Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Polskie Siły Zbrojne dowódcy korespondencja 1941-1943 r." wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-5 z 5
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Dokumenty, odznaczenia, odznaki, zdjęcia i pamiątki plutonowego Henryka Michalczyka, mechanika pokładowego w Dywizjonie 318]
Autorzy:
Szmyrgała, Jan (1919-)
Taudul, Stanisław (1917-)
Temat:
Michalczyk, Czesław (1914-1998)
Polskie Siły Powietrzne (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Royal Air Force
Lotnictwo
Ordery i odznaczenia
Odznaki i oznaki
Bazylika Grobu Świętego (Jerozolima)
Religia
Wielka Brytania
Jerozolima (Izrael)
Chorwacja
Mediolan (Włochy)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
[1940-1948]
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Zawiera I. Dokumenty osobiste wojskowe: 1. Książka mechanika RAF. Airman’s service and pay book, wklejona informacja o odznaczeniach, prawdopodobnie z podpisem Aleksandra Gabszewicza, dowódcy 1 Polskiego Skrzydła Myśliwskiego z 8.V.1945 r., pieczątka RAF, 11 stron, niebieska okładka, 31.I.1947, 13x10 cm. 2. Książka żołdu. "Airman’s pay book" z wpisami z lat 1945-1947, j ang., 12x9 cm. 3. Royal Air Force – przepustka ważna 1946/1947, pieczątka: "Headquarter RAF", 12x7,5 cm. 4. Travel Document, ze zdjęciem, 21 VIII 1947, z wizą z 31 VII 1945, z pieczątką celną: "Fremantle W.A.", 31 VII 1948, okładka zielona, 15,5x10,5 cm. II. Dokumenty wojskowe: 1. "Fiche de demobilization" - Karta demobilizacyjna, z podpisem i odciskiem palca, pieczątka: „Organe de Liquidation de l’Armee Polonaise en France. 19 III 1940, pieczątka tuszowa, podpis właściciela i odcinki palca, data 9 V 1945, 21x13,5 cm. 2. "Certificate" - Poświadczenie służby w obsłudze polskich sił powietrznych 3.08.1940 -10.01.1941 w dywizjonie 318, 19 XI 1946, - pieczątka: “318 Polish Squadron Orderly Room", podpis dowódcy kpt. pil. Włodzimierza Bereżeckiego, 16,5x20,5 cm. 3. Consumer Rationing Order. Services Handjerchiefs Cerificate, pieczątka: Station Headquarters RAF, Dunholme Lodge, podpis prawdop. Stanisława Krauze F/L, 19 I 1948, 12,5x10,5 cm. III. Dokumenty cywilne: 1. Uvjerenje - Zaświadczenie wydane przez Polski Konsulat w Zagrzebiu, 9.III.1940, pieczątka Konsulatu i podpis, j. chorwacki, 15x23 cm. 2. Certificate of Pilgrimage, XI 1943, druk, pieczątka, podpis, 22x14 cm. 3. Leaf from the Tree of the Garden of Gethsemane, druk 2 karty. Liść, 11,5x7 cm. 4. Union of South Africa, Pismo w sprawie imigracji do Afryki Południowej, 25 III 1947, 20x16,5 cm. IV. Korespondencja: 1) 3 listy z Johannesburga od Jana (?) Szmyrgały,12.11.1947, 14.12.1947, 15.2.1948. 2) 2 listy od Stanisława Taudula, jeden ze statku – na pocztówce z widokiem, drugi z Argentyny – na odwrocie druku “Royal Mail Lines, Limited (Mala Real Inglesa), prawdop. 1948. 3) List z Chicago od bratanka Michalczyka, 21.12.1947. 4) Życzenia bożonarodzeniowe od Martina. 5) Obrazek z wizerunkiem św. Andrzeja Boboli, na odwrocie życzenia świąteczne od księdza, Włochy, 24.12.1944, 9,5x5 cm. V. Eksponaty: 1) Nieśmiertelnik czerwony, wybite: "Michalczyk / R C / 784570 / R A P; Blood Group IV.0", 35 mm 2) Odznaczenia: 1. Medal Obrony (The Defence Medal), ze wstążką zielono-pomarańczową, srebro, 36 mm. 2. Medal Wojny 1939–1945, ze wstążką granatowo-czerwoną, miedzionikiel, 36 mm. 3. Gwiazda Italii (Italy Star), ze wstążką czerwono-biało-zieloną, brąz, 44×38 mm, 3) Odznaki: 1. Odznaka mechanika pokładowego PSP na Zachodzie, brąz srebrzony; 65 mm, słupek, nakretka, sygnowana: J.R. Gaunt & Son Ltd / London. 2. Odznaka Brytyjskich Sił Powietrznych (RAF), brąz, wąsy, 45 x 39 mm. 4) Inne eksponaty: 1. Pięć guzików mundurowych RAF: czarny 22 mm, dwa o śr. 22 mm, dwa o śr. 18 mm. 2. Płócienna tarcza “Apostelship of Prayer” [ Apostolstwo modlitwy] "League of the Sacred Heart of Jezus”, w foliowym pokrowcu przeszytym grubą nicią. VI. Zdjęcia: 1. Album z 23 zdjęciami w większości przedstawiających obsługę sił powietrznych PSZ, zdjęcia Henryka Michalczyka z kolegami, na jednym ze zdjęć prawdopodobnie gen. Władysław Anders stojący tyłem, Wielka Brytania, Egipt. 2. Grupa trzech mechaników samolotowych. 1945?. 3. Luźne zdjęcia prawdopodobnie z Jerozolimy, w tym z Bazyliki Grobu Świętego. 4. Dwa zdjęcia rodzinne, 1) portret mężczyzny - Foto "Janina" Bochnia ; 2) mężczyzna wychylający się z okna nad którym szyld: "Wyszynk różnych trunków Czesław Michalczyk". VII. Inne: 1. Ricordo di Milano, 32 vedute. Album zdjęć Mediolaniu w formie leporello, Milano, Edizini A. Scrocchi, lata 30., zawiera 30 ilustracji, 17x11,5 cm. 2. Dwie koperty: Active Service. Privilege Envelope, j. ang., Rissas & Safieh, Oriental Curios Shop, j. ang
Henryk Michalczyk (1914 Gierczyce pow. Bochnia - 1998 pochow. Coober Pedy, SA, Australia), w cywilu monter, w 1939 r. służył w 2. Pułku lotniczym w Krakowie, przez Jugosławię przedostał się do Francji, potem był w Anglii, gdzie służył w dywizjonie 309 i 318, z dywizjonem przeniesiony w 1943 r., służył w Egipcie, potem we Włoszech; odznaczony: 1939/45 Star, Italy Star, Defence Medal, War Medal
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Dokumenty kpt. art. Kazimierza Raczyńskiego z lat 1939-1969]
Autorzy:
Konopnicki, Janusz (1895-1962)
Kruszyński, Stanisław (1899-1942)
Kossakowski, Stefan Paweł (1891-)
Szonert, Józef
Zauberman, Alfred
Temat:
Raczyński, Kazimierz (1900-?)
Czerniuk, Paweł (1908-)
Reymond, Zofia Helena (-1966)
Wojsko Polskie we Francji (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
13 Pułk Artylerii Lekkiej.
1 Samodzielna Brygada Spadochronowa (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Szkoła Podchorążych Artylerii (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Polski Korpus Przysposobienia i Rozmieszczenia
Związek Polskich Spadochroniarzy, Londyn
Polski Czerwony Krzyż (PCK)
Kampania wrześniowa (1939)
Obozy dla internowanych
Artyleria
Oficerowie
Ordery i odznaczenia
Krzyż Walecznych
Odznaka "Za Rany i Kontuzje"
Organizacje kombatanckie
Cmentarze
Rozwód
Ślub i wesele
Pogrzeb
Organizacje
Polska
Rumunia
Francja
Wielka Brytania
Szwajcaria
Konin (woj. wielkopolskie)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
[1939-1969]
Uwagi:
Zbiór dokumentów kpt. art. Kazimierza Raczyńskiego obejmuje m.in. legitymacje wojskowe i osobiste oficera, legitymacje odznaczeń, legitymacje członkowskie, rozkazy z kampanii wrześniowej 1939 roku, z okresu internowania w Rumunii, ze służby we Francji w 1940 roku, ze służby w Wielkiej Brytanii w latach 1940-1948, w tym w 1 Brygadzie Spadochronowej oraz w Polskim Korpusie Przysposobienia i Rozmieszczenia oraz w Ministerstwie Spraw Wojskowych oraz dokumenty rodzinne, związane głównie ze sprawą rozwodową z pierwszą żoną Jadwigą Raczyńską, ślubem z Zofią Reymond i jej śmiercią (dokumenty dotyczące pochówku i cmentarza)
Zawiera: I. Dokumenty osobiste i wojskowe: 1. Fragment notatnika obejmującego służbę wojskową w latach 1939-1945, rps, 12 s. 2. Strona 3-4 paszportu ze zdjęciem, 20 VI 1945, druk, j. ang. j, fran., podpis. wicekonsul Zbigniew Janik. 3. Książeczka uposażenia oficera, Kwatera Główna SG, 1 VII 1946, podpis właściciela, podpis mjr. S. Pikonia, oficera gospodarczego, s. 51, [1]. 4. Certificate of Registration, ze zdjęciem, 19 VII 1947, druk, j. ang., rps, pieczątki tuszowe, s. 32. 5. Identity Card, National Registration 1947-1951, z podpisem właściciela, stemple, j. ang. druk, rps., k. 1. 5. Certificate of Registration, ze zdjęciem, 19 VII 1947, druk, rps, pieczątki tuszowe, s. 32. 6. Travel document ze zdjęciem i podpisem właściciela, 8 X 1951 z wpisami do 1956, druk, rps, pieczątki tuszowe, 32 s. II. Rozkazy dotyczące 13 Pułku Artylerii Lekkiej z okresu kampanii wrześniowej 1939: 1. Rozkaz majora Janusza Konopnickiego, dowódcy II dyonu 13 PAL dla dowódców 4 i 6 baterii, rps, 2. Rozkaz dowódcy III dyonu 13 PAL mjr. Stanisława Kruszyńskiego dla dowódcy 6 baterii, 6 IX 1939, rps. III. Dokumenty dotyczące okresu internowania w Rumunii: 1. Cumparari de valute si monete de aur, 15 IX 1939, j. rum., druk, rps. 2. Bilet de Identitate na nazwisko Nałęcz Kazimierz. 28 X 1939. 3. Bilet de Identitate (dokument tożsamości), ze zdjęciem i podpisem właściciela, 1939-1940?, j. rum. 4. Autorizatie (Upoważnienie), podpis. Comandantul Centrului, 1 II 1940, pieczątka, j. rum., druk, rps. 5. Zaświadczenie o pobycie na kuracji w Szpitalu Wojskowym nr 405 w Równem z powodu rany postrzałowej prawego uda i rany szarpanej lewej dłoni, Corabia (Rumunia) 2 X 1939, podpisali: ppor. H. Ostrowski, szef kancelarii szpitala, por. lek. dr Wygodzki mł. ord., ppor. Władysław Pawlik płatnik, kapelan rez. ks. Józef Wencki; na odwrocie dopisek ppłk. Stefana Kossakowskiego, byłego dowódcy 13 Pułku Artylerii Lekkiej, 25 I 1941. IV. Dokumenty związane ze służbą we Francji w 1940 roku: 1. Organ d’Accueil Franco-Polonais, Marseille-Carpiagne, 2 IV 1940., j. franc., pieczątka tuszowa, podpis. 2. Przepustka 23 godzinna, Carpiagne, 7 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla żołnierzy Polskich. Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw. nieczytelny. 3. Przepustka 12 godzinna, Carpiagne, 21 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla Żołnierzy Polskich, Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw., nieczytelny. 4. Przepustka 12 godzinna, Carpiagne, 22 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla Żołnierzy Polskich, Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw. nieczytelny. 5. Przepustka 12 godzinna, Carpiagne, 27 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla Żołnierzy Polskich, Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw. nieczytelny. 6. Legitymacja ze zdjęciem i podpisem właściciela – Carte d’Identite, MSWojsk, 24 IV 1940, pieczątka tuszowa MSWojsk., Ośrodek Wyszkolenia Oficerów w Niort, przybita pieczęć sucha: H.Q. Glasgow Area, podpis nieczytelny, j. franc. 7. Legitymacja MSWojsk. - zaświadczenie upoważniające do przebywania w rejonie zakwaterowania, La Ferriere 7 VI 1940, druk. j. franc., j. pol., pieczątka tuszowa: Dywizja Piechoty, podpis nieczytelny. 8. Rachunek dotyczący zakwaterowania w dniach 17-28 V w Niort, pieczątka tuszowa: M. Tisserand, Agent General, Niort, Avenue de Paris, j. franc., Niort 28 V 1940. 9. Wizytówka: Monsieur Leopold Tisserand, Niort, 1940
V. Dokumenty dotyczące służby w Wielkiej Brytanii, w tym w 4 Brygadzie Kadrowej Strzelców i 1 Brygadzie Spadochronowej: 1. Legitymacja z odciskiem palca właściciela, 4 Dywizja Piechoty 4 VII 1940, pieczęcie tuszowe, podpisy, na odwrocie podpis mjr. Sokołowskiego, j. ang. 2. Legitymacja uprawniająca do prowadzenia samochodów osobowych, Army Form A.2038, dat. 24 III 1941, ważna do 1943 r., podpisał ppłk. Jan O. Kamiński, dowódca II baonu spadochronowego, oraz mjr Heins, przewodniczący komisji egz., pieczątka tuszowa dowódcy Brygady Strzelców, mps, rps, j. pol., j. ang. 3. Odpis wykazu oficerów i podchorążych zwolnionych od ćwiczeń gimnastycznych i skoków, 4 Brygada Kadrowa Strzelców, 4 VII 1941, mps. 4. Wyciąg z rozkazu dziennego 4 Brygady Strzelców z 6 VI 1941 dot. uzyskania wojskowego angielskiego prawa kierowania pojazdami mechanicznymi, podpisał por. Tomczyński, mps. 5. Przepustka stała na wyjazdy służbowe do Leven, II batalion spadochronowy, 3 IV 1942, podpis. dowódca płk. Jan Kamiński, mps. 6. Zaświadczenie o otrzymaniu urlopu leczniczego do Elie Fife, od 31 III 1942 do 21 IV 1942, podp. płk lek. dr Jan Kawiński, komendant szpitala wojennego nr 1, j ang., j. pol. 7. Zaświadczenie o braku możliwości zaopatrzenia się w rogatywkę, 10 IV 1942, podpis ppłk. Jan Kamiński, dowódca II batalionu, mps, 8. Zaświadczenie o zaszczepieniu, 21 VII 1942, Centrum Wyszkolenia Artylerii, podp. kpt. dr M. Schutz, mps, j. ang. 9. Zezwolenie na opuszczenie rejonu zakwaterowania do Elie, ważna od 1 VIII do 3 VIII 1942, podpis komendant Szkoły Podchorążych Artylerii mjr dypl. Aleksander Sokołowski, pieczątka tuszowa, j. ang., j. pol. 10. Zezwolenie na opuszczenie rejonu zakwaterowania do Elie, ważna od 15 VIII do 17 VIII 1942, podpis komendant Szkoły Podchorążych Artylerii mjr dypl. Sokołowski, pieczątka tuszowa, j. ang., j. pol. 11. Przepustka na urlop w dniach 5 I 1943 do 11 I 1943 do Landau, I Brygada Spadochronowa, druk, j, ang i j. pol., pieczątka tuszowa, podpis nieczytelny. 12. Zaświadczenie dotyczące egzaminu ze znajomości przepisów ruchu drogowego i umiejętności jazdy rowerem, II Baon Spadochronowy, 30 IX 1943, mps, podpis mjr Aleksander Nowaczyński. 13. Zaświadczenie – przepustka o zaszczepieniu przeciwko ospie i wyjeździe służbowym do Leven, II batalion spadochronowy, podp. płk Jan Kamiński i dr Bijasiewicz, j. ang, j. pol. VI. Dokumenty z lat 1944 - 1946: 1. Zezwolenie na pracę w godzinach pozasłużbowych, Londyn 16 V 1944, podp. ppłk. dypl. L. Bogochwalski, szef biura Ogólno-Organizacyjnego MON, pieczątka tuszowa, mps. 2. Fiche de Demobilisation, Surenes 9 V 1945, druk, mps, j. fr., pieczątka tuszowa – duplikat z 1951. 3. Zaświadczenie płk. Jerzego Łunkiewicza z MON z pozwoleniem na noszenie ubrania cywilnego, London 29 VI 1945, mps, pieczątka tuszowa, j. ang. 4. Do wszystkich członków Polskich Sił Zbrojnych, Londyn, 20 III 1946, druk. 5. Zaświadczenie szefa Sztabu Głównego o zgodzie na noszenie ubrania cywilnego, London 30 IV 1946, podpis nieczytelny. 6. Zaświadczenie płk. Aleksandra Toczyskiego ze Sztabu Głównego o dacie urodzenia kpt. Raczyńskiego, V 1946, mps, pieczątka tuszowa. 7. Zaświadczenie płk. A. Toczyskiego ze Sztabu Głównego dotyczące służby wojskowej kpt. Raczyńskiego w l. 1939-1940, London V 1946, mps, pieczątka tuszowa. 8. Zaświadczenie płk. A. Toczyskiego ze Sztabu Głównego o ślubie kpt. Raczyńskiego z Jadwigą Tocholską i urodzinach dziecka Jana Huberta, London V 1946, mps. pieczątka tuszowa. 9. Zaświadczenie płk. A. Toczyskiego ze Sztabu Głównego o niekaralności kpt. Raczyńskiego, London V 1946, mps. pieczątka tuszowa. 10. Zaświadczenie płk Józefkowicza ze Sztabu Głównego o stopniu kpt. Raczyńskiego, London V 1946, mps. pieczątka tuszowa. 11. Zaświadczenie płk. dypl. Józefa Bischofa, szefa Administracji Personalnej w sprawie przydziału kpt. Raczyńskiego do Sztabu Głównego oraz możliwości sprowadzenia rodziny do Wielkiej Brytanii, Londyn X 1946, mps, j. pol. i j. ang. 12. Rękopiśmienna kopia zeszytu ewidencyjnego z wpisami dotyczącymi służby wojskowej w latach 1920-1946, k. 4. 13. Przepustka na urlop, 22 X 1946, druk, j. ang., pieczątka tuszowa „Polskie Biuro Wojskowe”, podpis gen. dyw. Bronisława Regulskiegoi kpt. A. Zdanowicza
VII. Dokumenty związane z Polskim Korpusem Przysposobienia i Rozmieszczenia: 1. Polski Korpus Przysposobienia. Warunki służby dla oficerów. Warunki przyjęcia, 17 VI 46, mps powielony. 2. Polski Korpus Przysposobienia i Rozmieszczenia (Oficerowie), druk, VIII 1946. 3. Polski Korpus Przysposobienia i rozmieszczenia. Wytyczne…, IX 1946, druk. 4. Stanowisko rządu R.P, w sprawie wstępowania do Polskiego Korpusu Przysposobienia i Rozmieszczenia, Londyn 3 IX 1946, mps powielony. 5. Formularz zgłoszenia kandydata polskiego do służby w Armii Brytyjskiej w stopniu oficera E. 564.P., wypełniony, 6 IX 1946. 6. Notes for complexion of officers application form E. 564P, druk. 7. Instrukcja do formularza E 564 P, druk. 8. Ustawa o ubezpieczeniu na wypadek bezrobocia - Army Form B 2072, druk, mps, IX 1946. 9. Rozkaz Szefa Sztabu gen. dyw. Kopańskiego w sprawie wstępowania do Polskiego Korpusu Przysposobienia i Rozmieszczenia, Londyn 3 IX 1946, druk. 10. Zaświadczenie płk. dypl. J. Bischofa, szefa Administracji Personalnej w sprawie przydziału kpt. Raczyńskiego do Sztabu Głównego oraz możliwości sprowadzenia rodziny do wielkiej Brytanii, Londyn X 1946, mps, j. pol. i j. ang. 11. Pismo zastępcy szefa Oddziału Personalnego ppłk. Józefkowicza do szefa Administracji Personalnej w sprawie mianowania kpt. Raczyńskiego podporucznikiem w P.K.P.R., Londyn 12 XI 1946, mps powiel, rps.. 12. Pismo dyrektora Dziennika Polskiego i Dziennika Żołnierza Leszka Kirkiena do Sztabu Głównego w sprawie zatrudnienia kpt. Raczyńskiego, 4 XII 1946,j. ang. 13. Pismo dyrektora Dziennika Polskiego i Dziennika Żołnierza Leszka Kirkiena do Oddziału Personalnego Sztabu Głównego w sprawie udzielenia urlopu kpt. Raczyńskiemu przydzielonemu do szefa Administracji Personalnej SG w celu objęcia pracy w Wydawnictwie., 4 XII 1946, druk, mps. 14. Odpis pisma z Biura Spraw Oficerskich Inspektoratu P.K.P.R. wg rozdzielnika w sprawie warunków zamieszkania poza obozem, Londyn 17 II 1947, mps powiel.- 2 egz. 15. Pismo kpt. Raczyńskiego do szefa Biura Spraw Oficerskich z prośbą o zgodę na zamieszkanie w Londynie w celu wykonywania praktyki administracyjno-biurowej w „Dzienniku Polskim i Dzienniku Żołnierza”, mps, rps. 16. Pismo oficera sztabowego ds. zleceń Szefa Sztabu Głównego ppłk. J. Zaremby w sprawie warunków ewentualnego zamieszkania poza obozem oraz wymiany legitymacji, Londyn 22 II 1947, mps powiel. 17. Pismo kpt. A.E. Bischopa w sprawie podatku, 9 IV 1947, mps. 18. Pismo z Kwatery Głównej Inspektoratu Generalnego PKPR w sprawie podatku dochodowego od płac od 1 IV 1947, London, 12 IV 1947, mps powiel, rps. 19. Pismo z Kwatery Głównej Inspektoratu P.K.P.R. w sprawie wypełnienie formularzy podatku dochodowego oficerów, 14 IV 1947, mps. 20. Kopia pisma do Ministerstwa Pracy w sprawie pozwolenia na stałą pracę, 12 V 1947, mps, podpis nieczytelny. 21. Kopia pisma kpt. Raczyńskiego do Inspektoratu Generalnego PKPR w sprawie wypełnienia formularza, 22 V 1947, mps. 22. Pismo Inspektoratu Generalnego PKPR w sprawie zmniejszenia uposażenia oficerów przeniesionych na stan Ośrodka Oficerskiego no 50 Kongwood, 4 VII 1947, mps powiel. 23. Zawiadomienie o zaliczeniu do grupy oficerów nadliczbowych pobierających zmniejszone uposażenie, VII 1947, mps pow., podpis nieczytelny. 24. Pismo przewodnie z P.R.C. Record Office ws. druku A.F.W. 3045. 4 IX 1947, podpis szefa biura ewidencyjnego PKPR. 25. Notification of change of adress – zawiadomienie o zmianie adresu, Army Form W3045, druk wypełniony, j. ang i j. pol., Polish Resettlement Corps. 26. Notification of change of adress – zawiadomienie o zmianie adresu, Army Form W3045, druk wypełniony, j. ang i j. pol., Polish Resettlement Corps. 27. Zawiadomienie o zmianie adresu, 13 VIII 1948, podpisał K. Raczyński, j. ang. 28. Pismo przewodnie z P.R.C. Record Office ws. druku A.F.W. 3045. 17 VIII 1948, podpis szefa biura ewidencyjnego PKPR. 29. Odpis: Certificate of transfer – stwierdzenie przeniesienia, na listę niezatrudnionych, Army Form W. 3044, 6 IX 1948. 30. Dokument PRC Record Office w sprawie zakończenia służby – kontraktu, 6 IX 1948, podpis nieczytelny, druk, rps. 31. Pismo Army Pay Office w sprawie żołdu, 9 IX 1948. 32. Pismo The War Office w Londynie w sprawie zrzeczenia się z PKRiP, 15 XII 1948. 33. Clothing Book – książeczka dotycząca reglamentacji ubrań, z kuponami, druk wypełniony danymi adresowymi właściciela, j. ang., 1947-48. 34. Dowód osobisty obcokrajowca, 16 VII 1947, Army Form X204, druk, mps, rps, podpis mjr. Z. Słowińskiego, por. W. Kirklewskiego oraz właściciela. VIII. Dokumenty wojskowe powojenne: 1. Zaświadczenie z Army Records Centre dotyczące służby wojskowej, 21 II 1967, druk, mps podpis: Bishop. 2. Pismo z Army Record Centre w odpowiedzi na list w sprawie służby, 27 II 1969, mps, podpis: Bishop
IX. Dokumenty dotyczące odznaczeń i odznak: 1. Odpis wyciągu rozkazu dziennego 4 Brygady Strzelców z zezwoleniem na noszenie odznaki za dwie rany, 27 I 1941, mps – 2 egz. 2. Odpis zaświadczenia o przyznaniu prawa do noszenia Defence Medal, Londyn 21 V 1946, mps – 2 egz. 3. Wyciąg z rozkazu wewnętrznego o nadaniu Medalu Wojska, mps, 1946. 4. Fragment rozkazu wewnętrznego nr 22/46 ws. ustanowienia The War Medal 1939/45, Londyn, 15 XI 1946, mps, na odwrocie rozkaz o wyznaczeniu służby oficerom inspekcyjnym, w tym kpr. Raczyńskiemu. 5. Pismo szefa Wydziału Odznaczeń Głównej Komisji Likwidacyjnej PSZ do gen. dyw. Tadeusza Piskora w sprawie wniosków o oznaczenie Krzyżem Walecznych za akcję w czasie kampanii wrześniowej mjr. Pawła Czerniuka i kpt. Kazimierza Raczyńskiego z 13 PAL, Londyn 17 III 1947, podpisał mjr Kłonkowski, mps. 6. Pismo mjr Kłonkowskiego do gen. dyw. Tadeusza Piskora ws wniosku o odznaczenie Raczyńskiego Krzyżem Walecznych, Londyn 3 IV 1947, mps, rps. 7. Pismo kpt. Tadeusza Szeremety o przesłaniu legitymacji Krzyża Walecznych, Londyn, 31 V 1948, mps, rps. 8. Pismo PR.C Record Office ws. brytyjskiego War Medal 1939-45 (Medalu Za Wojnę 1934-1945), 25 VII 1949, druk, rps, j. ang. 9. Zaświadczenie dotyczące przyznanych brytyjskich odznaczeń za służbę w czasie w II wojny światowej: Gwiazdy za Wojnę 1939-45, pod herbem wydrukowanym w kolorze pomarańczowym napis w j. ang.: „”The Under-Secretary of State for War… (Podsekretarz Stanu ds. Wojny składa wyrazy szacunku w imieniu Dowództwa Rady Armii i ma zaszczyt przekazać załączone odznaczenia przyznane za służbę wojenną w latach 1939-45); druk, mps, j. ang., 1 karta. 10. Legitymacja Medalu Wojska, Londyn 12 VIII 1946, podpis mjr Kłonkowski, druk, mps, pieczątka tuszowa. 11. Legitymacja odznaczenia brytyjskiego Defence Medal, London 30 VIII 1946, podpis nieczytelny, j. ang. druk, rps. 12.Wniosek o odznaczenie Krzyżem Walecznych wypełnione przez mjr. Janusza Konopińskiego, [1947], druk, mps, 2 k. 13. Zaświadczenie mjr. Janusza Konopińskiego, byłego dowódcy 13 Pułku Artylerii Lekkiej ws. odniesienia ran przez K. Raczyńskiego, dowódcy 6 baterii w 13 PAL w 1939 r.. Aberayron – camp Cards (obóz dla przesiedleńców), 10 III 1947, rps. 14. Legitymacja Krzyża Walecznych, Londyn 29 V 1948, pieczątka tuszowa: Sztab Główny, podpis. kpt. Szeremeta. 15. Dyplomy „La médaille commémorative française de la guerre 1939-1945” - francuskiego Medalu Pamiątkowego Wojny 1939–1945, z okuciem: Francja, Paris, 20 I 1948 oraz Paris 12 VI 1951, j. franc. X. Legitymacje kombatanckie: 1. Legitymacja członkowska Narodowej Federacji Kombatantów Ochotników Wojen 1914-1918, 1939-1945 oraz Sił Ruchu Oporu we Francji (Federation Nationale des Combattants Volontaires…), ze zdjęciem, podpis, 1946. 2.Potwierdzenie przyjęcia wniosku o legitymację kombatanta, Suresnes, 1 III 1949, 1 IV 1949, 6 III 1950, Organ Likwidacyjny Armii Polskiej i Czechosłowackiej we Francji, 3 k., druk, mps, pieczątka tuszowa, j. fr. 3. Legitymacja Związku Polskich Spadochroniarzy w Londynie, ważna do 31 XII 1949, podpis prezesa mjr. Jerzego Morawicza, druk, j. pol. j. ang., dołączone pismo o przesłaniu legitymacji, podp. sekretarz Robert Prochowski, Londyn 21 X 1949. XI. Legitymacje członkowskie: 1. Legitymacja członkowska Polskiego Czerwonego Krzyża, Londyn ważna do 31 XII 1942, druk, rps. 2. Legitymacja członkowska Scottish-Polish Society (Fife Branch) 1941-1942, druk, rps, 2 k. 3. Karta członkowska Kasyna Oficerskiego Centralnych Władz Wojskowych w Londynie, 1 IX 1947. 4. Legitymacja White Eagle Club (Klub Orła Białego) w Londynie, ważna do 31 XII 1954, podpis nieczytelny, druk, rps. XII. Korespondencja: 1. List ppłk. Stefana Kossakowskiego, 20 IV 1940, rps. 2. List Janusza Konopnickiego, 14 III 1947, rps. XIII. Varia: 1. Wykupienie miejsca na cmentarzu North Sheen w Londynie, 1944?, druk, rps, j. ang, pieczęć odbita. 2. Rysunek przedstawiający żołnierzy i marynarzy na statku, rps
XIV. Dokumenty rodzinne: A) Kopie aktu małżeństwa: 1. Dwie poświadczone kopie aktu małżeństwa Kazimierza Raczyńskiego i Zofii Heleny Reymond, 14 III 1950, j. ang. B) Dokumenty związane z rozwodem z I żoną Jadwigą Raczyńską w 1949 r. (pisma procesowe, korespondencja z adwokatami dr. Alfredem Zaubermanem i Józefem Szonertem). C) Sprawa pogrzebu Zofii Raczyńskiej w 1966 roku: 1) Kartka z położeniem grobu Zofii Raczyńskiej na cmentarzu Nort Sheen, London Borough of Hammersmith, 3 I 1967, druk, mps. 2) Kopia pisma K. Raczyńskiego do konsulatu generalnego PRL w Londynie z prośbą o udzielenie wizy wyjazdowej siostrze Wandzie Filipowicz w związku ze śmiercią żony, Londyn 5 I 1967, mps. 3) Pismo z Towarzystwa Ubezpieczeniowego Sun Life Assurance Society Ltd w sprawie zasiłku pogrzebowego, 11 I 1967, j. ang. 4) Kwit Polskiego Zakładu Pogrzebowego w Londynie, dotyczący pochówku żony Zofii Heleny Raczyńskiej, 13 I 1967, j. ang. 5) Kopia pisma do inspektora podatkowego z zawiadomieniem o śmierci żony, 26 I 1967, j. ang. 6) Dwa pisma Sanders, Goodale & Co w sprawie pomnika Zofii Heleny Raczyńskiej, 3 V 1967 i 7 VIII 1967. 7) Pismo z London Borough Hammersmith, 6 III 1967. 8) Wizytówka The Royal Borough of Kensongton. Mr J.N.G. Mooney. Registrars for Marriages, druk. 9) Kwit dla K. Raczyńskiego z The Royal Borough of Kensington, druk, rps. D) Dokumenty Zofii Reymond: 1) Zaświadczenie prezesa Zarządu Oddziału PCK w Koninie dr. Jana Trockiego o ukończeniu przez Zofię Reymond kursu dla sióstr Pogotowia Sanitarnego PCK i zdaniu egzaminu, Konin, 5 II 1938, mps. 2) Zaświadczenie prezes PCK M. Tomaszewskiej o tym, że Zofia Reymond pracowała jako siostra PCK od 3 września do 23 I 1940, Konin, 23 I 1940, pieczątka tuszowa, rps. 3) Zaświadczenie Poselstwa Szwajcarskiego w Wielkiej Brytanii o tym, że Zofia Reymond jest obywatelką miasta Lieu w Szwajcarii, London 16 II 1949, j. ang. 4) Pismo z Poselstwa Szwajcarskiego w Wielkiej Brytanii do płk. Bischofa w sprawie szwajcarskiego paszportu Zofii Reymond, 9 XII 1947. 5) Dwie poświadczone kopie aktu zgonu Zofii Heleny Raczyńskiej, 28 XII 1966, j. ang
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Materiały gen. pil. Witolda Urbanowicza] : [część 1]
Autorzy:
Urbanowicz, Witold (1908-1996)
Fiedler, Arkady (1894-1985)
Bisanz, Leszek (1921-1990)
Maisner, Aleksander (1921-2008)
Orliński, Bolesław (1899-1992)
Makowski, Wacław (1897-1986)
Górka, Piotr
Temat:
Urbanowicz, Witold (1908-1996)
Hyra, Edward
Ferić, Mirosław (1915-1942)
Zumbach, Jan (1915-1986)
Henneberg, Zdzisław
Eggerth, Mártha (1912-2013)
Rydz-Śmigły, Edward (1886-1941)
Wisznicki, Mikołaj (1870-1954)
Urbanowicz, Jadwiga
Szrajer, Kazimierz (1919-2012)
Żurakowski, Jan (1914-2004)
Potocki, Władysław (1919-1996)
Sikorski, Władysław (1881-1943)
Wojtulanis-Karpińska, Stefania (1912-2005)
Karpiński, Stanisław (1891-1982)
Szyszka, Feliks (1916-1942)
Flying Tigers
Royal Air Force (Wielka Brytania)
Polskie Siły Powietrzne (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Wojsko Polskie we Francji (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Dywizjon 303 im. T. Kościuszki
American Fighter Aces Association
2 Pułk Ułanów Grochowskich im Generała Józefa Dwernickiego
BBC Polska
Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych (Dęblin, woj. lubelskie).
Lotnictwo wojskowe
Polacy za granicą
Samoloty
PZL P.11 (samolot)
PWS-26 (samolot)
MiG-21 (samolot)
Kombatanci
Organizacje kombatanckie
Curtiss P-40 Warhawk
Hawker Hurricane
PZL P.24 (samolot myśliwski)
Dyplomacja
Wielkanoc
Wielka Brytania
Chiny
Polska
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
[1938-1996]
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Zawiera: I. Dokumenty osobiste i dotyczące służby wojskowej (s. 194, k. 51, [21]): 1. Dziennik, 1.IX.1943-4.II.1944, rps, s. 194, kołonotatnik w oprawie. 2. Poszyt - wiersze, prawdopodobnie wszystkie autorstwa Witolda Urbanowicza, niektóre podpisane i datowane 1949 i 1959, rps, mps, k, 51, 1. 3. Notatka z podróży z Liverpoolu do Kanady, 7-20.VII.1941, mps bez podpisu, formularz The New Zealand Shipping Company’s. 4. Zaświadczenie demobilizacyjne, Londyn. 30.I.1947, pieczątka tuszowa. 5. Zaświadczenie, 16.XII.1946, pieczątka tuszowa, podpis. 6. Kopia pisma z Ministerstwa do Sztabu Polskich Sił Powietrznych w sprawie Urbanowicza, 18.XII.1946. 7. Kopia pisma Szefa Oddziału Demobilizacyjnego Sztabu Głównego do Dowództwa Sił Powietrznych, 16.XI.1946 w sprawie zaświadczenia demobilizacyjnego. 8. Pismo Szefa Wydziału Demobilizacyjnego płk. obs. Tadeusza Lewkowicza (1899-1993) w sprawie demobilizacji, 9. Individual Flight Record, marzec 1942, 4.IV.1942, podpis kpt. C.B. Allen. 10. Duplicate Statement, Royal Air Force, 1940-1942, 6 kart. 11. Komunalna Kasa Oszczędności Powiatu Warszawskiego w Warszawie, dowód K.K.O, 12.I.1938. 12. Pismo Sylwina Strakacza, ministra pełnomocnego Konsula Generalnego RP w Nowym Jorku w sprawie zmiany stanu cywilnego Jadwigi Urbanowicz, NY, 9.VII.1943 13. Pismo przewodnie attaché wojskowego ppłk. dypl. obs. Zygmunta Wojciechowskiego do Szefa Oddziału Wywiadowczego N.E. w Londynie w sprawie zawarcia związku małżeńskiego, Waszyngton, 22.VII.1943, mps bez podpisu. 14. Odpis zarządzenia w sprawie umorzenia śledztwa przeciwko Urbanowiczowi w sprawie zawarcia związku małżeńskiego, 9 Sąd Polowy Naczelnych Władz Sił Zbrojnych, Londyn, 9.XI.1944, Dowódca Sił Powietrznych gen. bryg. pil. Iżycki, za godność chor. Bałata,18 XI.1944, pieczątka tuszowa. II. Pisma własne (k. 22-86): 1. Meldunek Urbanowicza (Misja Lotnicza) do dowódcy Wojsk Polskich w Kanadzie, w sprawie Polonii, Windsor, 12.III.1942, mps, 6 stron, bez podpisu. 2. Meldunek do Wodza Naczelnego Wojsk Polskich w sprawie Polonii, Northolt, 29.VII.1942.mps, 3 strony, bez podpisu, 3. Meldunek w sprawie lotnictwa polskiego, Londyn, 1.IX.1942, kopia, s. 13. podpisał mjr pil. Urbanowicz. 4. Meldunek do Naczelnego Wodza w sprawie lotnictwa polskiego, Londyn 1.IX.1942, mps, 9 stron, podpis: Witold Urbanowicz. 5. Potrzeba utworzenia polskiej jednostki myśliwskiej z przeznaczeniem przerzucenia na teren Afryki, RAF Northolt, 1942, mps, 2 strony, podpis Witold Urbanowicz. 6. Lotnictwo komunikacyjne. Rola polityczna lotnictwa komunikacyjnego w przyszłej Polsce, mps, 7 stron, bez podpisu (Urbanowicz?), 7. Tekst przemówienia mjr. Witolda Urbanowicza, dowódcy dywizjonu 303 w czasie bitwy o Wielką Brytanię, mps, 2 strony 8. Meldunek Urbanowicza w sprawie awansu szer. Wize na oficera, Northolt, 25.VII.1942, poświadczenie wiarygodności meldunku podpisane przez kpt. Janusa, mps, rps. 9. Notatka na temat artykułu ppłk. dypl. Tuskiewicza Olgiera p.t. „Obrona lotnicza” Bellona 1941 r. sierpień, mps, 8 stron. 10. Dokumenty dotyczące dyskusji 27.I.1942 w Dowództwie Wojsk Lotniczych w sprawie płk. pil. Wacława Makowskiego, oświadczenie podpisane przez Urbanowicza i Rogalskiego oraz meldunek Witolda Urbanowicza, 2.II.1942. 11. Korekta do biografii, New York, 20.V.1991, mps, podpis odr
III. Korespondencja, k. 87-188: 1) Pisma wchodzące lub dotyczące Urbanowicza, lata 1939-1945, k. 87-107. 1. Pismo kpt. pil. Henryka Floriana Wirszyłło (1901-1992), kierownika Referatu Personalnego Dowództwa Lotnictwa w sprawie przydzielenia Witolda Urbanowicza do Anglii, Paryż 28.XII.1939, mps. 2. Pismo K.R. PARKa z wyszczególnieniem własnych sukcesów militarnych, 7.XII.1940 3. Trzy telegramy, Canadian Pacific Telegraph, 1942. 4. List siostry B. Blanki, Bernardine Sisters, Chester, 4.III.1942. 5. Zaproszenie na uroczystość obchodu drugiej rocznicy walk 302 Dywizjonu Myśliwskiego Poznańskiego, RAF Station Heston, 20.VII.1942, podpisał kpt. pil. Julian?] Kowalski. 6. Zaproszenie do wygłoszenia wystąpienia w The British Broadcasting Corporation, 22.VII.1942. 7. Zaproszenie do wygłoszenia wystąpienia w The British Broadcasting Corporation, 27.VII.1942. 8. Pismo przewodnie do Inspektoratu Polskich Sił Powietrznych w sprawie meldunku Urbanowicza, podpisał kpt. pil. Stefan Janus 1991), I Polskie Skrzydło Myśliwskie, 25.VII.1942. 9. Pismo Air Commodore T.N. McEvoy do Urbanowicza, 27.V.1944, mps, 10. Wyciąg z Dziennika Personalnego z 26.VII.1944 o mianowaniu ppłk. pil. Urbanowicza attache lotniczym przy Ambasadzie RP w Waszyngtonie, 31.VII.1944. 11. Pismo zastępcy szefa sztabu N.W. płk. dypl. Leona Mitkiewicza w sprawie likwidacji Polskiej Misji Wojskowej przy Biurze Zastępcy SSNM w Waszyngtonie, 10.VIII.1945, mps, podpis, dołączona kopia protokołu dotyczącego stanu kasy, 6.VIII.1945 12. Pismo Wydziału Informacji Dowództwa Sił Powietrznych w sprawie wydania księgi „The Polish Air Force in Britain 1940-1945, Londyn 5.X.1945, mps. 13. List Jana Czernego z RAF Hucknall w sprawie przesyłania paczek żywnościowych do Polski, 2) Pisma wchodzące, po 1945 r. (Zachód), w tym ze stowarzyszeniami kombatanckimi, k. 108-166, 7 zdjęć. 1. Pismo do Komendanta Kwatery Głównej D.S.P. z Oddziału Budżetowego Dowództwa Sił Powietrznych w sprawach finansowych, Londyn, I.1946, 2. Pismo płk. int. Gruszki z Oddziału Budżetowego Dowództwa Sił Powietrznych do przewodniczącego Zarządu Funduszu Społecznego Żołnierzy Sił Powietrznych, Londyn I. 1946. 3. Pismo z Oddziału Budżetowego Dowódcy Sił Powietrznych, w sprawie sprawozdania rachunkowo-kasowego, Londyn 1.II.1946. 4. List Arkadego Fiedlera, Londyn, 13.IX.1946. 5. List. Płk. K. Plisowskiego, prezesa Koła Ułanów Grochowskich, w sprawie nadesłania komunikatu, dołączony Komunikat Koła Ułanów Grochowskich nr 27, VIII-XII 1955, ze wspomnieniem Urbanowicza i z dedykacją dla niego. 6. List Leszka Bisanza, Stowarzyszenie Lotników Polskich no 430 Skrzydło Warszawa, 7.I.1991. 7. List Leszka Bisanza, niedatowany. 8. List Leszka Bisanza, z IV.1992. 9. Kopie listów Urbanowicza do Leszka Bisanza: New York, 12.II.1992, New York, 6.V.1992. 10. Polish Air Force Association in Great Britain do Ministerstwa Obrony w sprawie odznaczeń Urbanowicza, 16.XI.1994. 11. Zaproszenie prezesa Polish Air Force Association na uroczystość 7.VI.1990 do katedry w Londynie. 12. Wizytówka Leszka Bisanza, RCAF Association 13. List Aleksandra Maisnera, 30.I.1991. 14. List A. Maisnera z gratulacjami po nominacji na generała, 8.VI.1991. 15. List Aleksandra Maisnera, 2.XI.,1992. 16. Brudnopis listu do Aleksandra Maisnera, New York, 21.XI.1992. 17. List Aleksandra Maisnera, 5.XII.1995. 18. List Aleksandra Maisnera, 13.XII.1995 19. Brudnopis odpowiedzi Urbanowicza do Maisnera, New York 21.XII.1995. 20. List Aleksandra Maisnera, 29.I.1996. 21. Brudnopis listu Urbanowicza do Maisnera, 26.I.1996. 22. Pismo Arnolda z RAF Personnel Management Centre Headquarters do Aleksandra Maisnera, 18.XI.1994 23. Pismo od RAF Personnel Management Centre Headquarters w sprawie odznaczeń, 19.X.1995. 24. Pismo Roberts, Headquarters Personnel and Training Command, RAF Innsworth, Gloucester, 25.I.1996 w sprawie kopii Distinguished Flying Cross. 25. Życzenia Wesołych Świąt od Jerzego Billinga, dołączono 2 zdjęcia. 26. List od Ricka Janickiego, 23.IX.1994, j. ang, dołączono fotografię. 27. List od Wacława Makowskiego z Manchesteru, 19.IV.1985, dołączono zdjęcie zbiorowe, z Witoldem Sulkiewiczem w mundurze kadeta, oraz Wacław Makowski, jego córka, i matka, Kazimierz Morawski, kolonia lotnicza, Warszawa Wierzbno, 1930. 28. List od Bolesława Orlińskiego, (w sprawie książki i w sprawie katastrofy lotniczej na Okęciu w 1980 roku), Toronto, 25.IV.1980. 29. List od nieznanego Tadeusza po zlocie z Clark – XIX International Reunion Polish Air Force Veterans, 10.12.1994, dołączono 4 zdjęcia. 30. List od NN, na pocztówce patriotycznej
3) Pisma wchodzące (z Polski), 1975-1996, k. 167-174. 1. Życzenia Wielkanocne od kolegów, liczne podpisy: w tym Adam Szajdzicki, Stefan Szubert, Wł. Jarząbek, i inni. 1975. 2. List Wł. Jarząbka, Warszawa 9.10.1975, dołączono 3 czarno-białe zdjęcia ze spotkania członków Klubu Seniorów Lotnictwa, w tym płk pil. Kołaczkowski, Skalski, Wunsze. 3. List od płk. Zenona Krasowskiego w sprawie munduru generalskiego, bez daty. 4. List od płk. Zenona Krasowskiego z Zarządu XII Sztabu Generalnego WP, w sprawie munduru dla Muzeum w Suwałkach, 5. Brudnopis listu Urbanowicza do płk. Zenona Krasowskiego, New York, 22.III.1996 6. Brudnopis listu Urbanowicza do płk. Zenona Krasowskiego z Dowództwa Wojsk Lotniczych w Warszawie, w sprawie zakończonych uroczystości lotniczych w 1.P.L.M 17-18.V., Nowy York, 30.V.1996. 7. List od płk. Zenona Krasowskiego z podziękowaniem za obecność, Warszawa, 21.VI.1996. 8. Zaproszenie na uroczystości 70-lecia Dęblińskiej „Szkoły Orląt”, 16-17.VI.1995, oraz wizytówka gen. bryg. pil. Edwarda Hyry, komendanta Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych. 4) Inne listy i dokumenty, k. 175-188. 1. Pismo attaché wojskowego i lotniczego ambasady RP Bohdana Kleczyńskiego w Waszyngtonie do księdza prałata, Waszyngton 27.IV.1942, mps, inicjały odr. 2. Pismo ppłk. dypl. pil. Bohdana Kleczyńskiego, attaché lotniczego przy ambasadzie RP w Waszyngtonie do Leona Mitkiewicza, zastępcy szefa sztabu N.E., Waszyngton, 12.V.1942 3. List Zygmunta Kaczyńskiego, New York, 29.IV.1942 4. List Johna Robinsona do Jadwigi Urbanowicz, 16.II.1950. 5. Polski lotnik myśliwski, A.F.L.I., 8.IX.1941, odpis z rozkazu Naczelnego Wodza, 25.XI.1941. 6. Brudnopis opinii na temat por. pil. [Eugeniusza?] Antolaka, Tangmere 16.II.1941 7. My dear friends, 3 strony
IV) Zdjęcia, 1-74 A) Zdjęcia przedwojenne i z okresu II wojny światowej: 1. Portret Urbanowicza na tle śmigła. Wizyta w Dywizjonie 303, Norholt, zima 1941. 2. Fotokopia obrazu przedstawiającego Witolda Urbanowicza autorstwa S. Busacca (Zbiory MWP). 3. Pamiątkowe tableau ofiarowane por. pil. Witoldowi Urbanowiczowi przez „jego” podchorążych niedoszłej XIV promocji – kurs pilotażu myśliwskiego. Ułęż 1939, dedykacja dla Urbanowicza, Anglia, X.1940. 4. Zdjęcie zbiorowe - C.W.L N1 Dęblin, 5.XI.1939, Coetquidan. 5. Zdjęcia zbiorowe - II-i Barak Grupy Lotn., 5.XI.1939, na odwrocie podpisy, m.in. Teofil Myszkowski, St.[anisław?] Kotarski, Zenon Czarnecki, Korczyuk (Tadeusz?}, Cedrowski (Tadeusz?) i wielu innych. 6. PZL P-24F (foto ze zbiorów dokumentacji fabrycznej PZL – rok 1938). 7. Por. pil. Feliks Szyszka, Kraków 1939 – fotokopia (ze zbiorów rodzinnych). 8. Piloci Dywizjonu 303 odznaczeni brytyjskim Zaszczytnym Krzyżem Lotniczym (Distinguished Flying Cross), od lewej: Witold Urbanowicz, por. Jan Zumbach, por. Mirosław Feric, kpt. Zdzisław Henneberg, autograf Jana Zumbacha, po dokonaniu dekoracji przez AM Sholto Douglasa na lotnisku Leconfield, 15.XII.1940. 9. Fotografia zbiorowa pilotów, w tle samolot. 10. Rozmowa pilotów. 11. Fotografia zbiorowa – dywizjon 303, 1940. 12. Marta Eggert-Kiepura, zdjęcie portretowe z dedykacją dla Urbanowicza, Hollywood 1941. 13. Zdjęcie od J.L. Malińskiego z Ostrzeszowa: PZL P-11c – Kraków-Rakowiec, Wystawa Lotnicza, 1964. 14. Samolot PZL P-11c, Poland 1939. 15. Zdjęcie od J.L. Malińskiego z Ostrzeszowa: Lotnicy i mechanicy przy samolocie z eskadry kościuszkowskiej. 16. Zdjęcie od J.L. Malińskiego z Ostrzeszowa: Marszałek Rydz-Śmigły w czasie uroczystości 10. Promocji w Dęblinie 1937. 17. Zdjęcie od J.L. Malińskiego z Ostrzeszowa: Samolot P.W.S.26, obok stoi pchor. Sikorski. 18. Zdjęcie od J.L. Malińskiego z Ostrzeszowa: 10. Promocja 1937, poświęcenie sztandaru szkoły. 19. Piloci i mechanicy przy samolocie. 20. Płk Mikołaj Wisznicki, komendant Korpusu Kadetów 1924-1926 (odbitka). B) Zdjęcia po 1945 r., 21. Witold Urbanowicz i jego żona (?) z majorem WP przed Pałacem w Wilanowie, cz-b.. 22. Witold Urbanowicz z rodziną oraz atache polskim na tle samolotu w muzeum. 23. Urbanowicz i ltd-gen. Graves z West Point na tle samolotu w muzeum. 24. Witold Urbanowicz na jakimś spotkaniu-wykładzie? – dwa czarno-białe zdjęcia. 25. Cztery kolorowe zdjęcia – Witold Urbanowicz na spotkaniu towarzyskim w jakimś mieszkaniu (na zachodzie). 26. Sześć zdjęć Witolda Urbanowicza z modelem samolotu RAF w ręku, na tle samolotu Mig-21 w Sea-Air-Space Muzeum na lotniskowcu „Intrepid”, Nowy York 1989, 27. Siedem zdjęć Witolda Urbanowicza na tle samolotu Mig-21 w Sea-Air-Space Muzeum na lotniskowcu „Intrepid”, Nowy York 1989, 28. Dwa zdjęcia Urbanowicza z mężczyzną na tle samolotu, Mig-21 w Sea-Air-Space Muzeum na lotniskowcu „Intrepid”, Nowy York 1989, 29. Trzy zdjęcia Urbanowicza na tle wystawy „Poland Invaded” na lotniskowcu „Intrepid”, Sea Air Space Muzeum, NY 1989. 30. Dwa zdjęcia Urbanowicza z mężczyzną, wystawa „Poland Invaded”, Sea-Air-Space Muzeum na lotniskowcu „Intrepid”, Nowy York 1989, 31. Urbanowicz z dwoma mężczyznami, wystawa „Poland Invade” w Sea-Air-Space Muzeum na lotniskowcu „Intrepid”, Nowy York 1989, 32. Urbanowicz z miniaturką Srebrnego Krzyża Virtuti Militari z oficerami z attachatu, prawdop. 1 PLM w Mińsku Mazowieckim, 18.V.1996. 33. Dwa zdjęcia z powitania Urbanowicza i jego żony na lotnisku, wita go polski pułkownik lotnictwa. 34. Urbanowicz z nieznaną kobietą. 35. Zdjęcie z uroczystości w Polsce (Międzynarodowe Pokazy Lotnicze, Dęblin 1995?) 36. Zdjęcie z uroczystości w Polsce (jak wyżej?). 37. Spotkanie Asów Lotnictwa Polskiego Wawel Villa, 1988, od lewej: kpt. Kazimierz Szrajer, mjr Jan Żurakowski, płk. Bolesław Orliński, kpt. Władysław Potocki. 38. Zlot 1992. Wspólny obiad, Dęblin, 5.IX.1992. 39. Zdjęcie zbiorowe na tle samolotów, kolor. 40. Warsaw-Kościuszko Squadron 303 RAF – naszywka. 41. Model samolotu RFA. 42. Portret mężczyzny (Fr. Maning?) 43. Rzeźba - głowa gen. Władysława Sikorskiego, rzeźba Mikołaja Tregora. 44. Burta samolotu z eskadry kościuszkowskiej. 45. Odznaka lotnicza kościuszkowska – naszywka. 46. Projekt pomnika: Lotnikom poległym na ziemi tarnowskiej 1939-1945, fot. Lucjan Rochrensche. 47. Fotografia rzeźby. 48. Tablica pamiątkowa ku czci marszałka Józefa Piłsudskiego, kościół parafialny w Łodzi, VI 1986. 49. Tablica „Pamięci bohaterskich lotników polskich niosących pomoc powstańczej Warszawie. 50. Zdjęcie z uroczystości pod pomnikiem Poległym Lotnikom Polskim. 51. Autoportret, Tedy Dąbrowska, 15.X.1961. V) Materiały dotyczące kobiet-pilotek, w tym Stefanii Wojtulanis-Karpińskiej oraz gen. pil. Stanisława Karpińskiego, k. 189-206, 3 zdjęcia
VI) Varia, k. 189-228: 1. Rysunek przedstawiający Witolda Urbanowicza (?), podpisany ALEX, Don Barclay, China 43. 2. Nalepka: American Fighter Aces Association, oraz legitymacja członkowska Urbanowicza, podpisał prezes AFAA, 1993. 3. Pocztówka – D.H. Tiger Moth Trainer Machine. (brytyjski samolot szkolny de Havilland), dat. Blackpool, 29.X.1940 4. Pocztówka – Curtiss P-40e Warhark, na odwrocie notatka Urbanowicza. 5. Pocztówka – Curtiss P-40e Warhark. 6. Pocztówka – Hawker Hurrican Mk1. 7. Karta do gry z podpisem Urbanowicza. 8. Walka powietrzna, rysunek Piotra Górki, czarno-biały fotokopia. 9. Walka powietrzna, rysunek Piotra Górki, czarno-biała fotokopia. 10. Walka powietrzna, rysunek, fotokopia kolor. 11. Trzy negatywy rysunku z walką powietrzną. 12. Fotografia – wizerunek Buddy, Nepal. 13. Dwa druki ze zdjęciem Urbanowicza i jego podpisem. 14. Druk - życiorys Urbanowicza z jego portretem, notatki ołówkiem. 15. Wycinek z czasopisma czeskiego z portretem Urbanowicza. 16. Wycinek z czasopisma: wiersz „RaF i PAF”. 17. Herb Ostoja – druk oraz notatka Urbanowicza na temat herbu. 18. Aviation Lecture Series z wizerunkiem samolotu
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Dokumenty, wspomnienia i zdjęcia chor. sap. Antoniego Kuluka i mjr. Leonarda Kuluka]
Temat:
Kuluk, Antoni (1897-1946)
Kuluk, Leonard (1927-1981)
Butrymowicz, Nikodem (1890-1953)
Ciszkiewicz, Henryk Fortunat (1896-1940)
Cieślikiewicz
Hołub, Władysław
6 Batalion Saperów (Wojsko Polskie ; 1918-1939)
Korpus Ochrony Pogranicza
30 Pułk Artylerii Lekkiej
82 Pułk Piechoty
9 Szpital Okręgowy (Brześć) - 1918-1939
Związek Strzelecki (1919-1939)
35 Pułk Piechoty
Wojsko
Ordery i odznaczenia
Odznaki i oznaki
Krzyż Walecznych
Order Wojenny Virtuti Militari
Medal Niepodległości
Organizacje kombatanckie
Saperzy
Obozy jenieckie
II wojna światowa (1939-1945)
Medal Dziesięciolecia Odzyskanej Niepodległości
Medal Pamiątkowy za Wojnę 1918-1921
Odznaka "Za Rany i Kontuzje"
Odznaka "Syn Pułku"
Odznaka Grunwaldzka
Brześć (Białoruś, obw. brzeski)
Polska
Pińsk (Białoruś, obw. brzeski, rej. piński)
Bracław (Ukraina, obw. winnicki)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
[1919-1974]
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Materiały (zdjęcia i wspomnienia) w dużym stopniu dotyczącą przedwojennego Brześcia i jednostek tam stacjonujących, w tym jednostek saperów, obejmują także wspomnienia z czasów II wojny światowej (kampania wrześniowa, okupacja niemiecka, szkolenie w lWP)
Zawiera: 1) Materiały Antoniego Kuluka: I. Dokumenty A. Dokumenty wojskowe: 1. Życiorys, 2 strony na 2 kartach, rps, po 1928 r.? 2. Karta wojskowa wydana przez Generalny Okręg Lubelski, podp. ppor. Langner, ok. 1919, druk, rps, 1 karta. 3. Legitymacja osobista chorążego 6 batalionu saperów, ze zdjęciem i odręcznym podpisem, Brześć nad Bugiem 14.12.1933, podpisali kolejni dowódcy batalionu: mjr dypl. Tomasz Galiński, ppłk Emil Strumiński, mjr Eugeniusz Schubert, legitymacja ważna do 31.12.1939, druk, rps, pieczątki tuszowe, 4 karty luźne w płóciennej okładce; 4. Zaświadczenie dowódcy batalionu KOP „Skałat” poświadczające służbę wojskową w 6 pułku LP i internowaniu w Szczypiornie, podp. mjr Mieczysław] Janowski, między 1932 a 1936, potwierdzenie podpisu adiutant 12 baonu KOP – podp. nieczytelny, pieczątka tuszowa: „BATALJON SKAŁAT K.O.P.”, maszynopis, 1 karta; 5. Odpis odpisu zaświadczenia o odniesieniu rany 14.10.1915 po Wołczkiem, Brześć nad Bugiem, 10.12.1937, podpisał za zgodność por. [Michał Władysław] Paprocki, zastępca oficera mobilizacyjnego 6 Baonu Saperów, mps, 1 karta (na odwrocie: druk w j. niem. - Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft.) ; 6. Zaświadczenie o uposażeniu miesięcznym, wystawione przez oficera finansowego, ppor. Cupiała, Samodzielny Pułk Rezerwy Oficerów Wojsk Polskich, 4.09.1945, mps , pieczątka tuszowa, 1 karta, B. Legitymacje odznaczeń 1. Legitymacja nr 1001 upoważniająca do noszenia „Krzyża Walecznych”, nadanego rozkazem Dowództwa 9 Dywizji z dnia 10.01.1921, podp. płk. Józef Świętorzecki, druk (Zakł. Graf, Nacz. Dow. Nr 1758 - 22.9.1920), rps, pieczątka tuszowa, 2 karty; 2. Legitymacja nr 3241 Orderu Virtuti Militari klasy V, nadanego przez Wodza Naczelnego Dekretem nr 2661 z dnia 28.02.1921, druk ozdobny z wizerunkiem orderu i dwoma orłami, okrągła pieczęć tuszowa: "ADJUTANTURA GENERALNA / WODZA NACZELNEGO", podpisany w zastępstwie przez szefa wydz. odznaczeń przy Naczelnym Wodzu, mjr. Adolfa Macieszę: "A. Maciesza", druk, mps, rps, k. 1. 3. Legitymacja Medalu Pamiątkowego za Wojnę 1918-1921, Dowództwo 9 Pułku Saperów, Brześć nad Bugiem 10.11.1928, podp. dowódca pułku Mieczysław Wężyk, druk, rps, pieczęć tuszowa, 1 karta złożona, 4. Legitymacja Medalu Dziesięciolecia Odzyskanej Niepodległości, Dowództwo 9 Pułku Saperów, Brześć nad Bugiem, 15.12.1928, podp. dowódca pułku Mieczysław Wężyk, druk, rps, pieczęć tuszowa, 1 karta złożona, 5. Legitymacja Medalu Niepodległości, ze zdjęciem, Biuro Komitetu Krzyża i Medalu Niepodległości, podp. sekretarz generalny W. Jędrzejewicz, podp, właściciel legitymacji, (przyznano na posiedzeniu w 1931 r., odznaczenie wraz z dyplomem wydano 23.09.1937 r.) 6. Legitymacja nr 3241 kawalera Orderu Wojennego Virtuti Militari, Warszawa, 1.05.1933, podpisał właściciel legitymacja oraz szef biura kapituły Franciszek Sobolta, druk, rps, 2 k. ze zdjęciem, okładka niebieska płótno. C. Legitymacje odznak: 1. Legitymacja uprawniająca do noszenia odznaki honorowej „Za rany i kontuzje” z jedną gwiazdką, Dowództwo 9 Dywizji Piechoty, 18.12.1920, podp. w zastępstwie [Józef] płk. Świętorzecki, pieczątka tuszowa, druk, rps, 2. Legitymacja nr 10 odznaki honorowej w formie trzech kątów za czas pobytu na froncie od 15.07.1919 do 15.01.1921, 9 baon saperów, 16.01.1921, podp. kpt Edward Nejberg, dowódca, pieczątka tuszowa, 1 karta 3. Legitymacja nr 29 oznaki pamiątkowej 9 pułku saperów, Brześć nad Bugiem, 20 X 1923, podp. dowódca pułku Józef Zaniewski, druk, rps, pieczątka tuszowa, 1 karta złożona, 4. Legitymacja „odznaki strzeleckiej” nr 45650/IX, 15.6.1935, Brześć nad Bugiem – Twierdza – 6 baon saperów, pieczątki tuszowe, druk, rps, 1 karta złożona, faksymile podpisów komendanta powiatowego Z.S. Tadeusza Chełchowskiego oraz referenta Strzel. Kom. Pow. D. Legitymacje członkowskie: 1. Legitymacja członka nadzwyczajnego Stowarzyszenia Byłych Legionistów Polskich z roku 1914-1918 w Krakowie, 19.09.1922, druk, rps, pieczątka tuszowa, 1 karta, 2. Legitymacja członkowska Koła Szóstaków, Warszawa, 1.08.1933, podpisał prezes i sekretarz, druk, rps, 2 karty
2) Dokumenty Leonarda Kuluka: A. Dokumenty osobiste: 1. Życiorys, Poznań, 3.08.1950, rps, 2. Odpisy świadectwa urodzenia w parafii wojskowej św. Kazimierza w Brześciu nad Bugiem w 1927 roku. Odpis z 22.03.1949, podpis i pieczątka notariusza, Hipolita Swinarskiego. B. Dokumenty wojskowe: 1. Książeczka wojskowa ze zdjęciem, Siedlce 18.02.1949, pieczątki tuszowe, RKU Siedlce, podpis kpt. Piekut, 2. Legitymacja rencisty wojskowego ze zdjęciem, Szczecin, 22.10.1974, druk, rps, podpis wystawiającego: Małyszko, pieczątki tuszowe Wojewódzki Sztab Wojskowy Szczecin, 6stron, 2 karty + okładka. C. Legitymacje odznaczeń wojskowych: 1. Tymczasowe zaświadczenie nr 3939 o odznaczeniu medalem zasłużonym na polu chwały, na nazwisko Leonard Jankowski, 15.02.1946, podp. płk. dypl. Piotr Czajnikow – zastępca Wojsk Broni Panc. I Zmot. DOW 4, pieczęć tuszowa, druk, mps, 2. Legitymacja odznaczenia wojskowego Medal za Odrę, Nysę, Bałtyk, Siedlce 23.07.1947, podp. komendant R.K.U. Siedlce kpt. Franciszek Kuczera, pieczątka tuszowa, druk, rps. 2 karty 3. Legitymacja Medalu za udział w walkach o Berlin, Warszawa, 9.05.1968, faksymile podpisu ministra ON Wojciecha Jaruzelskiego, 4. Legitymacja Krzyża Partyzanckiego, Warszawa 1.07.1972, faksymile podpisy przewodniczącego Rady Państwa Henryka Jabłońskiego, druk, mps. D. Legitymacje odznak: 1. Legitymacja odznaki grunwaldzkiej, Siedlce, 23.07.1947, komendant RKU Siedlce podp. kpt. Franciszek Kuczera, pieczątka tuszowa, druk, rps, 2. Legitymacja odznaki pamiątkowej „Syn pułku” Warszawa, 30.10.1968, podpis nieczytelny (gen. Józef Urbanowicz?), druk, mps, E. Korespondencja: - 3 listy do matki, z 15.06.1945, 28.08.1945 oraz z 2.08.1950, rps. F. Wspomnienia – prace własne: 1. Pamiętnik 1944-1945, 45 stron, karty luźne na odwrocie niemieckiego druku ; 2. [Fragment wspomnień z 27 II 1945], 1 strona na kartce w kratkę; 2. Pamiętnik [27 III – 10 VI 1945], 46 stron, spięte zszywaczem, na odwrocie niemieckiego druku; 4. [Fragmenty wspomnień s. 12, 10-17], 8 kart na odwrocie niemieckiego druku, 5. Twierdza brzeska – fragment wspomnień, podpis na końcu, mps, 14 stron, 6. Twierdza brzeska – wspomnienia z lat młodości, mps, odręczne poprawki długopisem, 11 stron, 7. Notatnik, zawierający głównie wiersze, 28 stron
3). Zdjęcia: A) Zdjęcia Antoniego Kuluka: 1. Fotografia portretowa w cywilu – Antoni Kuluk, 2. Zdjęcie rodzinne, z żoną, dziećmi i młodym mężczyzną, Kuluk w mundurze z odznaczeniami: Virtuti Militari, Krzyż Walecznych, Medal za Wojnę 1918-1921, Medal 10-lecia Odzyskanej Niepodległości, poniżej odznaka pamiątkowa 9 batalionu saperów, na ramieniu cyfra 6, prawdopodobnie chrzest Leonarda (9.V.1928), 3. Zdjęcie zbiorowe oficerów i podoficerów przed budynkiem, Kuluk siedzi pierwszy z lewej, z odznaczeniami, 1934 r. B) Zdjęcia Leonarda Kuluka: 4. Leonard Kuluk - zdjęcie portretowe w mundurze porucznika i z patką „wojska pancerne” wz. 1952-[1960], [lata 1958/1962] C) Inne zdjęcia wojskowe 1918-1939: 5. Dwaj mężczyźni, jeden w mundurze (Antoni Kuluk?), fot. Brześć nad Bugiem, Foto Studio, ul. 3 maja 3. 6. Zdjęcie zbiorowe, rodzinne, z kobietami, dziećmi oraz z dwoma wojskowymi, z odznaczeniami, 19.IX.1934 7. Zdjęcie zbiorowe rodzinne, z kobietami, dziećmi z trzema wojskowymi, środkowy z odznaczeniami, 8. Fotografia legitymacyjna w mundurze z baretkami i fragmentem pieczątki w rogu, 9. Fotografia portretowa z mundurze z odznaczeniami i oznakami: Odznaka pamiątkowa znak pancerny, Medal Dziesięciolecia Odrodzonej Ojczyzny, prawdop. Medal Pamiątkowy Za Wojnę 1918–1921, Order Virtuti Militari, odznaka pamiątkowa Wojsk Wielkopolskich?, po 1928 r. 10. Popiersie w mundurze, na poligonie, 1938 lub 1939 r., 11-12. Dwa zdjęcia sierżanta na ulicy z rodziną, 13. Zdjęcie zbiorowe na schodach pod budynkiem, Kadra 35 pp Brześć?, 14. Załadunek 30 PAL, rampa polowa Brześć, ćwiczenia 1935-1936, 15. Żołnierze na rowerach, pierwsi trzej podoficerowie z odznaczeniami, foto pieczątka: Foto-Film, Ch. Lipiński, Brześć n/B, Dąbrowskiego 24, 16. Zdjęcie rodzinne, wojskowego z kobietą i chłopcem w wieku szkolnym, 17. Zdjęcie rodzinne w plenerze, oficer z szablą stoi pod drzewem, 18. Wejście do 9 Szpitala Okręgowego w Twierdzy Brzeskiej, 19. Wręczenie RKM dla dowódcy 82 pp. Brześć, 1938. 20-21. Płk. dr Nikodem Butrymowicz: zdjęcie portretowe, zdjęcie na tle budynku, 1936/37 Brześć n. Bugiem Foto-Arte.Steckiewicza 42 róg 3-go maja. 22. Mjr dr chir. Henryk Fortunat Ciszkiewicz, zdjęcie portretowe z odznaczeniami, 1937 r. 23. Cieślikiewicz z żoną, w tańcu, 1937 r. D. Inne zdjęcia przedwojenne: 24. Nasz dom na Nowym Brześciu. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub 25. Powódź w Pińsku. Pińsk. Ul. Brzeska 1934. Fot. Wawulicki. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub 26. Bracław, widok z góry pośrodku miasto, rok 1922. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub 27. Polowanie w Brasławiu, 1922 r. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub. 28. Trzej mężczyźni na łące: inż. Krukowski, inż. Kiełczewski na wzgórzu pod Brasławiem, 1923. 29. Komitet Rodzicielski szkoły nr 5, w tym Feliksa Skorupska, Szeląg, Kostrzewska, 1932. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub; 30. Dwie kobiety w futrach: Irena Płońska, Jadwiga Butrymowicz, Brześć 1938. 31. Grupa młodzieży (mężczyzna i 3 dziewczęta) przed wjazdem do Twierdzy Brzeskiej stojąca nad gazetą Ilustrowany Kuryer Codzienny 32. Budowa mostu na rzece, Dryświaty pow. Bracławski, rok 1922. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub 33. Dwie kobiety z taczkami, w tym Wnukowa, Kraków, 1935 34. Stacja Brześć Poleski, i.X.1932, na drugim planie hala obrabiarek warsztatów kolejowych. Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub. 35. Ruiny budynku wojskowego. Twierdza Brześć?. E. Zdjęcia z okresu II wojny i powojenne: 36. Grupa żołnierzy bez dystynkcji, obóz? 37. Trzech żołnierzy w obozie, Polak z dwoma Francuzami, 1942 38. Dwóch żołnierzy w obozie jenieckim, Prusy Wschodnie. 39. Grupa francuskich jeńców wojennych w Prusach Wschodnich, 40. Kompania Wartownicza przed wyjazdem do Polski, 1946-1947. 41. Portret kobiety (Hanka), PSZ. 42. [Scena sytuacyjna na ulicy, getto?] 43. Zdjęcie portretowe: Władysław Hołub, Brześć 1940 r., Pieczątka: Księgozbiór Rodziny Hołub
Antoni Kuluk (ur. w Skryhiczynie, parafia Dubienka 11.5.1897, syn Grzegorza i Katarzyny ze Szlązaków - zm. 1946) - przedwojenny chor. sap., legionista (6 pp, obóz w Szczypiornie), żołnierz Polnische Wermacht, w WP 1 pułk inż. sap., 9 baon saperów (udział w wojnie polsko-bolszewickiej), Twierdza Brześć nad Bugiem, 1939-1945 - internowany w Rumunii, po wojnie: Samodzielny Pułk Rezerwy Oficerów WP, liczne odznaczenia: Order Virtuti Militari V klasy, Krzyż Walecznych, Medal Niepodległości, Medal za Wojnę 1918-1921, Medal Dziesięciolecia Odzyskanej Niepodległości, Brązowy Krzyż Zasługi
Leonard Kuluk (Brześć 1927-Goleniów 1981) - mjr w st. spocz., ur. w Brzęściu nad Bugiem, syn chor. sap., w 1943 - Bataliony Chłopskie, w lWP w Lublinie w 1944; 3 Brygada 1 Korpusu Pancernego (16 IX 1944), ukończył kurs radiotelegrafistów w Chełmnie (1945), wział udział w forsowaniu Odry pod Dreznem i Pragą, zdemobilizowany w 1946 r. jako st. sierżant; 1949-1950 - uczęszczał do Oficerskiej Szkołę Broni Pancernej (sierż. podch.), w 1968 kpt., w 1977 mjr w st. spocz., liczne odznaczenia, w tym Medal za Odrę, Nysę i Bałtyk, Medal za Udział w walkach o Berlin, Krzyż Partyzancki, odznaki
Stan zachow.: Dokumenty Antoniego Kuluka: legitymacja osobista - karty luźne, ubytki kart, zagięcia, zabrudzenia; karta 4 - zaświadczenie (przedarcia sklejone taśmą; karta 5 - odpis - ślady składania, drobne przedarcia ; karta 9 - legitymacja: ślady składania, zaplamienia, zagięcia brzegów; karta 10-11: ślady składania ; karta 12: przetarcie okładki ; karta 13: ślady składania, zażółcenia ; karta14: ślady składania ; karta 23-24: zabrudzenia, zaplamienia
Stan zachow.: Dokumenty Leonarda Kuluka: karta 4: tymczasowe zaświadczenie - ślady składania, ubytek w miejscu składania, sklejenie taśmą ; karta 5-6- legitymacja - zabrudzenia ; karta 15-17 - listy - ślady składania ; pamiętnik 1944-1945: karty luźne, uszkodzenia brzegów, zabrudzenie okładki ; fragment wspomnień: niewielkie ubytki, zagięcia ; pamiętnik: zabrudzenie okładki
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zespół dokumentów i zdjęć kapitana Tadeusza Strumffa]
Temat:
Strumff, Tadeusz (1887-)
Gawroński, Wiktor (1863-1946)
Rybiński, Czesław (1872-1928)
Durski-Trzaska, Karol (1849-1935)
Mościcki, Ignacy (1867-1946)
Gużewski, Zygmunt (1894 – 1973)
Hubicki, Stefan (1877-1955)
Piestrzyński, Eugeniusz (1887-1962)
Rogowicz, Jan
Twardo, Stanisław (1883-1982)
Bałaban, Bronisław
Ciągliński, H.
Gogolewski
Grzybowski, E.
Nowacki, W.
Ministerstwo Spraw Wojskowych (Polska)
Politechnika Lwowska
Lejb-Gwardyjski Litewski Pułk
66 Butyrski Pułk Piechoty
Ministerstwo Spraw Wojskowych. Inspektorat Wojsk Kolejowych
Ministerstwo Spraw Wojskowych. Departament II Wojsk Technicznych
Towarzystwo Zachęty do Hodowli Koni
Polskie Zjednoczenie Demokratyczne w Rumunii
Komitet Obchodów 25-lecia Walki o Szkołę Polską
I wojna światowa (1914-1918)
Wojska kolejowe
Krzyż Zasługi
Dokumenty wojskowe
Cmentarze
II wojna światowa (1939-1945)
Obozy dla internowanych
Wojsko
Lubień Wielki (Ukraina)
Jabłonowo Pomorskie (woj. kujawsko-pomorskie, pow. brodnicki)
Rumunia - 1939-1945 r.
Piteşti (Rumunia)
Târgu Jiu (Rumunia)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Rumunia
Polska
Rosja
Rok wydania:
1906-1945
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Zawiera: dokumenty i zdjęcia kapitana Tadeusza Strumffa: 26 dokumentów z lat 1906-1945 i 119 zdjęć (z lat 1907-1942)
I. Świadectwa szkolne z lat 1905-1908 - 4 dokumenty (s. 16): 1) Cenzura za rok szkolny 1905/6 ucznia klasy VI Zakładu naukowego filologicznego 8-klasowego P. Chrzanowskiego, k. 2 ; 2) Cenzura za rok szkolny 1906/7 ucznia klasy VII gimnazjum P. Chrzanowskiego, k. 2 ; 3) Cenzura ucznia kl. VIII Gimnazjum P. Chrzanowskiego w Warszawie, k. 2 4) Svid`etel`stvo ucznia II warszawskiego męskiego gimnazjum (świadectwo maturalne), Warszawa, 6.VII.1908 r., j. ros., fotografia przewiązana sznurkiem, pieczęć lakowa, pieczęci tuszowe, k. 2
II. Dokumenty z Politechniki Lwowskiej (Szkoły Politechnicznej) - 2 dokumenty (1 k., 32 s.) ; 1) Karta legitymacyjna wydana 15.III.1913, z faksymile podpisu rektora Edwina Hauswalda i własnoręcznym podpisem Strumffa, k. 1 ; 2) Książka legitymacyjna dla studenta Wydziału Maszyn z lat 1910-1913, fotografia, pieczęć sucha, pieczęci tuszowe, znaczki skarbowe, podpisy, s. 32
III. Dokumenty wojskowe z lat 1918-1920: 5 dokumentów (2 k., 8 s.) ; 1) Legitymacja nr 159 wydana przez Komendanta Zamku Królewskiego w Warszawie uprawniająca do wstępu na zamek (Strumff jako podporucznik), podpis., 29 listopada 1918, pieczęć tuszowa, druk, rps, k. 1 ; 2) Kopia rozkazu dziennego nr 41 MSWojsk, Warszawa 12 lutego 1919 zawierającego sprostowanie dot. przydziału por. Strumffa do Departamentu Technicznego jako referenta od dnia 28 listopada 1918 r., druk, podpis. za zgodność kpt: [Lucjan] Ruszczewski, s. 2 ; 3) Kopia rozkazu dziennego nr 81 MSWojsk z 27 marca 1919 r. dot. przeniesienia ppor. Strumffa do Dowództwa Wojsk Kolejowych Kolejowych z dniem 20 marca 1919 r., podp. za zgodność kpt. [Lucjan] Ruszczewski, s. 2 ; 4) Rozkaz dzienny nr 222 MSWojsk. z 20 września 1920 r, dot. ppor. Strumffa, który pełnił funkcję st. referenta w Sekcji Wojsk Kolejowych Departamentu II MSWojsk. od 1 kwietnia do 14 czerwca 1919 r. , druk, s. 4 ; 5) Zaświadczenie nr 2742 o mianowaniu ppor. Strumffa porucznikiem wojsk technicznych z dniem 1 grudnia 1919 r. i przydzieleniu go do Inspektoratu Wojsk Kolejowych z r. szef sekcji prezydjalnej, Departament Spraw Personalnych MSWojsk, Warszawa, 21 stycznia 1920 r., podpis. [Janusz Jagrym-] "Maleszewski, rtm.", pieczęć tuszowa, k. 1
IV. Dokumenty wojskowe z lat 1921-1933: 6 dokumentów ; ( 8 s., 5 k.) ; 1) Pismo z Oddziału V. Sztabu MSWojsk z 20 czerwca 1921 r. dot. zakwalifikowania kpt Strumffa przez Ogólną Komisję Weryfikacyjną jako nadającego się na oficera zawodowego W.P., faksymile podpisu ppłk. SG Tadeusza Malinowskiego, za zgodność kpt [podpis nieczyt.], druk, k. 2, 2) Odpis z wyciągu z Rozkazu dziennego nr 22 MSWojsk. z 6 lutego 1922 r., w sprawie przesunięcia kpt. Strumffa z etatu przejściowego na etat stały podpułkownika z dniem 1 stycznia 1922 r., podpis nieczyt. za zgodność, pieczęć tuszowa, mps, k. 1 ; 3) Wyciąg z Dziennika Personalnego nr 63 z 6 lipca 1924 r. w sprawie przeniesienia kpt. Strumffa (2 p. kol.) z korp. ofic. kol. do korpusu ofic. adm. Dział Kanc. (ze starszeństwem z dn. 1 czerwca 1919 r.) i przydziału do Dep. V Inż i Sap. na stanowisko referenta, podpis nieczyt.za zgodność, mps, k. 1 ; 4) Rozkaz dzienny nr 16 MSWojsk z 28 lutego 1928 z inf., że kpt. Strumff od 17 listopada 1927 roku pełni czasowo obowiązki szefa wydziału III rachunkowo-budżetowego w Departamencie Budownictwa, druk, k. 1 ; 5) Wyciąg z rozkazu dziennego nr 81 z 23.XI.1928 o przyznaniu Medalu pamiątkowego za wojnę 1919-1921 oraz Medalu Dziesięciolecia Odzyskanej Niepodległości, dla kpt. Strumffa z Departamentu Budownictwa, mps, k. 1 ; 6) Rozkaz dzienny nr 64 MSWojsk z 6 września 1929 r. o powołaniu komisji do oprac. instrukcji wewn. w sprawie kontroli gospodarki i rachunkowości finansowej, w składzie kpt. Strumff z Departamentu Budownictwa, druk, k. 1 ; 7) Dyplom nadania Srebrnego Krzyża Zasługi za zasługi na polu administracji wojska, nr 1090/Or, Warszawa, 17 marca 1930, z podpisem prezesa RM Kazimierza Bartla, z pieczęcią suchą prezesa RM, druk, mps, k. 1 ; 8) Patent oficerski nr 4154 na stopień kapitana w korpusie oficerów kolejowych ze starszeństwem od 1 czerwca 1919 r, Warszawa, 1 lutego 1933 r., z podpisem Ministra Spraw Wojskowych Józefa Piłsudskiego i szefa Biura Personalnego płk. Ignacego Misiąga, mdz, pieczęć sucha, rps, graf. W. Jastrzębowski, ryt. Jan Wojnarski, k. 1
V. Dokumenty różne z lat 1930-1938: 3 dokumenty, (k. 3) ; 1) Dyplom nr 80 nadania Odznaki Honorowej za walkę o szkołę polską z 2 lutego 1930, Warszawa, Komitet Obchodu 25-lecia walki o szkołę polską, podpis prezesa komitetu Stanisława Dobrowolskiego i prezesa Komisji Odznakowej, k. 1 ; 2) Dyplom nadania Złotego Krzyża Zasługi za zasługi na polu pracy społecznej, zgodnie z zarządzeniem z 11 listopada 1937 r., podpis. prezesa RM Felicjana Sławoja-Składkowskiego, druk, mps, pieczęć sucha, k. 1 ; 3) Zaproszenie na konferencję informacyjną w ratuszu w dniu 7 listopada 1938, na której wystąpi prezydent Warszawy Stefan Starzyński, wystos. przez Narodowo-Gospodarczy Komitet Samorządowy, druk, mps, k. 1
VI. Dokumenty z okresu pobytu w Rumunii 1942-1945, 4 dokumenty (2 legit. - 4 s., 12 s. oraz 2 k.) ; 1) Dowód tożsamości dla uchodźcy polskiego "Bilet de Identitate pentru refugiat polon", wyd. 30 kwietnia 1942 z wpisami dot. wizy do 1944 r., druk, rps, pieczęci tuszowe, pol., rum., s. 12 ; 2) "Certificat provisoire de nationalite polonaise", wyd. przez Poselstwo szwajcarskie w Rumunii, Bukareszt, 15 stycznia 1945 r., druk, rps, fotografia, pieczęć sucha i tuszowa, k. 1; 3) Legitymacja członkowska Polskiego Zjednoczenia Demokratycznego w Rumunii nr 557, Bukareszt 1 czerwca 1945 r., druk, rps, k. 2, fot. ; 4) Zaświadczenie lekarskie - Certificat wyd. przez Eforia Spitalelor Civile spitalul Coltea, 24 lipca 1943 r., rum., druk, rps, k. 1
VII. A) Zdjęcia z lat 1907-1912 - 16 k., 1) portretowe z pieczęcią lakową z 1907 r. ; 2) trzy zdjęcia prawdop. rodzinne (zbiorowe) przy dworku w Niedrzewiu (pow. kutnowski), 1908 r. ; 3) w mundurze w szynelu, w pomieszczeniu, (jednoroczny) Litewski Pułk Lejbgwardii w Warszawie, 1908-1909 r. ; 4) w mundurze rosyjskim, na tle drzewa, 1909 r. ; 5) w zimowym mundurze rosyjskim w atelier fotograficznym "Mieczkowski" z kobietą (Różą), 1909 r. ; 6) w mundurze armii carskiej przed budynkiem, 1909 r. ; 7) dwa zdjęcia w mundurze rosyjskim (jedno w formie pocztówki), sylwetka do pasa, 1909 r. ; 8) dwa zdjęcia w mundurze armii carskiej w parku (w szynelu) i na ulicy, 1909 r. ; 9) zdjęcie zbiorowe mężczyzn na schodach, Lwów, Politechnika 1911 r. ; 10) w mundurze rosyjskim z szablą u boku, Chełm, 1911 r. prawdop. na piersi odznaka Lejb-Gwardyjskiego Litewskiego Pułku.; 11) zdjęcie zbiorowe mężczyzn w mundurach rosyjskich w atelier fotograficznym, Strumff wśród kolegów, Chełm 23 czerwca 1911 r., ćwiczenia wojskowe, z podpisami: Wacław Wysocki, Janusz Nowacki, Jerzy Suchodolski; Jerzy .. (?) ; 12) w mundurze w atelier fotograficznym, podczas ćwiczeń wojskowych (66 Butyrski Pułk Piechoty), Chełm 1912 r., prawdop. na piersi odznaka Lejb-Gwardyjskiego Litewskiego Pułku
VII. B) Zdjęcia z lat 1914-1917 - 47 + 10 fotografii : 1) 2 zdjęcia w mundurze na koniu, Kijów wrzesień 1914 ; 2) 2 zdjęcia w mundurze z szablą na tle drzew, na piersi prawdop. odznaka Lejbgwardyjskiego Litewskiego Pułku, 13.VIII.1914 r. ; 3) w mundurze przy koniu, na odwrocie korespondencja z Kijowa do rodziny w Warszawie z 20.IX.1914 r. ; 4) żołnierze przy wagonach kolejowych, wyjazd na wojnę - Kijów 1914 r. 5) 2 zdjęcia w szynelu z dwoma innymi żołnierzami, ordynansem i pomocnikiem, pieczątka i dopisek: komendant st. Lwów z ramienia 8. batalionu wojsk kolejowych, 1915 r., na odwrocie korespondencja do rodziny w Warszawie; 6) 2 zdjęcia w mundurze chorążego z 8 batalionu kolejowego (na piersi prawdop. odznaka Lejbgwardyjskiego Litewskiego Pułku) z kobietą i mężczyzną w atelier fotogr., Lwów 1915 r. dopisek: Kaz. Saski; 7) 2 zdjęcia zbiorowe w pobliżu wagonów kolejowych (wśród żołnierzy kobieta), marzec 1915 r. Galicja, Rudki? ; 8) 2 zbiorowe zdjęcia żołnierzy przy wagonach kolejowych, wśród nich kobieta z psem na ręku - stacja Skniłów, jedno ze zdjęć wykonane przed wagonem z napisem w j. ros.: Wagon dowódcy 2 roty, 1915 r. ; 9) 2 zdjęcia żołnierzy przy wagonach kolejowych, Lwów, maj 1915 r. 10) żołnierze przed udekorowaną bramą na której data w j. ros.: 15 maja 1915 r. - święto 30-lecia jednostki ; 11) zdjęcie zbiorowe żołnierzy pod wagonem, 1915 r. ; 12) 3 zdjęcia żołnierzy przed wagonami kolejowymi, Radziwiłłów, pocz. czerwca 1915 r. ; 13) żołnierze przed modelem wiaduktu kolejowego, za Sarnami, czerwiec 1915 r. ; 14) żołnierze wśród piekarzy, Klewań (za Równem), czerwiec 1915 r. ; 15) 2 zdjęcia żołnierzy w bazie przy budowie drogi Jarmolińce-Husiatyń, baza (zajednia), budowa baraków, ładowanie drutu kolczastego, pocz. sierpnia 1915 r. 16) zajezdnia i stacja drogi konnej Kopajgród-Uszyca, październik 1915 r. ; 17) grupa żołnierzy i dwie kobiety przed budynkiem - sztab batalionu (?), koniec października 1915 r. ; 18) w mundurze chorążego 8 batalionu kolejowego między dwiema kobietami, Odessa, na odwrocie dedykacja, 12.X.1915; 19) grupa żołnierzy przed budynkiem, kwiecień 1916 r. ; 20) 2 zdjęcia mostu kolejowego z żołnierzami, Czortków (?), kwiecień 1916 r., 4 i 2 rota oraz 3 i 2 rota ; 21) 2 zdjęcia zbiorowe żołnierzy z kobietami, przed budynkiem i w sadzie, (Putrino?), maj 1916 r. l 22) 4 zdjęcia uroczystości związ. ze świętem batalionu (zbiórka, uroczystość z udziałem popa, defilada), 15 maja 1916 r., Ungheni ; 23) chorąży Strumff przy oficerze na koniu, na tle wagonu kolejowego, czerwiec 1916 r. ; 24) w mundurze rosyjskim na koniu, Larga 1916 r. ; 25) 2 zdjęcia zbiorowe - żołnierze przed budynkiem, Larga, 1916 r. 26) 2 zdjęcia zbiorowe w szpitalu w Kijowie, grudzień 1916 r. ; 27) żołnierze przy pociągu, Larga 1916 r. (?) ; 28) z dwoma kolegami, 8 listopada 1917 r., Ughneni ; 29) zdjęcie zbiorowe żołnierzy przed wagonem z transparentem: "Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się", święto 5 roty 8. batalionu kolejowego, Ungheni (front rumuński), 8 listopada 1917 r. ; 30) w mundurze rosyjskim, z innym oficerem przed bramą, Przedkaukazie, Piatigorsk, 1917 r. ; 31) 10 zdjęć niedatowanych, prawdopod. z 1915 r., pokazujących żołnierzy podczas uroczystości na stacji kolejowej w Lubieniu Wielkim, na tle Pałacu Brunickich w Lubieniu Wielkim i w czasie zwiedzania Cmentarza Łyczkowskiego we Lwowie (Pomnik Bartosza Głowackiego, Kwatera Powstańców Styczniowych)
VII. C) Zdjęcia zbiorowe prawdop. z lat 1919-1921 przedstawiające oficerów i urzędników Inspektoratu Wojsk Kolejowych (ewent. Departamentu II Wojsk Technicznych MSWojsk) - 6 zdjęć: dwa zdjęcia opatrzone podpisami osób na nich widocznych, na trzech fotografiach widoczny szef Inspektoratu, (później szef sekcji III - Wojsk Kolejowych - w Departamencie II Wojsk Technicznych MSWojsk.), gen. Wiktor Gawroński, na jednej z fotografii - gen. Czesław Rybiński (szef Wydz. Inż. w Inspektoracie Inż. i Sap. MSWojsk oraz od 1920 r. zastępca szefa Departamentu II MSWojsk.)
VII. D) Zdjęcia z lat 1920-1935: 15 zdjęć: 1) zdjęcie do pasa w mundurze porucznika WP, prawdop. 1920 r. na odwrocie dedykacja; 2) zdjęcie zbiorowe oficerów z paniami w ogrodzie, jednym z nich jest prawdop. gen. Karol Trzaska-Durski, od września 1920 r. Inspektor Instytucji Oficerskich, Strumff prawdop. w mundurze kapitana ; 3) w mundurze kapitana w furażerce siedzący w pokoju na fotelu, 1921 r., na odwrocie korespondencja z 23.X.1921; 4) portret w mundurze kapitana, Strumff siedzący w gabinecie nad książką na tle mapy, MSWojsk 1924 r. ; 5) 8 oficerów siedzących w szeregu, Strumff w szynelu, Inowrocław, sanatarium, 1924 r. podpisy (nieczytelne) pod spodem ; 6) portret do pasa w mundurze, głowa 3/4 w lewo, 1925 r. ; 7) portret do pasa w mundurze, głowa 3/4 w prawo, 1925 r. ; 8) trzech oficerów i Strumff ubrany po cywilnemu siedzący przy stole w ogrodzie, Ciechocinek, 1925 r. ; 9) kpt Strumff w gabinecie przy buirku, z papierami w ręku na tle mapy, 1928 r. ; 10) portret kpt. Strumffa siedzącego przy biurku, na wprost, MSWojsk, Departament Budownictwa, 1926/27 ; 11) kpt Strumff w samochodzie na tle budynku, obok małżeństwo w dzieckiem i kierowca, Jabłonowo Pomorskie, przed pałacem, z wizytą u p. Narzymskich, 1930 r. 12) kpt Strumff na koniu na tle pałacu, Jabłonowo Pomorskie, 1930 r. ; 13) zdjęcie zbiorowe, uroczystości z udziałem prezydenta Ignacego Mościckiego, otwarcie pływalni (solankowo-termalnej) w Ciechocinku, 4.VI.1932 r. stoi kapitan Zygmunt Gużewski, adiutant prezydenta; z tyłu m.in. Dyrektor Departamentu Zdrowia dr n. med. Eugeniusz Piestrzyński, minister pracy i opieki społecznej Stefan Hubicki, senator Jan Rogowicz, obok wojewoda warszawski Stanisław Twardo ; 14) kpt Strumff w towarzystwie trzech mężczyzn na trybunie w czasie wyścigów konnych, 5 czerwca 1934 r.: Trybuny członkowskie Tow. Zach[ęty do Hodowli] Koni.: ks. Namuzow (?), E. Grzybowski, W. Nowacki ; 15) Strumff przed budynkiem po cywilnemu w towarzystwie dwóch mężczyzn, Warszawa, 1935 r. w mundurze mjr [Bronisław] Bałaban
VII. E) Zdjęcia z okresu internowania w Rumunii: 19 zdjęć : 1) zdjęcie zbiorowe - przyjazd do Targu Jiu do obozu wojskowego, na stacji, październik 1939 r. ; 2) zdjęcie zbiorowe - chór w Targu Jiu (oficerski) ; 3) sala w koszarach, Targu Jiu ; 4) budynek toalety w Targu Jiu ; 5) chór w czasie mszy św. w 1. dzień Bożego Narodzenia, Targu Jiu ; 6) zdjęcie zbiorowe - na podwórzu koszarowym w I dzień Bożego Narodzenia - odwiedziny rodzin, Targu Jiu ; 7) przyjęcie pań w koszarach w 1 dzień Bożego Narodzenia, z oficerami rumuńskimi, Targu Jiu 8) odwiedziny pań w Boże Narodzenie, Targu Jiu ; 9) ogrodzenie koszar drutem kolczastym, Targu Jiu , 10) podwórze przed koszarami - miejsce spacerów, Targu Jiu ; 11) zdjęcie zbiorowe przed budynkiem, Targu Jiu ; 12) kasyno, Targu Jiu ; 13) koszary w obozie w Targu Jiu, 1940 r. (odwiedziny rodzin?) ; 14) grupa z Calimanestu - zdjęcie zbiorowe, Targu Jiu 20.I.1940, na odwrocie podpisy, m.in. kpt H. Ciągliński ; 15) rzeźba ze śniegu, baraki oficerskie, Targu Jiu, 6.II.1940 16) zdjęcie zbiorowe "Na pamiątkę wspólnej pracy na uchodźstwie, 6.VI.1940, podpisy m.in. Grzegorz Szewczyk, Pitesti 17) zdjęcie zbiorowe - w Pitesti przed kościołem, 1940 r. ; 18) uroczystość - zdjęcie zbiorowe z kotylionami, w tym 2 oficerów, Pitesti, 1941 r. ; 19) pogrzeb kpt. Gogolewskiego, Pitesti 1942 r
VII. F) Zdjęcia różne z okresu I wojny światowej : 6 zdjęć: 1) 2 zdjęcia żołnierzy rosyjskich przed wagonem kolejowym, ok. 1915 r. ; 2) żołnierz w mundurze rosyjskim na warcie ; 3) żołnierz rosyjski na tle drewnianego płotu ; 4) żołnierz rosyjski na koniu ; 5) żołnierz rosyjski z szablą - sylwetka do pasa, na odwrocie dedykacja dla Strumffa
VIII. Varia: 1. Wróżba z roku 1893, druk, odręczne dopiski, na odwrocie notatka odręczna w języku niemieckim
J. pol., ros., franc., rum
Rękopis (manuskrypt)
    Wyświetlanie 1-5 z 5

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies