Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "français / polonais" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-16 z 16
propozycja biblioteki
Tytuł:
La Pologne et la France en 1830-1831
Temat:
Polska
Francja
Rok wydania:
1831
Wydawca:
Paris : [s.n.], (Paris : Typographie de Pinard, Imprimeur de Comité Polonais)
Zawiera:
Manifeste du Comité Central Français en Faveur Polonais. Au Peuple Polonais
Manifest Głównego Komitetu Francuzkiego na Korzyść Sprawy Polaków. Do Ludu Polskiego
Manifest Ludu Polskiego uchwalony na sessyi, dnia 20 grudnia 1830 roku, przez Obie Izby Seymowe Królestwa Polskiego
Manifeste du Peuple Polonais, sanctionné a la séance du 20 Décembre 1830, par les Deux Chambres de la Diéte dy Royaume de Pologne
Hasła dodatkowe:
Delavigne, Casimir (1793-1843). La Varsovienne (fr., pol.)
Uwagi:
Podwójne liczb
Opis wg okł
Tekst równol. pol., fr
Biblioteka Wojsk. Inst. Historycznego
B. W. Kraków
Biblioteka Jagiellońska. Zbiór Baranowskiego
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Podręczny słownik polsko-francuski z suplementem
Autorzy:
Kupisz, Kazimierz (1921-2003)
Kielski, Bolesław (1879-1965)
Gałuszka, Jadwiga
Sieroszewska, Krystyna ( -2005)
Sikora, Jolanta (romanistyka)
Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Warszawa : "Wiedza Powszechna"
Uwagi:
Tyt. równol. : Dictionnaire pratique polonais-français avec supplément
Biblioteka Centralnego Ośr. Naukowej Informacji Wojskowej
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Aux amis de la Pologne, aux amis de la justice et de l'humanité [Inc.:] L'hiver est venu, le cruel hiver du Nord....
Autorzy:
Comité central Franco-Polonais
Temat:
Powstanie styczniowe (1863-1864)
Polacy za granicą
Francja
Rok wydania:
1863
Wydawca:
[Paris : b.w. ] , (Paris : Imp. Pillet, rue des Grands-Augustins 5)
Uwagi:
W górnej części: "Warsovie, 29 Nov 1830 - Krakovie, 22 Fev. 1846 - Warsovie, 15 Janv. 1863" oraz rysunek przedstawiający dwa złączone kokardą sztandary - z orłem w koronie z napisem: "France" oraz z Pogonią z napisem: "Pologne"
W dolnym lewym rogu stempel znaczka francuskiego
Apel o pomoc finansową dla powstańców i ich rodzin w Polsce. Zawiera prośby do francuskiego ciała ustawodawczego
Dostępne w wersji cyfrowej. Wojskowa Biblioteka Cyfrowa Zbrojownia
Materiały różnorodne (DŻS-y)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zaświadczenie wojskowe o ukończeniu przez plutonowego Franciszka Pilitowskiego I turnusu szkoły podoficerskiej w Herin (Nord-Francja) od dnia 15 października do 15 grudnia 1944 roku]
Temat:
Pilitowski, Franciszek (1921-1973)
Wolni Strzelcy i Partyzanci (Francja)
Polacy za granicą
Wojsko
Szkoły podoficerskie
Udział Polaków
Ruch oporu
Francja
Rok wydania:
[1944]
Wydawca:
[Francja]
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Drukowany kolorowy dyplom w dwóch językach: polskim i francuskim, wypełniony ręcznie, z nieczytelnymi podpisami dowódcy batalionu (pieczątka: Zone Territiorale de Valenciennes. Detachement d'Herin), dowódcy szkoły (pieczątka: Zone Territiorale de Valenciennes. Detachement d'Herin), i dowódcy pułku (Detachement Polonais 1re Cle.), błędy językowe ("Bataljomi" zamiast Batalionu, "Scotej" zamiast: Skoły) i brak polskiej czcionki, być może jako dowódca batalionu podpisał się kpt. Stanisław Suma
Dołączony negatyw zdjęcia portretowego żołnierza w czapce oraz z przypiętą odznaką pamiątkową 19/29 Zgrupowania Piechoty Polskiej we Francji (Odznaka pamiątkowa Polskiego Ruchu Oporu we Francji 1939-1945)
Załączono fotokopię dokumentu
Hérin – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord, miasto zostało wyzwolone 2 września 1944 roku
Franciszek Pilitowski (1921-1973) - mjr rezerwy WP; emigrant z 1929 roku, górnik we Francji, członek Komunistycznego Związku Młodzieży Francji, działacz ruchu oporu we Francji; podoficer 19/29 Zgrupowania WP we Francji (fr. 19 et 29 Groupements d'Infanterie Polonaise) – dwa bataliony 1 Armii Francuskiej „Ren i Dunaj” złożone z weteranów francuskiego ruchu oporu narodowości polskiej (konspiracyjnych komunistycznych oddziałów polskich)
Więcej o Franciszku Pilitowskim: Żołnierz Wolności 1972 nr. 118, s. 3-4. Nekrolog: Życie Warszawy XI 1973 (data zgonu 30.10.1973)
Stan zachow.: ślady składania, przedarcia w miejscach składania, ślady po spinaczu, zagięcia na krawędziach
J. pol. i j. franc
Rękopis (manuskrypt)
    Wyświetlanie 1-16 z 16

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies