Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Court of Auditors" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 22
Tytuł:
Towards performance culture via learning culture: lessons from Poland
Autorzy:
Zawadzka-Pąk, U. K.
Kulikowska-Kulesza, J. E.
Lotko, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/399308.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
performance budgeting
learning disabilities
Ministry of Finance
Polska
Court of Auditors
budżet zadaniowy
trudności w uczeniu się
Ministerstwo Finansów
Polska
Trybunał Obrachunkowy
Opis:
To enable the public administration the effective realisation of public tasks in dynamically changing, contemporary reality it was necessary to replace the traditional methods of administrating by the New Public Management and New Governance instruments. At the beginning of this century the Polish Ministry of Finance (MF) has begun to implement these tools, including performance budgeting (PB) aiming at increasing of the efficiency and effectiveness of public spending. MF improves their methods and strategies, thus it is a learning organization as evidenced by the numerous documents prepared by MF. To identify the learning disabilities in PB implementation process in Poland, we use the non-reactive research method based on the analyses of the content and the evolution of documents issued by Ministry of Finances covering the period 2005-2014 and we analyse the publications evaluating PB implementation in Poland, including the reports of the Polish Court of Auditors, as well. The research problem is the answer to the question: in which way learning disabilities in the performance budget implementation process make the effective implementation of the performance budgeting in the Polish government sector more difficult from the perspective of the Senge’s theory of learning organization. The aim of the paper is to indicate the way to improve the performance budgeting implementation process. We conclude that even if the new concepts require the transformation of the public administration unit into more adaptive learning organizations, the appropriate learning methods and strategies were not sufficiently implemented in MF. Therefore, it was possible to achieved the main objective of PB only to a limited extent.
Źródło:
Ekonomia i Zarządzanie; 2015, 7, 4; 7-13
2080-9646
Pojawia się w:
Ekonomia i Zarządzanie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wydatkowanie środków UE na rozwój obszarów wiejskich – wyniki kontroli Europejskiego Trybunału Obrachunkowego
EU Funds Spent on the Development of Rural Areas – Results of the Audit of the European Court of Auditors
Autorzy:
Zalega, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416741.pdf
Data publikacji:
2015-12
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
European Court of Auditors
rural areas
error level
Opis:
According to the estimates of the European Court of Auditors (ECA), the average error level in expenditure on rural areas development stood at 8.2 per cent. Irregularities in investment activities constituted two-thirds of this error level, while irregularities in area aid – one-third. The ECA has evaluated the activities of the European Commission and Member States aimed at eliminating the main reasons behind the high error level with regard to this policy as partially effective. The basis for such an evaluation was the lack of systematic prevention of irregularities, despite the initiatives taken by the Commission.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2015, 60, 6 (365); 78-94
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Court I Remember and the Court I Can See Now – the 35th Anniversary of the European Court of Auditors
Autorzy:
Uczkiewicz, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416414.pdf
Data publikacji:
2014-06
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
35th Anniversary of the European Court of Auditors
Opis:
Jacek Uczkiewicz, the first Polish member of the European Court of Auditors, in the brochure published by the ECA on the occasion of its 35th anniversary, presents, as several other authors, his reflections on the activities of the ECA, and discusses the most important, in his opinion, challenge that the ECA has to face.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2014, 59, 3(356); 48-52
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Finansowanie związków wyznaniowych w Republice Włoskiej: zarządzanie środkami z asygnaty podatkowej (otto per mille) przedmiotem krytyki Trybunału Obrachunkowego
Financing of religious organizations in the Republic of Italy: management of tax assignment (otto per mille) funds as the subject of the Court of Auditors criticism
Autorzy:
Stanisz, Piotr
Ordon, Marta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1044074.pdf
Data publikacji:
2019-12-30
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
tax assigment
otto per mille
Italy
churches and other religious organizations
personal income tax
asygnata podatkowa
Włochy
kościoły i inne związki wyznaniowe
podatek dochodowy od osób fizycznych
podatnik
Opis:
Opracowanie koncentruje się na jednym z najważniejszych elementów systemu finansowania kościołów i innych związków wyznaniowych we Włoszech, jakim jest asygnata podatkowa w wysokości 0,8% podatku dochodowego od osób fizycznych (tzw. otto per mille). Włoski Trybunał Obrachunkowy (Corte dei Conti) w latach 2014-2018 przyjął cztery uchwały dotyczące tej problematyki. Zatwierdzone na ich podstawie raporty zawierają szereg uwag dotyczących sposobu zarządzania środkami pochodzącymi z tego źródła. W pierwszej części opracowania scharakteryzowana została instytucja otto per mille, będąca punktem odniesienia w wielu dyskusjach dotyczących nowoczesnych metod finansowania związków wyznaniowych. Następnie szczegółowo przedstawiono zarzuty podniesione w raportach oraz oficjalne stanowiska, jakie w ich sprawie sformułowały związki wyznaniowe, w tym Kościół Katolicki. W podsumowaniu opracowania sformułowano uwagi końcowe, stanowiące próbę krytycznego spojrzenia zarówno na opinie wyrażone przez włoski Trybunał Obrachunkowy, jak i na odnoszące się do nich komentarze i związane z nimi inicjatywy.
The present paper focuses on one of the main features of the system of financing of churches and other religious organizations in Italy, namely, the assignment of 0.8% of personal income tax (the so-called otto per mille). In the years 2014-2018, the Italian Court of Auditors (Corte dei Conti) passed four resolutions addressing this issue. The reports approved in this way contain a number of remarks concerning the management of funds coming from this source. The first part of the paper discusses the institution of otto per mille as a point of reference in numerous debates on modern ways of funding religious organizations. Next, the paper details the criticisms raised in the reports and presents the official positions of religious organizations, including that of the Catholic Church. In the conclusion, an attempt is made to critically evaluate both the views expressed by the Italian Court of Auditors, the commentaries pertaining to these views and initiatives inspired by them.
Źródło:
Studia z Prawa Wyznaniowego; 2019, 22; 379-429
2081-8882
2544-3003
Pojawia się w:
Studia z Prawa Wyznaniowego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rozszerzenie zakresu definicji „jednostki zainteresowania publicznego” w ustawie o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym, ustawie o rachunkowości oraz ustawie o Krajowym Rejestrze Sądowym
Extension of the definition of ‘public interest entity’ in the Act on Statutory Auditors, Audit Companies and Public Supervision, the Accounting Act, and the Act on the National Court Register
Autorzy:
Sobieraj, Kamila
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/32304208.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Kancelaria Sejmu. Biuro Ekspertyz i Oceny Skutków Regulacji
Tematy:
bill
public oversight
capital market
public interest entities
competition
Opis:
The aim of the Senate’s proposal to amend the Acts is to improve the reliability of financial reporting of ‘public interest entities’. Attention was drawn to the need to strengthen the protection of nonprofessional investors in the capital market against potential abuses by entrepreneurs participating in the issuing and offering of corporate bonds. According to the author of the opinion, if implemented correctly, the project could improve, among other things, the quality of financial information transfer and the security of capital market transactions. At the same time, the author accuses the bill of increasing the regulatory burden, which may reduce the competitiveness of the capital market and also have negative consequences for the state and local self-government budgets.
Źródło:
Zeszyty Prawnicze BAS; 2023, 4(80); 107-114
1896-9852
2082-064X
Pojawia się w:
Zeszyty Prawnicze BAS
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Conclusions for Poland in View of the Special Report of the European Court of Auditors Concerning Fighting Financial Fraud in Spending EU Funds
Wnioski dla Polski na tle specjalnego sprawozdania Europejskiego Trybunału Obrachunkowego dotyczącego zwalczania nadużyć finansowych w wydatkowaniu środków Unii Europejskiej
Autorzy:
Ruśkowski, Eugeniusz
Chociej, Adam Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1922342.pdf
Data publikacji:
2019-07-10
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwo Naukowe Wydziału Zarządzania
Tematy:
financial fraud
irregularities
ECA
EPPO
nadużycie finansowe
nieprawidłowości
Europejski Trybunał Obrachunkowy
Prokuratura Europejska
Opis:
One of the essentials aims of the ECA’s special report on fighting fraud in spending EU funds is improving the correlation between the European Union law and national legal systems of Member States and developing cooperation of EU authorities with Member States in its implementation. The first part of the article describes the basic regulations of the EU law on fighting against financial fraud in spending EU budget funds. In the second part, the assessment of operations of the EU bodies (especially the European Commission) and suggested recommendations are presented. The example of Poland describes a diversified situation in the matters of fighting financial fraud in the EU spending in particular Member States.
Jednym z kluczowych celów sprawozdania specjalnego 01/2019 European Court of Auditors (ECA) w sprawie zwalczania nadużyć finansowych w wydatkowaniu środków UE jest poprawa korelacji między prawem europejskim i prawem wewnętrznym państw członkowskich oraz lepsza współpraca władz unijnych i państw członkowskich w jego realizacji. Po przedstawieniu podstawowych regulacji prawa europejskiego w zakresie zwalczania nadużyć finansowych w wydatkowaniu środków UE zaprezentowano ocenę działań organów UE (zwłaszcza Komisji) oraz propozycję zaleceń sformułowanych przez ECA. Zróżnicowaną sytuację w zakresie zwalczania nadużyć finansowych w wydatkowaniu środków UE w poszczególnych państwach członkowskich przedstawia przykład Polski.
Źródło:
Problemy Zarządzania; 2019, 3/2019 (83); 105-118
1644-9584
Pojawia się w:
Problemy Zarządzania
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ramy w kontroli wykonania zadań – część I - teoria, praktyka NOK Belgii i autorskie podejście
The Frames of Performance Auditors – Theory and Original Research Method of the Belgium SAI
Autorzy:
Put, Vital
De Brabandere, Adri
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/20874549.pdf
Data publikacji:
2023-10
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
ramy kontroli
ramy myślenia
kontrola wykonania zadań
Trybunał Obrachunkowy Belgii
polityka edukacyjna
polityka w dziedzinie więziennictwa
niepowodzenie programów publicznych
performance audit
frames
Belgian Court of Audit
education policy
penitentiary policy
policy and management failures
Opis:
Ramy to modele myślenia, często podświadome, które determinują postrzeganie rzeczywistości. Na temat tych, które kształtują spojrzenie na kontrolę wykonania zadań istnieje niewiele badań. Przedstawione w artykule studia przypadków pochodzące z raportów z kontroli Trybunału Obrachunkowego Belgii służą głębszemu spojrzeniu na ramy, którymi kierują się kontrolerzy, gdy analizują problemy społeczne i sposoby ich rozwiązywania, zarządzanie i tworzenie programów publicznych, gromadzą dowody kontroli etc. Tę autorską analizę poprzedza przegląd literatury dotyczącej ram myślenia w filozofii, naukach społecznych, nauce o organizacji oraz kontroli wykonania zadań, któremu poświęcono pierwszą część artykułu prezentowanego w tym wydaniu „KP”. Autorzy dzielą się również własnymi przemyśleniami i doświadczeniami wynikającymi z wieloletniej praktyki.
Frames are mental models that govern our information processing: they determine how we select facts (what we look at), how we interpret them and how much importance we attach to certain facts. This makes some of them visible, but also blinds us to other facts, it can even make us see things that are not there. Each of these perspectives can shed light on reality, but none is complete. To get a broader picture of what is going on, you need more than one lens. That is the subject of this article: with what frames do performance auditors perceive and think and how does this affect their judgments, explanations, recommendations? The message is not “to each his truth”, but reality is complex – different perspectives are needed to make as much of this reality visible as possible. Which (parts of a) frame are or are not applicable in a concrete case is ultimately an empirical question. The article is organized as follows: in the introduction the Authors explain what frames are and present the research method, next they summarize the existing literature on frames and then discuss the findings and analysis, based on three case studies. They conclude with lessons for audit practice.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2023, 68, 5 (412); 8-27
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ramy w kontroli wykonania zadań – część II - praktyka NOK Belgii i autorskie spojrzenie
The Frames of Performance Auditors – Theory and Original Research Method of the Belgium SAI – part II
Autorzy:
Put, Vital
De Brabandere, Adri
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/30148636.pdf
Data publikacji:
2023-12
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
kontrola wykonania zadań
Trybunał Obrachunkowy Belgii
polityka edukacyjna
polityka w dziedzinie więziennictwa
niepowodzenia programów publicznych
ramy kontroli wykonania zadań
performance audit
Belgian Court of Audit
educational policy
penitentiary policy
policy and management failures
Opis:
Ramy to często podświadome modele myślenia, które wpływają na postrzeganie świata. Determinują sposób, w jaki wybieramy i interpretujemy fakty oraz nadajemy im znaczenie. To sprawia, że niektóre są dla nas oczywiste, a innych nie dostrzegamy, bywa też, że doszukujemy się czegoś, co nie istnieje. Każda z tych perspektyw rzuca pewne światło na rzeczywistość, ale żadna z nich nie jest kompletna. Uzyskanie pełniejszego obrazu wymaga więcej niż jednej perspektywy, co autorzy – wieloletni pracownicy Trybunału Obrachunkowego Belgii – uczynili tematem artykułu. Pierwszą część poświęconą przeglądowi literatury dotyczącej ram myślenia w naukach społecznych, filozofii, nauce o organizacji oraz kontroli wykonania zadań zamieściliśmy w nr. 5/2023 „Kontroli Państwowej”. W części drugiej, korzystając z raportów z kontroli Trybunału na temat edukacji i systemu więziennictwa oraz programów zarządzania, dokonano próby szerszego spojrzenia na ramy, którymi kierują się kontrolerzy prowadzący kontrole wykonania zadań.
Frames are mental models that govern our information processing: they determine how we select facts (what we look at), how we interpret them and how much importance we attach to some of them. This makes certain frames visible, but also blinds us to other facts, it can even make us see things that are not there. Each of these perspectives can shed light on reality, but none is complete. To get a broader picture of what is going on, you need more than one lens. That is the subject of this article written by the experts from the Belgian Court of Audit. The first part of the article, dedicated to reviewing the literature on frames in social sciences, philosophy and performance auditing, was published in No 5/2023 of “Kontrola Państwowa”. Part two of the article, on the basis of the reports of the Belgian Court of Audit in the area of education and prison system in the region of Flanders and management programmes, attempts to give a broader view on the frames that are adopted by performance auditors.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2023, 68, 6 (413); 8-40
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Frames of Performance Auditors - theory and original research method of the Belgium SAI
Autorzy:
Put, Vital
De Brabandere, Adri
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/20874587.pdf
Data publikacji:
2023-10
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
performance audit
frames
Belgian Court of Audit
education policy
penitentiary policy
policy and management failures
Opis:
Frames are mental models that determine, often subconsciously, how we understand reality. There is little research on the frames in which (performance) audit work is drenched. This article tries, through some case studies, to gain more insight into the frames performance auditors have about social problems and their solutions, about management and policy making, about audit evidence and so on. The research shows that auditors adopt the government’s policy frame on social problems and the solutions pursued, and on the role that the involved actors (government, market, etc.) have in it, although sometimes with subtle comments. Auditors start from a strongly rational frame of how government should behave, sometimes enriched with e.g. elements from systems thinking. They believe that societies and government organizations are, to a large extent, engineerable. Auditors have a realist view of knowledge acquirement; they believe that objective knowledge is possible.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2023, 68, 5 (412); 27-36
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Plan pracy Europejskiego Trybunału Obrachunkowego
Work Programme of the European Court of Auditors
Autorzy:
Miękina, Ewa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/417107.pdf
Data publikacji:
2018-02
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Opis:
In 2018, the European Court of Auditors intends to conduct 47 audits, including twelve so called high priority tasks. The topics of these audits have been selected on the basis of the assessment of main risk areas in the spending of EU funds and in the implementation of the Community policy. The suggestions submitted by the Court’s institutional partners, especially the European Parliament, have also been taken into account.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2018, 63, 1 (378); 138-142
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Prezes NIK Krzysztof Kwiatkowski w ETO
President of NIK Krzysztof Kwiatkowski with a Visit to the ECA
Autorzy:
Miękina, Ewa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416613.pdf
Data publikacji:
2014-04
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
European Court of Auditors
cooperation
Court of Justice of the European Union
Opis:
The main item of the visit of the NIK President to Luxembourg was a meeting with President of the European Court of Auditors Vítor da Silva Caldeira. The heads of the two institutions discussed possibilities to extend cooperation between NIK and the European Court of Auditors (ECA). President Kwiatkowski had also a meeting with Polish people employed at the ECA and with representatives of the Court of Justice of the European Union.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2014, 59, 2(355); 166-169
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sprawozdania specjalne w 2015 r. – Program pracy Europejskiego Trybunału Obrachunkowego
Special Reports of the European Court of Auditors in 2015 – Work Programme of the Court
Autorzy:
Miękina, Ewa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416685.pdf
Data publikacji:
2015-02
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
special reports
work programme
Opis:
Every year, the European Court of Auditors publishes its work programme that comprises a list of special reports to be adopted in the given year. In her article, the author presents a list of reports planned for adoption in the year 2015.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2015, 60, 1 (360); 166-173
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Aktualne tematy dyskusji między NOK - Kraje Grupy Wyszehradzkiej
Current Issues Debated Among the Supreme Audit Institutions of the Visegrad Countries
Autorzy:
Mazur, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416558.pdf
Data publikacji:
2014-10
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
SAIs
European Court of Auditors
cooperation
international accounting standards
Opis:
The main topics of the latest meeting of the Heads of the Supreme Audit Institutions of Austria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Slovakia and Slovenia were the following: cooperation between national Supreme Audit Institutions with the European Court of Auditors in the audit of issues related to EU matters, international accounting standards for the public sector, and the audit planning process. Other issues debated on included monitoring and analysis of fiscal processes and SAIs’ role in this regard, self-assessment of SAIs in the area of information technology application, a discussion within UN agencies on the strengthening of independence and institutional capacity building of SAIs in the process of the improvement of public accounting systems.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2014, 59, 5 (358); 124-132
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kontrola wykonania budżetu Unii Europejskiej
Audit of the execution of the EU budget
Autorzy:
Mazur, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/417132.pdf
Data publikacji:
2014-12
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
annual report
EU budget
European Court of Auditors
Opis:
In its annual report on the EU budget published on 5 November 2014, the European Court of Auditors (ECA) warns that the budget system is too focused on just getting funds spent and needs to place more emphasis on achieving results. As independent auditor, the ECA signed off the 2013 accounts of the European Union, but stresses that the management of EU spending is not yet good enough overall − either at EU level or in the Member States.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2014, 59, 6 (359); 58-61
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Międzynarodowa aktywność NIK w Unii Europejskiej – nowy art. 12a ustawy o NIK
International Activity of NIK in the European Union – New Article 12a of the Act on NIK
Autorzy:
Mazur, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416555.pdf
Data publikacji:
2014-06
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
participation of NIK in international audits
cooperation of NIK with the European Court of Auditors
activity of NIK in the forum of the Contact Committee of the Heads of the EU SAIs
Opis:
In his article, the author presents: (1) the participation of NIK in international audits (interpretation of new Article 12a of the Act on NIK that clearly sets out the right to conduct such audits; types and examples of such audits; advantages of international auditing); (2) the cooperation of NIK with the European Court of Auditors – ECA (participation of NIK auditors in ECA missions in Poland; NIK’s attempts to initiate collaboration with the ECA in conducting audits of the use of EU funds; cooperation with the Polish member of the ECA); (3) the activity of NIK in the forum of the Contact Committee of the Heads of the EU SAIs. In conclusions, the article emphasises that NIK should, as best as possible, perform its tasks related to a Supreme Audit Institution of an EU Member State.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2014, 59, 3(356); 10-36
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 22

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies