Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Melnyk, A. A." wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-12 z 12
Tytuł:
Psychofizjologiczne aspekty wychowania fizycznego studentów uczelni technicznych
Psychophysiological aspects of physical education students of technical colleges
Autorzy:
Chernii, V. P.
Melnyk, A. A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/115341.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wyższa Szkoła Techniczna w Katowicach
Tematy:
wychowanie fizyczne
student
uczelnia techniczna
cecha indywidualna
wydajność umysłowa
odporność na stres
physical education
students
technical college
individual peculiarities
mental capacity
stress resistance
Opis:
W artykule podkreślono fizjologiczne aspekty organizacji wychowania fizycznego studentów. Aktualność problemu została spowodowana ostrą potrzebą zmiany podejścia do kwestii wychowania fizycznego, z uwzględnieniem zdrowia psychicznego i odporności na stres młodzieży studenckiej. Badania wykazały związek pomiędzy odpornością na stres, wydajnością i zmęczeniem. Udowodniono skuteczność organizacji procesu adaptacji studentów do aktywności fizycznej, mając na celu zapobieganie u nich rozwojowi stanów stresowych. Na podstawie badania, oraz z uwzględnieniem doświadczeń w realizacji sposobów poprawy zdrowia i optymalizacji wychowania fizycznego studentów, został opracowany szereg wskazówek dla nauczycieli kultury fizycznej.
The article highlights the physiological aspects of the organization of physical education of students. The importance of the problem is caused by an acute need for a change in approach to the orientation of physical education, taking into account mental health and stress resistance of students. The study found a correlation between stress resistance, workability, and fatigue/ The efficiency of the organization of the process of adaptation to physical activity in students with the aim of preventing the development of their stressful conditions was proved. On the basis of the study and taking into account experience of implementing ways of improving focus and optimization of physical education of students the number of tips for physical education teachers were developed.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach; 2016, 8; 239-248
2082-7016
2450-5552
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Klasyfikacja geokompleksów Karpat Ukraińskich
The classification of geocomplexes of the Ukrainian Carpathians
Autorzy:
Melnyk, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/86488.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu
Źródło:
Problemy Ekologii Krajobrazu; 2008, 20
1899-3850
Pojawia się w:
Problemy Ekologii Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania przyrodniczych zasobów turystycznych – perspektywiczny kierunek badań ekologii krajobrazu (na przykładzie Czarnohory)
Studying of natural tourism resources – perspective field of research for landscape ecology (based on the Czarnohora Mts.)
Autorzy:
Melnyk, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/86509.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu
Tematy:
Karpaty Wschodnie
Czarnohora
zasoby turystyczne
ekologia krajobrazu
geokompleksy
walory przyrodnicze
walory turystyczne
szlaki turystyczne
Źródło:
Problemy Ekologii Krajobrazu; 2009, 23
1899-3850
Pojawia się w:
Problemy Ekologii Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Non-autoclaved aerated concrete made of modified binding composition containing supplementary cementitious materials
Autorzy:
Poznyak, O
Melnyk, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/390805.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Lubelska. Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
Tematy:
aerated concrete
modified binding composition
wastes
swelling multiplicity
strength
porous structure
Opis:
In this paper the impact of carbonate-containing and sulfate components, zeolite, polypropylene fibers on the properties of modified binding composition and non-autoclaved aerated concrete based on them is investigated. The aerated concrete based on the modified binding composition containing a supplementary cementitious material, that of carbonate-containing salt waste, reinforced with polypropylene fibers is characterized by the compressive strength of 2.7 MPa with the density of 650 kg/m3. The thickness of partitions between pores is 0.16 – 0.21 mm, and the number of pores with the size 0.2-1.0 mm is 76.4%.
Źródło:
Budownictwo i Architektura; 2014, 13, 2; 127-134
1899-0665
Pojawia się w:
Budownictwo i Architektura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Evaluation of commercial prospects for innovative product machine building enterprises
Autorzy:
Melnyk, O.
Syrotynska, S.
Didyk, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/411387.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Oddział w Lublinie PAN
Tematy:
innovation
commercial prospects
rating
Opis:
Forecasting of successful implementation of innovative product is the crucial element of decision making process. The purpose of forecasting innovative product realization is to define probable commercial level according to consumer demand. This article highlights the necessity of evaluating the commercial prospects for innovative products. It reviews the most popular methods of assessment of commercial prospects of the innovative products and reveal main drawback of them. The results show, that approaches to commercial prospects assessment for innovative products enables enterprises to go beyond the solely understanding of customer needs, thus enabling them to develop new way of. The authors argue for the improving procedure to assess the commercial prospects through innovative product rating Rankings innovative ideas. It is based on the following criteria’s: level of product uniqueness, level of satisfaction of the consumers’ hidden needs, value of the market segment, expected life cycle, products price, quality level, products design, service, amount of marketing costs, expected rate of innovation profitability. The proposed rating method of assessment of innovative products commercial perspectives would enable engineering enterprises to determine the most successful innovative ideas and to timely reject the ideas predestined to fail. Obtained results due to ranking also help enterprises to overcome barriers, associated with innovation commercialization. At the same time this method can be a start point for marketing innovation.
Źródło:
ECONTECHMOD : An International Quarterly Journal on Economics of Technology and Modelling Processes; 2016, 5, 1; 51-55
2084-5715
Pojawia się w:
ECONTECHMOD : An International Quarterly Journal on Economics of Technology and Modelling Processes
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Iterative method of neural elements synthesis with generalized threshold activation function
Autorzy:
Geche, F.
Batyuk, A.
Melnyk, O.
Spenyk, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/410722.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Oddział w Lublinie PAN
Tematy:
neural element
Boolean function
system of characters
structure vector
algorithm of synthesis
Opis:
Present work considers the neural elements (NE) with generalized threshold activation function and represents iterative method of their synthesis. Algorithm of vectors finding for structures of the neural elements with generalized threshold activation function was developed, and the sufficient condition of Boolean function unreliazability on such neural elements was discovered.
Źródło:
ECONTECHMOD : An International Quarterly Journal on Economics of Technology and Modelling Processes; 2015, 4, 4; 37-42
2084-5715
Pojawia się w:
ECONTECHMOD : An International Quarterly Journal on Economics of Technology and Modelling Processes
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Hydrogen sulfide metabolism and its role in kidney function in a rat model of chronic kidney disease
Metabolizm siarkowodoru oraz jego rola w funkcjonowaniu nerek w modelu chronicznej choroby nerek u szczurów
Autorzy:
Koniukh, S.
Voloshchuk, N.
Melnyk, A.
Domin, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2053993.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Akademia Bialska Nauk Stosowanych im. Jana Pawła II w Białej Podlaskiej
Tematy:
chronic kidney disease
hydrogen sulfide
cystathionine gamma-lyase
cystathionine
beta-synthase
cysteine aminotransferase
przewlekła choroba nerek
siarkowodór
gamma-liaza cystationinowa
betasyntaza cystationinowa
aminotransferaza cysteinowa
Opis:
Background. Chronic kidney disease (CKD) is an ongoing global problem. It is correlated with a substantial increase in mortality and morbidity. Although, hydrogen sulfide (H2S) plays an important role in the physiological and pathological processes in the kidney, the influence of CKD on the enzymatic synthesis and utilization of H2S in the kidney is unclear. The aim of this study was to evaluate the activity of H2S-producing enzymes (сystathionine gamma-lyase, cystathionine beta-synthase and cysteine aminotransferase) and the content of H2S in rats with CKD, and to establish the relationship between these parameters and markers of the functional state of the kidneys. Material and methods. CKD in rats was induced by 5/6 nephrectomy of the contralateral kidney. H2S regulation was examined in post-nuclear kidney homogenates by measuring H2S levels and cystathionine gamma-lyase, cystathionine beta-synthase, and cysteine aminotransferase activity using spectrophotometric methods. Functional and biochemical measurements were monitored after water load (5% of body mass). Results. CKD in rats was associated with defects in H2S metabolism in rat kidneys. The activity of H2Sproducing enzymes decreased by 28.3-34.2% (p<0.05), the rate of utilization of exogenous H2S in the kidneys increased by 34.3% (p<0.05), and the content of H2S was reduced by 35.8% (p<0.05) in comparison with a control group. A progressive loss of kidney function (tubular and glomerular disorders) is closely correlated with the content of H2S in the kidneys. Conclusions. The H2S system in kidneys may be an important metabolic target, which can influence the efficacy of treatments to improve the functional state of kidneys in CKD.
Wprowadzenie. Przewlekła choroba nerek (ang. chronic kidney disease, CKD) jest obecnie problemem na skalę globalną. Fakt ten jest skorelowany ze znacznym wzrostem zachorowalności i śmiertelności. Pomimo, iż siarkowodór (H2S) odgrywa ważną rolę wprocesach fizjologicznych i patologicznych zachodzących w nerkach, oddziaływanie przewlekłej choroby nerek na enzymatyczną syntezę i wykorzystanie H2S w nerkach pozostaje niejasne. Celem niniejszego badania jest ocena aktywności enzymów wytwarzających H2S (gamma-liazy cystationinowej, beta-syntazy cystationinowej i aminotransferazy cysteinowej), a także zawartości siarkowodoru u szczurów z przewlekłą chorobą nerek i ustalenie związku tych parametrów z markerami stanu funkcjonalnego nerek. Materiał i metody. Przewlekłą chorobę nerek u szczurów wywołano przez wykonanie niepełnej nefrektomii przeciwległej nerki. Regulacja siarkowodoru została oszacowana w homogenacie pojądrowym nerki przez pomiar poziomu H2S, gamma-liazy cystationinowej, beta-syntazy cystationinowej oraz aminotransferazy cysteinowej za pomocą metod spektrofotometrycznych. Pomiary funkcjonalne i biochemiczne monitorowano po obciążeniu wodą (5% masy ciała). Wyniki. Przewlekła choroba nerek u szczurów wiąże się z zaburzeniami metabolizmu siarkowodoru w ich nerkach. Aktywność enzymów wytwarzających H2S zmniejszyła się o 28,3-34,2% (p<0,05), szybkość wykorzystania egzogenicznego H2S w nerkach wzrosła o 34,3% (p<0,05), a zawartość H2S została zmniejszona o 35,8% (p<0,05) w porównaniu z grupą kontrolną. Postępująca utrata czynności nerek (zaburzenia kanalikowe i kłębuszkowe) jest ściśle skorelowana z zawartością H2S w nerkach szczurów. Wnioski. Układ siarkowodoru w nerkach może stanowić ważny cel metaboliczny, który może wpływać na skuteczną terapię poprawiającą czynności nerek przy przewlekłej chorobie tego narządu.
Źródło:
Health Problems of Civilization; 2020, 14, 4; 289-297
2353-6942
2354-0265
Pojawia się w:
Health Problems of Civilization
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Awareness of tick-borne bacterial infection in the students of non-medical universities in Ternopil Region (Western Ukraine)
Świadomość studentów kierunków niemedycznych w Tarnopolu (Ukraina Zachodnia) w zakresie ryzyka zakażeń patogenami przenoszonymi przez kleszcze
Autorzy:
Nykytyuk, S.
Pańczuk, A.
Shkilna, M.
Tokarska-Rodak, M.
Szepeluk, A.
Melnyk, L.
Korda, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2052677.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Akademia Bialska Nauk Stosowanych im. Jana Pawła II w Białej Podlaskiej
Tematy:
Lyme borreliosis
knowledge
prevention
students
Ternopil (Western Ukraine)
borelioza z Lyme
wiedza
zapobieganie
studenci
Tarnopol (Zachodnia Ukraina)
Opis:
Background. The aim of the study was to evaluate the awareness of Lyme borreliosis prevention and exposure to ticks in non-medical students of 2 universities in Ternopil Region (Western Ukraine). Material and methods. The study was conducted by surveying 252 young persons studying at non-medical universities in Ternopil (Western Ukraine): 119 students of Ternopil Volodymyr Hnatyuk National Pedagogical University (TNPU) and 133 of Ternopil Ivan Puluj National Technical University (TNTU), aged 18-23 years old. All the participants completed а questionnaire. Results. The students of Ternopil Volodymyr Hnatyuk National Pedagogical University (TNPU) and Ternopil Ivan Puluj National Technical University (TNTU), Ternopil, understand that the risk of being infected with Lyme borreliosis does not only appear in forests, but also in gardens, parks, and countryside. Still, 16.5% of the students of both Ternopil universities showed very low awareness about Lyme borreliosis. Most TNPU respondents in the study group (40.7%) were bitten by a tick in the abdomen area; 31.3% of the TNTU students declared being bitten in lower limbs. Students of both universities recorded the fewest bites in the chest area (7.1% in TNTU and 13.0% in TNPU respectively). As for the most frequent methods of tick removal, 71.4% of the respondents lubricated it with fat (e.g. butter, oil) and 42.0% twisted it out with tweezers. Conclusions. Education towards proper methods of tick removal, prevention of tick bites (clothes, repellents) should become an important element of protection measures in students in the regions of high Lyme borreliosis frequency, including Ternopil.
Wprowadzenie. Celem pracy była ocena świadomości studentów na kierunkach niezwiązanych z medycyną na dwóch uniwersytetach w regionie Tarnopola (Zachodnia Ukraina) w zakresie zapobiegania boreliozie z Lyme. Materiał i metody. Badanie zostało przeprowadzone wśród 252 młodych osób studiujących na uniwersytetach w Tarnopolu (Zachodnia Ukraina): 119 studentów z Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Hnatyuka (TNPU) oraz 133 z Narodowego Uniwersytetu Technicznego im. Ivana Pulugo (TNTU) w wieku 18 lat − 23 lata. Jako narzędzie badawcze wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety. Wyniki. Studenci z Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego (TNPU) i Narodowego Uniwersytetu Technicznego (TNTU) w Tarnopolu rozumieją, że ryzyko zarażenia boreliozą z Lyme pojawia się nie tylko w lasach, ale także w ogrodach, parkach i na wsi. Mimo to, 16,5% studentów szkół wyższych w Tarnopolu wykazało bardzo małą świadomość na temat tej choroby. Większość respondentów z TNPU, w grupie badanej (40,7%), została ugryziona przez kleszcze w okolicy brzucha; 31,3% uczniów TNTU stwierdziło, iż zostali pogryzieni w okolicach kończyn dolnych. Studenci obu uczelni zanotowali najmniej pogryzień na klatce piersiowej (odpowiednio 7,1% w TNTU i 13,0% w TNPU). Jeśli chodzi o najczęstsze metody usuwania kleszczy, 71,4% respondentów stwierdziło, iż smarowało kleszcza tłuszczem (np. masłem, olejem) zaś 42,0% pozbyło się go za pomocą pincety. Wnioski. Edukacja na temat właściwych metod usuwania kleszczy, zapobiegania pogryzieniu (odzież, środki odstraszające) powinna stać się ważnym elementem środków ochronnych u studentów w regionach o wysokiej częstości występowania boreliozy z Lyme, w tym w Tarnopolu.
Źródło:
Health Problems of Civilization; 2017, 11, 2; 99-102
2353-6942
2354-0265
Pojawia się w:
Health Problems of Civilization
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Genetic characterisation of centuries-old oak and linden trees using SSR markers
Autorzy:
Bilous, S.
Prysiazhniuk, L.
Chernii, S.
Melnyk, S.
Marchuk, Y.
Likhanov, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2106669.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Instytut Badawczy Leśnictwa
Tematy:
centuries-old tree
genetic characteristics
DNA analysis
Quercus
Tilia
Opis:
The main goal of this study was to identify the unique gene pool of old and historically valuable Quercus robur L. and Tilia cordata L. to be able to characterise their genetic diversity in order to determine the polymorphism by expressed sequence tag-single sequence repeat (EST-SSR) markers and identify the most valuable specimens. Morphological description, molecular genetic analysis, and statistical analysis were used in studies. The genetic distances between old-value trees of different Quercus L. and Tilia L. were determined based on EST-SSR markers and morphological characteristics. Using polymerase chain reaction (PCR), alleles of the expected size were obtained. It was determined that four to eight alleles were obtained by seven SSR markers in the studied Q. robur L. samples. According to the calculated value of the locus polymorphism index (polymorphism information content [PIC]), the most polymorphic was the marker SSRQrZAG 65; the PIC was 0.84. The lowest value of PIC was observed in the marker SSRQrZAG 11; the PIC was 0.69. Intragenetic polymorphism was detected for all studied markers. Among the studied samples of linden, two to five alleles were identified. It was found that the highest value of PIC was obtained for the marker Ts920 – 0.72. The least polymorphic was the marker Ts927 (PIC was 0.28), which is not only due to the small number of alleles, but also their uneven distribution in the sample. Intragenetic polymorphism was detected in four of the six markers analysed for T. cordata L. In this study, polymorphism was detected in all studied samples of Q. robur L. and T. cordata L., which allows to assess their genetic diversity based on the distribution of alleles.
Źródło:
Folia Forestalia Polonica. Series A . Forestry; 2022, 64, 1; 58-68
0071-6677
Pojawia się w:
Folia Forestalia Polonica. Series A . Forestry
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Autonomous ships concept and mathematical models application in their steering process control
Autorzy:
Melnyk, O.
Onishchenko, O.
Onyshchenko, S.
Voloshyn, A.
Kalinichenko, Y.
Rossomakha, O.
Naleva, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2211982.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
autonomous ship
steering process control
mathematical model
autonomous ship concept
accident-free navigation
automatic steering system
ship automatic movement
ship automatic movement control system
Opis:
Advances in computer systems and innovative technologies along with their implementation into the shipping industry not only enabled efficient data exchange between the ship and the shore, but also created a single integrated information network linking all participants of the process and all elements of the maritime sector. Development of the concept of autonomous ships and automated control facilities for their functionality became the next stage in the evolution of innovations. The process of software adaptation, additional electronic steering systems, optical and digital means of monitoring as well as satellite communication facilities for autonomous ships are among the tasks which require search and development of the solutions. Provision of reliable and safe functioning of such ships in the autonomous mode requires development of models and methods for ensuring their accident-free navigation both in relation to the process of ships divergence and improvement of automatic steering systems of movement and course steadiness. In the given work, the analysis of realization of the crewless navigation and possibility of ship automatic movement control systems advancement on the basis of application of mathematical model for the purpose of enhancement of process of the autonomous ship steadiness on the set course is proposed.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2022, 16, 3; 553--559
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Review of ship information security risks and safety of maritime transportation issues
Autorzy:
Melnyk, O.
Onyshchenko, S.
Onishchenko, O.
Shumylo, O.
Voloshyn, A.
Koskina, Y.
Volianska, Y.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/24201429.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
maritime transportation
security risks
safety of sea transportation
safety of maritime transportation
cyber security
ship information security
cyber attack
information in transport
Opis:
In recent years, various types of commerce including transport have suffered significant damage and costs due to cyber-attacks. The geographic scope of freight transportation has no boundaries, attacks can be launched almost anywhere there is an Internet connection. Therefore, there is no immunity from the failure of computer systems and information of delivery processes in the networks of organizations and companies engaged in maritime transportation. In addition, while the consequences of cyber-attacks on major shipping lines and ports, as well as the digital systems of logistics companies, can be comprehensively analyzed, the vulnerability of ships remains insufficiently studied. This paper offers an analysis of the risks in the field of maritime freight transport and the main factors of influence such as digitization on the safety of the transport process. The basic threats to the information system of the ship are defined and the techniques of risk analysis for the ship information security is proposed.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2022, 16, 4; 717--722
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Diagnosis of creative potential of future teachers as a mental basis for professional self-improvement
Autorzy:
Dovbnia, Sofiia O.
Melnyk, Nataliia I.
Shulyhina, Raisa A.
Andrushchenko, Nataliia V.
Kosenko, Yuliia M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2121407.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Pedagogical activity
Knowledge and skills
originality
University
Emotional and creative intelligence
Opis:
The need for innovative approaches to the training of future teachers is determined by the renewal and creation of the content of the educational process in higher education institutions, taking into account the creative development of the individual. Unfortunately, the traditional methods and forms of teaching used in higher education do not provide full and continuous effectiveness of professional training of future teachers. While the specialists of the new formation are required to acquire thorough professional knowledge and skills, a high level of intellectual development and civic position, the ability to constant personal and professional self-improvement. The purpose of the study is to reveal the essence of the creative potential of future teachers as a mental basis for professional self-improvement of high school teachers and experimental analysis of the components of the creative potential of future teachers, the study of teachers’ attitudes to professional development. Based on the results of the research, the criteria and indicators of the formation of the creative potential of future teachers were determined; developed diagnostic and methodological tools for certain criteria and indicators. Psychological and pedagogical diagnostics were carried out to differentiate the levels of formation of the creative potential of students of pedagogical specialties.
Źródło:
Polish Psychological Bulletin; 2022, 53, 1; 47-52
0079-2993
Pojawia się w:
Polish Psychological Bulletin
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-12 z 12

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies