Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Jin, W." wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Influence of spreading cultivation with food waste culture medium on the degradation of organophosphorus pesticides by a microbial consortium OP-1
Autorzy:
Zhang, Y.
Jin, X.
Luo, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/207212.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
Tematy:
microbial consortium
DDVP
food waste
biodegradation
odpady spożywcze
pestycydy
konsorcja drobnoustrojów
odpady komunalne
biodegradacja
Opis:
A microbial consortium OP-1 was enriched from a pesticide production plant and spread cultivated on various food waste (FW) culture media. Results indicated that OP-1 can efficiently degrade organophosphorus pesticides (OPs): isocarbophos, dimethoate and dichlorvos (DDVP). The microbial consortium obtained from the spreading cultivation using FW culture maintained certain degradation capacity of OPs. However, it was decreased after spreading cultivation, probably due to the change of microbial community structure. The finding of this study provided scientific supporting for the development of microbial degradation technique for the environmental remediation.
Źródło:
Environment Protection Engineering; 2016, 42, 4; 37-48
0324-8828
Pojawia się w:
Environment Protection Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Evaluating the association between effort-reward imbalance and suboptimal health status among hospital nurses: a cross-sectional study
Autorzy:
Yu, Leilei
Liu, Weiting
Wang, Jingzheng
Jin, Ziyao
Meng, Ruoyu
Wu, Zhiyuan
Zheng, Yuanyuan
Guo, Zheng
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31341044.pdf
Data publikacji:
2024-05-20
Wydawca:
Instytut Medycyny Pracy im. prof. dra Jerzego Nofera w Łodzi
Tematy:
stress
nurses
occupational health
hospital
effort-reward imbalance
suboptimal health status
Opis:
Objectives Occupational stress is a common complaint in nurses, who perceived more sense of effort-reward imbalance (ERI). Suboptimal health status (SHS) is a state between health and disease. However, the correlation between ERI and SHS is unclear. Therefore, the aim of this study was to examine the prevalence of SHS and ERI and evaluate the relationship between ERI and SHS in clinical nurses by a cross-sectional study. Material and Methods The current cross-sectional study was conducted through an online survey at Dongping People’s Hospital in China. A total of 633 completed surveys were received. Effort-reward imbalance was measured by subscales of the ERI questionnaire. SHS was measured by the Suboptimal Health Status Questionnaire – 25 (SHSQ-25). The relationship between ERI and SHS in nurses was subsequently assessed by Spearman’s correlation coefficient and logistic regression model. Results The mean age of the optimal health status (OHS) group (M±SD 26.3±7.3 years) was younger than the SHS group (M±SD 30.3±6.9 years). The prevalence of SHS was 54.5% (345/633). Female nurses aged ≥30 years, a junior college or university graduate educational level, smokers, and nurses without regular exercise were at a higher risk of SHS. In Spearman’s correlation analysis, ERI reflected by the effort-reward ratio was correlated with SHSQ-25 score (r = 0.662, p < 0.001). In logistic regression, ERI was strongly associated with SHS after potential confounding factors adjusting (OR 27.924, 95% CI 22.845–34.132). Conclusions The prevalence of SHS was significantly high in clinical nurses. Administrators should pay more attention to health status of female nurses aged ≥30 years, with a junior college or bachelor’s degree, smoking, and without regular exercise to reduce the SHS and ERI.
Źródło:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health; 2024, 37, 2; 165-175
1232-1087
1896-494X
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Simultaneous measurement of refractive index and thickness for optically transparent object with a dual-wavelength quantitative technique
Autorzy:
Xu, X.
Wang, Y.
Xu, Y.
Jin, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/174666.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
Tematy:
digital holography
phase measurement
cell measurement
red blood cell
Opis:
We present a new dual-wavelength quantitative measurement approach that can be employed for simultaneously measuring both the refractive index and the thickness of the homogenous specimen. This method is realized by dual-wavelength in-line phase-shifting digital holography, and then the phase images are obtained by using four-phase step algorithm for each wavelength separately. Based on computer simulation technology, the feasibility and the effectiveness of our proposed method are demonstrated by comparing our simulation results with the experimental results of the spherical silica bead and the red blood cell, respectively. Our work will provide some guidance in the experimental research for transparent phase objects.
Źródło:
Optica Applicata; 2016, 46, 4; 597-605
0078-5466
1899-7015
Pojawia się w:
Optica Applicata
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Phase features of several typical blood cells and their identification without unwrapping
Autorzy:
Wang, Y.
Chen, Y
Lü, C.
Shang, X.
Xu, Y.
Wu, H.
Zhu, X.
Jin, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/173588.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
Tematy:
digital holographic phase
nucleated cell
phase model
wrapped phase features
identification
Opis:
The digital holographic phase microscopy (DHPM) technique which has been proposed for cellular morphology and dynamic analysis yielded highly desirable results. However, for nucleated cells (especially white blood cells (WBCs)), their submicroscopic structure has not yet been deconstructed through a phase unwrapping method due to the heterogeneity of an internal phase. By analyzing the phase heterogeneity of subclasses of WBCs, the typical phase models of them are built first in this paper; using the simulation method, the wrapped phase distributions of these models are obtained. However, by optimizing the wrapped phase maps and analyzing the relationships between them and typical blood cells, their features are selected and extracted. Then the models built are sorted out from each other successfully without unwrapping via analyzing these extracted features, which provides a valuable approach and technological base for the classification and identification of blood cells.
Źródło:
Optica Applicata; 2013, 43, 3; 505-514
0078-5466
1899-7015
Pojawia się w:
Optica Applicata
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mechanical Spectroscopy of Bearing Steel
Spektroskopia mechaniczna stali łożyskowej
Autorzy:
Lu, X.
Li, W.
Jin, M.
Min, N.
Jin, X.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/351791.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
bearing steel
twin martensite
mechanical spectroscopy
internal friction
Snoek-Köster peak
stal łożyskowa
bliźniacza struktura martenzytu
atomy węgla
spektroskopia mechaniczna
tarcie wewnętrzne
niskotemperaturowe zbocze szczytu Snoek-Köstera
Opis:
This study presents mechanical spectroscopy of bearing steel subjected to different heat treatments. A non-thermally activated maximum, P1, was found at 130°C, in quenched martensitic samples, which were austenitized at 1050°C and 860°C, and presented twin martensite microstructures. It is suggested that the mechanism of the P1 maximum, observed on the low-temperature side of Snoek-Köster peak, is related to the change of defect configurations in twinned martensite assisted with high mobility of the solute carbon atoms under an external harmonic stress field applied during mechanical loss measurements.
W pracy przedstawiono wyniki badań spektroskopii mechanicznej stali łożyskowej poddanej różnej obróbce cieplnej. W hartowanych martenzytycznych próbkach, które były austenityzowane w 1050°C i 860°C, i posiadały bliźniaczą mikrostrukturę martenzytu, występuje nietermicznie aktywowane maksimum P1 przy 130°C. Sugeruje się, że mechanizm maksimum P1, które występuje na niskotemperaturowym zboczu piku Snoek-Köstera, związane jest ze zmianą konfiguracji defektów w bliźniaczym martenzycie, przy wysokiej ruchliwości atomów węgla. Maksimum P1 ujawnia się pod wpływem działania harmonicznie zmiennego zewnętrznego pola naprężeń przyłożonego do próbki w trakcie badań metodą spektroskopii mechanicznej.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2015, 60, 3A; 2085-2091
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Relationship Between Bake Hardening, Snoek-Köster and Dislocation-Enhanced Snoek Peaks in Coarse Grained Low Carbon Steel
Autorzy:
Lin, W.
Zhao, S.
Zhang, H.
Jin, X.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/353663.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
low carbon steel
ultra-low carbon bake-hardening (ULC-BH) steel
bake hardening (BH)
Snoek peak
dislocation-enhanced Snoek peak
Snoek-Köster peak
internal friction
Opis:
In the present work, specimens prepared from coarse grained low carbon steel with different prestrains were baked and then, their bake hardening (BH) property and internal friction were determined. TEM was used to characterize the dislocation structure in BH treated samples. The measurements of internal friction in prestrained samples and baked samples were carried out using a multifunctional internal friction apparatus. The results indicate that, in coarse grained low carbon steel, the bake hardening properties (BH values) were negative, which were increased by increasing the prestrain from 2 to 5%, and then were decreased by increasing the prestrain from 5 to 10%. In the specimen with prestrain 5%, the BH value reached the maximum value and the height of Snoek-Köster peak was observed to be the maximum alike. With increasing the prestrain, both of the BH value and Snoek-Köster peak heights are similarly varied. It is concluded that Snoek-Köster and dislocation-enhanced Snoek peaks, caused by the interactions between interstitial solute carbon atoms and dislocations, can be used in further development of the bake hardening steels.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2016, 61, 3; 1723-1732
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Atomistic Analysis Of Radiation-Induced Segregation In Ion-Irradiated Stainless Steel 316
Analiza w skali atomowej indukowanej promieniowaniem segregacji w stali nierdzewnej 316
Autorzy:
Lee, G.-G.
Jin, H.-H.
Chang, K.
Lee, B. H.
Kwon, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/354713.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
atom probe tomography (APT)
radiation-induced segregation (RIS)
ion irradiation
irradiation defects
stainless steel
APT
RIS
stal nierdzewna
segregacja
Opis:
Stainless steel (SS) is a well-known material for the internal parts of nuclear power plants. It is known that these alloys exhibit radiation-induced segregation (RIS) at point defect sinks at moderate temperature, while in service. The RIS behavior of SS can be a potential problem by increasing the susceptibility to irradiation-assisted stress corrosion cracking. In this work, the RIS behavior of solute atoms at sinks in SS 316 irradiated with Fe4+ ions were characterized by atom probe tomography (APT). There were torus-shaped defects along with a depletion of Cr and enrichment of Ni and Si. These clusters are believed to be dislocation loops resulting from irradiation. The segregation of solutes was also observed for various defect shapes. These observations are consistent with other APT results from the literature. The composition of the clusters was analyzed quantitatively almost at the atomic scale. Despite the limitations of the experiments, the APT analysis was well suited for discovering the structure of irradiation defects and performing a quantitative analysis of RIS in irradiated specimens.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2015, 60, 2B; 1179-1184
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Feministyczna dekonstrukcja tradycyjnego obrazu kobiety w utworach Qiu Jin
Feminist deconstruction of the traditional image of women in Qiu Jin’s works
Autorzy:
Koniuk, Michalina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9218469.pdf
Data publikacji:
2023-03-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
feminizm
Chiny
feminizm chiński
poezja
rewolucja
konfucjanizm
prawa kobiet
hierarchia
patriarchat
rola społeczna
społeczeństwo
kultura
wolność
feminism
China
Chinese feminism
poetry
revolution
Confucianism
women’s rights
hierarchy
patriarchy
social role
society
culture
freedom
Opis:
Michalina Koniuk w artykule „Feministyczna dekonstrukcja tradycyjnego obrazu kobiety w utworach Qiu Jin” proponuje przeanalizowanie utworów Qiu Jin oraz przedstawienie, iż postaci wykreowane przez pisarkę sprzeciwiają się i niszczą istniejący w dawnych Chinach obraz posłusznej i niewykształconej kobiety. Najpierw została opisana rola społeczna narzucana kobietom w społeczeństwie chińskim, a mianowicie posłusznej córki, żony oraz synowej. Przedstawiono również wymogi i zasady, jakich oczekiwano od Chinek oraz jak bardzo normy konfucjańskie przyczyniły się do umniejszenia roli i pozycji kobiety w społeczeństwie chińskim. Ze względu na to, iż poetka inspiracje czerpała z własnych doświadczeń życiowych, następnie pokrótce zostało przedstawione życie Qiu Jin. Jej dzieciństwo, podczas którego można było zaobserwować pierwsze oznaki niezadowolenia do narzucanych dziewczynkom obowiązków i norm społecznych. Nieudane małżeństwo zmobilizowało feministkę do walki o prawa kobiet, do sprzeciwu względem doktryn Konfucjusza i opuszczeniu domu, a następnie wyjazdu za granicę. Był to wielki akt odwagi i zarazem walki o wolność oraz niezależność w życiu feministki. Następnie dokonano analizy utworów Qiu Jin, których bohaterki są przykładem tego, przeciw jakim normom i zachowaniom buntowała się Qiu Jin. Jednocześnie postaci te dekonstruują tradycyjny obraz kobiety i wprowadzają nowy — silnej oraz niezależnej jednostki. W niniejszym artykule wszystkie wiersze oraz cytaty zostały przetłumaczone przez autorkę pracy z języka chińskiego na język polski.
Women’s issues are a significant subject of study in the realm of Chinese literature. In many works, it can be seen to oppose stereotypes or norms imposed on the female gender and to take measures leading to the emancipation of the individual. Such literature is symptomatic of a desire for change in society, that is, the overthrow of the patriarchal system and the introduction of equal rights between the sexes. An example of such prose is the works of China’s first feminist, Qiu Jin, who decided to fight for women’s rights. She was sentenced to death for her revolutionary activities. However, her texts introduced a completely new image of women into the public sphere - different from the one that had been reproduced for hundreds of years in ancient China. The poet chose to endow her heroines with charisma, courage, intelligence and the will to fight for a better life. Her aim was to make women aware of their situation in life, their social role, and to encourage them to leave the male-dominated world. Michalina Koniuk, in the chapter “Feminist Deconstruction of the Traditional Image of Woman in Qiu Jin’s Works”, proposes to analyse Qiu Jin’s works and present that the characters created by the writer oppose and destroy the image of the obedient and uneducated woman that existed in ancient China. First, the social role imposed on women in Chinese society has been described, namely that of obedient daughter, wife and daughter-in-law. The requirements and rules expected of Chinese women have been presented, and how Confucian norms contributed to the belittling of women’s role and position in Chinese society. As the poet was inspired by her own life experiences, Qiu Jin’s life were briefly introduced. Her childhood, during which the first signs of dissatisfaction with the obligations and social norms imposed on girls could be observed. An unsuccessful marriage mobilised the feminist to fight for women’s rights, to oppose the doctrines of Confucius and to leave home and go abroad. This was a great act of courage and at the same time a struggle for freedom and independence in the life of a feminist. That part was followed by an analysis of Qiu Jin’s works, whose female characters exemplify the kind of norms and behaviours that Qiu Jin rebelled against. At the same time, these characters deconstruct the traditional image of a woman and introduce a new one of a strong and independent individual. In this chapter, all poems and quotations have been translated by the author from Chinese into Polish.
Źródło:
Krakowskie Studia Małopolskie; 2023, 1(37); 157-172
1643-6911
Pojawia się w:
Krakowskie Studia Małopolskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Synthesis of Y2O3-Dispersed W Powders Prepared by Ultrasonic Spray Pyrolysis and Polymer Solution Route
Autorzy:
Jo, Hyeonhui
Lee, Young-In
Suk, Myung-Jin
Jeong, Young-Keun
Oh, Sung-Tag
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2049335.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
tungsten
Y2O3 dispersion
ultrasonic spray pyrolysis
wet chemical route
Opis:
The nano-sized Y2O3 dispersed W composite powder is prepared by ultrasonic spray pyrolysis of a tungsten precursor using ammonium metatungstate hydrate and a polymer addition solution method using Y-nitrate. XRD analysis for calcined powder showed the formation of WO2 phase by partial oxidation of W powder during calcination in air. The TEM and phase analysis for further hydrogen reduction of calcined powder mixture exhibited that the W powder with a uniform distribution of Y2O3 nanoparticles can be successfully produced. These results indicate that the wet chemical method combined with spray pyrolysis and polymer solution is a promising way to synthesis the W-based composites with homogeneous dispersion of fine oxide particles.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2021, 66, 3; 799-802
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Investigating the Effect of the Opening Unit on the Airflow Field in Rotor Spinning
Badanie wpływu jednostki otwierającej na pole przepływu powietrza w przędzeniu rotorowym
Autorzy:
Jin, Y.
Zhu, S.
Cui, J.
Li, J.
Zhu, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/233833.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
rotor spinning
opening unit
flow characteristics
trash removal
fibre opening
Discrete Phase Model
DPM
przędzarka rotorowa
jednostka otwierająca
charakterystyka przepływu
usuwanie odpadów
model dyskretny fazy
Opis:
The opening unit is an important device in a rotor spinning unit to comb fibres and remove trash. In this paper, numerical simulation is carried out to study the flow structure in the rotor spinning channel and the trash removal process in the trash removal unit. Firstly the effect of the opening unit on the airflow field in the rotor channel is investigated by singlephase simulation. The result shows that the effective area for fibre conveyance enlarges as the absolute value of negative pressure at the outlet increases, while it decreases as the opening roller speed increases. However, the effect of the negative pressure and the opening roller speed on the length of the vortex in the axial direction is quite small. Secondly the trash separation process in the trash removal unit is simulated using the Discrete Phase Model (DPM). Suitable rotational speeds of particles of different diameters are acquired. These results could provide a valuable reference for parameter selection in the trash-removal process.
Jednostka otwierająca jest ważnym urządzeniem w przędzarce rotorowej służącym do rozczesywania włókien i usuwania odpadów. W artykule przeprowadzono symulację numeryczną mającą na celu zbadanie struktury przepływu w kanale przędzalniczym wirnika oraz procesu usuwania odpadów. Wpływ jednostki otwierającej na pole przepływu powietrza w kanale wirnika badano symulacją jednofazową. Wyniki wykazały, że efektywny obszar transportu włókien powiększa się, gdy wartość bezwzględnej wartości ujemnego ciśnienia na wylocie wzrasta, a zmniejsza się wraz ze wzrostem prędkości wału otwierającego. Jednakże wpływ podciśnienia i prędkość wału otwierającego na długość wiru w kierunku osiowym jest stosunkowo niewielka. Stwierdzono także, że proces separacji odpadów w jednostce usuwania odpadów jest symulowany przy użyciu modelu dyskretnego fazy (DPM). Otrzymuje się odpowiednie prędkości obrotowe cząstek o różnych średnicach. Wyniki te mogą stanowić cenny punkt odniesienia dla wyboru parametrów w procesie usuwania odpadów.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2017, 5 (125); 18-24
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Internal Friction of Phase Transformations Observed Around Room Temperature in Ga-In-Sn Eutectic Alloys
Tarcie wewnętrzne przemian fazowych obserwowanych przy temperaturze pokojowej w eutektycznym stopie Ga-In-Sn
Autorzy:
Jin, M.
Li, Q.
Ying, R.
Lu, X.
Jin, X.
Ding, X.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/352781.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Ga-In-Sn alloy
internal friction
liquid-liquid transition
stop Ga-In-Sn
tarcie wewnętrzne
wstępne krzepnięcie
Opis:
The phase transformation phenomena in eutectic Ga-In-Sn alloys around room temperature are studied by thermal analysis, internal friction, and in-situ XRD methods. The results show that in addition to the solidification transformation, a novel the so-called ‘pre-solidification’ phase transition, demonstrating first-order feature, is observed prior to the crystallization during cooling. The internal friction increases when the ‘pre-solidification’ effect occurs. The shear modulus increases until crystallization. An internal friction peak is attributed to the melting process observed during heating. The mechanism of the ‘pre-solidification’ transformation in Ga-In-Sn eutectic alloy is discussed.
Zjawiska przemian fazowych w eutektycznych stopach Ga-In-Sn, około temperatury pokojowej, badane są metodami analizy termicznej, tarcia wewnętrznego i XRD in-situ. Wyniki pokazują, że w dodatku do przemiany krzepnięcia, nowa przemiana tzw. „wstępne krzepnięcie”, o charakterze przemiany pierwszego rzędu, obserwowana jest przed krystalizacją podczas chłodzenia. Tarcie wewnętrzne zwiększa się, gdy występuje „wstępnie krzepnięcie”. Moduł sprężystości poprzecznej zwiększa się aż do krystalizacji. Wewnętrzny pik tarcia przypisany jest do topienia obserwowanego podczas ogrzewania. Omówiono mechanizm przemiany „wstępnego krzepnięcia” w eutektycznym stopie Ga-In-Sn.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2015, 60, 3A; 2097-2100
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania kontrastywne w perspektywie dydaktyki pisania w L2 : trzy osie retoryki
Autorzy:
Jin, Lihua
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/607844.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
rhetoric
contrastive perspective
foreign language teaching
rhétorique
perspective contrastive
enseignement de L2.
retoryka
perspektywa kontrastywna
uczenie się języka obcego
Opis:
We can now admit without theoretical constraint that speech acts, being the subject of linguistic studies, are profoundly marked by culture, as proved by many works inspired by the notion of stereotype, politeness, etc., ranging from the sentence pattern to the discursive sequential scale or from verbal materials to non-verbal materials. In doing so, contrastive linguistics opens the possibility of enlightening the similarities and differences in the realization of the speech acts of the sender with different cultural affiliations. In the field of foreign language teaching, in particular, the contrastive perspective has expanded possible models of analysis that allow better understanding of functions of compared languages and the language writing behaviors of speakers from different cultures. This work proposes an inventory of the works relating to the contrastive rhetoric, which have mainly dealt with the writings of the learners of foreign language and the native writers with the aim of highlighting the differences in the “style, argumentation and organisation” (Purves, 1986) that characterize texts produced by the writers of different discursive cultures. We set these three angles as the main research issues of contrastive rhetoric whose aim is to differentiate and to bring into consistency various discursive elements and phenomena described and analyzed so far. We consider that this approach is all the more crucial in order to take account of the results of research entitled in various ways, each of which has its own rhetorical study subjects: for example, connectors; reasoning method, the style, the writing convention, the textual organization, the question of cohesion/coherence, the argumentative structure, etc.
On arrive sans contrainte particulière aujourd’hui à admettre que les actes langagiers étant des objets de traitement de la linguistique sont profondément marqués par le culturel, comme en témoignent également nombre de travaux s’inspirant de la notion du stéréotype, de la politesse, etc., allant de l’échelle phrastique à l’échelle séquentielle discursive ou encore des matières verbales aux matières non verbales. Ce faisant, la linguistique contrastive ouvre la possibilité d’éclairer les similitudes et les différences dans la réalisation des actes de langage des sujets actants ayant des appartenances culturelles diverses.Dans le domaine de l’enseignement des langues étrangères, en particulier, la perspective contrastive a élargi des modèles possibles d’analyses qui permettent mieux d’appréhender les fonctionnements des langues comparées et les comportements langagiers des locuteurs ayant des langues maternelles différentes.Ce travail propose un état des lieux des travaux relatifs à la rhétorique contrastive qui ont traité essentiellement des écrits des scripteurs apprenants de langue étrangère et des scripteurs natifs ayant pour but de mettre en lumière des écarts de ‘style, argumentation et organisation’ (Purves, 1986) qui servent à caractériser des textes provenant des scripteurs des cultures discursives différentes.Nous posons ces trois angles comme les axes constituants des travaux menés sous l’étiquette large de la rhétorique contrastive afin de différencier et mettre en cohérence de divers éléments et phénomènes discursifs décrits et analysés auparavant. Nous considérons que cette démarche est d’autant plus cruciale pour tenir compte des résultats issus des recherches intitulées à multiples manières qui ont chacune leurs propres objets d’étude rhétorique : par exemple, les connecteurs, le procédé de raisonnement déductif/inductif, le style, la convention d’écriture, l’organisation textuelle, la question de la cohésion/cohérence, la structure argumentative, etc.
Powszechnie się przyjmuje, że akty mowy, będące przedmiotem badań językoznawczych, są wyraźnie nacechowane kulturowo, o czym świadczy szereg prac inspirowanych pojęciem stereotypu, grzeczności itp., a także poświęconych różnorodnym zagadnieniom: od wzoru zdania do dyskursywnej skali sekwencyjnej lub od materiałów werbalnych po materiały niewerbalne. W ten sposób językoznawstwo kontrastywne otwiera możliwość wyjaśnienia podobieństw i różnic w realizacji aktów mowy dokonywanych przez nadawców wywodzących się z różnych kultur.W dziedzinie nauczania języków obcych kontrastywna perspektywa badawcza umożliwiła rozszerzenie modeli analizy, które dzięki temu pozwalają lepiej zrozumieć porównywane języki i pisemne zachowania językowe nadawców wywodzących się z różnych kultur.Niniejszy artykuł proponuje klasyfikację dzieł odnoszących się do retoryki kontrastywnej, które dotyczą głównie tekstów pisanych osób uczących się języka obcego oraz rodzimych pisarzy, w celu podkreślenia różnic pomiędzy „stylem, argumentacją i organizacją” (Purves, 1986), charakteryzujących teksty pisane przez autorów różnych kultur. Te trzy aspekty uznajemy za główne zagadnienia badawcze retoryki kontrastywnej, mającej na celu uporządkowanie różnych elementów i zjawisk dyskursywnych dotychczas opisywanych i analizowanych. Uważamy, że takie podejście pozwoli uwzględnić wyniki badań rozmaicie zatytułowanych i obierających sobie za przedmiot badawczy różne zjawiska retoryczne, jak np.: łączniki, metody rozumowania, organizacja tekstowa, struktura argumentacyjna, styl, konwencja wypowiedzi, spójność tekstu (kohezja/koherencja) itp.
Źródło:
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio FF – Philologia; 2018, 36, 1
0239-426X
Pojawia się w:
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio FF – Philologia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies