Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Kosterna, E." wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 26
Tytuł:
Effect of plant density on the growth, development and yield of brussels sprouts (Brassica oleracea L. var. gemmifera L.)
Wpływ zagęszczenia roślin na wzrost, rozwój i plonowanie kapusty brukselskiej (Brassica oleracea L. var. gemmifera L.)
Autorzy:
Alekseevich Turbin, V.
Siergiejevicz Sokolov, A.
Kosterna, E.
Rosa, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/26666.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Opis:
Plant density is an important variable for achieving maximum yields and uniform vegetable maturity. Optimal plant density can be achieved by establishing appropriate distances both between the rows as well as in the rows of plants. The experiment was carried out between 2010–2012 at the experimental field of the Crimean Agrotechnological University in Simferopol, Ukraine. The experiment was established as randomised blocks with four replications. This study aimed to determine the effect of plant density on the growth, development and yield of Brussels sprouts. Increasing the area per plant resulted in a shortening of the time to the beginning of head formation, technical maturity and harvest. In all study years, increasing the distance between plants caused an increase in leaf assimilation area, stalk diameter and the number of heads per plant, however, the height of plants was lower. The most favourable parameters characterising marketable yield were found at an area per plant of 0.56 m2, however, the maximum yield from 1 ha (determining the profitability of the cultivation) was found at an area of 0.49 m2 per plant.
Gęstość sadzenia roślin jest ważną zmienną w uzyskiwaniu maksymalnego plonu i jednakowej dojrzałości warzyw. Optymalne zagęszczenie roślin można uzyskać poprzez ustalenie właściwych odległości zarówno w rzędzie jak i pomiędzy rzędami roślin. Doświadczenie prowadzono w latach 2010–2012 na polu doświadczalnym Katedry Warzywnictwa i Standaryzacji Krymskiego Uniwersytetu Agrotechnologicznego w Symferopolu. Doświadczenie założono metodą losowanych bloków w czterech powtórzeniach. Celem badań było określenie wpływu powierzchni przypadającej na jedną roślinę przy różnej rozstawie na wzrost, rozwój i plonowanie kapusty brukselskiej. Wraz ze zwiększaniem powierzchni przypadającej na 1 roślinę skróceniu ulegał okres od wysiewu nasion do początku formowania główek oraz do osiągnięcia dojrzałości technologicznej i zbioru plonu. We wszystkich latach badań w miarę zwiększania rozstawy wzrastała powierzchnia asymilacyjna liści, średnica łodygi oraz liczba główek na roślinie, natomiast malała wysokość roślin. Najkorzystniejsze parametry charakteryzujące plon handlowy stwierdzono przy powierzchni przypadającej na roślinę wynoszącej 0,56 m2, natomiast maksymalny plon z jednego hektara (decydujący o opłacalności uprawy) przy powierzchni 0,49 m2.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2014, 67, 4
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of cover plants on the yield and content of selected components of cabbage varietes
Wpływ roślin okrywowych na plonowanie i zawartość wybranych składników w odmianach kapusty głowiastej
Autorzy:
Franczuk, J.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Kosterna, E.
Rosa, R.
Pniewska, I.
Olszewski, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/11541824.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
Tematy:
cover plant
yield
component content
cabbage
ploughing date
nutritional value
head cabbage
vegetable
plant cultivation
soil environment
mineral fertilizer
herbicide
yield quality
vitamin C
vitamin content
Opis:
Very important element of proecological vegetables cultivation it is cover plants applied. They have favourable influence on the soil environment, indicated the possibility of limiting mineral fertilizer use and also reduce an application of herbicides, allow to keep soil fertility and in this same achieve high and good quality of yield. An experiment was carried out in 2002–2005 at the Experimental Farm in Zawady belonging to University of Podlasie. The objective of the study was the effect of cover plants (phacelia, spring vetch, serradella and oat) ploughed down in the autumn, spring or retained on the soil surface as a cover crop on the yield of red and savoy cabbage, and dry matter and vitamin C contents in white and savoy cabbage was investigated. The effects of covers were compared to the uncovered control. White cabbage cv. 'Masada F1', red cabbage cv. 'Koda' and savoy cabbage cv. 'Wirosa F1' were cultivated. Irrespective of the date of ploughing down of cover plants, serradella was the best plant cover preceding red cabbage, and phacelia was most beneficial when preceded savoy cabbage. Oat cover ploughed down in the autumn favoured dry matter accumulation, when spring-incorporated, stimulated vitamin C in white cabbage. The autumn-incorporated phacelia cover resulted in the greatest dry matter and vitamin C contents in savoy cabbage.
Ważnym elementem proekologicznej uprawy warzyw jest stosowanie międzyplonowych roślin okrywowych. Oddziałują one korzystnie na środowisko glebowe, ograniczając zużycie nawozów mineralnych i chemicznych środków ochrony roślin, pozwalają na utrzymanie trwałej żyzności gleby, a jednocześnie uzyskanie wysokiej i dobrej jakości plonów. Badania przeprowadzono w latach 2002–2005 w RSD Zawady należącej do Akademii Podlaskiej. Przedmiotem badań był wpływ roślin okrywowych (facelia, wyka jara, seradela, owies) przyorywanych jesienią, wiosną lub pozostawionych jako okrywa bez przyorania na plonowanie kapusty czerwonej i włoskiej oraz zawartość suchej masy i witaminy C w częściach użytkowych kapusty białej i włoskiej. Efekty ich stosowania porównano z kontrolą bez mulczowania. Uprawiano kapustę głowiastą białą ‘Masada F1’, czerwoną ‘Koda’ i włoską ‘Wirosa F1’. Najlepszym działaniem plonotwórczym, niezależnie od terminu przyorania, w uprawie kapusty czerwonej charakteryzowała się okrywa z seradeli, a w uprawie kapusty włoskiej z facelii. Biomasa owsa przyorana jesienią sprzyjała gromadzeniu suchej masy, a przyorana wiosną – witaminy C w kapuście białej. Okrywa z facelii przyorana jesienią wpłynęła na zwiększenie zawartości suchej masy i witaminy C w kapuście włoskiej.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2010, 09, 2; 23-30
1644-0692
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of flat covers on the growth and yield of broad beans (Vicia faba ssp. Major)
Autorzy:
Franczuk, J.
Rosa, R.
Kosterna-Kelle, E.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Tartanus, M.
Chromińska, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/100979.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Stowarzyszenie Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich PAN
Tematy:
broad bean
seed yield
yield quality
covers
plant growth
Opis:
The experiment was carried out in 2007-2009, in the central-eastern Poland. The investigated factors were kind of covers: the control without covering, perforated foil with 100 holes per 1m2 and polypropylene fibre weighing 17·g·m-2, and broad beans cultivars - ‘White Windsor’, ‘Bizon’ and ‘Bachus’. Broad bean seeds were sown at the beginning of the second decade of April, at 50 × 10 cm spacing. Directly after sowing the field was covered by covers, which were left on the plants for 3 weeks. After removing the covers the height of plants was measured. Broad bean was harvested at the stage of milk maturity of seeds. The height of broad bean plants and the number of pods per plant were determined prior to the harvest. During the harvest the weight of pods and the yield of fresh seeds were determined and productivity of seeds was calculated from the weight of pods. Biometric parameters of pods and seeds i.e. length of pods, the number of seeds per pod and length, width and thickness of seeds were measured. It was found that the broad bean covering contributed to increase in the height of plant and yield as well as improvement of the biometric parameters of pods and seeds compared to the control object without covering. The highest yield of pods and seeds was produced by ‘Bizon’ cv. Plants covered by polypropylene fibre yielded best. The seeds of grown cultivars were characterized by similar parameters. Polypropylene fibre covering favoured formation of pods and seeds in the pods but did not cause changes in the seed parameters.
Źródło:
Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich; 2016, IV/4; 1733-1744
1732-5587
Pojawia się w:
Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effect of black synthetic mulches on the fruit quality and selected components of nutritive value of melon
Wpływ czarnych ściółek syntetycznych na jakość owoców i wybrane elementy wartości odżywczej melona
Autorzy:
Kosterna, E.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Rosa, R.
Franczuk, J.
Borysiak-Marciniak, I.
Chromińska, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/11541935.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
Tematy:
black polyethylene foil
melon
Cucumis melo
fruit
quality
nutritional value
soil mulching
crop
soil condition
synthetic material
soil temperature
Seledyn cultivar
Yupi cultivar
black polyethylene nonwoven
nutrient content
Opis:
The use of synthetic materials for mulching is a very common practice for vegetable crops. Soil mulching influences the microclimate around plants and soil environmental conditions. Mulching with black materials is particularly recommended for thermophilic species, especially those requiring high soil temperature. An experimet was established to evaluate an effect of soil mulching with synthetic materials (black polyethylene film, black polypropylene nonwoven 50 g∙m, black fabric 94 g∙m-2) on the fruit quality and nutritive value of two melon cultivars (‘Seledyn’, ‘Yupi’) cultivated in the field under the climatic conditions of central-eastern Poland. The greatest numbers of fruit per 1 m2 and marketable fruit were harvested in the year 2007 which was most favourable for melon growing compared with the remaining study years. The number of the fruits which were either unripe or showed symptoms of decay did not differ significantly in individual study years. ‘Yupi’ was characterised by a significantly higher total number of fruit and number of marketable fruit than ‘Seledyn’. ‘Yupi’ fruits were less affected by decay than ‘Seledyn’ which, however, produced significant less unripe fruit. ‘Yupi’ fruits had significantly more dry matter, total sugars, monosaccharides and vitamin C as compared to ‘Seledyn’. In both the cultivars examined, higher nutrient contents were determined in the fruit grown using black film mulching.
Stosowanie materiałów syntetycznych do mulczowania gleby jest często praktykowane w uprawie warzyw. Ściółkowanie gleby wpływa na mikroklimat wokół roślin oraz warunki środowiska glebowego. Ściółkowanie czarnymi materiałami zalecane jest szczególnie dla gatunków ciepłolubnych, a zwłaszcza tych, które wymagają wysokiej temperatury gleby. W doświadczeniu badano wpływ ściółkowania gleby materiałami syntetycznymi (czarna folia polietylenowa, czarna włóknina polipropylenowa 50 g∙m-2, czarna tkanina polipropylenowa 94 g∙m-2) na jakość oraz wartość odżywczą owoców dwóch odmian melona (‘Seledyn’, ‘Yupi’) uprawianego w gruncie w warunkach klimatycznych środkowowschodniej Polski. Najwięcej owoców z 1 m2 oraz owoców handlowych zebrano w najbardziej sprzyjającym uprawie melona roku 2007 w porównaniu z pozostałymi latami badań. Liczba owoców niedojrzałych i wykazujących objawy gnicia w poszczególnych latach badań nie różniła się istotnie. Odmiana ‘Yupi’ charakteryzowała się istotnie większą łączną liczbą owoców i liczbą owoców handlowych niż odmiana ‘Seledyn’. Owoce odmiany ‘Yupi ‘ były też mniej podatne na gnicie. Istotnie mniej owoców niedojrzałych dała odmiana ‘Seledyn’. Istotnie więcej suchej masy, cukrów ogółem i redukujących oraz witaminy C stwierdzono w owocach odmiany ‘Yupi’ w porównaniu z odmianą ‘Seledyn’. W przypadku obu badanych odmian większą zawartością składników odżywczych charakteryzowały się owoce z obiektów ściółkowanych folią polietylenową.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2010, 09, 3; 27-36
1644-0692
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effect of foliar feeding on the yield level and quality of six large-fruit melon (Cucumis melo L.) cultivars
Wpływ dokarmiania dolistnego na wysokość i jakość plonu sześciu wielkoowocowych odmian melona (Cucumis melo L.)
Autorzy:
Kosterna, E.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Franczuk, J.
Rosa, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/11541783.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
Tematy:
foliar nutrition
yield level
yield quality
large-fruit melon
Cucumis melo
plant cultivar
melon
fruit
Pacstart cultivar
Yupi cultivar
Seledyn cultivar
Polydor II cultivar
Gattopardo cultivar
Legend cultivar
Florovit
Ekolist-Warzywa plus Urea fertilizer
quality
Opis:
An experiment was established to evaluate an effect of foliar application of Florovit and Ekolist-Warzywa+Urea on the yield level and quality of six large-fruit melon cultivars (Pacstart, Yupi, Seledyn, Polydor II, Gattopardo, Legend) cultivated in the filed under the climatic conditions of central-eastern Poland. A higher yield of better quality was achieved in the years with relatively high air temperature and low rainfall in August when melon finishes to grow. Florovit-fertilized plants produced higher marketable yield and a higher number of marketable fruit than non-fertilized plants. Foliar feeding with both formulations investigated significantly increased the average fruit weight, flesh thickness and fruit flavour as compared to the non-fertilized melons. The cultivar ‘Yupi’ produced the highest marketable yield and the greatest number of marketable fruit whereas ‘Seledyn’ was characterized by the highest average fruit weight. ‘Gattopardo’ cultivated without foliar feeding and ‘Yupi’ and ‘Gattopardo’ fertilized with Florovit and Ekolist+Urea produced the best fruit in terms of their flavour.
W doświadczeniu badano wpływ dokarmiania dolistnego Florowitem i Ekolistem – Warzywa z dodatkiem mocznika na wysokość i jakość plonu sześciu wielkoowocowych odmian melona (Pacstart, Yupi, Seledyn, Polydor II, Gattopardo, Legend) uprawianego w gruncie w warunkach klimatycznych środkowo-wschodniej Polski. Większy i lepszy jakościowo plon uzyskano w latach o dość wysokiej temperaturze powietrza i małej ilości opadów w sierpniu, czyli pod koniec wegetacji melona. Z roślin dokarmianych Florovitem zebrano większy plon handlowy oraz większą ilość owoców handlowych, niż z uprawianych bez dokarmiania dolistnego. Dokarmianie oboma badanymi nawozami przyczyniło się do istotnego wzrostu średniej masy, grubości miąższu i smakowitości owoców w porównaniu do zebranych z roślin nienawożonych dolistnie. Największy plon handlowy oraz najwięcej owoców handlowych dała odmiana Yupi, największą średnią masą owocu charakteryzowała się odmiana Seledyn. Najsmaczniejsze były owoce odmiany Gattopardo uprawianej bez dokarmiania dolistnego oraz odmian Yupi i Gattopardo dokarmianych dolistnie Florowitem i Ekolistem z dodatkiem mocznika.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2009, 08, 3; 13-24
1644-0692
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nutritive value of tomato grown under covers with soil mulching
Wartość odżywcza pomidora uprawianego pod osłonami na glebie mulczowanej
Autorzy:
Kosterna, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/388978.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
dry matter
ascorbic acid
sugars
flesh acidity
polypropylene nonwoven
straw
sucha masa
kwas askorbinowy
cukry
kwasowość miąższu
włóknina polipropylenowa
słoma
Opis:
The experiment was carried out between 2010 and 2012 at the Experimental Station of Siedlce University of Natural Sciences and Humanities. The field experiment was established as a split-block design with three replicates. The effect of plant covering (without cover, under polypropylene non-woven and soil mulching with different kind of straw (rye, corn, rape, buckwheat) on the changes of selected nutrient components in ‘Polfast F1’ tomato was investigated. The effect of straw was compared to a control plot without mulch. The content of dry matter, ascorbic acid, total sugars and flash acidity of tomato depended to a higher degree on weather conditions. The most favourable for accumulation of these components was warm and moderately wet 2011. The application of polypropylene non-woven at beginning of growing period of plant did not cause changes in chemical composition of fruits. The influence of straw mulch on the nutritive value of tomato was differentiated. The most of dry matter and ascorbic acid contained tomato cultivated on the rye and buckwheat straw. A higher content of total sugars and monosaccharides was found in fruits from plant cultivated on the corn and rye straw, respectively. Tomato cultivated on the mulch with buckwheat straw was characterized by higher flesh acidity of fruits.
Badania przeprowadzono w latach 2010–2012 w Stacji Doświadczalnej należącej do Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. Doświadczenie polowe założono w układzie split-blok w trzech powtórzeniach. Badano wpływ osłaniania roślin (bez osłony, włóknina polipropylenowa) i mulczowania gleby różnymi rodzajami słomy (żytnia, kukurydziana, rzepakowa, gryczana) na zmiany zawartości wybranych składników odżywczych pomidora ‘Polfast F1’. Wpływ mulczu ze słomy porównano z obiektem kontrolnym bez słomy. Zawartość suchej masy, kwasu askorbinowego, cukrów ogółem oraz kwasowość miąższu pomidora zależały w dużym stopniu od warunków pogodowych. Najbardziej korzystne warunki do gromadzenia tych składników panowały w ciepłym i umiarkowanie wilgotnym roku 2011. Zastosowanie Nutritive Value of Tomato Grown under Covers with Soil Mulching 323 osłony z włókniny polipropylenowej w początkowym okresie wzrostu roślin nie powodowało zmian w składzie chemicznym owoców. Wpływ mulczu ze słomy na wartość odżywczą pomidora był zróżnicowany. Najwięcej suchej masy i kwasu askorbinowego zawierały pomidory uprawiane na mulczu ze słomy żytniej i gryczanej. Większą zawartość cukrów ogółem w owocach stwierdzono przy uprawie roślin na słomie kukurydzianej, a cukrów redukujących żytniej. Pomidory uprawiane na mulczu ze słomy gryczanej charakteryzowały się większą kwasowością miąższu.
Źródło:
Ecological Chemistry and Engineering. A; 2014, 21, 3; 313-324
1898-6188
2084-4530
Pojawia się w:
Ecological Chemistry and Engineering. A
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Organic mulches in the vegetable cultivation (a Review)
Mulcze organiczne w uprawie warzyw
Autorzy:
Kosterna, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/388731.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
mulch
cash crop
mulcz
uprawa
Opis:
Soil mulching is very important practice in field production. Different mulching materials can be use for different agricultural and horticultural species in different climatic environments. The main role of organic mulches is to protect the soil surface from the influence on unfavorable factors and to improve the growing conditions for the crop plants. Mulching reduces unproductive evaporation from the soil surface. Organic mulch also reduces soil wind and water erosion by protection the soil surface and reduces nutrient loss by runoff and leaching. Mulches conserve soil moisture, help maintain stable soil temperature, increase soil porosity and suppress weed growth. The main advantages of organic mulches are organic matter and nutrient supply not only for plants but also for soil organism. Mulch improves physical, chemical and biological properties of soil and ultimately enhances the growth and yield of crops. The purpose of this review is to comparative analysis of the scientific research on the benefits and drawbacks of mulches used in vegetable cultivation.
Mulczowanie gleby jest bardzo ważnym zabiegiem w uprawie polowej. Różne materiały mulczuj ące mogą być użyte dla różnych gatunków roślin rolniczych i ogrodniczych w różnych warunkach klimatycznych. Głównym zadaniem ściółek organicznych jest ochrona powierzchni gleby przed wpływem niekorzystnych czynników oraz poprawa warunków wzrostu roślin uprawnych. Mulczowanie zmniejsza bezproduktywne parowanie z powierzchni gleby. Mulcz organiczny zmniejsza także erozję wodną i wietrzną gleby poprzez ochronę jej powierzchni oraz straty składników pokarmowych na skutek wypłukiwania. ściółki zatrzymują wilgoć w glebie, pomagają utrzymać stałą temperaturę gleby, zwiększają jej porowatość i ograniczaj ą wzrost chwastów. Główną zaletą ściółek organicznych jest dostarczanie materii organicznej i składników odżywczych nie tylko roślinom, ale także organizmom glebowym. Mulcz poprzez poprawę biologicznych, chemicznych i fizycznych właściwości gleby przyspiesza wzrost roślin oraz zwiększa plon. Celem pracy jest analiza porównawcza badań naukowych na temat korzyści i wad ściółek organicznych stosowanych w uprawie warzyw.
Źródło:
Ecological Chemistry and Engineering. A; 2014, 21, 4; 481-492
1898-6188
2084-4530
Pojawia się w:
Ecological Chemistry and Engineering. A
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Soil mulching with straw in broccoli cultivation for early harvest
Autorzy:
Kosterna, E
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/124628.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
yield
quality
broccoli
kind of straw
dose of straw
Opis:
All treatments which protect soil from degradation and use of plant protection methods, other than chemicals are of great importance in the cultivation. This effect is attributed, among others, to organic mulches. By limiting the growth of weeds, maintaining proper moisture and reducing daily temperature fluctuations, mulch improves soil conditions for plant growth and development. The experiment was carried out between 2010 and 2012 at the Experimental Farm in Zawady as a split-block design with three replicates. The effect of the kind of straw (rye, corn, rape, buckwheat) and its dose (10 and 20 t ha-1) applied as a mulch on the yield and quality of broccoli ‘Milady F1’ cultivated for early harvest was investigated. The effect of straw was compared to a control plot without mulch. Weather conditions in the successive years of the study had a significant influence on the yield and quality of broccoli. The highest yields with the best parameters were obtained in 2010 and 2012, which were characterized by sufficient rainfall for broccoli. It was not found significant differences in the yield level and weight of head between particular kinds of straw, however, all kinds of straw investigated in the experiment, irrespective of dose, contributed to a significant increase in the yield and favourably influenced the biometric features of broccoli compared to that achieved from cultivation without straw. Soil mulching with corn straw was most favourable to yield and its parameters.
Źródło:
Journal of Ecological Engineering; 2014, 15, 2; 100-107
2299-8993
Pojawia się w:
Journal of Ecological Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of agrohydrogel and irrigation on kohlrabi cv ‘OASIS F1’ yields
Wpływ agrohydrogelu i nawadniania na plonowanie kalarepy ‘Oasis F1’
Autorzy:
Kosterna, E.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Rosa, R.
Franczuk, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/11542001.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
Opis:
Under the climatic conditions of Poland cultivation without irrigation does not assure high yields of good quality. Of the many types of irrigation, drip irrigation is most economical in terms of water use efficiency. An application of hydrogels – compounds which are capable of storing large volumes of water – is an alternative to very expensive irrigation systems. In the experiment was investigated the effect of irrigation (no irrigation, irrigation by means of a dripping tape) and method of AgroHydroGel application (control, AgroHydroGel applied under seedlings, AgroHydroGel applied under plants in the field, half of the AgroHydroGel rate applied under seedlings, the other half under plants in the field) on the yield level and quality of kohlrabi grown in the field. Irrigation significantly increased yields as well as the average weight and diameter of bulb, however, it had no influence on the nutrient contents. Application of AgroHydroGel under plants in the field influenced the most favourable on the yielding. An application the whole AgroHydroGel rate under seedlings, the whole rate under plants in the field as well as at a split rate in the irrigated combination contributed to significant increase marketable bulb yields as compared to the control without hydrogel. The most ascorbic acid and total sugars contents kohlrabi bulb from the treatments in which AgroHydroGel had been applied under plants in the field or at a split rate.
W warunkach klimatycznych Polski uprawa bez nawadniania nie gwarantuje wysokich i dobrej jakości plonów. Spośród wielu sposobów nawadniania, kroplowe charakteryzuje się najbardziej oszczędnym zużyciem wody. Alternatywą dla instalowania kosztownych systemów nawadniających jest stosowanie hydrożeli, związków charakteryzujących się dużymi zdolnościami magazynowania wody. W doświadczeniu badano wpływ nawadniania (bez nawadniania, nawadnianie taśmą kroplującą) i sposobu stosowania AgroHydroGelu (kontrola, AgroHydroGel zastosowany pod rozsadę, AgroHydroGel zastosowany pod roślinę w gruncie, połowa dawki AgroHydroGelu zastosowana pod rozsadę, połowa pod roślinę w gruncie) na wielkość i jakość plonu kalarepy uprawianej w gruncie. Nawadnianie istotnie zwiększyło plony, a także średnią masę i średnicę zgrubienia, ale nie powodowało zmian w zawartości składników odżywczych. Najkorzystniej na plonowanie wpłynęło zastosowanie całości hydrożelu pod roślinę w gruncie. Zastosowanie hydrożelu w całości pod rozsadę, w całości pod roślinę w gruncie oraz w dawce dzielonej w kombinacji z nawadnianiem przyczyniło się do istotnego wzrostu plonu handlowego zgrubień w porównaniu z kontrolą bez hydrożelu. Najwięcej kwasu askorbinowego i cukrów ogółem zawierały zgrubienia z obiektów, w których superabsorbent stosowano w całości do gruntu lub w dawce dzielonej.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2011, 10, 3; 53-61
1644-0692
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of covering and mulching on the temperature and moisture of soil and broccoli yield
Wpływ osłaniania i ściółkowania na temperaturę i wilgotność gleby oraz plonowanie brokułu
Autorzy:
Kosterna, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/36103.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Agrofizyki PAN
Tematy:
covering
mulching
soil temperature
soil moisture
broccoli
yield
polypropylene fibre
Opis:
Soils in Poland are characterised by relatively low available water reserves. Soil mulching is one of the methods which positively influence soil moisture and structure, reduce negative effects of erosion, and help to decrease fluctuations of soil temperature. The experiment was carried out in the years 2010-2012 at the Experimental Station of the Siedlce University of Natural Sciences and Humanities as a split-block design with three replicates. The study aimed to determine the effect of plant covering (with-out cover, under polypropylene fibre) and soil mulching with different kinds of straw (rye, corn, rape, buckwheat) on changes in soil temperature and moisture as well as on the yield of broccoli. Soil temperature at a depth of 10 cm in covered plots was higher than in plot without cover. Soil temperature in the plots without straw, irrespective of whether a covering was used, was higher than in plots with straw. The lowest fall in temperature compared to the control plot was observed in plots mulched with buckwheat straw. This phenomenon was a result of lower intensity of light reflection of this straw which absorbed more sunlight than straw of other species. All investigated kinds of straw caused an increase of moisture in the upper (0-20 cm) and lower (20-40 cm) soil layers after cover removal and before broccoli harvest, in the cultivation without cover and under polypropylene fibre. Application of covers and simultaneous soil mulching had more favourable influence on water content in the soil than only mulching. Significantly the highest total yield of broccoli in the cultivation under cover was achieved from plots mulched with buckwheat straw. In noncovered objects slightly higher yields compared to remaining kinds of straw, but significantly higher than in control plot, were noted for soil mulching with corn straw.
Gleby w Polsce charakteryzują się stosunkowo niskimi zasobami wody. Mulzowanie jest jedną z metod, które wpływają korzystnie na wilgotność i strukturę gleby, redukują negatywny wpływ erozji oraz pomagają zmniejszyć wahania jej temperatury. Eksperyment polowy przeprowadzono w latach 2010-2012 na terenie Stacji Doświadczalnej należącej do Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach, w układzie split-blok w trzech powtórzeniach. Celem badań była ocena wpływu osłaniania roślin (bez osłony, pod włókniną polipropylenową) i mulczowania gleby słomą (żytnia, kukurydziana, rzepakowa, gryczana) na zmiany jej temperatury i wilgotności a także na plonowanie brokułu. Temperatura gleby na głębokości 10 cm w obiektach osłanianych była wyższa niż w obiekcie nieosłanianym. Niezależnie od osłaniania temperatura gleby w obiektach bez słomy była wyższa niż w obiektach mulczowanych słomą. Najmniejszy spadek temperatury w porównaniu do stwierdzonej w obiekcie kontrolnym zaobserwowano w obiektach mulczowanych słomą gryczaną. Zjawisko to było wynikiem niższej intensywności odbicia światła przez tę słomę, która absorbowała więcej promieni słonecznych niż słoma innych gatunków roślin. Wszystkie badane rodzaje słomy powodowały wzrost wilgotności wierzchniej (0-20 cm) i głębszej (20-40 cm) warstwy gleby po zdjęciu osłon i przed zbiorem róż, zarówno w uprawie bez osłony, jak i z włókniną polipropylenową. Zastosowanie osłon i jednoczesne mulczowanie gleby wpłynęło korzystniej na zawartość wody w glebie w porównaniu do mulczowania. Istotnie największy plon ogółem brokułu w uprawie pod włókniną zebrano z obiektów mulczowanych słomą gryczaną. W uprawie bez osłony nieznacznie większy w porównaniu z pozostałymi słomami, ale istotnie większy w porównaniu z obiektem kontrolnym plon dało mulczowanie gleby słomą kukurydzianą.
Źródło:
Acta Agrophysica; 2014, 21, 2
1234-4125
Pojawia się w:
Acta Agrophysica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of different types of straw mulches on weed-control in vegetables cultivation
Autorzy:
Kosterna, E
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/123770.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
straw mulch
infestation
yield
broccoli
tomato
Opis:
The experiment was carried out in 2010–2012. The effect of different kinds of straw and its dose applied to soil mulching on the amount and fresh mass of weeds and yield level of broccoli and tomato was investigated. The type of straw mulch applied to the soil mulching influenced number and fresh mass of weeds. This effect could be the result of the properties of the mulch (colour, structure, etc.) or the allelopathic effect on the germination and growth of individual weed species. The most efficient for limiting infestation was mulch from buckwheat and rye straw. Soil mulching, regardless of its kind, causes a decrease in the number and mass of weeds at the beginning of growing period of vegetables. The application of straw at a dose of 20 t∙ha-1 had higher weed-suppressing effect than at a dose of 10 t∙ha-1. When assessing the infestation before harvest the influence of straw mulch was lower but still significant. The application in higher dose of rye and buckwheat straw in broccoli, corn and rape in tomato culti-vation reduced a number of weeds compared to dose of 10 t∙ha-1. The better yielding effect in both vegetable species had soil mulching with straw at a dose of 10 t∙ha-1.
Źródło:
Journal of Ecological Engineering; 2014, 15, 4; 109-117
2299-8993
Pojawia się w:
Journal of Ecological Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of soil mulching with organic mulches, on weed infestation in broccoli and tomato cultivated under polypropylene fibre, and without a cover
Autorzy:
Kosterna, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/66457.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
soil mulching
organic mulch
weed infestation
broccoli
tomato
cultivation
polypropylene fibre
Opis:
An investigation was done on the effect of different types of organic mulches that were applied in form of straw to the soil mulching process, on the weed infestation, number, and fresh mass of weeds in broccoli cv. Milady F1 (Brassica oleracea L. var. italica Plenck) and tomato cv. Polfast F1 (Lycopersicon esculentum Mill.) grown under polypropylene fibre as a covering, or grown without a covering. The different types of organic straw mulches were: rye (Secale cereale L.), corn (Zea mays L.), rape (Brassica napus L. subsp. napus), and buckwheat (Fagopyrum esculentum Moench.). All the organic mulches were applied at a dose of 10 t/ha. The effect of the mulches was compared to a control plot which had no mulch. The type of organic mulch applied to the soil mulching process influenced species composition, number, and fresh mass of weeds. This effect could be the result of the properties of the mulch (colour, structure, etc.) or the allelopathic effect on the germination and growth of individual weeds species. Irrespective of the investigated factors, 24 and 25 weeds species, respectively, were observed immediately after cover removal and before broccoli and tomato harvest. In the first date of estimation Chenopodium album L., Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv., Fallopia convolvulus (L.) Á. Löve, Stellaria media (L.) Vill., and Viola tricolor L. dominated, however, before the vegetables were harvested Ch. album, V. tricolor, Veronica arvensis L., and E. crus-galli dominated. An application of polypropylene fibre contributed to an increase in the number and fresh mass of weeds in both vegetables in the first date of estimation (after cover removal). During this period, vegetables cannot compete with weeds. It is important to note, though, that before the vegetables were harvested, a decrease was found in the number and fresh mass of weeds in the covered plots. The most efficient weed limiter, both after cover removal and also before the broccoli and tomatoes were harvested, was buckwheat and rye straw, respectively.
Źródło:
Journal of Plant Protection Research; 2014, 54, 2
1427-4345
Pojawia się w:
Journal of Plant Protection Research
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ AgroHydroGelu na plonowanie i wybrane elementy wartości odżywczej trzech odmian kalarepy
Effect of AgroHydroGel on yields and selected elements of nutritive value of three kohlrabi cultivars
Autorzy:
Kosterna, E.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Rosa, R.
Franczuk, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/59789.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Stowarzyszenie Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich PAN
Tematy:
warzywa kapustne
uprawa roslin
kalarepa
odmiany roslin
kalarepa Gabi
kalarepa Delikates Biala
kalarepa Wiedenska Biala
plonowanie
wartosc odzywcza
czynniki agrotechniczne
dodatki do gleb
superabsorbenty
AgroHydroGel
Opis:
Eksperyment polowy przeprowadzono w latach 2007-2009 na terenie ośrodka szklarniowego Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. Doświadczenie założono w trzech powtórzeniach metodą losowanych bloków. Badano wpływ sposobu stosowania AgroHydroGelu (kontrola, AgroHydroGel zastosowany pod rozsadę, AgroHydroGel zastosowany pod roślinę w gruncie, połowa dawki AgroHydroGelu zastosowana pod rozsadę, połowa pod roślinę w gruncie) oraz odmiany (‘Gabi', ‘Delikates Biała', ‘Wiedeńska Biała') na wielkość i jakość plonu kalarepy, uprawianej w gruncie w warunkach klimatycznych środkowo-wschodniej Polski. Kalarepę uprawiano z rozsady przygotowanej w szklarni nieogrzewanej. Nasiona każdej odmiany wysiano w trzeciej dekadzie marca do skrzynek wypełnionych substratem torfowym z dodatkiem AgroHydroGelu lub tylko samym substratem. Zbiór kalarepy przeprowadzono dwukrotnie w odstępach 7-10 dniowych, minimalna średnica zgrubienia wynosiła 3 cm. Początek zbiorów przypadał po 50-51 dniach od wysadzenia rozsady. Na podstawie uzyskanych wyników badań stwierdzono, że warunki pogodowe w latach badań miały istotny wpływ na wielkość plonu, średnią masę i średnicę zgrubienia, a także na zawartość składników odżywczych w zgrubieniach kalarepy. Najbardziej korzystnie na wzrost plonów badanych odmian kalarepy oddziaływał AgroHydroGel zastosowany w całości pod roślinę w gruncie. Spośród badanych odmian ‘Gabi' i ‘Wiedeńska Biała' charakteryzowały się większym plonem oraz większą masą i średnicą zgrubienia w porównaniu z odmianą ‘Delikates Biała'. Stwierdzono, że sposób stosowania AgroHydroGelu nie miał istotnego wpływu na zawartość składników odżywczych w zgrubieniach kalarepy.
A field experiment was carried out from 2007-2009 at the University of Natural Sciences and Humanities greenhouse complex in Siedlce. The trial was set up as randomized blocks with three replications. In the experiment was investigated the effect of method of AgroHydroGel application (control, AgroHydroGel applied under seedlings, AgroHydroGel applied under plants in the field, half of the AgroHydroGel rate applied under seedlings, the other half under plants in the field) and cultivar (‘Gabi’, ‘Delikates Biała’, ‘Wiedeńska Biała’) on the yield level and quality of kohlrabi grown in the field under the weather conditions of centraleastern Poland. Kohlrabi seedlings were grown in a non-heated greenhouse. The seeds each cultivars were sown in late March to seedling containers with peat substrate amended with AgroHydroGel or peat substrate only. The kohlrabi was harvested two times at 7-10 days intervals, at a minimum bulb diameter of 3 cm. The beginning of harvest was after 50-51 days from the planting of seedlings. There was found that weather conditions in the study years had significant influence on the yield level, average weight and bulb diameter as well as on the nutrient contents in the kohlrabi bulb. The most favourable on the increase of yield of the investigated kohlrabi cultivars affected AgroHydroGel applied in the whole rate under plant in the field. Among the examined cultivars ‘Gabi’ and ‘Wiedeńska Biała’ were characterized higher yield, average weight and bulb diameter in comparison with ‘Delikates Biała’. It was found that the method of AgroHydroGel application had no influence on the nutrient content in the kohlrabi bulb.
Źródło:
Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich; 2012, 2/III
1732-5587
Pojawia się w:
Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effect of the date of planting seedlings and polypropylene fibre covering on the yield, nutritive value and quality of cv. Malaga F1 melon
Autorzy:
Kosterna-Kelle, E.
Franczuk, J.
Rosa, R.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Panasz, M.
Ginter, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/963976.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie / Polskie Towarzystwo Magnezologiczne im. Prof. Juliana Aleksandrowicza
Opis:
Melon is a species of high nutritional value, valuable medicinal properties as well as taste properties which are increasingly appreciated by consumers. It is sensitive not only to frost but also to temperatures below 10°C, which cause physiological disorders. Adequate thermal conditions for this plant’s growth can be ensured by an appropriately late planting of seedlings. However, a late planting date does not guarantee a high yield of good quality fruit. Earlier planting of seedlings and improved growth conditions can be achieved through the use of flat covers. The effect of different planting dates of seedlings (15th and 25th of May and 4th of June) and the time when polypropylene fiber covers were removed (4 and 8 weeks after the planting of seedlings, before fruit harvest and control without covering) on the yield quality and selected nutritive value components of melon fruits was investigated. The experiment was conducted in 2008-2010, in central-eastern Poland (51°53′N, 22°27′E). Fruits from plants planted on 15th of May were characterized by the highest yield and weight of marketable fruits, the highest content of dry matter and total sugars, as well as the highest flesh thickness, but the lowest flesh firmness. However, the planting date had no influence on the content of monosaccharides, ascorbic acid and iron or on the acidity of melon flesh. Higher yields were obtained from the covered plants, however the duration of covering had no significant effect on the yield. Fruits from plants covered for 8 weeks or until harvest were characterized by thick flesh and higher weight as compared to ones harvested from plants covered for 4 weeks and uncovered. Covering had no influence on the content of investigated components of the nutritive value of melon fruits.
Źródło:
Journal of Elementology; 2017, 22, 3
1644-2296
Pojawia się w:
Journal of Elementology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Phacelia and amaranth catch crops in sweet corn cultivation. part I. corn yields
Międzyplony facelii i szarłatu w uprawie kukurydzy cukrowej. część I. plonowanie kukurydzy
Autorzy:
Rosa, R.
Zaniewicz-Bajkowska, A.
Kosterna, E.
Franczuk, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/11542219.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
Opis:
Organic manuring is suggested to be necessary in sweet corn cultivation. It is not always possible to use farmyard manure due to economic, production or technical reasons. Catch crops used as green manures can be an alternative source of organic matter. A field experiment was carried out in central-eastern Poland to investigate the effect of phacelia and amaranth catch crops used as green manures on sweet corn growth and yields. Catch crops were sown at three dates: 21st July, 4th and 18th August, and incorporated in late October. Sweet corn was cultivated in the first year following manuring. The effect of the green manures was compared to farmyard manure applied at a rate of 40 t·ha⁻¹ and a nonmanured control. Of the catch crops examined, the highest yield of fresh and dry matter was obtained for phacelia sown on the 21st of July (33.6 t·ha⁻¹ f.m. and 6.3 t·ha⁻¹ d.m.) and 4th of August (33.7 t·ha⁻¹ f.m. and 5.5 t·ha⁻¹ d.m.). A delayed sowing date of phacelia seeds, from 21st of July to the 18th of August, caused a decrease in the quantity of fresh matter and dry matter by 26 and 37%. Amaranth sown on the 21st of July produced 26.2 and 5.3 t·ha⁻¹ fresh and dry matter. Delaying the sowing date of amaranth seeds by 14 and 28 days decreased the yield of fresh and dry matter by 18 and 55–58%. There were found similar effects on yield of farmyard manure, phacelia and amaranth catch crops sown on the 21st of July. Delaying the sowing date of catch crops by 2 and 4 weeks decreased the marketable yields of corn cobs by, respectively, 16.2 and 28.9% for phacelia and by 12.8 and 24.4% for amaranth. The average weight of marketable corn cobs cultivated after farmyard manure, phacelia and amaranth catch crops sown on the 21st of July and phacelia sown on the 4th of August were similar. Biological productivity of corn cobs following farmyard manure and the catch crops examined (except amaranth sown on the 18th of August) was similar and ranged from 66.5 to 72%. ‘Chalenger F1’ produced marketable cobs with a higher average weight but with lower biological productivity than ‘Sweet Wonder F1’.
W uprawie kukurydzy cukrowej zalecane jest nawożenie organiczne. Nie zawsze jest możliwe przyoranie obornika, co wynika z przyczyn ekonomicznych, produkcyjnych lub technicznych. Alternatywnym źródłem materii organicznej mogą być międzyplony przyorywane jako zielony nawóz. Eksperyment polowy przeprowadzono w środkowo-wschodniej Polsce. Badano wpływ międzyplonowych nawozów zielonych z facelii i szarłatu na plonowanie i wzrost kukurydzy cukrowej. Międzyplony wysiewano w trzech terminach: 21 lipca, 4 i 18 sierpnia; przyorywano pod koniec października. Kukurydzę cukrową uprawiano w pierwszym roku po nawożeniu organicznym. Efekty stosowania międzyplonowych nawozów zielonych porównano z obornikiem przyoranym w dawce 40 t·ha⁻¹ oraz obiektem kontrolnym bez nawożenia organicznego. Największym plonem świeżej i suchej masy charakteryzowała się facelia posiana 21 lipca (33.6 t ha⁻¹ św.m. i 6,3 t ha⁻¹ s.m.) i 4 sierpnia (33,7 t ha⁻¹ św.m. i 5,5 t ha⁻¹⁻¹ s.m.). Przesunięcie terminu siewu nasion facelii z 21 lipca na 18 sierpnia powodowało spadek ilości wytworzonej świeżej masy o 26%, suchej masy o 37%. Międzyplon szarłatu posiany 21 lipca wytworzył 26,2 t ha⁻¹ świeżej i 5,3 t ha⁻¹ suchej masy. Opóźnienie terminu siewu nasion szarłatu o 14 dni spowodowało spadek plonu świeżej i suchej masy o 18%, a o 28 dni o 55–58%. Działanie plonotwórcze obornika i międzyplonów facelii i szarłatu posianych 21 lipca było zbliżone. Średni plon handlowy kolb kukurydzy po oborniku wynosił 12,6 t ha⁻¹, po facelii 13,0 t ha⁻¹, a po szarłacie 11,5 t ha⁻¹. Przesunięcie terminu siewu międzyplonów o 2 i 4 tygodnie powodowało obniżkę plonów handlowych kolb kukurydzy odpowiednio o 16,2 i 28,9% w przypadku facelii oraz 12,8 i 24,4% w przypadku szarłatu. Średnia masa kolb handlowych kukurydzy uprawianej po oborniku, międzyplonie facelii i szarłatu z siewu 21 lipca oraz facelii z siewu 4 sierpnia była zbliżona. Wydajność biologiczna kolb kukurydzy po oborniku oraz testowanych międzyplonach (z wyjątkiem międzyplonu szarłatu z siewu 18 sierpnia) była podobna i kształtowała się na poziomie 66,5–72%. Odmiana ‘Chalenger F1’ wykształciła kolby handlowe o większej masie, ale o niższej wydajności biologicznej niż odmiana ‘Sweet Wonder F1’.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2012, 11, 1; 145-159
1644-0692
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 26

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies