Wszystkie pola: tłumaczenie artystyczne - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: 100 lat polskiej sztuki plakatu = 100th Anniversary of Polish Poster Art : [wystawa plakatów]
Temat:: Biuro Wystaw Artystycznych (Kraków)
Wystawy sztuki
Targi i wystawy
Kraków (woj. małopolskie)
Rok wydania:: 1993
Wydawca:: Kraków : Biuro Wystaw Artystycznych
Uwagi:: Tekst równol. pol., ang

Książka

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: 100 rarytasów numizmatycznych w Muzeum Narodowym w Krakowie = 100 numismatic rarities at the National Museum in Krakow
Autorzy:: Muzeum Narodowe (Kraków)
Temat:: Muzeum Narodowe (Kraków)
Dziedzictwo kulturowe
Kolekcjonerstwo
Numizmatyka
Polska
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie
Seria:: Skarby Naszych Kolekcji = Treasures of our Collections
Uwagi:: Bibliografia na stronach 226-[227]
Równolegle tekst w języku polskim i przekład angielski

Książka

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: 1920 : Cud Wisły = 1920 : the Miracle of the Vistula
Autorzy:: Wilkosz, Piotr
Temat:: Wojsko Polskie (1918-1939)
Propaganda
Sztuka polska
Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920)
Wystawy historyczne
Żołnierze
Polska
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie
Uwagi:: Publikacja towarzysząca wystawie w Muzeum Narodowym w Krakowie, 24 lipca - 29 listopada 2020
Bibliografia na stronie 15
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: 1956 - Budapeszt : Węgrzy, Polacy - twarze i losy
Autorzy:: Csete, Örs (1966- )
Engelmayer, Ákos (1938- )
Kovács, István (1945- )
Tischler, János (1967- )
Temat:: Odwilż (1953-1957)
Polacy
Powstanie węgierskie (1956)
Powstańcy węgierscy (1956)
Prześladowania polityczne
Więźniowie polityczni
Węgry
Polska
ZSRR
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Polityka, politologia, administracja publiczna
Socjologia i społeczeństwo
Rok wydania:: 2000
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm
Klas. wewnętrzna:: KSIĘGOZBIÓR OGÓLNY / HISTORIA POWSZECHNA
Uwagi:: Tytuł oryginału wzięty z books.google.pl
Książka ukazała się dzięki pomocy finansowej „Węgierskiego Programu „Kraków 2000” Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Republiki Węgier, Wspólnoty Węgierskiej w Polsce Południowej Rady Ochrony Pamięci Walki i Męczeństwa”
Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie

Książka

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: 25 lat w służbie ochrony granicy
Autorzy:: Podlaski Oddział im. gen. Henryka Minkiewicza (Straż Graniczna ; 1991- )
Temat:: Straż graniczna
Województwo podlaskie (1999- )
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Białystok : Podlaski Oddział Straży Granicznej
Uwagi:: Tekst równoległy w języku polskim i angielskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: 311 příběhy sbírkových předmětů Vojenského Historického Ústavu Praha = 311 stories behind collection items of the Military History Institute Prague
Temat:: Vojenský historický ústav (Praga)
Broń
Samochody wojskowe
Samoloty wojskowe
Sprzęt wojskowy
Czechy
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Inżynieria i technika
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Praha : Ministerstvo obrany České republiky - VHÚ
Uwagi:: Tekst równolegle w języku czeskim i angielskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Adel in Schlesien und in der Oberlausitz : Mittelalter, Neuzeit, Gegenwart = Szlachta na Śląsku i Górnych Łużycach : średniowiecze, nowożytność, współczesność
Autorzy:: Kulturhistorisches Museum (Görlitz)
Schlesisches Museum (Görlitz)
Uniwersytet Wrocławski
Temat:: Kulturhistorisches Museum Görlitz
Muzeum Śląskie w Görlitz
Uniwersytet Wrocławski
Kultura
Szlachta
Wystawy historyczne
Wystawy sztuki
Górne Łużyce
Görlitz (Niemcy)
Śląsk
Wrocław (woj. dolnośląskie)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:: © 2014
Wydawca:: Dresden : Sandstein Verlag
Uwagi:: Katalog towarzyszy wystawom: Beharren im Wandel : der Adel Schlesiens und der Oberlausitz seit dem 18. Jahrhundert = Trwanie pośród przemian : szlachta Śląska i Górnych Łużyc od XVIII wieku, Kaisertrutz (Schlesisches Museum zu Görlitz), 24. Mai 2014 - 9. November 2014; Ritter, Junker, Edeleute : der Adel der Oberlausitz in Mittelater und Früher Neuzeit = Rycerze, junkrzy, wysoko urodzeni : szlachta Górnych Łużyc w średniowieczu i wczesnej nowożytności, Schönhoff (Kulturhistorisches Museum Görlitz), 24. Mai 2014 - 9. November 2014; Mutter der Hirschberger Tales : Friederike Gräfin von Reden und ihr Wirkung = Opiekunka Kotliny Jeleniogórskiej : działalność hrabiny Friederike von Reden, Museum der Universität Breslau, 27. Mai 2014 - 9. November 2014
Bibliografia na stronach 328-337
Tekst równolegle w języku niemieckim i polskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Akademizm, romantyzm, realizm
Autorzy:: Bianco, David
Mannini, Lucia
Mazzanti, Anna
Temat:: Sztuka europejska
Realizm
Romantyzm
Akademizm (kierunek artystyczny)
Historia
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Arkady"
Klas. wewnętrzna:: CZYTELNIA / SZTUKI PLASTYCZNE
Seria:: Wielka historia sztuki ; 7
Uwagi:: Tyt. oryg.: "La grande storia dell'arte : l'ottocento prima parte" 2005. Na grzb. wyłącznie tyt. całości
Indeks

Książka

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Album powstańców 1863 roku z Grodzieńszczyzny
Temat:: Elita społeczna
Powstanie styczniowe (1863-1864)
Powstańcy styczniowi
Ruchy niepodległościowe
Grodno (Białoruś, obw. grodzieński)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Kielce : Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego
Uwagi:: Tytuł równoległy: Al'bom paǔstancaǔ 1863 goda z Grodzenščyny
Bibliografie, netografie przy biogramach i bibliografia, netografia na stronach 217-222. Indeks
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie białoruskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Amerykanie - fenomen demokracji
Autorzy:: Boorstin, Daniel Joseph (1914-2004)
Temat:: Socjografia - Stany Zjednoczone - 19-20 w.
Demokracja - historia - 19-20 w.
Stany Zjednoczone - historia - 19-20 w.
Rok wydania:: 1995
Wydawca:: Warszawa : "Bellona" : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe
Uwagi:: Oryg.: "The Americans: the democratic experience"
Noty bibliogr. s. 579-635

Książka

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: Andrzej Dudek-Dürer a multidimensional artist : possibilities of didactic solutions in art education inspired by the figure of the artist
Autorzy:: Cziomer, Marcin (1969- )
Temat:: Dudek-Dürer, Andrzej (1953- )
Artyści polscy
Edukacja artystyczna
Sztuka polska
Sztuka (przedmiot szkolny)
Wpływ i recepcja
Polska
Edukacja i pedagogika
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Kraków : AFM Publishing House : on commision Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University
Uwagi:: Bibliografia, netografia, filmografia na stronach 147-161

Książka

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Antologia spojrzeń : getto warszawskie : fotografie i filmy = Anthology of glances : the Warsaw Ghetto : photographs and films
Autorzy:: Duńczyk-Szulc, Anna
Ferenc, Maria (socjologia)
Kajczyk, Agnieszka
Struk, Janina
Szerszeń, Tomasz (1981- )
Temat:: Fotografia niemiecka
Fotografia polska
Fotografia żydowska
Getto warszawskie
Holokaust
Ludobójstwo niemieckie (1939-1945)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
Żydzi
Warszawa (woj. mazowieckie)
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:: 2023
Wydawca:: Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma : Muzeum Warszawy
Klas. wewnętrzna:: CZYTELNIA / HISTORIA II WOJNY ŚWIATOWEJ
Uwagi:: Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Część tekstu równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim, część równolegle w języku angielskim i w przekładzie polskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Bitwa warszawska 1920 : dzieła sztuki - fotografie - odezwy = Battle of Warsaw 1920 : works of art - photographs - proclamations
Temat:: Bitwa warszawska (1920)
Bitwy lądowe
Sztuka polska
Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920)
Radzymin (woj. mazowieckie, pow. wołomiński, gm. Radzymin)
Warszawa (woj. mazowieckie)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Warszawa : Muzeum Niepodległości ; [Proszówki] : Prowincjonalna Oficyna Wydawnicza
Klas. wewnętrzna:: CZYTELNIA / HISTORIA POLSKI
Seria:: Nasza Historia
Hasła dodatkowe:: Gałuszkiewicz, Adam (1885-?). "Cud nad Wisłą"
Żeligowski, Lucjan (1865-1947). Wojna w roku 1920
Uwagi:: Miejsce wydania drugiego wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN. W książce błędnie przypisany ISBN pierwszego wydawcy. Książka równolegle wydana pt.: Cud nad Wisłą 1920 : dzieła sztuki - fotografie - odezwy
Certyfikat zaświadcza pochodzenie z limitowanej edycji i zawiera numer egzemplarza. Numer egzemplarza: 000055
Wstęp także w języku angielskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Bolonia 1945 : ostatnia bitwa żołnierzy 2 Korpusu Polskiego i ich powojenne losy = Bolonia 1945 : the last battle of the 2nd Polish Corps and the fate its men after the war
Autorzy:: Wawer, Zbigniew (1956-2022)
Kondracki, Tadeusz (1956- )
Skotnicki, Mariusz (historia wojskowa)
Temat:: 2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Bitwa pod Bolonią (1945)
Wojsko
Polska
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Wydawca:: Warszawa : Muzeum Wojska Polskiego
Klas. wewnętrzna:: NAUKI O BEZPIECZEŃSTWIE / HISTORIA ORGANIZACJI WOJSKOWEJ
Uwagi:: Bibliografia na stronach 206-207
Tekst równolegle w języku polskim, angielskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Boże, coś Polskę... [Dokument dźwiękowy] : najpiękniejsze pieśni kościelne
Autorzy:: Babiński, Fryderyk
Wydawnictwo Muzyczne Caritas Wojskowej
Temat:: Reprezentacyjny Zespół Artystyczny Wojska Polskiego
Pieśń wojskowa polska
Katolicyzm
Kultura i sztuka
Muzyka religijna
Pieśń i piosenka
Religia i duchowość
Rok wydania:: [2008]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Muzyczne Caritas Wojskowej
Zawiera:: Gaude Mater Polonia
Bogurodzica
Ciebie Boga wysławiamy
Boże, coś Polskę
My chcemy Boga
Błękitne rozwińmy sztandary
U drzwi Twoich
Bądźże pozdrowiona
Cóż Ci Jezu damy
Niech będzie chwała
Panie dobry jak chleb
Hymn Kongresu Eucharystycznego w 1997 r
Maryjo Królowo Polski
Z dawna Polski tyś Królową
Modlitwa do Bogarodzicy
Czarna Madonno
Kiedy ranne wstają zorze
Ojcze z niebios
Sędzia wieczny
Pod Twą obronę
Abba Ojcze
Modlitwa Obozowa
Rota
Uwagi:: Na okładce zdjęcie Katedry Polowej Wojska Polskiego w Warszawie. Płyta zawiera 23 utwory wykonane przez solistów, chór i orkiestrę Reprezentacyjnego Wojska Polskiego pod batutą Andrzeja Banasiewicza, Bogusława Hilla, Kazimierza Ołtarzewskiego, Piotra Racewicza i Bolesława Szuli
Soliści wykonawcy: Joanna Bożyk, Ewelina Hańska, Elżbieta Przepiorska - sopran ; Ryszarda Racewicz, Bożena Trepnau-Leszczyńska - mezzosopran ; Wojciech Florczak, Mirosław Wójcik - tenor ; ks. płk Henryk Polak, Grzegorz Szostak - baryton. Konsultacja: ks. ppłk. Robert Mokrzycki ; redakcja i projekt plastyczny: Adam Buszko ; realizacja nagrania: fryderyk babiński ; opracowanie graficzne: Sławomir M. Janowski

06. Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "tłumaczenie artystyczne" wg kryterium: Wszystkie pola

Źródło danych

Agenda

Położenie

Klasyfikacja Wewnętrzna

Typ dokumentu

Przeznaczenie egzemplarza

Rok publikacji

Autor

Temat

Zakres chronologiczny

Wydawca

Seria wydawnicza

Kraj

Język

Forma dzieła

Dziedzina