- Tytuł:
- [Dokumenty Henryka Kastrau, żołnierza 10 kompanii saperów 1 Dywizji Pancernej Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie]
- Autorzy:
- Kastrau, Henryk
- Temat:
- 1 Dywizja Pancerna (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Kombatanci
Order Wojenny Virtuti Militari
Ordery i odznaczenia - Wielka Brytania
II wojna światowa (1939-1945)
Bitwa o Bredę (1944) - Rok wydania:
- 1944-2005
- Uwagi:
- I). Dokumenty:
1. Życiorys, podpisany, niedatowany, po 1949 r., rps, 30x21 cm;
2. Druk okolicznościowy: "To the Poles. They who liberated Breda", z wizerunkiem odznaki 1 Dywizji Pancernej i flagą Holandii i wierszem anonimowym opublikowanym w czasopismie "De Stern" 6 listopada 1944, XI 1944;
3. Pismo płk. D.D. Ridleya, attache wojskowego Ambasady Brytyjskiej w Warszawie w sprawie przekazania medali brytyjskich, 27 XII 1956, mps, rps;
4. Kserokopia ww. pisma oraz kserokopia legitymacji Campaign Star, poświadczona za zgodność przez sekretarza Zarządu Wojewódzkiego ZKiBWP w Suwałkach Czesława Anuszkiewicza, 1 k.;
5. Kserokopia tłumaczenia z j. angielskiego na j. polski pisma z brytyjskiego Ministerstwa Obrony dotyczącego służby wojskowej w PSZ, za zgodność z oryginałem: Suwałki, 10 II 1997, mps, s. 2;
6. Kserokopia Certyfikatu o przyznaniu w imieniu narodu niderlandzkiego pamiątkowego medalu "Thank You Liberators" za udział w wyzwoleniu Królestwa Niderlandów, Warszawa, maj 2004, mps, 1 k.
7. Patent nr 2479 Weterana Walk o Wolność i Niepodległość Ojczyzny, podpisany przez premiera Jerzego Buzka oraz kierownika UdsKiOR Jacka Taylora, Warszawa 1999, 21x30 cm;
II). Prace własne:
1. "Byłem żołnierzem Maczka", Suwałki, 31 III 1992, kopia maszynopisu, s. 5;
2. Relacja z obchodów 50. rocznicy lądowania wojsk alianckich w Normandii, Suwałki, 15 IX 1994, mps z odręcznym dopisanym adresem, 4 s;
3. "Ostatnie dni wojny saperów gen. St. Maczka", Suwałki, 5 V 2005, wydruk komp, podpisany, 2 s.;
4. Wycinek prasowy z artykułem "Jeden dzień wojny" nt. lądowania w Normandii, po 1949, 15x20 cm.
III) Fotografie:
1. fotografia portretowa w mundurze i czapce z orłem PSZ, 11,5x8,5 cm, dedykacja: "Najukochańszej Marysieńce w dowód dozgonnej miłości jako skromny podarek "Gwiazdkowy" daruje kochający [podpis], [...] dnia 25.12.1949 r.(?);
2. zdjęcie w mundurze kombatanta z odznaczeniami w towarzystwie dwóch rekonstruktorów historycznych PSZ, 10x15 cm, przed 2006 r.;
IV). Baretki, wstążki itp:
1. Naszywka z odznaką 1 Dywizji Pancernej - haftowana na prostokątnej podkladce koloru khaki, na tarczy koloru pomarańczowego, czarno obramowanej, przyłbica ze skrzydlem husarskim - 13 piór w skrzydle przedzielonych białymi żyłkami, 7x4 cm;
2. Czarny sznur naramienny PSZ (?);
3. Baretka Orderu Virtuti Militari - koloru ciemnobłękitnego z dwoma czarnymi poziomymi paskami z nałożoną na nią srebrną pięcioramienną gwiazdką, oznaczającą ranę w bitwie, 1,3x4 cm;
4. Baretka War Medal 1939–1945 - brytyjskiego odznaczenia wojskowego przyznawanego osobom, które podczas II wojny światowej służyły w siłach zbrojnych Wielkiej Brytanii przynajmniej przez 28 dni w okresie 3 września 1939–2 września 1945, 1,1x3,1 cm;
5. Wstążki brytyjskich odznaczeń wojskowych przyznawanych za udział w walkach na froncie zachodnim II wojny światowej:
- France and Germany Star - Gwiazda za Francję i Niemcy, 7x3 cm,
- fragment wstążki The 1939-45 Star - Gwiazda za Wojnę 1939–1945, 2x3,8 cm;
- fragment wstążki France and Germany Star - kolory wypłowiałe;
6. Przypinka w kształcie czerwonego maka z Monte Cassino z igłą, śr. 50 mm
Henryk Kastrau (1925-2006) - w czasie II wojny światowej przymusowo wcielony do Wehrmachtu, we Francji nawiązał kontakty z francuskim ruchem oporu, po inwazji aliantów w Normandii walczył w partyzantce, zgłosił się do Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, skończył kurs w Centrum Wyszkolenia Saperów w Szkocji, służył następnie w 10. kompanii saperów 1. Dywizji Pancernej pod dowództwem gen. Stanisława Maczka, któr a m.in. wyzwoliła Bredę; w lutym 1945 r. został ranny podczas przeprawy przez Mozę; w 1946 r. wrócił do Polski, odznaczany odznaczeniami polskimi, brytyjskimi, holenderskimi i francuskimi
Rękopis (manuskrypt)