Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Obozy dla internowanych Szwajcaria 1940-1945 r." wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-34 z 34
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945) : dokumenty prawno-organizacyjne : wykaz internowanych
    Autorzy:
    Smoliński, Józef (1952- )
    Temat:
    Internowanie żołnierzy polskich - Szwajcaria - 1940-1945 r. - źródła
    Obozy dla internowanych - Szwajcaria - 1940-1945 r. - źródła
    Wojsko - historia - Polska - 1939-1945 r. - źródła
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : PAT
    Uwagi:
    W sygn. Arch. 146740 ded. dla CBW -Włodzimierza Cieszkowskiego
    Sygn. 146683 Krajowy Związek Byłych Żołnierzy Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. Środowisko 2 Dywizji Strzelców Pieszych
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Z piórem w mundurze : Francja - Szwajcaria 1940-1946
    Autorzy:
    Rakowski, Janusz
    Temat:
    Rakowski, Janusz
    Polskie Siły Zbrojne - historia - Francja - 1940 r. - pamiętniki
    Wojsko - historia - Polska - 1939-1945 r. - pamiętniki.
    Internowanie Polaków - Szwajcaria - 1940-1946 r. - pamiętniki
    Obozy dla internowanych - Szwajcaria - 1940-1946 r. - pamiętniki
    Rok wydania:
    cop. 1985
    Wydawca:
    [Paris : Editions Spotkania]
    Uwagi:
    W sygn. 416533 ded. aut. Stanisławowi Pilasczykowi
    Dar - Biblioteka Polska w Londynie. POSK
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Internement des troupes franco - polonaises dans les Franches - Montagnes les 19 et 20 juin 1940 : [pocztówka]
    Autorzy:
    Nicolet, P
    Temat:
    Obozy dla internowanych
    II wojna światowa (1939-1945)
    Wojsko Polskie (1939-1945)
    Franches-Montagnes (Szwajcaria)
    Rok wydania:
    po 1940]
    Wydawca:
    St. Imier : [wydawca nieznany
    Klas. wewnętrzna:
    ZBIORY SPECJALNE. POCZTÓWKI / OBOZY JENIECKIE
    Materiały ikonograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Internement des troupes franco - polonaises dans les Franches - Montagnes les 19 et 20 juin 1940 : [pocztówka]
    Autorzy:
    Nicolet, P
    Temat:
    Obozy dla internowanych
    II wojna światowa (1939-1945)
    Wojsko Polskie (1939-1945)
    Franches-Montagnes (Szwajcaria)
    Rok wydania:
    po 1940]
    Wydawca:
    St. Imier : [wydawca nieznany
    Klas. wewnętrzna:
    ZBIORY SPECJALNE. POCZTÓWKI / OBOZY JENIECKIE
    Materiały ikonograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Internement des troupes franco - polonaises dans les Franches - Montagnes les 19 et 20 juin 1940 : [pocztówka]
    Autorzy:
    Nicolet, P
    Temat:
    Obozy dla internowanych
    II wojna światowa (1939-1945)
    Wojsko Polskie (1939-1945)
    Granaty (wojsko)
    Franches-Montagnes (Szwajcaria)
    Rok wydania:
    po 1940]
    Wydawca:
    St. Imier : [wydawca nieznany
    Klas. wewnętrzna:
    ZBIORY SPECJALNE. POCZTÓWKI / OBOZY JENIECKIE
    Materiały ikonograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Internement des troupes franco - polonaises dans les Franches - Montagnes les 19 et 20 juin 1940 : [pocztówka]
    Autorzy:
    Nicolet, P
    Temat:
    Obozy dla internowanych
    II wojna światowa (1939-1945)
    Wojsko Polskie (1939-1945)
    Franches-Montagnes (Szwajcaria)
    Rok wydania:
    po 1940]
    Wydawca:
    St. Imier : wydawca nieznany
    Klas. wewnętrzna:
    ZBIORY SPECJALNE. POCZTÓWKI / OBOZY JENIECKIE
    Materiały ikonograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Internement des troupes franco - polonaises dans les Franches - Montagnes les 19 et 20 juin 1940 : [pocztówka]
    Autorzy:
    Nicolet, P
    Temat:
    Obozy dla internowanych
    II wojna światowa (1939-1945)
    Wojsko Polskie (1939-1945)
    Franches-Montagnes (Szwajcaria)
    Rok wydania:
    po 1940]
    Wydawca:
    St. Imier : [wydawca nieznany
    Klas. wewnętrzna:
    ZBIORY SPECJALNE. POCZTÓWKI / OBOZY JENIECKIE
    Materiały ikonograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty plut. pchor. Leona Truszkowskiego z obozu Baden w Szwajcarii w 1945 roku] : [pozwolenie na wyjście do teatru i kina]
    Temat:
    Truszkowski, Leon (1915-1997)
    Obozy dla internowanych
    Szwajcaria
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Rok wydania:
    [30 VI 1945]
    Wydawca:
    Aargau [Szwajcaria]
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Bewilligung, nr 18728 - legitymacja umożliwiająca odwiedzanie teatrów i kin w w kantonie Aargau (Argowia) w obozie Baden, wydana przez Armeekommando (Dowództwo Armii). Federalny Komisariat ds. Internowania i Hospitalizacji, podpisana przez komendanta obozu (podpis nieczytelny), ważna w dniach 30 VI 1945 do 7 VI 1945, na następnej stronie „Verlangerungen” - wypełnione pola do odnowienia zezwolenia: do 31.VII.1945, druk, mps, j. niem., 2 karty
    Wg: Smoliński, Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): plut. pchor. Leon Truszkowski ur. 15 IV 1915 w Kazaniu nad Wołgą, wstapił do WP we Francji 3 I 1940, przydział: O.R., główny obóz internowania: Losone
    Wg źródeł genealogicznych francuskich Leon Truszkowski ur. 15 IV 1915 w Kazaniu, zmarł 29 VI 1997 w La Frette-sur-Seine we Francji
    J. niem
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Goniec Obozowy : wiadomości dla internowanych
    Temat:
    Obóz dla internowanych Münchenbuchsee
    2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Polacy za granicą
    II wojna światowa (1939-1945)
    Obozy dla internowanych
    Szwajcaria
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Rok wydania:
    1940 - 1945
    Wydawca:
    [Münchenbuchsee bei Bern ( Szwajcaria)] : Service des Journaux d' Internés.PLT. Pozzy. 2me Insp.Ter
    Uwagi:
    Od 25 marca 1941 - 6 sierpnia 1941 przerwa w ukazywaniu się czasopisma
    W czas. na stronie tyt. m. wyd. : W obozie
    Od nr 1(17)/1941 ukazuje się niereg
    Od nr 8(24) /1941 red. odp. Jacquat. M., od nr 10 (1942) red. odp. Correvon
    Od nr 10(26) / 1941 podtyt.: pismo żołnierzy internowanych, w nr 2 (34)/ 1942 podtyt.: pismo (z dodatkiem angielskim) żołnierzy internowanych
    Od nr 18 (1943) m.wyd. [ Baden (Aargau)]
    Od nr 8 (1944) zm. formatu: 42 cm
    Od 1943 dod. religijny : "Droga i Prawda" (syg. 016209 A nr inw. 13347) ; dod. literacki : "Na żołnierskim szlaku" (syg. 015690 A nr inw. 8746)
    Wydawnictwo ciągłe
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty plut. pchor. Leona Truszkowskiego z obozu Baden w Szwajcarii w 1945 roku] : [przepustka na wizyty w kantynie]
    Temat:
    Truszkowski, Leon (1915-1997)
    Obozy dla internowanych
    Szwajcaria
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Rok wydania:
    [30 VI 1945]
    Wydawca:
    Aargau [Szwajcaria]
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Ausweiskarte zum Besuch von Wirtschaften, nr 126294 - legitymacja umożliwiająca odwiedzanie kantyn/karczm/zajazdów w kantonie Aargau (Argowia) w obozie Baden, wydana przez Federalny Komisariat ds. Internowania i Hospitalizacji, podpisana przez komendanta obozu (podpis nieczytelny), ważna w dniach 30 VI 1945 do 7 VI 1945, na następnej stronie „Verlangerungen” - wypełnione pola do odnowienia zezwolenia: do 31.VII.1945, druk, mps, j. niem., 2 karty; zezwolenie miało być okazywane, bez pytania, personelowi prowadzącemu zajazdy; wymienione miejsca, do których posiadacz zezwolenia mógł się udać do: Baden, Dattwil, Wettingen
    Wg: Smoliński, Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): plut. pchor. Leon Truszkowski ur. 15 IV 1915 w Kazaniu nad Wołgą, wstapił do WP we Francji 3 I 1940, przydział: O.R., głowny obóz internowania: Losone
    Wg źródeł genealogicznych francuskich Leon Truszkowski ur. 15 IV 1915 w Kazaniu, zmarł 29 VI 1997 w La Frette-sur-Seine we Francji (https://geneafrance.com/france/deces/?deces=20645301)
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty dotyczące st. sierż. Władysława Słabickiego, jeńca obozu dla internowanych w Szwajcarii]
    Temat:
    Słabicki, Władysław (1895-)
    Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
    3 Obóz Zborny Wojska Polskiego w Lille (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Obozy dla internowanych
    Szwajcaria
    Rok wydania:
    1944-1947
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Zawiera: 1. Bewilligung - Zezwolenie na zakwaterowanie się u p. Baumgärtner przy Salvatorenstr. 41, ważne do 31 III 1944, podpisał W. Scheitlin, komendant obozu internowania w Chur 15.II.1944 r., druk, mps, pieczątki tuszowe. 2. Kopia oświadczenia st. sierż. Władysława Słabickiego z 5 kompanii II baonu Obozu Zbornego W.P. Nr 3 o pełnieniu w czasie internowania służby podoficera sanitarnego w obozach Schiers, Fanas, Conters i Klosters w odcinku Graubunden, Lannoy 31.III.1947, papier przebitkowy, brak podpisu
    Wg Józef Smoliński, Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): st. sierż. Słabicki Władysław, ur. 29,11.1895 Kołomyja, data wstąpienia do WP we Francji: 9.12.1939, przydział: 5 pp, główny obóz internowania: Chur
    Stan zachow.: ślady składania, zagięcia karty przebitkowej
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Index lectionum majora Mariana Czyżewskiego przyjętego na studia na Wydział Humanistyczny w Uniwersyteckim Obozie Internowanych we Fryburgu w Szwajcarii 1 maja 1943 roku]
    Temat:
    Czyżewski, Marian Kajetan (1899-)
    Uniwersytet we Fryburgu (Szwajcaria)
    Obozy dla internowanych
    Szkolnictwo wyższe
    Polacy za granicą
    Szwajcaria
    Fryburg (Szwajcaria)
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Edukacja i pedagogika
    Rok wydania:
    [Po 1 V 1943]
    Wydawca:
    Fryburg (Szwajcaria)
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Dokument - indeks drukowany, tekst w 3 językach: francuskim, niemieckim i polskim, wpisy tj. dane studenta, nazwiska i podpisy wykładowców oraz tytuły wykładów wpisane atramentem lub ołówkiem, strony wypełnione: 1-3, pozostałe niewypełnione, na s. 1 pod danymi studenta podpis dyrektora Obozu Uniwersyteckiego we Fryburgu prof. Edwarda Grosa, na s. 3 na górze pieczątka podłużna stwierdzająca zaliczenie semestru letniego 1943, z podpisem rektora i datą 14.10.1943, dotyczy zajęć w Instytucie Języka Francuskiego
    Wśrod podpisanych wykładowców: prof. Benett, G. Perrier, M. Aebischer, M. Cherix, A. Overney, Serge Barrault
    Wg Smoliński, Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): Mjr dypl. Marian Czyżewski ur. 6.08.1899 w Warszawie wstapił do WP we Francji 1.11.1939 był przydzielony do sztabu 2 DSP, został internowany w obozie Elgg
    Oprawa: karton, grzbiet płót
    Uniwersytecki obóz internowanych we Fryburgu został utworzony na jesieni 1940 r. przez szwajcarskie włsdze wojskowe i oddany pod protektorat Uniwersytetu Fryburskiego w celu umożliwienia dalszych studiów tym internowanym polskim, którzy wykazali się studiami wyższymi lub wykształceniem do nich uprawniającym. Kandydatów przyjmowano początkowo na podstawie przedłożonych świadectw szkolnych, egzaminów stępnych przeprowadzonych dla sprawdzenia kwalifikacji do studiów akademickich, od jesieni 1941 r. zaczęto przyjmować do Obozu również absolwentów obozu licealnego w Wetzikon, którzy złożyli tam egzamin dojrzałośći według polskiego programu szkolnego. Podstawą przyjęcia mjr. Marian Czyżewskiego był "Examen d'admission" czyli egzamin wstępny
    Dokument w języku polskim, fniemieckim, francuskim i po łacinie
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Internowanie polskiej 2. Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii w latach 1940-1945 na podstawie V konwencji haskiej z 1907 roku
    Autorzy:
    Matyja, Mirosław
    Temat:
    2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    II wojna światowa (1939-1945)
    Jednostki wojskowe
    Internowani
    Obozy dla internowanych
    Piechota
    Polska
    Szwajcaria
    Rok wydania:
    cop. 2013
    Wydawca:
    Brzezia Łąka : Wydawnictwo Poligraf
    Uwagi:
    Rozprawa doktorska. Zakład Badań nad Emigracją przy Instytucie Kultury Europejskiej Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie, Londyn
    Bibliogr. s. 269-[279]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Niespełnione nadzieje : losy polskiej 2. Dywizji Strzelców Pieszych w latach 1940-1945
    Autorzy:
    Matyja, Mirosław
    Temat:
    2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    II wojna światowa (1939-1945)
    Jednostki wojskowe
    Internowani
    Obozy dla internowanych
    Piechota
    Polska
    Szwajcaria
    Rok wydania:
    cop. 2013
    Wydawca:
    Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek
    Klas. wewnętrzna:
    NAUKI O BEZPIECZEŃSTWIE / HISTORIA ORGANIZACJI WOJSKOWEJ
    Uwagi:
    Bibliogr. s. 161-163
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty strzelca Michała Sudoła, żołnierza Wojska Polskiego we Francji, internowanego w Szwajcarii]
    Temat:
    51 Pułk Piechoty Strzelców Kresowych
    2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Wojsko Polskie we Francji (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Obozy dla internowanych
    Internowanie żołnierzy polskich
    Robotnicy przymusowi
    Odznaki i oznaki
    Szwajcaria
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Rok wydania:
    [1935-1945]
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Zawiera: 1. Legitymacja osobista nr 84 strzelca 5 kompanii 51 pułku piechoty ważna do 30 IX 1935, z podisem właściela oraz odcinkiem palca, podpisana przez dowódcę kompanii por. Kazimierza Fedorowicza, pieczęć podłużna formacji, druk, rps, 2 karty; 2. Wyciąg z książeczki wojskowej = Extrait du livret individuel nr 10532, z rysopisem, odciskami kciuka i palca wskazującego, okrągła pieczęć tuszowa: Centrum Szkół Piechoty - Coetquidan, przydział: 6 pp, 4 kompania baonu lączności Centrum Szkół Piechoty, druk, j. franc., j pol., rps, 2 karty 3. Ausweis fur den Internierten, Arbeitslager Poln. Int. 2 A.K., adres pracodawcy: H. Hauselmann. Landwirt, Moodleerau, Lupfig, 2 V 1941, pieczątka tuszowa i podpis władz obozu, druk, mps, j. niem. 1 karta; 4. Legitymacja odznaki D.S.P. prawo do noszenia uzyskane 28 VI 1941, faksymile podpisu dowódcy dywizji gen. Bronisława Prugara-Ketlinga, druk, mps, 2 karty; 5. Ausweiskarte zum Besuch von Wirtschaften, nr 13715, wydane przez Armeekommando - Dowództwo Armii - Federalny Komisariat ds. Internowania i Hopitalizacji, legitymacja dla szeregowca odwiedzającego karczmy/zajazdy w kantonie Aargau (Argowia) w obozie wojskowym Niederweningen, wydany przez komendanta obozu internowania (podpisy nieczytelne: Fichaud? Gisler? Mohr?), dat. 31 X 1942, na następnej stronie „Verlangerungen” - wypełnione pola do odnowienia zezwolenia: od 1 XII. do 31.XII.1942, następnie przedłużony od 6 I do 31 I 1943, druk, mps, j. niem., 2 karty; zezwolenie miało być okazywane, bez pytania, personelowi prowadzącemu zajazdy; wymienione miejsca, do których posiadacz zezwolenia mógł się udać: Schneisingen, Ehrendingen, Lengnau. 6. Ausweiskarte zum Besuch von Wirtschaften, nr 12205, wydane przez Armeekommando - Dowództwo Armii - Federalny Komisariat ds. Internowania i Hopitalizacji, legitymacja dla szeregowca odwiedzającego karczmy/zajazdy w kantonie Aargau (Argowia) w obozie dla internowanych w Sennenberg, wydany przez komendanta obozu internowania podpis: Oblt. Luchsinger, dat. 19 I 1943, na następnej stronie „Verlangerungen” - wypełnione pola do odnowienia zezwolenia: do 22 IV 1943, a później od 31 V 1943, druk, mps, j.niem., 2 karty; zezwolenie miało być okazywane, bez pytania, personelowi prowadzącemu zajazdy; wymienione miejsca, do których posiadacz zezwolenia mógł się udać: Killwangen, Nieder&Ober-Rohrdorf, Rem&Staretschwil. 7. Carte de Legitimation nr 6255 pour interne - dowód tożsamości dla internowanego, ze zdjęciem i podpisem właściciela, wydany przez Commissariat Federal a l'Internement et a l'Hospitalisation, 21 IV 1943, podpisał haupt. Staub - komendant obozu internowania w Dattwil, przydział właściciela: 6 R.I.P. (6 PP), wiza z datą 29 V 1945, na ostatniej stronie rysopis właściciela, j. franc., j. pol., 2 karty
    Wg książki J. Smoliński, Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): strz. Michał Sudoł, ur. 27.09.1912, Cholewiana Góra, data wstąpienia do WP we Francji 27.11.1939, przydział: 1 komp, 6 p.p., głowny obóz internowania: Riniken, obw. Aargau
    Wg bazy straty.pl: Sudoł Michał, ojciec: Jan, matka: Katarzyna, ur. 21.09.1912 Cholewina, robotnik przymusowy Berne, rozpoczęcie pracy: VI 1940, - zakończenie pracy: V 1945
    Stan zachow.: dok. 1) ślady składania, zaplamienia, silne zabrudzenia okładki, przetarcia, zażółcenia ; dok. 2) zabrudzenia, niewielkie zaplamienie; 3) zabrudzenie, zagięcie rogu ; 4) zabrudzenie ; 5) przetarcia; 6) przetarcia, zagięcie rogu ; 7) zabrudzenia
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty kpt. art. Kazimierza Raczyńskiego z lat 1939-1969]
    Autorzy:
    Konopnicki, Janusz (1895-1962)
    Kruszyński, Stanisław (1899-1942)
    Kossakowski, Stefan Paweł (1891-)
    Szonert, Józef
    Zauberman, Alfred
    Temat:
    Raczyński, Kazimierz (1900-?)
    Czerniuk, Paweł (1908-)
    Reymond, Zofia Helena (-1966)
    Wojsko Polskie we Francji (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    13 Pułk Artylerii Lekkiej.
    1 Samodzielna Brygada Spadochronowa (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Szkoła Podchorążych Artylerii (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Polski Korpus Przysposobienia i Rozmieszczenia
    Związek Polskich Spadochroniarzy, Londyn
    Polski Czerwony Krzyż (PCK)
    Kampania wrześniowa (1939)
    Obozy dla internowanych
    Artyleria
    Oficerowie
    Ordery i odznaczenia
    Krzyż Walecznych
    Odznaka "Za Rany i Kontuzje"
    Organizacje kombatanckie
    Cmentarze
    Rozwód
    Ślub i wesele
    Pogrzeb
    Organizacje
    Polska
    Rumunia
    Francja
    Wielka Brytania
    Szwajcaria
    Konin (woj. wielkopolskie)
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Rok wydania:
    [1939-1969]
    Uwagi:
    Zbiór dokumentów kpt. art. Kazimierza Raczyńskiego obejmuje m.in. legitymacje wojskowe i osobiste oficera, legitymacje odznaczeń, legitymacje członkowskie, rozkazy z kampanii wrześniowej 1939 roku, z okresu internowania w Rumunii, ze służby we Francji w 1940 roku, ze służby w Wielkiej Brytanii w latach 1940-1948, w tym w 1 Brygadzie Spadochronowej oraz w Polskim Korpusie Przysposobienia i Rozmieszczenia oraz w Ministerstwie Spraw Wojskowych oraz dokumenty rodzinne, związane głównie ze sprawą rozwodową z pierwszą żoną Jadwigą Raczyńską, ślubem z Zofią Reymond i jej śmiercią (dokumenty dotyczące pochówku i cmentarza)
    Zawiera: I. Dokumenty osobiste i wojskowe: 1. Fragment notatnika obejmującego służbę wojskową w latach 1939-1945, rps, 12 s. 2. Strona 3-4 paszportu ze zdjęciem, 20 VI 1945, druk, j. ang. j, fran., podpis. wicekonsul Zbigniew Janik. 3. Książeczka uposażenia oficera, Kwatera Główna SG, 1 VII 1946, podpis właściciela, podpis mjr. S. Pikonia, oficera gospodarczego, s. 51, [1]. 4. Certificate of Registration, ze zdjęciem, 19 VII 1947, druk, j. ang., rps, pieczątki tuszowe, s. 32. 5. Identity Card, National Registration 1947-1951, z podpisem właściciela, stemple, j. ang. druk, rps., k. 1. 5. Certificate of Registration, ze zdjęciem, 19 VII 1947, druk, rps, pieczątki tuszowe, s. 32. 6. Travel document ze zdjęciem i podpisem właściciela, 8 X 1951 z wpisami do 1956, druk, rps, pieczątki tuszowe, 32 s. II. Rozkazy dotyczące 13 Pułku Artylerii Lekkiej z okresu kampanii wrześniowej 1939: 1. Rozkaz majora Janusza Konopnickiego, dowódcy II dyonu 13 PAL dla dowódców 4 i 6 baterii, rps, 2. Rozkaz dowódcy III dyonu 13 PAL mjr. Stanisława Kruszyńskiego dla dowódcy 6 baterii, 6 IX 1939, rps. III. Dokumenty dotyczące okresu internowania w Rumunii: 1. Cumparari de valute si monete de aur, 15 IX 1939, j. rum., druk, rps. 2. Bilet de Identitate na nazwisko Nałęcz Kazimierz. 28 X 1939. 3. Bilet de Identitate (dokument tożsamości), ze zdjęciem i podpisem właściciela, 1939-1940?, j. rum. 4. Autorizatie (Upoważnienie), podpis. Comandantul Centrului, 1 II 1940, pieczątka, j. rum., druk, rps. 5. Zaświadczenie o pobycie na kuracji w Szpitalu Wojskowym nr 405 w Równem z powodu rany postrzałowej prawego uda i rany szarpanej lewej dłoni, Corabia (Rumunia) 2 X 1939, podpisali: ppor. H. Ostrowski, szef kancelarii szpitala, por. lek. dr Wygodzki mł. ord., ppor. Władysław Pawlik płatnik, kapelan rez. ks. Józef Wencki; na odwrocie dopisek ppłk. Stefana Kossakowskiego, byłego dowódcy 13 Pułku Artylerii Lekkiej, 25 I 1941. IV. Dokumenty związane ze służbą we Francji w 1940 roku: 1. Organ d’Accueil Franco-Polonais, Marseille-Carpiagne, 2 IV 1940., j. franc., pieczątka tuszowa, podpis. 2. Przepustka 23 godzinna, Carpiagne, 7 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla żołnierzy Polskich. Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw. nieczytelny. 3. Przepustka 12 godzinna, Carpiagne, 21 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla Żołnierzy Polskich, Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw., nieczytelny. 4. Przepustka 12 godzinna, Carpiagne, 22 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla Żołnierzy Polskich, Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw. nieczytelny. 5. Przepustka 12 godzinna, Carpiagne, 27 IV 1940. druk, j. franc. pieczątka tuszowa: Stacja Zborna dla Żołnierzy Polskich, Camp de Carpiagne, podpis adiutanta stacji zbornej por. kaw. nieczytelny. 6. Legitymacja ze zdjęciem i podpisem właściciela – Carte d’Identite, MSWojsk, 24 IV 1940, pieczątka tuszowa MSWojsk., Ośrodek Wyszkolenia Oficerów w Niort, przybita pieczęć sucha: H.Q. Glasgow Area, podpis nieczytelny, j. franc. 7. Legitymacja MSWojsk. - zaświadczenie upoważniające do przebywania w rejonie zakwaterowania, La Ferriere 7 VI 1940, druk. j. franc., j. pol., pieczątka tuszowa: Dywizja Piechoty, podpis nieczytelny. 8. Rachunek dotyczący zakwaterowania w dniach 17-28 V w Niort, pieczątka tuszowa: M. Tisserand, Agent General, Niort, Avenue de Paris, j. franc., Niort 28 V 1940. 9. Wizytówka: Monsieur Leopold Tisserand, Niort, 1940
    V. Dokumenty dotyczące służby w Wielkiej Brytanii, w tym w 4 Brygadzie Kadrowej Strzelców i 1 Brygadzie Spadochronowej: 1. Legitymacja z odciskiem palca właściciela, 4 Dywizja Piechoty 4 VII 1940, pieczęcie tuszowe, podpisy, na odwrocie podpis mjr. Sokołowskiego, j. ang. 2. Legitymacja uprawniająca do prowadzenia samochodów osobowych, Army Form A.2038, dat. 24 III 1941, ważna do 1943 r., podpisał ppłk. Jan O. Kamiński, dowódca II baonu spadochronowego, oraz mjr Heins, przewodniczący komisji egz., pieczątka tuszowa dowódcy Brygady Strzelców, mps, rps, j. pol., j. ang. 3. Odpis wykazu oficerów i podchorążych zwolnionych od ćwiczeń gimnastycznych i skoków, 4 Brygada Kadrowa Strzelców, 4 VII 1941, mps. 4. Wyciąg z rozkazu dziennego 4 Brygady Strzelców z 6 VI 1941 dot. uzyskania wojskowego angielskiego prawa kierowania pojazdami mechanicznymi, podpisał por. Tomczyński, mps. 5. Przepustka stała na wyjazdy służbowe do Leven, II batalion spadochronowy, 3 IV 1942, podpis. dowódca płk. Jan Kamiński, mps. 6. Zaświadczenie o otrzymaniu urlopu leczniczego do Elie Fife, od 31 III 1942 do 21 IV 1942, podp. płk lek. dr Jan Kawiński, komendant szpitala wojennego nr 1, j ang., j. pol. 7. Zaświadczenie o braku możliwości zaopatrzenia się w rogatywkę, 10 IV 1942, podpis ppłk. Jan Kamiński, dowódca II batalionu, mps, 8. Zaświadczenie o zaszczepieniu, 21 VII 1942, Centrum Wyszkolenia Artylerii, podp. kpt. dr M. Schutz, mps, j. ang. 9. Zezwolenie na opuszczenie rejonu zakwaterowania do Elie, ważna od 1 VIII do 3 VIII 1942, podpis komendant Szkoły Podchorążych Artylerii mjr dypl. Aleksander Sokołowski, pieczątka tuszowa, j. ang., j. pol. 10. Zezwolenie na opuszczenie rejonu zakwaterowania do Elie, ważna od 15 VIII do 17 VIII 1942, podpis komendant Szkoły Podchorążych Artylerii mjr dypl. Sokołowski, pieczątka tuszowa, j. ang., j. pol. 11. Przepustka na urlop w dniach 5 I 1943 do 11 I 1943 do Landau, I Brygada Spadochronowa, druk, j, ang i j. pol., pieczątka tuszowa, podpis nieczytelny. 12. Zaświadczenie dotyczące egzaminu ze znajomości przepisów ruchu drogowego i umiejętności jazdy rowerem, II Baon Spadochronowy, 30 IX 1943, mps, podpis mjr Aleksander Nowaczyński. 13. Zaświadczenie – przepustka o zaszczepieniu przeciwko ospie i wyjeździe służbowym do Leven, II batalion spadochronowy, podp. płk Jan Kamiński i dr Bijasiewicz, j. ang, j. pol. VI. Dokumenty z lat 1944 - 1946: 1. Zezwolenie na pracę w godzinach pozasłużbowych, Londyn 16 V 1944, podp. ppłk. dypl. L. Bogochwalski, szef biura Ogólno-Organizacyjnego MON, pieczątka tuszowa, mps. 2. Fiche de Demobilisation, Surenes 9 V 1945, druk, mps, j. fr., pieczątka tuszowa – duplikat z 1951. 3. Zaświadczenie płk. Jerzego Łunkiewicza z MON z pozwoleniem na noszenie ubrania cywilnego, London 29 VI 1945, mps, pieczątka tuszowa, j. ang. 4. Do wszystkich członków Polskich Sił Zbrojnych, Londyn, 20 III 1946, druk. 5. Zaświadczenie szefa Sztabu Głównego o zgodzie na noszenie ubrania cywilnego, London 30 IV 1946, podpis nieczytelny. 6. Zaświadczenie płk. Aleksandra Toczyskiego ze Sztabu Głównego o dacie urodzenia kpt. Raczyńskiego, V 1946, mps, pieczątka tuszowa. 7. Zaświadczenie płk. A. Toczyskiego ze Sztabu Głównego dotyczące służby wojskowej kpt. Raczyńskiego w l. 1939-1940, London V 1946, mps, pieczątka tuszowa. 8. Zaświadczenie płk. A. Toczyskiego ze Sztabu Głównego o ślubie kpt. Raczyńskiego z Jadwigą Tocholską i urodzinach dziecka Jana Huberta, London V 1946, mps. pieczątka tuszowa. 9. Zaświadczenie płk. A. Toczyskiego ze Sztabu Głównego o niekaralności kpt. Raczyńskiego, London V 1946, mps. pieczątka tuszowa. 10. Zaświadczenie płk Józefkowicza ze Sztabu Głównego o stopniu kpt. Raczyńskiego, London V 1946, mps. pieczątka tuszowa. 11. Zaświadczenie płk. dypl. Józefa Bischofa, szefa Administracji Personalnej w sprawie przydziału kpt. Raczyńskiego do Sztabu Głównego oraz możliwości sprowadzenia rodziny do Wielkiej Brytanii, Londyn X 1946, mps, j. pol. i j. ang. 12. Rękopiśmienna kopia zeszytu ewidencyjnego z wpisami dotyczącymi służby wojskowej w latach 1920-1946, k. 4. 13. Przepustka na urlop, 22 X 1946, druk, j. ang., pieczątka tuszowa „Polskie Biuro Wojskowe”, podpis gen. dyw. Bronisława Regulskiegoi kpt. A. Zdanowicza
    VII. Dokumenty związane z Polskim Korpusem Przysposobienia i Rozmieszczenia: 1. Polski Korpus Przysposobienia. Warunki służby dla oficerów. Warunki przyjęcia, 17 VI 46, mps powielony. 2. Polski Korpus Przysposobienia i Rozmieszczenia (Oficerowie), druk, VIII 1946. 3. Polski Korpus Przysposobienia i rozmieszczenia. Wytyczne…, IX 1946, druk. 4. Stanowisko rządu R.P, w sprawie wstępowania do Polskiego Korpusu Przysposobienia i Rozmieszczenia, Londyn 3 IX 1946, mps powielony. 5. Formularz zgłoszenia kandydata polskiego do służby w Armii Brytyjskiej w stopniu oficera E. 564.P., wypełniony, 6 IX 1946. 6. Notes for complexion of officers application form E. 564P, druk. 7. Instrukcja do formularza E 564 P, druk. 8. Ustawa o ubezpieczeniu na wypadek bezrobocia - Army Form B 2072, druk, mps, IX 1946. 9. Rozkaz Szefa Sztabu gen. dyw. Kopańskiego w sprawie wstępowania do Polskiego Korpusu Przysposobienia i Rozmieszczenia, Londyn 3 IX 1946, druk. 10. Zaświadczenie płk. dypl. J. Bischofa, szefa Administracji Personalnej w sprawie przydziału kpt. Raczyńskiego do Sztabu Głównego oraz możliwości sprowadzenia rodziny do wielkiej Brytanii, Londyn X 1946, mps, j. pol. i j. ang. 11. Pismo zastępcy szefa Oddziału Personalnego ppłk. Józefkowicza do szefa Administracji Personalnej w sprawie mianowania kpt. Raczyńskiego podporucznikiem w P.K.P.R., Londyn 12 XI 1946, mps powiel, rps.. 12. Pismo dyrektora Dziennika Polskiego i Dziennika Żołnierza Leszka Kirkiena do Sztabu Głównego w sprawie zatrudnienia kpt. Raczyńskiego, 4 XII 1946,j. ang. 13. Pismo dyrektora Dziennika Polskiego i Dziennika Żołnierza Leszka Kirkiena do Oddziału Personalnego Sztabu Głównego w sprawie udzielenia urlopu kpt. Raczyńskiemu przydzielonemu do szefa Administracji Personalnej SG w celu objęcia pracy w Wydawnictwie., 4 XII 1946, druk, mps. 14. Odpis pisma z Biura Spraw Oficerskich Inspektoratu P.K.P.R. wg rozdzielnika w sprawie warunków zamieszkania poza obozem, Londyn 17 II 1947, mps powiel.- 2 egz. 15. Pismo kpt. Raczyńskiego do szefa Biura Spraw Oficerskich z prośbą o zgodę na zamieszkanie w Londynie w celu wykonywania praktyki administracyjno-biurowej w „Dzienniku Polskim i Dzienniku Żołnierza”, mps, rps. 16. Pismo oficera sztabowego ds. zleceń Szefa Sztabu Głównego ppłk. J. Zaremby w sprawie warunków ewentualnego zamieszkania poza obozem oraz wymiany legitymacji, Londyn 22 II 1947, mps powiel. 17. Pismo kpt. A.E. Bischopa w sprawie podatku, 9 IV 1947, mps. 18. Pismo z Kwatery Głównej Inspektoratu Generalnego PKPR w sprawie podatku dochodowego od płac od 1 IV 1947, London, 12 IV 1947, mps powiel, rps. 19. Pismo z Kwatery Głównej Inspektoratu P.K.P.R. w sprawie wypełnienie formularzy podatku dochodowego oficerów, 14 IV 1947, mps. 20. Kopia pisma do Ministerstwa Pracy w sprawie pozwolenia na stałą pracę, 12 V 1947, mps, podpis nieczytelny. 21. Kopia pisma kpt. Raczyńskiego do Inspektoratu Generalnego PKPR w sprawie wypełnienia formularza, 22 V 1947, mps. 22. Pismo Inspektoratu Generalnego PKPR w sprawie zmniejszenia uposażenia oficerów przeniesionych na stan Ośrodka Oficerskiego no 50 Kongwood, 4 VII 1947, mps powiel. 23. Zawiadomienie o zaliczeniu do grupy oficerów nadliczbowych pobierających zmniejszone uposażenie, VII 1947, mps pow., podpis nieczytelny. 24. Pismo przewodnie z P.R.C. Record Office ws. druku A.F.W. 3045. 4 IX 1947, podpis szefa biura ewidencyjnego PKPR. 25. Notification of change of adress – zawiadomienie o zmianie adresu, Army Form W3045, druk wypełniony, j. ang i j. pol., Polish Resettlement Corps. 26. Notification of change of adress – zawiadomienie o zmianie adresu, Army Form W3045, druk wypełniony, j. ang i j. pol., Polish Resettlement Corps. 27. Zawiadomienie o zmianie adresu, 13 VIII 1948, podpisał K. Raczyński, j. ang. 28. Pismo przewodnie z P.R.C. Record Office ws. druku A.F.W. 3045. 17 VIII 1948, podpis szefa biura ewidencyjnego PKPR. 29. Odpis: Certificate of transfer – stwierdzenie przeniesienia, na listę niezatrudnionych, Army Form W. 3044, 6 IX 1948. 30. Dokument PRC Record Office w sprawie zakończenia służby – kontraktu, 6 IX 1948, podpis nieczytelny, druk, rps. 31. Pismo Army Pay Office w sprawie żołdu, 9 IX 1948. 32. Pismo The War Office w Londynie w sprawie zrzeczenia się z PKRiP, 15 XII 1948. 33. Clothing Book – książeczka dotycząca reglamentacji ubrań, z kuponami, druk wypełniony danymi adresowymi właściciela, j. ang., 1947-48. 34. Dowód osobisty obcokrajowca, 16 VII 1947, Army Form X204, druk, mps, rps, podpis mjr. Z. Słowińskiego, por. W. Kirklewskiego oraz właściciela. VIII. Dokumenty wojskowe powojenne: 1. Zaświadczenie z Army Records Centre dotyczące służby wojskowej, 21 II 1967, druk, mps podpis: Bishop. 2. Pismo z Army Record Centre w odpowiedzi na list w sprawie służby, 27 II 1969, mps, podpis: Bishop
    IX. Dokumenty dotyczące odznaczeń i odznak: 1. Odpis wyciągu rozkazu dziennego 4 Brygady Strzelców z zezwoleniem na noszenie odznaki za dwie rany, 27 I 1941, mps – 2 egz. 2. Odpis zaświadczenia o przyznaniu prawa do noszenia Defence Medal, Londyn 21 V 1946, mps – 2 egz. 3. Wyciąg z rozkazu wewnętrznego o nadaniu Medalu Wojska, mps, 1946. 4. Fragment rozkazu wewnętrznego nr 22/46 ws. ustanowienia The War Medal 1939/45, Londyn, 15 XI 1946, mps, na odwrocie rozkaz o wyznaczeniu służby oficerom inspekcyjnym, w tym kpr. Raczyńskiemu. 5. Pismo szefa Wydziału Odznaczeń Głównej Komisji Likwidacyjnej PSZ do gen. dyw. Tadeusza Piskora w sprawie wniosków o oznaczenie Krzyżem Walecznych za akcję w czasie kampanii wrześniowej mjr. Pawła Czerniuka i kpt. Kazimierza Raczyńskiego z 13 PAL, Londyn 17 III 1947, podpisał mjr Kłonkowski, mps. 6. Pismo mjr Kłonkowskiego do gen. dyw. Tadeusza Piskora ws wniosku o odznaczenie Raczyńskiego Krzyżem Walecznych, Londyn 3 IV 1947, mps, rps. 7. Pismo kpt. Tadeusza Szeremety o przesłaniu legitymacji Krzyża Walecznych, Londyn, 31 V 1948, mps, rps. 8. Pismo PR.C Record Office ws. brytyjskiego War Medal 1939-45 (Medalu Za Wojnę 1934-1945), 25 VII 1949, druk, rps, j. ang. 9. Zaświadczenie dotyczące przyznanych brytyjskich odznaczeń za służbę w czasie w II wojny światowej: Gwiazdy za Wojnę 1939-45, pod herbem wydrukowanym w kolorze pomarańczowym napis w j. ang.: „”The Under-Secretary of State for War… (Podsekretarz Stanu ds. Wojny składa wyrazy szacunku w imieniu Dowództwa Rady Armii i ma zaszczyt przekazać załączone odznaczenia przyznane za służbę wojenną w latach 1939-45); druk, mps, j. ang., 1 karta. 10. Legitymacja Medalu Wojska, Londyn 12 VIII 1946, podpis mjr Kłonkowski, druk, mps, pieczątka tuszowa. 11. Legitymacja odznaczenia brytyjskiego Defence Medal, London 30 VIII 1946, podpis nieczytelny, j. ang. druk, rps. 12.Wniosek o odznaczenie Krzyżem Walecznych wypełnione przez mjr. Janusza Konopińskiego, [1947], druk, mps, 2 k. 13. Zaświadczenie mjr. Janusza Konopińskiego, byłego dowódcy 13 Pułku Artylerii Lekkiej ws. odniesienia ran przez K. Raczyńskiego, dowódcy 6 baterii w 13 PAL w 1939 r.. Aberayron – camp Cards (obóz dla przesiedleńców), 10 III 1947, rps. 14. Legitymacja Krzyża Walecznych, Londyn 29 V 1948, pieczątka tuszowa: Sztab Główny, podpis. kpt. Szeremeta. 15. Dyplomy „La médaille commémorative française de la guerre 1939-1945” - francuskiego Medalu Pamiątkowego Wojny 1939–1945, z okuciem: Francja, Paris, 20 I 1948 oraz Paris 12 VI 1951, j. franc. X. Legitymacje kombatanckie: 1. Legitymacja członkowska Narodowej Federacji Kombatantów Ochotników Wojen 1914-1918, 1939-1945 oraz Sił Ruchu Oporu we Francji (Federation Nationale des Combattants Volontaires…), ze zdjęciem, podpis, 1946. 2.Potwierdzenie przyjęcia wniosku o legitymację kombatanta, Suresnes, 1 III 1949, 1 IV 1949, 6 III 1950, Organ Likwidacyjny Armii Polskiej i Czechosłowackiej we Francji, 3 k., druk, mps, pieczątka tuszowa, j. fr. 3. Legitymacja Związku Polskich Spadochroniarzy w Londynie, ważna do 31 XII 1949, podpis prezesa mjr. Jerzego Morawicza, druk, j. pol. j. ang., dołączone pismo o przesłaniu legitymacji, podp. sekretarz Robert Prochowski, Londyn 21 X 1949. XI. Legitymacje członkowskie: 1. Legitymacja członkowska Polskiego Czerwonego Krzyża, Londyn ważna do 31 XII 1942, druk, rps. 2. Legitymacja członkowska Scottish-Polish Society (Fife Branch) 1941-1942, druk, rps, 2 k. 3. Karta członkowska Kasyna Oficerskiego Centralnych Władz Wojskowych w Londynie, 1 IX 1947. 4. Legitymacja White Eagle Club (Klub Orła Białego) w Londynie, ważna do 31 XII 1954, podpis nieczytelny, druk, rps. XII. Korespondencja: 1. List ppłk. Stefana Kossakowskiego, 20 IV 1940, rps. 2. List Janusza Konopnickiego, 14 III 1947, rps. XIII. Varia: 1. Wykupienie miejsca na cmentarzu North Sheen w Londynie, 1944?, druk, rps, j. ang, pieczęć odbita. 2. Rysunek przedstawiający żołnierzy i marynarzy na statku, rps
    XIV. Dokumenty rodzinne: A) Kopie aktu małżeństwa: 1. Dwie poświadczone kopie aktu małżeństwa Kazimierza Raczyńskiego i Zofii Heleny Reymond, 14 III 1950, j. ang. B) Dokumenty związane z rozwodem z I żoną Jadwigą Raczyńską w 1949 r. (pisma procesowe, korespondencja z adwokatami dr. Alfredem Zaubermanem i Józefem Szonertem). C) Sprawa pogrzebu Zofii Raczyńskiej w 1966 roku: 1) Kartka z położeniem grobu Zofii Raczyńskiej na cmentarzu Nort Sheen, London Borough of Hammersmith, 3 I 1967, druk, mps. 2) Kopia pisma K. Raczyńskiego do konsulatu generalnego PRL w Londynie z prośbą o udzielenie wizy wyjazdowej siostrze Wandzie Filipowicz w związku ze śmiercią żony, Londyn 5 I 1967, mps. 3) Pismo z Towarzystwa Ubezpieczeniowego Sun Life Assurance Society Ltd w sprawie zasiłku pogrzebowego, 11 I 1967, j. ang. 4) Kwit Polskiego Zakładu Pogrzebowego w Londynie, dotyczący pochówku żony Zofii Heleny Raczyńskiej, 13 I 1967, j. ang. 5) Kopia pisma do inspektora podatkowego z zawiadomieniem o śmierci żony, 26 I 1967, j. ang. 6) Dwa pisma Sanders, Goodale & Co w sprawie pomnika Zofii Heleny Raczyńskiej, 3 V 1967 i 7 VIII 1967. 7) Pismo z London Borough Hammersmith, 6 III 1967. 8) Wizytówka The Royal Borough of Kensongton. Mr J.N.G. Mooney. Registrars for Marriages, druk. 9) Kwit dla K. Raczyńskiego z The Royal Borough of Kensington, druk, rps. D) Dokumenty Zofii Reymond: 1) Zaświadczenie prezesa Zarządu Oddziału PCK w Koninie dr. Jana Trockiego o ukończeniu przez Zofię Reymond kursu dla sióstr Pogotowia Sanitarnego PCK i zdaniu egzaminu, Konin, 5 II 1938, mps. 2) Zaświadczenie prezes PCK M. Tomaszewskiej o tym, że Zofia Reymond pracowała jako siostra PCK od 3 września do 23 I 1940, Konin, 23 I 1940, pieczątka tuszowa, rps. 3) Zaświadczenie Poselstwa Szwajcarskiego w Wielkiej Brytanii o tym, że Zofia Reymond jest obywatelką miasta Lieu w Szwajcarii, London 16 II 1949, j. ang. 4) Pismo z Poselstwa Szwajcarskiego w Wielkiej Brytanii do płk. Bischofa w sprawie szwajcarskiego paszportu Zofii Reymond, 9 XII 1947. 5) Dwie poświadczone kopie aktu zgonu Zofii Heleny Raczyńskiej, 28 XII 1966, j. ang
    Rękopis (manuskrypt)
      Wyświetlanie 1-34 z 34

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies