożeniom dla dziedzictwa kulturowego, a także realizowania zadań szkoleniowo-informacyjnych. Ważne były wydawane opinie i ekspertyzy dla organów administracji publicznej i realizacja programów na rzecz ochrony i opieki nad zabytkami.
    Źródło:
    Scientific Journal of the Military University of Land Forces; 2022, 54, 2(204); 196-213
    2544-7122
    2545-0719
    Pojawia się w:
    Scientific Journal of the Military University of Land Forces
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Szanowni Państwo!
    Dear Readers!
    Autorzy:
    Florjanowicz, Paulina
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/537896.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków
    Ośrodek Dokumentacji Zabytków
    Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu
    Ośrodek Ochrony Dziedzictwa Archeologicznego
    Opis:
    The National Board of Poland, the publisher of the Ochrona Zabytków magazine, was established in 2011, but is already celebrating the 50th anniversary of its activity. How is that possible? The National Board of Poland, formerly the National Centre for Research and Documentation of Monuments, is the legal successor of the Centre for Documentation of Monuments (CDM) – an institution to which the Polish conservation owes very much. CDM has been established by the then Minister of Culture and Art in 1962 and accomplished its tasks successfully for four successive decades. In 2002 the former CDM and the Centre for the Protection of Historic Landscape were merged to establish the National Centre for Research and Documentation of Monuments (NCRDM), into which the Centre for the Protection of Archaeological Heritage was incorporated in 2007. In 2011, by the decision of the Minister of Culture and National Heritage, NCRDM changed its name to the National Heritage Board of Poland. We decided to celebrate this magnificent anniversary with a special issue of our magazine. It will contain information about achievements of the Centre for Documentation of Monuments during 40 years of its existence and about the activities of the Centre for the Protection of Historic Landscape and the Centre for the Protection of Archaeological Heritage, i.e., the institutions on the basis of which NCRDM and later the National Heritage Board of Poland was established. The last jubilee issue of Ochrona Zabytków was published on the occasion of the 40th anniversary of CDM exactly 10 years ago, at the beginning of 2002 (Ochrona Zabytków no. 1, 2002). A few months later, CDM ceased to exist in its then-current structure. Its ideas were continued by the National Centre for Research and Documentation of Monuments and later the National Heritage Board of Poland. However, the current jubilee issue is different from the one published 10 years ago. Successive articles were arranged in a manner showing the continuity of the mission of our institution; articles on historical topics are accompanied by texts of current employees of the National Heritage Board of Poland (NHB), who continue the presented projects, at the same time adapting them to contemporary expectations of recipients and making use of the latest methodology. Anyway, innovation was the trademark feature of CDM – after all, it was one of the first conservation institutions in the world that collected documentation about historic object resources of the entire country in a standardised manner. It is something worth remembering. In the changing reality, we have to adapt the methodology of our activities to challenges of contemporary times, but the mission of CDM that was defined in its statutes 50 years ago remains valid: „to improve the stock-taking of monuments for the rational planning of their reconstruction and conservation”. Obviously, monuments are no longer reconstructed today, but the mission of NHB is still to create the basis for the sustainable preservation of heritage by gathering and disseminating knowledge about historical monuments, by setting standards for their protection and conservation, and by raising the social awareness of Polish cultural heritage in order to preserve it for posterity. The National Heritage Board of Poland acts at the intersection of many different fields of activity of the state and society and, therefore, runs a multitude of projects addressed to diverse target groups. Consequently, it is extremely difficult to pass information about the full scope of our activity to all interested persons. This volume does not contain all articles concerning the entire activity of NHB, either. For instance, the entire area of international co-operation was not covered, including important issues such as the implementation of part of the provisions of the UNESCO World Heritage Convention, or expert co-operation with the Council of Europe and the European Commission that has been carried out successfully for a few years. There is also no mention of our activity concerning the support of conservation initiatives in the Ukraine and Belarus or the long-term program of revitalisation of the Muskau Park, which is managed directly by NHB. The role of NHB in the recognition of the most valuable objects as Monuments of History and our intense efforts to create their strong brand are not mentioned, either. Many other areas of NHB’s activity were not covered as well – not because they are less important, but because there was not enough space to write about everything. However, the primary idea of this special issue of Ochrona Zabytków was to present the original tasks of CDM and the manner in which their implementation is continued by NHB today. And the number of these tasks is continuously increasing and there will be many opportunities to write about them, also in this magazine. According to the promise made in the previous issue, Ochrona Zabytków is being transformed into a more interesting magazine that reflects more closely real and current conservation issues. When preparing this special issue, we assumed that each of us had the right to include his own memories and we treat the published texts as authors’ works. This applies particularly to the authors who participated in activities of CDM and other predecessors of NHB and look back on 50 years of achievements from a slightly different perspective. Some of them contain critical remarks about our current activities, which we humbly accept and for which I would like to thank very much here. Articles by current employees of NHB were written according to a completely different principle – they contain no criticism of the past. This is not our role, because we feel that we continue the idea of CDM formulated 50 years ago and, in spite of various twists and turns of history, our task is to pursue this mission and try to fulfil it as best as possible. We do not want to criticise things from the past, but to evolve and adapt our current activities to requirements of contemporary times. I believe that we succeed in doing this and I hope that you have this feeling, too. Finally, let me wish all of you, including former and current employees and collaborators of CDM, CPHL, the Centre for Archaeological Rescue Research, CPAH, NCRDM and NHB, in particular all former directors of those renowned institutions, all the best on the occasion of the jubilee of the 50th anniversary. I would like to thank you for your work, knowledge and passion, because it is the passion, commitment and personal attitude to the tasks being undertaken that connects authors of past successes of CDM with today’s creators of the image of the National Heritage Board of Poland.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2012, 1-2; 3-6
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wspólny temat i ogólnopolska inauguracja – dalszy rozwój Europejskich Dni Dziedzictwa w Polsce
    The common topic and the nationwide inauguration in Poland – the further development of European Heritage Days in Poland
    Autorzy:
    Rembacz, Marcin
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538657.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    NID
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    EDD
    Europejskie Dni Dziedzictwa
    zabytek
    lokalna społeczność
    budowanie tożsamości
    zabytkom na odsiecz
    od ojcowizny do ojczyzny
    kamienie milowe
    od pomysłu do przemysłu
    Opis:
    In 2007, the National Heritage Board of Poland (at that time the National Centre for Research and Documentation of Monuments) as the Polish nationwide co-ordinator of celebrations of European Heritage Days (EHD) proposed the common guiding topic of EHD for the first time. Making use of European Heritage Days as a tool for reinforcement of joint social responsibility for the condition of monuments and being supported by selfgovernment authorities, dozens of non-governmental organisations, hundreds of organisers of particular events and the Polish nationwide and regional media, we managed to create within a few years our own formula of this oldest cultural program in Europe. European Heritage Days in Poland comprise mainly an educational programme, exhibitions, excursions, lectures, games and competitions aimed at familiarising local communities with the history of their lands. The first common topic of European Heritage Days in Poland was entitled “People of the Road. Travellers, Pilgrims, Wanderers”. We discovered roadside shrines, inns and local monuments of technology, at the same time focusing on traditions and rituals accompanying them. In 2008, the guiding topic was: „The Roots of Tradition. From Patrimony to Homeland”. The joint search for the roots of the Polish culture and references to the multicultural society and the tradition of tolerance dating back to the Commonwealth of the Two Nations helped to emphasise important aspects of life of every human being – its identity and sense of belonging that leads to the formation of the sense of national value. In 2009, the topic of EHD – „To the Rescue of Monuments! On the Route of Gords, Castles and Fortresses” was connected with a campaign for the protection of military monuments. In 2010, the topic „From Idea to Industry” became an opportunity to focus the society’s attention on industrial objects, which very often had not been perceived as monuments until then. The year 2011 ran under the slogan „Milestones”. This time we wanted to draw attention to Poland’s contribution to the development of Europe throughout history. The key to the effective preservation of heritage is to involve local communities in taking care of it. European Heritage Days are an excellent opportunity to do so, as they gather the local community together so that it could discover local monuments and learn the history and intangible values of its own region, thus improving the knowledge of our common history.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2012, 1-2; 187-190
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The Polish system for the safeguarding of intangible cultural heritage AD 2023 – achievements and challenges
    Polski system ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego Anno Domini 2023 – osiągnięcia i wyzwania
    Autorzy:
    Smyk, Katarzyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/45903148.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
    Tematy:
    UNESCO Convention 2003
    safeguarding of heritage
    UNESCO
    Republic of Poland
    local government units
    National Heritage Board
    Konwencja UNESCO 2003
    ochrona dziedzictwa
    Rzeczpospolita Polska
    jednostki samorządu terytorialnego
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Opis:
    The author discusses the current state of organisation of the Polish system for the safeguarding of intangible heritage under the UNESCO Convention 2003 after twenty years since the enactment of the Convention and after ten years of functioning of the National List of Intangible Cultural Heritage. In the introduction, the author recounts the obligations of a State-Party to the Convention and the beginnings of the Polish debate on the shape of the intangible heritage management system. In the main part of the article, the author reviews and assesses the scope and forms of implementation of the National Programme for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage, planned in 2011–2012 by the National Heritage Board of Poland. In the conclusions, the author indicates the next most urgent needs faced by the environment responsible for the safeguarding of intangible cultural heritage in Poland.
    Autorka omawia stan organizacji polskiego systemu ochrony dziedzictwa niematerialnego w myśl Konwencji UNESCO 2003 w dwadzieścia lat po ustanowieniu Konwencji oraz w dziesięć lat funkcjonowania Krajowej listy niematerialnego dziedzictwa kulturowego. We wstępie przypomina o zobowiązaniach Państwa-Strony Konwencji oraz o początkach polskiej debaty nad kształtem systemu zarządzania dziedzictwem niematerialnym. W głównej części artykułu dokonuje przeglądu i oceny stopnia i form realizacji Krajowego Programu Ochrony Dziedzictwa Niematerialnego, planowanego w latach 2011–2012 przez Narodowy Instytut Dziedzictwa. W podsumowaniu autorka wskazuje kolejne najpilniejsze potrzeby, jakie stoją przed środowiskami odpowiedzialnymi w Polsce za ochronę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
    Źródło:
    Łódzkie Studia Etnograficzne; 2024, 63; 11-29
    2450-5544
    Pojawia się w:
    Łódzkie Studia Etnograficzne
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Konstrukcyjne drewno zabytkowe – rozszerzone metody badań na przykładzie dawnych więźb dachowych
    Historical construction wood – extended research methods on the example of old roof trusses
    Autorzy:
    Mączyński, Dominik
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2063940.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Politechnika Lubelska. Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków
    Tematy:
    dawne konstrukcje drewniane
    współczesne metody badań
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    badania historycznych konstrukcji drewnianych
    badania interdyscyplinarne
    old wooden structures
    contemporary research methods
    National Heritage Board of Poland
    research of historic wooden structures
    interdisciplinary studies
    Opis:
    Dawne konstrukcje drewniane są integralnymi częściami zabytków. Konstrukcje te często są niedostatecznie rozpoznane i udokumentowane. Zawarte w nich informacje naukowe często są zacierane lub niszczone w czasie remontów lub w przypadku katastrof. Postęp w metodach badań drewna i ich interdyscyplinarny zakres umożliwia dzisiaj zgromadzenie wielu ważnych danych nie tylko dotyczących samej konstrukcji, ale historii obiektu i zmian jakie zaszły w środowisku, z którego pozyskany był budulec.
    Old wooden structures are integral parts of monuments. These constructions are often insufficiently recognized and documented. Scientific information contained in them is often obliterated or destroyed during renovations or as a result of disasters. The progress of wood research methods and their interdisciplinary scope allows today to collect a lot of important data not only on the construction itself, but also on the history of the object and the changes that have occurred in the environment from which the building material was sourced.
    Źródło:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego; 2020, Nr 9; 73--81
    2543-6422
    Pojawia się w:
    Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Rola Działu Analiz Konserwatorskich w realizacji zadań statutowych Narodowego Instytutu Dziedzictwa
    The role of the Conservation Analyses Department in the performance of statutory tasks of the National Heritage Board of Poland
    Autorzy:
    Jagielska, Elżbieta
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538298.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Dział Analiz Konserwatorskich
    KOBiDZ
    Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków
    NID
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    ekspertyzy konserwatorskie
    skreślenie z rejestru zabytków
    adaptacja zabytku
    rejestr zabytków
    CARARE
    standard dokumentacji
    pomnik historii
    Lista Światowego Dziedzictwa UNESCO
    Akademia Nieświeska
    Opis:
    The Conservation Analyses Department was established by the order of the Director of the National Centre for Research and Documentation of Monuments dated 6 June 2010. The Department comprised the Team of Experts and the Conservation Policy Formation Workshop. The Department co-ordinates and supervises work connected with the preparation of opinions and expertises regarding the protection of non-movable and movable monuments for public administration authorities – the Ministry of Culture and National Heritage, Voivodeship Offices for Monument Protection and their branches and local government conservators. It carries out its tasks with the help of local divisions representing the National Heritage Board of Poland. The definite majority of issued opinions concerns the evaluation of the level of preservation of the value of historic objects or areas during administrative procedures being conducted by the Ministry of Culture and National Heritage with regard to deletions from the register of monuments. The Conservation Analyses Department co-ordinates the implementation of the procedure for acknowledgement of a historic object as a history monument and participates in work regarding the creation and dissemination of standards of documentation, research and conservation of historic objects. The activity of the Department in the field of protection of historic parks and gardens is particularly worth mentioning. It includes, among others, study and design works carried out in Branicki’s Garden in Białystok from 2006 till 2009 and the preparation of conservation requests and the resulting projects of regeneration of the palace park in Białowieża and the park in Trzebiny. The palace & park layout in Trzebiny is currently administered by the National Heritage Board of Poland – the Local Workshop in Trzebiny. An important task ordered by the Minister of Culture and National Heritage is the management of the regeneration of Muskau Park. Over 20 years’ period of regeneration works is a significant yet still fragmentary process of restoration of the full historical value of the park. The Institute is also responsible for the creation and putting into common use of standards of documentation, elaborations and manuals regarding the protection of cultural heritage that are addressed to a wide group of recipients, an example of which is the Methodological guide to the elaboration of communal monument care programmes. The international co-operation with Eastern states has been carried out by NHBP and its predecessors for many years, including the „Nieśwież Academy” Postgraduate Summer School and cooperation with the Trakai Historical National Park in Lithuania. All activities being handled by the Conservation Analyses Department of the National Heritage Board of Poland are subject and may become subject to modifications, depending on the orders of the Ministry of Culture and National Heritage, the needs of voivodeship monument conservators and other institutions and the emerging topics that must be solved urgently. Currently the Conservation Analyses Department employs 14 persons. They build an interdisciplinary team consisting of a group of historians of art, monument experts – conservators, landscape architects, an architect and a lawyer – persons with a large professional experience and significant achievements.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2012, 1-2; 101-110
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wykorzystanie danych referencyjnych oraz usług danych przestrzennych w projektach informatycznych dotyczących popularyzacji dziedzictwa narodowego Polski
    Using reference data and spatial data services in projects concerning popularisation of Poland s national heritage
    Autorzy:
    Kołodziej, A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/346445.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
    Tematy:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    infrastruktura informacji przestrzennej
    Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
    INSPIRE
    rejestr zabytków
    obszary chronione
    geokodowanie
    dane referencyjne
    kody kreskowe
    geoportal
    National Heritage Board of Poland
    spatial information infrastructure
    Ministry of Culture & National Heritage
    Register of Historic Monuments
    protected sites
    geocoding
    reference data
    barcodes
    Opis:
    W Narodowym Instytucie Dziedzictwa skoncentrowane jest miejsce gdzie powstają obecnie jedne z najciekawszych projektów informatycznych dotyczących upowszechnienia informacji o zabytkach Polski. Jest to pierwsze w skali europejskiej innowacyjne podejście zmierzające do kompleksowej integracji danych multimedialnych i usług danych przestrzennych w zakresie dziedzictwa narodowego. Projekty te są wynikiem realizacji dwóch strategicznych celów wkomponowanych w statut NID: gromadzenia i upowszechniania wiedzy o dziedzictwie wraz z kształtowaniem świadomości społecznej w zakresie wartości i zachowania dziedzictwa kulturowego. budowy i rozwoju bazy danych geoprzestrzennych o zabytkach oraz upowszechnianie wiedzy o zabytkach. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego pełni funkcję organu wiodącego w zakresie tematu danych przestrzennych „obszary chronione” (rozdział 1 załącznika 9 do ustawy o infrastrukturze informacji przestrzennej z dnia 4 marca 2010 r. w części dotyczącej zabytków nieruchomych). Na podstawie art. 96 ust. 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, Minister powierzył realizację zadania publicznego polegającego na budowie infrastruktury informacji przestrzennej Dyrektorowi NID. Budowa bazy danych geoprzestrzennych o zabytkach została wskazana jako statutowy obowiązek Instytutu. Dodatkowo na podstawie decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, od roku 2010 NID pełni również funkcję Centrum Kompetencji w obszarze digitalizacji zabytków i muzealiów w związku z zapisami „Programu digitalizacji dóbr kultury oraz gromadzenia, przechowywania i udostępniania obiektów cyfrowych w Polsce 2009-2020”. Zadaniem Centrum Kompetencji NID jest wyznaczanie i upowszechnianie standardów w zakresie digitalizacji zabytków i muzealiów. Efektem dwóch wymienionych powyżej celów strategicznych powstaje wielopoziomowy i kompleksowy projekt informatyczny, realizowany w dwóch obszarach aktywności. Obszar pierwszy - koncentruje się na pozyskaniu informacji zgromadzonych w dokumentacji źródłowej (decyzjach administracyjnych) poprzez skanowanie dokumentacji i udostępnieniu treści odbiorcom zewnętrznym. W tej części przedstawiono innowacyjne podejście do procesu skanowania poprzez aktywne wykorzystanie danych referencyjnych zgromadzonych w zasobie pzgik. Dane te są wykorzystywane w procesie przybliżonego geokodowania dokumentacji źródłowej, a w efekcie znacznego przyspieszenia procesu pozyskiwania informacji o dokładnej lokalizacji obiektu zabytkowego; Obszar drugi – koncentruje się na opisie wykorzystania narzędzi klasy Enterprise GIS służących do: zarządzania danymi referencyjnymi w procesie pozyskiwania danych geoprzestrzennych o zabytkach, wspomagania użytkownika w procesie pozyskiwania danych i walidacji danych w modelu dziedziny dotyczącej rejestru zabytków, wykorzystania usług danych przestrzennych do oceny jakości pozyskanych informacji (przez włączenie do procesu weryfikacji specjalistów z zakresu ochrony zabytków rozproszonych po Ośrodkach Terenowych NID).
    The National Heritage Board of Poland is currently the place where some of the most interesting IT projects concerning dissemination of information on historic monuments of Poland are created. This is the first such innovative approach in Europe aiming at comprehensive integration of multi-media data and spatial data services in terms of national heritage. These projects are a result of the process of carrying out two strategic objectives incorporated in the NHBP statute: gathering and disseminating knowledge about heritage, as well as shaping social awareness of the value and preservation of cultural heritage; creating and developing a geospatial database of historical monuments, and disseminating knowledge about historic monuments. The Minister of Culture and National Heritage functions as the leading body in terms of the subject of spatial data about the “protected areas” (Chapter 1 of Appendix 9 to the Act on the Spatial Information Infrastructure of 4 March 2010, the section on immovable monuments). On the basis of Art. 96 par. 1 of the Act on the Protection of Monuments and the Guardianship of Monuments, the Minister entrusted the Director of the National Heritage Board of Poland with the public task of developing a spatial information infrastructure. The creation of the geospatial database of historical monuments was designated as a statutory duty of the Board. Additionally, on the basis of the decision of the Minister of Culture and National Heritage, since 2010, the NHBP also functions as the Centre of Competence in the area of digitalisation of historical monuments and museum collections with relation to the provisions of the “Programme for the digitalisation of cultural property and gathering, storing, and sharing of digital objects in Poland 2009-2020”. The task of the NHBP Centre of Competence is to set up and promote standards in terms of digitalisation of historical monuments and museum collections. As a result of the two above-mentioned strategic objectives, a multidimensional and comprehensive IT project is developed and implemented in the following areas of activity. The first one concentrates on obtaining information gathered in the source documentation (administrative decisions) by scanning the documentation and making the content available to external recipients. This part presents an innovative approach to the process of scanning by the active use of reference data gathered in the PZGiK (the National Geodetic and Cartographic Resource). This data is used in the process of rough geocoding of the source documentation, and as a result, significantly speeding up the process of obtaining information about the precise location of historical objects; The second one concentrates on describing the use of GIS tools to: manage the reference data in the process of obtaining geospatial data on historical monuments; support the user in the process of obtaining data and data validation in the model of the field concerning the register of historical monuments; use the spatial data services to assess quality of the information obtained (by including specialists on the protection of historical monuments dispersed in the Local Divisions and Subdivisions of the NHBP in the process of verification).
    Źródło:
    Roczniki Geomatyki; 2012, 10, 4; 119-132
    1731-5522
    2449-8963
    Pojawia się w:
    Roczniki Geomatyki
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Paweł Migasiewicz, Nagrobek serca króla Jana Kazimierza w kościele Saint-Germaindes-Prés. Aeternae memoriae Regis Orthodoxi, Warszawa 2019, (seria Studia i Materiały, red. Karol Guttmejer, ss. 168, wyd. Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA)
    Autorzy:
    Jadczak, Patryk
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2016265.pdf
    Data publikacji:
    2020-12-30
    Wydawca:
    Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Źródło:
    TECHNE. Seria Nowa; 2020, 5; 191-193
    2084-851X
    Pojawia się w:
    TECHNE. Seria Nowa
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    A. Chabiera , A. Dąbrowski, A. Fortuna-Marek, A. Kozioł, M. Lubaś, P. Nowak, B. Skaldowski, K. Stepnik, Dziedzictwo kulturowe w badaniach, T. 1, Polacy wobec dziedzictwa. Raport z badań społecznych, Narodowy Instytut Dziedzictwa i Instytut Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego, Warszawa–Kraków 2017, ss. 144
    A. Chabiera, A. Dąbrowski, A. Fortuna-Marek, A. Kozioł, M. Lubaś, P. Nowak, B. Skaldowski, K. Stepnik, Cultural Heritage and Research, vol. 1, Poles And Their Legacy. A Social Study Report, National Heritage Board and the Institute of Sociology of the Jagiellonian University, Warszawa–Kraków 2017, p. 144
    Autorzy:
    Stępniak, Władysław
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/51847824.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Tematy:
    społeczne oceny i postawy wobec dziedzictwa
    dziedzictwo kulturowe
    materiały archiwalne
    narodowy zasób archiwalny
    dobra kultury
    dzieła sztuki
    tradycje i zwyczaje
    badania społeczne
    funkcjonowanie dziedzictwa kulturowego
    znaczenie dziedzictwa kulturowego
    UNESCO
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Instytut Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego
    cultural heritage
    archival materials
    national archival fonds
    cultural legacy
    works of art
    traditions and customs
    social research
    functioning of cultural heritage
    significance of cultural heritage
    social assessment and attitudes towards heritage
    National Heritage Institute
    Institute of Sociology of the Jagiellonian University
    Opis:
    The publication reviewed in the article is the first in a series of volumes on cultural heritage. Volume 1 presents the results of a social study focused on how cultural legacy is assessed and treated by Polish society. The starting point for the deliberations included in the report is the definition of cultural heritage, followed by an analysis of the particular components of attitudes towards it, being interested or involved in protecting it. The report also includes the economic aspects of heritage. The study and its results take into account archives and archival materials. Approximately 80% of the respondents acknowledged their significance, implying that they play a very significant role among other means of preserving national heritage. However, the questionnaires used in the study do not provide a complete picture of the certain specific characteristics of archives and archival materials. This is why the archivist community should become directly involved in the future activities of the National Heritage Board and the Institute of Sociology of the Jagiellonian University. 
    Źródło:
    Archeion; 2018, 119; 456-461
    0066-6041
    2658-1264
    Pojawia się w:
    Archeion
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    OCHRONA DZIEDZICTWA ARCHEOLOGICZNEGO W PERU
    THE PROTECTION OF THE ARCHAEOLOGICAL HERITAGE OF PERU
    Autorzy:
    Kalicki, Piotr
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538337.pdf
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Machu Picchu
    ochrona dziedzictwa kulturowego w Peru
    Środkowoandyjski Krąg Kulturowy
    Polska Misja Andyjska
    twierdza Sacsayhuaman
    Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
    Instituto Nacional de Cultura
    Narodowy Instytut Kultury
    Narodowy Elektroniczny Rejestr Dóbr Wchodzących w Skład Dziedzictwa Kulturowego Narodu
    groby kultury Chancay w Cerro Colorado
    stanowisko w Pachacamac
    Opis:
    The article contains an interdisciplinary presentation of the protection of the archaeological heritage of Peru. The author discusses prime cultural and natural factors posing a threat to the relics of ancient civilisations. Special emphasis is placed on dangers associated with man’s activity, which legal norms are capable of effectively counteracting. A depiction of the Peruvian legal state and its comparison with Polish law intends not only to depict solutions serving the protection of archaeological monuments but also to delineate a model of regulating laws protecting the cultural heritage. The key features of the examined legislation include centralisation, preference for state ownership and activity, considerable restrictions of the right of ownership and the civil law circuit of cultural property. The application of the institutions of civil law and the private legal model of regulating the protection of cultural property is a relatively frequent phenomenon. A practical analysis of the functioning of binding legal regulators and their effectiveness in preventing the degradation of cultural heritage made it possible to formulate proposals of legal changes and postulates of undertakings capable of increasing the effectiveness of the law concerned with the protection of cultural property in Peru.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2009, 2; 75-90
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Elektrociepłownia Szombierki w Bytomiu – przykład zaniedbanego dziedzictwa przemysłowego
    Szombierki Combined Heat and Power Plant in Bytom – an example of neglected industrial heritage
    Autorzy:
    Grzegorzak-Łoposzko, Ewa
    Budny-Rzepecka, Joanna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343458.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 259-274
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Recenzja książki Krytyczne studia nad dziedzictwem. Pojęcia, metody, teorie i perspektywy
    Review of the book Krytyczne studia nad dziedzictwem. Pojęcia, metody, teorie i perspektywy
    Autorzy:
    Grabowska-Garczyńska, Karolina
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343464.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 307-313
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Badania zabytków Piaseczna pod kątem ich przyszłej rewitalizacji
    Research on the historical monuments of Piaseczno in the light of their future revitalization
    Autorzy:
    Barański, Marek
    Kinsner, Paweł
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343443.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Piaseczno
    badania architektoniczne
    rewitalizacja
    architectural research
    revitalization
    Opis:
    Podjęcie działań rewitalizacyjnych w mieście wymaga badań zabytków oraz poszerzonej analizy lokalnych uwarunkowań. Zespół historycznych kamienic w Piasecznie jest dobrym przykładem pozwalającym ukazać, jakie możliwości daje posłużenie się badaniami architektonicznymi do rozpoznania wartości, które mogą być wykorzystane w projektach rewitalizacji. Dzięki badaniom zabytków nie tylko uzyskujemy informacje historyczne o poszczególnych obiektach, lecz także oceniamy strukturę zabytkową. Ta zaś winna współgrać z nowymi rozwiązaniami i społecznie oczekiwanymi funkcjami. Autorzy przedstawiają ponadto propozycje rewitalizacji badanych obiektów w Piasecznie.
    Undertaking revitalization initiatives in a city requires carrying out research work on the historical monuments as well as an extended analysis of local conditions. The complex of historic townhouses in Piaseczno is a good example to show what the possibilities are of using architectural research to identify assets that can be used in revitalization projects. Through research of historical monuments, we are not only able to obtain historical information about individual objects, but also assess the historic structures. This, in turn, should be compatible with both new developments and their anticipated social function. The authors also present proposals for the revitalization of the objects studied in Piaseczno.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 133-148
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Sobótka-Górka na Dolnym Śląsku i Morawica w Małopolsce – dwa możnowładcze palatia romańskie
    Sobótka-Górka in Lower Silesia and Morawica in Małopolska – two Romanesque magnate palaces
    Autorzy:
    Stala, Klaudia
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343033.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    palatium
    badania archeologiczne
    badania konserwatorskie
    romanizm
    palace
    archaeological research
    conservation research
    Romanesque
    Opis:
    W artykule omówiono dwa dotychczas rozpoznane w Polsce romańskie palatia możnowładcze. Jedno, zlokalizowane w Górce koło Sobótki, zostało zidentyfikowane w wyniku badań archeologicznych prowadzonych przez autorkę z przerwami w latach 2002–2008. Drugie, w Morawicy koło Krakowa, odkryto dopiero w trakcie prac architektoniczno-konserwatorskich prowadzonych przez Marię Bicz-Suknarowską w 2018 roku, mimo że prace remontowe były realizowane w obiekcie od 2008 roku. Są to jedyne znane palatia tego typu w Polsce, które do tej pory nie doczekały się wspólnego opracowania w postaci analizy porównawczej mającej na celu rozpoznanie podobieństw stylistyczno-formalnych obu budynków. W artykule odniesiono się też do kwestii istnienia domniemanego palatium Sieciecha zlokalizowanego w obrębie kościoła św. Andrzeja w Krakowie – według nieprzyjętej powszechnie w literaturze przedmiotu koncepcji Bonawentury Macieja Pawlickiego. Analizie poddano między innymi wymiary budynków oraz zachowane elewacje wraz z detalem architektonicznym i technikami budowlanymi.
    The article discusses two Romanesque magnate palaces that have been identified so far in Poland. One, located in Górka near Sobótka, was identified as a result of archaeological research carried out by the author intermittently in the years 2002–2008. The second one, in Morawica near Kraków, was only discovered during architectural and conservation works carried out by Maria Bicz-Suknarowska in 2018, even though renovation works had been carried out at the site since 2008. They are the only known palatial building of this type in Poland that have not yet undergone a comparative analysis to identify stylistic and formal similarities between the two buildings. Furthermore, the article also refers to the issue of the existence of the ostensible Sieciech palace located within the church of St Andrew in Kraków according to Bonawentura Maciej Pawlicki’s concept which is not generally accepted in the literature on the subject. The analysis included, among other things, the dimensions of the buildings and the preserved facades along with architectural details and construction techniques.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 93-114
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Budynek dawnej łaźni przy ul. Łaziennej 12/14 w Toruniu w świetle badań historyczno-architektonicznych
    The former bathhouse building at ul. Łazienna 12/14 in Toruń in the light of historical and architectural research
    Autorzy:
    Kucharzewska, Joanna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343028.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Toruń
    łaźnia
    badania architektoniczne
    ulica Łazienna
    bathhouse
    architectural research
    Opis:
    Dawna łaźnia w Toruniu, będąca przedmiotem badań architektonicznych, znajduje się na rogu ulic Ciasnej i Łaziennej. Zasadniczy obrys dzisiejszego budynku został wyznaczony przez budynek remizy z 1870 roku. W 1877 roku poddano go gruntownej przebudowie na łaźnię. Ta w czasach prosperity była dwukrotnie rozbudowywana – w 1894 i 1920 roku – z myślą o zwiększeniu powierzchni użytkowej. Budynek zachował pierwotny, neorenesansowy wystrój elewacji, pochodzący z 1877 roku, z czytelnymi historycznymi napisami reklamowymi, które informowały zarówno o usługach łaziebnych, jak i o firmie magazynowo-spedycyjnej. Budynek powstał w miejscu wcześniejszej zabudowy z okresu średniowiecznego, którą stanowił dom-skład z zabudową oficynową, o czym świadczą dokumenty archiwalne oraz analogiczne przykłady budynków sąsiedzkich. Zabudowa ta ulegała późniejszym zmianom i – jak się wydaje na podstawie materiału źródłowego – przetrwała do pierwszej połowy XIX wieku. W trakcie badań architektonicznych nieliczne relikty gotyckie odnaleziono tylko w obrębie ściany wschodniej w piwnicy, a nowożytne – fragmentarycznie w piwnicy i na poziomie parteru. Dzięki nim można było stwierdzić, że obecny budynek powstał w miejscu wyburzonych zabudowań gotyckich i nowożytnych. Jego częściowe podpiwniczenie pozwala przypuszczać, że został on posadowiony na murach obwodowych wcześniejszego budynku oraz że więcej reliktów gotyckich i nowożytnych może się znajdować pod poziomem dzisiejszego parteru.
    The former bathhouse in Toruń, which is the subject of architectural research, is located on the corner of ul. Ciasna and ul. Łazienna. The general outline of today’s building was marked out by the fire station building dating from 1870. In 1877, it underwent major reconstruction and was converted into a bathhouse. In prosperous times, it was extended twice – in 1894 and 1920 – to increase the usable floor area. The building has retained its original neo-Renaissance facade decoration, dating back to 1877, with legible historical inscriptions that informed the public both about the bathhouse facilities and the warehousing and forwarding company. The building was built on the site of an earlier development dating from the medieval period, which consisted of a storehouse with outbuildings, as indicated in archival documents and similar examples of neighbouring buildings. These buildings underwent later changes and – or so it seems based on the source material – survived until the first half of the nineteenth century. During architectural research, few Gothic relics were found only within the eastern wall in the basement, and early modern ones – partially in the basement and on the ground floor. They made it possible to conclude that the current building was constructed on the site of demolished Gothic and early modern buildings. The partial basement allows us to assume that it was built on the perimeter walls of an earlier building and that more Gothic and early modern relics may be located below the level of today’s ground floor.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 31-49
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Więźby dachowe domostwa na ulicy Łaziennej 10 w Toruniu w świetle badań architektonicznych
    The roof trusses of the house at ul. Łazienna 10 in Toruń in the context of architectural research
    Autorzy:
    Schaaf, Urlich
    Prarat, Maciej
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343024.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Toruń
    średniowiecze
    kamienice mieszczańskie
    więźby dachowe
    badania architektoniczne
    Middle Ages
    bourgeois townhouses
    roof trusses
    architectural research
    Opis:
    Celem artykułu jest analiza historycznych więźb dachowych kamienicy i oficyny na ul. Łaziennej 10 w Toruniu. Zespoły te nigdy nie były badane, natomiast już wstępny ogląd pozwalał stwierdzić, że w obecnej prostej, jętkowej konstrukcji zastosowano wiele wtórnie użytych elementów. Badania architektoniczne objęły analizę układu konstrukcyjnego, systemu ciesielskich znaków montażowych, złącz ciesielskich oraz obróbki i wielkości budulca. Na końcu wyselekcjonowane zespoły zostały poddane badaniom dendrochronologicznym. Na tej podstawie wyodrębniono cztery główne fazy budowlane. Elementy użyte wtórnie do budowy więźby jednojętkowej nad kamienicą pochodziły z trójjętkowej więźby, którą wydatowano na lata 60. XIV wieku. Pod względem materiału jest to zatem jedna z najstarszych konstrukcji dachowych w Toruniu. Więźba nad oficyną musi był młodsza, choć na pewno również pochodzi z czasów średniowiecza. W okresie nowożytnym wymieniono wszystkie belki wiązarowe w kamienicy, zachowując jednak trójjętkowy ustrój. Do głównej zmiany doszło na początku XIX wieku w związku z przebudową elewacji frontowej i montażem obecnie istniejącej konstrukcji.
    The aim of the article is to analyse the historical roof trusses of the townhouse and outbuilding at ul. Łazienna 10 in Toruń. These structures have never been examined, however a preliminary inspection showed that many elements were reused in the current simple, collar beam structure. The architectural research included an analysis of the structural arrangement, the format of the carpenters’ assembly marks, the types of wood joints and the processing and size of the building materials. Finally, selected assemblages were subjected to a dendrochronological examination. On this basis, four main construction phases were distinguished. The elements reused to build the single collar beam above the tenement house came from the triple collar beam dating back to the 1360s. In terms of the materials used, it is therefore one of the oldest roof structures in Toruń. The truss of the outbuilding must have been made later, although in all certainty it also dates back to the Middle Ages. In the early modern period, all the truss beams in the tenement house were replaced, but the triple truss beam structure was retained. The main change occurred in the early nineteenth century in connection with the reconstruction of the facade and the installation of the present-day structure.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 11-29
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Powstanie, rozwój, stan obecny i wartości alei Lipowej w Podkowie Leśnej na tle historii miasta ogrodu
    The origin, development, current state and merits of aleja Lipowa (Linden Avenue) in the Podkowa Leśna garden town
    Autorzy:
    Sikora, Dorota
    Kaczyńska, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343456.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    miasto ogród
    aleje
    Podkowa Leśna
    tereny zieleni
    garden town
    avenue
    green spaces
    Opis:
    Aleja Lipowa stanowi cenny element systemu terenów zieleni Podkowy Leśnej. Jej powstanie z inicjatywy Joanny z Petzoldów Lilpop, jako elementu krajobrazu folwarku Wilhelmów i letniska Stanisławów, znacznie wyprzedziło założenie tamtejszego miasta ogrodu, w którego granice została z czasem włączona. Decyzje odnośnie do jej ostatecznej formy długo się ważyły, co wynikało ze zmian w planach parcelacyjnych jej najbliższego otoczenia na etapie zakładania miasta ogrodu. Ostatecznie przyjęła formę alei trójrzędowej i dwutraktowej z zachowanymi reliktami czwartego rzędu, co może świadczyć o planach posadzenia alei czterorzędowej. Ta finalna nietypowa forma układu alejowego, powiązania z licznymi postaciami historycznymi o znaczeniu lokalnym i ponadlokalnym oraz cenny starodrzew czynią aleję Lipową założeniem unikatowym, wyróżniającym się licznymi wartościami historycznymi, artystycznymi i naukowymi, szczegółowo przeanalizowanymi w artykule.
    Aleja Lipowa (Linden Avenue) is a treasured part of Podkowa Leśna’s green spaces. Created on the initiative of Joanna Lilpop née Petzold as an element in the landscape of the Wilhelm family’s estates and the Stanisławów summer resort – thereby predating the founding of the current garden town – which, over time was incorporated within its boundaries. The decision on its final form dragged on for a long time, due to changes in the plans for parcelling out the immediate surroundings when establishing the garden town. In the end, it took the form of a two-laned avenue with three rows of trees with surviving relics of a fourth row, which may indicate there were plans to plant an avenue consisting of four rows of trees. This final, unconventional avenue layout, which has ties to numerous historical figures important both from a local perspective and beyond, and its valuable old trees all combine to make aleja Lipowa a unique setting, characterized by its many historical, artistic and scientific values, which are analysed in detail in this article.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 231-257
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Pochodzący z końca XVII wieku poewangelicki kościół szkieletowy pw. Bożego Ciała w Jasieniu w świetle badań architektonicznych
    The late seventeenth-century half-timbered post-Evangelical Corpus Christi Church in Jasień in the light of architectural research
    Autorzy:
    Wałdoch, Natalia
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343034.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    architektura szkieletowa
    technika budowlana
    badania architektoniczne
    Pomorze Zachodnie
    Jasień
    half-timbered architecture
    construction technology
    architectural research
    Western Pomerania
    Opis:
    Najstarszy zachowany na ziemi bytowskiej, pochodzący z końca XVII wieku poewangelicki kościół pw. Bożego Ciała w Jasieniu należy do zespołu sakralnej architektury szkieletowej Pomorza Zachodniego. Pomimo dużego zainteresowania tym obiektem nie stanowił on dotąd przedmiotu szerszych analiz badawczych. Niniejszy artykuł prezentuje wyniki przeprowadzonych w ostatnich latach nieinwazyjnych badań architektonicznych, które objęły strukturę ścian korpusu nawowego i wieży oraz więźb dachowych. Wraz ze szczegółową analizą tekstów źródłowych i literatury badania te pozwoliły zgłębić wiedzę o historii budowlanej kościoła, zrekonstruować jego pierwotną formę oraz scharakteryzować technikę, w jakiej go wzniesiono. Pokłosiem tego jest również analiza porównawcza, która nie tylko dowodzi, że kościół w Jasieniu pod wieloma względami wyróżniał się na tle innych obiektów z obszaru badawczego, lecz także rzuca pewne światło na zagadnienie form i rozwiązań konstrukcyjnych stosowanych na przełomie XVII i XVIII wieku w sakralnej architekturze szkieletowej Pomorza Zachodniego.
    The oldest surviving post-Evangelical Corpus Christi Church in Jasień, (in Bütow Land – Pol. ziemia bytowska) dating from the end of the seventeenth century, belongs to the group of half-timbered sacred architecture in Western Pomerania. Despite the great interest in this building, it has not yet been the focus of more extensive studies. This article presents the results of non-invasive architectural research carried out in recent years, which included the structure of the walls of the nave and tower, as well as the roof trusses. Together with a detailed analysis of source texts and literature, this research has made it possible to deepen our knowledge of the history of the church’s construction, reconstruct its original form and describe the techniques used to build it. This work has also resulted in a comparative analysis, which not only shows that the church in Jasień stood out in many respects from other buildings in this field of research, but also sheds some light on the issue of forms and construction solutions used in the half-timbered sacred architecture of Western Pomerania at the turn of the seventeenth and eighteenth centuries.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 115-132
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Relacja między muzeum a jego siedzibą na wybranych przykładach instytucji krakowskich i warszawskich przed 1939 rokiem
    The relationship between the museum and its seat based on selected examples of institutions in Kraków and Warsaw before 1939
    Autorzy:
    Tołysz, Aldona
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343461.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    muzeum
    zabytek
    ochrona zabytków
    dwudziestolecie międzywojenne
    Kraków
    Warszawa
    museum
    historic building
    protection of historic monuments
    interwar period
    Warsaw
    Opis:
    Powszechnie przyjmuje się, że lokalizacja muzeum w zabytku stanowi najlepszy sposób użytkowania takiego obiektu. Do 1939 roku większość muzeów mieściła się budynkach, które współcześnie należy uznać za zabytkowe. Przykład kilku instytucji z Krakowa i Warszawy pokazuje jednak, że perspektywa ich założycieli była odmienna. Wybór lokalizacji dla kolekcji wynikał z przesłanek pragmatycznych, dostępności lokalu, jego ceny oraz nakładów właściciela na modernizację budynku. Poza nielicznymi obiektami o wyjątkowej wartości, takimi jak Sukiennice czy Wawel, prace konserwatorskie i remontowe wynikały z konieczności zabezpieczenia zbiorów, rzadziej z potrzeb ochrony niszczejącego zabytku. Takie podejście wynikało nie tylko z charakteru przedwojennej zabudowy polskich miast i bardziej restrykcyjnego podejścia do ochrony zabytków, lecz także z traktowania muzeum jako nadrzędnej wartości. Zniszczenia powstałe w czasie II wojny światowej zmieniły ten punkt widzenia, warto jednak pamiętać, że relacje między muzeum a budynkiem zabytkowym nie mają stałego charakteru i odzwierciedlają perspektywę obowiązującą w danej epoce.
    It is widely accepted that locating a museum in a historic building is the best way to use such a resource. Until 1939, most museums were located in buildings that are now considered historic. However, the example of several institutions in Kraków and Warsaw shows that their founders had different ideas. The choice of location for the collections was the result of practical considerations: the availability of the premises, the price, and how much the owners would have to spend on modernizing the building. Apart from a few buildings of exceptional value, such as the Cloth Hall or Wawel Castle, conservation and renovation works were determined more by the need to protect the collections, and less by the need to protect the deteriorating building. This approach was not only the effect of the nature of the pre-war development of Polish cities and a more restrictive approach to the protection of historic monuments, but also from the treatment of the museum as a primary value. The devastation caused by the Second World War changed this point of view, but it is worth remembering that the relationship between a museum and a historic building is not permanent and reflects the perspective prevailing in a given era.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 275-292
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Późnoromański portal kościoła sióstr norbertanek na Zwierzyńcu w Krakowie. Badania archeologiczno-architektoniczne – próba interpretacji
    Late Romanesque portal of the church of the Norbertine Sisters in Zwierzyniec in Kraków. Archaeological and architectural research – an attempt at an interpretation
    Autorzy:
    Bojęś-Białasik, Anna
    Łyczak, Monika
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343029.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    norbertanki
    Kraków
    portal
    badania architektoniczne
    badania archeologiczne
    architektura
    archeologia
    Norbertines
    architectural research
    archaeological research
    architecture
    archaeology
    Opis:
    W latach 2018–2023 przeprowadzono badania archeologiczno-architektoniczne oraz prace konserwatorskie przy późnoromańskim kamiennym portalu kościoła klasztornego sióstr norbertanek na Zwierzyńcu w Krakowie. Ten unikatowy zabytek architektury XIII wieku był w katastrofalnym stanie technicznym ze względu na mocne zawilgocenie i zasolenie oraz długotrwałe zasypanie do połowy wysokości ziemnymi warstwami kulturowymi, które kumulowały się w otoczeniu portalu przez wiele stuleci. Interdyscyplinarne badania diagnostyczne pozwoliły zidentyfikować przyczyny i źródła zawilgoceń oraz opracować procedury prac konserwatorskich, dzięki którym doszło do zahamowania zniszczeń i ustabilizowania struktury kamienia. W rezultacie badań archeologiczno-architektonicznych odsłonięto zasypane dotychczas partie portalu i wyeksponowano jego pełną formę. Badania te były okazją do szczegółowych obserwacji budowy architektonicznej portalu, analizy form detalu typowych dla sztuki XIII wieku i oceny jego stanu zachowania. Synteza wyników interdyscyplinarnych badań pozwoliła sformułować wstępne wnioski dotyczące historii budowy portalu jako obramienia głównego wejścia do XIII- -wiecznego kościoła oraz jego późniejszych przekształceń, pozostających w ścisłym związku z podnoszącym się poziomem użytkowym otaczającego terenu.
    In the years 2018–2023, archaeological and architectural research and conservation work was carried out on the late Romanesque stone portal of the convent church of the Norbertine Sisters in Zwierzyniec in Kraków. This unique thirteenth-century architectural relic was in a very dilapidated condition due to extensive damp and salinity, as well as the long-term backfilling with earthen cultural layers – to up to half of its height – that had accumulated around the portal over many centuries. Interdisciplinary diagnostic tests made it possible to identify the causes and sources of the damp and establish procedures for conservation work, thanks to which the damage was contained and the structure of the stone stabilized. As a result of archaeological and architectural research, the hitherto buried parts of the portal were uncovered and its full form was revealed. These studies provided an opportunity to make detailed observations of the architectural structure of the portal, analyse the forms of details typical of thirteenth century art and assess its state of preservation. A summary of the results of interdisciplinary research made it possible to draw preliminary conclusions regarding the history of the portal’s construction as a setting for the main entrance to the thirteenth-century church and its subsequent transformations, which are closely related to the increasing rate of usability of the surrounding area.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 51-72
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Warownia, rezydencja, klasztor – przekształcenia zamku w Kożuchowie między schyłkiem XIII a początkiem XIX wieku w świetle badań architektonicznych
    A stronghold, a residence, and a monastery – the reshaping of the castle in Kożuchów between the end of the thirteenth century and the beginning of the nineteenth century in the light of architectural research
    Autorzy:
    Legendziewicz, Andrzej
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343032.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    architektura
    gotyk
    renesans
    barok
    zamek
    Kożuchów
    Śląsk
    średniowiecze
    architecture
    Gothic
    Renaissance
    Baroque
    castle
    Silesia
    Middle Ages
    Opis:
    Tematem artykułu jest omówienie przemian architektury zamku w Kożuchowie, w okresie baroku przebudowanego na klasztor. W pracy przedstawiono rezultaty autorskich badań architektonicznych prowadzonych między 2009 a 2022 rokiem. Dotychczasowe analizy powstania i przekształceń zamku opierają się na ogólnym oglądzie otynkowanej budowli. Omówione badania architektoniczne umożliwiły wskazanie najstarszego elementu zespołu, którym jest wieża, wzniesiona prawdopodobnie na przełomie XIII i XIV stulecia. W XIV wieku warownię rozbudowano o obwód obronny, a także trójdzielny, trzykondygnacyjny pałac, a wieżę podwyższono i zwieńczono blankowaniem oraz hełmem. W 1378 roku warowania stała się stołeczną rezydencją książęcą. W drugiej połowie XIV wieku wzniesiono wieżę bramną, a w trzeciej ćwierci XV wieku rezydencję otoczono regularnym obwodem bastejowym i podwyższono stołp, który został zwieńczony hurdycją. Zapewne w latach 60. XVI wieku dzierżawca lenna zamkowego Fabian von Schönaich przebudował rezydencję w stylu renesansowym. Zostało wówczas wzniesione skrzydło zachodnie, w które włączono wieżę. Nabycie zamku przez zakon karmelitów w 1685 roku przyniosło największe jego przekształcenia. W ich wyniku w 1706 roku powstał barokowy klasztor z kościołem i wieżą.
    This articles discusses the changes in the architecture of the castle in Kożuchów, converted into a monastery in the Baroque period. The work presents the results of original architectural research carried out between 2009 and 2022. The existing analyses of the origins and alterations made to the castle are based on a general view of the plaster-covered building. The architectural research under discussion made it possible to identify the oldest part of the complex, which is the tower, probably constructed at the turn of the thirteenth/fourteenth centuries. In the fourteenth century, the stronghold was extended with a defensive perimeter wall, as well as a three-section, three-storey palace, and the tower was raised and surmounted with battlements and a conical roof. In 1378, it became the ducal residence in the town. In the second half of the fourteenth century, a gate tower was erected, and in the third quarter of the fifteenth century, the residence was surrounded by a regular bastion and a bergfried (or belfry) was raised, which was topped with hoarding. Probably in the 1560s, the tenant of the castle fief, Fabian von Schönaich, rebuilt the residence in the Renaissance style. The west wing was built at that time, which incorporated the tower. The acquisition of the castle by the Carmelite Order in 1685 brought about its greatest transformation. As a result, in 1706 a Baroque monastery with a church and a tower was built.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 73-91
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Ochrona zbiorów bibliotecznych w Polsce w świetle Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
    Safeguarding library collections in Poland in the light of the Act of 23 July 2003 on the Protection and Care of Historical Monuments
    Autorzy:
    Fluda-Krokos, Agnieszka
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343463.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    dziedzictwo
    kultura
    biblioteka
    ochrona zbiorów
    ustawa o ochronie zabytków
    heritage
    culture
    library
    protection of collections
    Act on the Protection of Historical Monuments
    Opis:
    W artykule został przeanalizowany system ochrony zbiorów bibliotecznych w Polsce w świetle Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, która jest aktem prawnym powiązanym z Ustawą z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach. Ustawa o bibliotekach nakłada na nie obowiązek ochrony gromadzonych zbiorów, stąd istotna jest świadomość możliwości ich ochrony. W tekście zostały opisane takie jej formy, jak kontrola wywozu za granicę, digitalizacja czy umieszczanie informacji o zbiorach w ogólnodostępnych wykazach. Szczegółowo omówiono dwie bazy danych – krajowy wykaz zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem oraz katalog strat wojennych – które odpowiadają wymogom współczesności, są bowiem dostępne online. Wskazano też nie do końca dobrze funkcjonujące rozwiązania, co pokazuje, że przepisy łatwo jest tworzyć, ale trudniej wprowadzać w życie. Autorka wymienia ponadto inne akty prawne, w które wpisana jest ochrona zasobów bibliotecznych. Jej celem było podkreślenie, jak istotnym elementem dziedzictwa kulturowego są zbiory gromadzone przez biblioteki, a także jakie możliwości ochrony zbiorów mają biblioteki i z jakich regulacji powinny czerpać w swoich działaniach. Dla powodzenia tych działań ważna jest współpraca na tym polu różnych organów administracji i jednostek kultury, dlatego artykuł powinien zainteresować nie tylko instytucje biblioteczne.
    The article analyses the way in which library collections in Poland are safeguarded in the light of the Act of 23 July 2003 on the Protection and Care of Historical Monuments, which is a legislative act related to the Act of 27 June 1997 on Libraries. The Act on Libraries imposes on such institutions the obligation to protect the collections, therefore it is important to be aware of the possibilities available for their protection. This article describes the various forms, such as controlling exports abroad, digitization and placing information on collections on publicly available lists. Two databases are discussed in detail – the national list of historical artefacts which were either stolen or exported abroad illegally and a list of war losses – which meet contemporary requirements as they are available online. It also indicates those solutions which do not function adequately, thereby demonstrating that regulations are easy to draw up but more difficult to implement. The author also lists other legislative acts that include the protection of library resources. Her objective was to emphasize how important an element of cultural heritage these library collections are, as well as to draw attention to the means libraries have to protect their collections and which regulations they should use in their activities. For their success, cooperation in this regard between various administrative bodies and cultural institutions is important, therefore the article should be of interest not only for libraries.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 293-306
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Badania architektoniczne reliktów piwnic i murów fundamentowych przyrynkowej parceli Rynek 1 (Apteka pod Orłem) w Kwidzynie z odniesieniem do zabudowy mieszczańskiej regionu
    Architectural research of the relics of the basements and foundation walls on the plot of land on the market square at Rynek 1 (the ‘pod Orłem’ Pharmacy) in Kwidzyn with reference to the urban housing in the region
    Autorzy:
    Rzepczyński, Łukasz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343447.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Kwidzyn
    rynek
    parcela
    kamienica
    podcienia
    badania architektoniczne
    market square
    plot
    townhouse
    arcades
    architectural research
    Opis:
    Głównym celem artykułu jest próba rozpoznania historii budowlanej wraz z hipotetyczną rekonstrukcją uchwytnych faz i etapów przekształceń budowlanych domostwa w północno-zachodnim kwartale przyrynkowym w Kwidzynie, pod dawnym adresem Rynek 1, od późnego średniowiecza do 1945 roku. Aby zrealizować ten cel, przeprowadzono szeroko zakrojoną kwerendę archiwalną, ale przede wszystkim ponownie przeanalizowano struktury reliktów murów fundamentowych i piwnicznych w ramach badań architektonicznych. Dzięki zastosowaniu odpowiedniej metody badawczej, polegającej na szczegółowej analizie strukturalnej murów w połączeniu z analizą przekazów źródłowych, kartograficznych i ikonograficznych z uwzględnieniem stanu badań oraz na odniesieniu wyników do próby porównawczej, sformułowano liczne wnioski. Analiza architektoniczna pozwoliła wyróżnić w ujęciu chronologicznym uchwytnych osiem faz i etapów przekształceń budowlanych wraz z hipotetyczną rekonstrukcją opisową oraz rysunkową. Zostały też skorygowane wnioski poprzednich badaczy, które zasadniczo dotyczyły datowania najstarszych odkrytych reliktów, powstania podcieni, a także pierwotnego rozplanowania zabudowy na parceli. W artykule podkreślono także istnienie jeszcze w średniowieczu murowanych piwnic wraz z drewnianym podcieniem lub przedprożem i szyją piwniczną, w których miejscu w czasach nowożytnych powstały arkady murowanego podcienia. Równie ważnymi aspektami było ukazanie procesu kształtowania się układów funkcjonalno-przestrzennych kondygnacji piwnicznej, których ostateczna forma wykształciła się w czasach nowożytnych, oraz próba ukazania przemian kompozycyjnych, formalnych, technologicznych oraz stylistycznych fasady kamienicy. Została również przeprowadzona skrócona analiza porównawcza z rozwiązaniami występującymi w innych ośrodkach miejskich regionu. Ponadto dowiedziono zasadności, a wręcz konieczności prowadzenia badań interdyscyplinarnych przy tego typu przedsięwzięciach naukowo-badawczych.
    The main aim of the article is an attempt to identify the architectural development, along with a hypothetical reconstruction of the tangible phases and stages of changes made to the housing in the north-western quarter of the market square in Kwidzyn, at the former address Rynek 1, from the late Middle Ages to 1945. To accomplish this task, extensive archival research was carried out, but above all, the structure of the relics of the foundation and basement walls was analysed once again as part of the architectural research. The use of an appropriate research method, which consisted of a detailed structural analysis of the walls combined with an analysis of source, cartographic and iconographic records, taking into account the state of research and referencing the results to a comparative sample made it possible to draw numerous conclusions. The architectural analysis made it possible to distinguish chronologically eight phases and stages of building transformations, along with a hypothetical descriptive and drawn reconstruction. The conclusions of previous researchers – which basically concerned the dating of the oldest discovered relics, the origin of the arcades, and the original layout of the buildings on the plot of land – were also corrected. The article also highlights the existence of brick basements with a wooden arcade or lintel and a basement ‘neck’ in the Middle Ages, which were replaced by bricked arcades in early-modern times. Equally important aspects were to show the process of shaping the functional and spatial arrangements of the basement floor, the final form of which was developed in early-modern times, and an attempt to show the compositional, formal, technological and stylistic changes in the facade of the townhouses. A short comparative analysis was also carried out with solutions available in other urban centres in the region. Moreover, the legitimacy and even necessity of conducting interdisciplinary research in this type of academic and research project was proven.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 149-172
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Odsalanie drewna dotkniętego korozją chemiczną na przykładzie baraków zlokalizowanych na terenie byłego niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz II – Birkenau
    Desalination of wood affected by chemical corrosion based on the example of barracks located in the former Auschwitz II – Birkenau former German Nazi concentration and extermination camp
    Autorzy:
    Urban-Dąbek, Maria
    Łabuzek, Lidia
    Gruszczyk, Natalia
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/31343455.pdf
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    konserwacja drewna
    odsalanie drewna
    korozja chemiczna
    drewniane baraki
    kompresy
    kąpiel dynamiczna
    suszenie drewna
    badania drewna
    wood preservation
    wood desalination
    chemical corrosion
    wooden barracks
    compresses
    dynamic water bath
    wood drying
    wood testing
    Opis:
    W artykule przedstawiono najważniejsze działania podjęte, by opracować metodę konserwacji drewna baraków, które ulega niszczeniu w wyniku korozji chemicznej. Kilkuletnia praca nad tym zagadnieniem obejmowała: kwerendę literaturową, kwerendę archiwalną pod kątem używanych w przeszłości preparatów ochrony drewna, monitoring korozji chemicznej, badania składu chemicznego drewna, konsultacje z zewnętrznymi instytucjami badawczymi, próby ekstrakcji szkodliwych substancji oraz sformułowanie wytycznych konserwatorskich co do konserwacji baraków dotkniętych korozją chemiczną. Na podstawie zdobytej wiedzy i doświadczenia przeprowadzono odsalanie pierwszego baraku drewnianego. Ważnym aspektem artykułu jest zwrócenie uwagi na konieczność zachowania rozwagi w stosowaniu przy drewnie zabytkowym środków ochrony drewna, szczególnie tych zawierających związki nieorganiczne. Przed rozpoczęciem konserwacji drewnianych konstrukcji oraz całych budynków powinno się w pierwszej kolejności sprawdzić, czy stosowanie środków ochrony drewna jest uzasadnione. W tym celu trzeba wykonać badania chemiczne pozwalające ustalić ilościową zawartość środków ochrony w drewnie. W przypadku gdy konieczne jest zabezpieczenie ogniochronne obiektu z uwagi na obowiązujące przepisy przeciwpożarowe, należy dążyć do alternatywnego rozwiązania, na przykład zwiększyć ilość środka gaśniczego w gaśnicach. W drewnianych barakach dawnego KL Auschwitz II – Birkenau jest to stosowane od 2014 roku.
    The article outlines the most important steps taken to develop a method for preserving the wood of the barracks which is deteriorating as a result of chemical corrosion. The several-year work on this task has included: searches in the literature, searches in the archives for preparations used to protect wood in the past, monitoring chemical corrosion, research on the chemical composition of wood, consultations with external research institutions, attempts to extract harmful substances, and drafting guidelines for the conservation of the barracks affected by chemical corrosion. Based on the knowledge and experience acquired, the first of the wooden barracks underwent desalination. An important aspect of the article is to draw attention to the need for caution when using preservatives, especially those containing inorganic compounds, on historic wood. Before starting work on the conservation of wooden structures and entire buildings, it is first necessary to ascertain whether the use of wood preservatives is justified. To do this, chemical tests need to be performed to determine the amount of preservatives in the wood. If a facility requires fireproofing due to current fire regulations, an alternative solution should be sought, for example, increasing the amount of the extinguishing agents in fire extinguishers. These have been used in the wooden barracks of the former KL Auschwitz II – Birkenau concentration camp since 2014.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2024, 1; 199-229
    0029-8247
    2956-6606
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Cmentarz na Rossie w Wilnie : historia, sztuka, przyroda
    Współwytwórcy:
    Czyż, Anna Sylwia (1974- ). Redakcja
    Gutowski, Bartłomiej (1973- ). Redakcja
    Lemanaitė-Deprati, Greta (1966- ). Tłumaczenie
    Szulska, Inesa. Tłumaczenie
    Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą "Polonika". Wydawca
    Towarzystwo Naukowe Societas Vistulana. Wydawca
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Warszawa : Kraków : Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą Polonika ; Towarzystwo Naukowe "Societas Vistulana"
    Tematy:
    Cmentarz na Rossie (Wilno)
    Monografia
    Praca zbiorowa
    Opis:
    Bibliografia na stronach 580-588. Indeks.
    Dostawca treści:
    Bibliografia CBW
    Książka
      Wyświetlanie 1-42 z 42

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies