Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę ""Podróże służbowe"" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 22
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zbiór dokumentów dotyczących służby samochodowej w Legionach Polskich z lat 1914-1916] [Rękopis]
Autorzy:
Sikorski, Władysław (1881-1943)
Włodek, Jan Zdzisław (1885-1940)
Wyrostek, Michał (1876-post 1939)
Zieliński, Zygmunt (1858-1925)
Grzesicki, Wiktor (1865-1917)
Strzelecki, Włodzimierz
Dobija, Władysław
Zieleniewski, Wiktor (chor.kanc.)
Szubert, Awit (1880-)
Petersein, Roman (1895-)
Trzciński, Józef (1898-)
Adamowski, Józef (szofer)
Merkisz, J
Bibulski, Stanisław (1884-)
Wójcik, Michał. (1889-)
Temat:
Komornicki Stefan Saturnin (1887-1942).
Włodek, Jan (1885-1940)
Sosnkowski, Kazimierz (1885-1969)
Cholewiński.
Zänkl, Ferdynand.
Król, Franciszek (legionista)
With, Roman
Bibulski, Stanisław (1884-)
Szubert, Awit (1880-)
Czerwiński, Roman (1893-)
Komorowski, Edmund (1882-)
Merkisz, J.
Legiony Polskie (1914-1917)
Departament Wojskowy (Naczelny Komitet Narodowy)
Zakłady Mechaniczne J. Merkisz i W. Genca.
Transport wojskowy
Samochody wojskowe
Podróże służbowe wojskowe
I wojna światowa (1914-1918)
Wojsko
Austria
Rok wydania:
[1914-1916]
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Zbiór dokumentów obejmuje pisma okólne i memoriały, depesze telefoniczne, karty służbowe (w tym zezwolenia na podróż), pokwitowania (np. za benzynę za żołd), rachunki (m.in. za reperacje samochodu) i wykazy taboru motorowego, korespondencję wewnątrz Legionów Polskich, listy osób (również na blankietach polowych), które oddały swoje auto do dyspozycji Legionów lub starały się o służbę w oddziałach samochodowych Legionu (szoferzy lub posiadacze własnych motocykli), na pismach odręczne podpisy m.in. płk. Władysława Sikorskiego, płk. Zygmunta Zielińskiego, płk. Wiktora Grzesickiego, dr Jana Włodka, oraz pieczęcie m.in.: c. i k. Komendy Legionów Polskich; Departamentu Wojskowego NKN, Referatu Samochodowego; Biura Automobilowego Dep. Wojsk. NKN, Oddziału Automobilowego Komendy Legionów Polskich
Zawiera: a) Regulaminy: 1. Dr Jan Włodek, Wł. Sikorski, Regulamin dla służby samochodowej przy Departamencie Wojskowym Nacz. Kom. Nar., obowiązujący od 20 VII 1915, Wł. Sikorski, szef DW NKN, dr Jan Włodek, ref. samochodowy DW NKN, maszynopis pow. na formularzu drukowanym z nagłówkiem „Naczelny Komitet Narodowy. Departament Wojskowy", druk, mps, k. 1 b) Memoriały: 2. Jan Włodek, dr Michał Wyrostek, Memoryał w sprawach samochodowych, 7 III 1916, na formularzu drukowanym z nagłówkiem „Naczelny Komitet Narodowy. Departament Wojskowy", pieczęci tuszowe Referatu Samochodowego Departamentu Wojskowego NKN i Departamentu Wojskowego NKN, na dole adnotacje i parafka o przyjęciu pisma w Legionowie, druk, mps, rps, k. 2-3 3. Jan Włodek, Memoryał w sprawie płac ochotników automobilistów w Legionach Polskich, podp. Jan Włodek, Piotrków, 9 IV 1916, owalna pieczęć tuszowa: „Departament Wojskowy N.K.N. Referat Samochodowy”, mps, podp. odr., k. 4-6 c) Wykazy: 4. Wykaz automobili i motocykli Legionów polskich według przydziału, Piotrków, 21 X 1915, podp. referent samochodowy DW NKN, Jan Włodek, okrągła pieczęć tuszowa DW NKN, tabela z wyszczególnieniem przydziału pojazdu (Sztab, szef Intendentury, Komenda, I Brygada, III Brygada, I pułk artylerii, NKN, oficer placu w Krakowie itd.), zawierająca numer porządkowy, markę pojazdu, nr policyjny, właściciela, nazwisko szofera i uwagi, rps, k. 7-8 5. Verzeichnis über die abzuschiebenden und im Verbande zu verbleibenden Kraftwagen, w tabeli m.in. przydział, wykaz nazwisk, marka samochodu, typ pojazdu, numer polic., formularz druk. wypełniony odręcznie, j. niem., rps, stempel: „Auto-Abteilung d. poln. Legionen”, k. 9 d) Okólniki: 6. Pismo okólne dowództwa 4 Armii (K.u.k. 4 Armeekommando) w sprawie poruszania się samochodami w miastach, 5 IV 1916, egz. dla LP, mps, j. niem., k. 10 e) Korespondencja Departamentu Wojskowego NKN: 7. Pismo z DW NKN do c. i k. komendy Legionów Polskich, z propozycją przysyłania samochodów do naprawy do warsztatów samochodowych DW NKN w Piotrkowie, co skróci czas oczekiwania na naprawę; pismo zawiera także propozycję wydania rozkazu pozwalającego oficerom i sierżantom w służbie samochodowej na noszenie bagnetu zamiast szabli oraz z informacją, że dr Jan Włodek i dr. Stefan Komornicki nie pobierają żadnych poborów, mimo że są w służbie samochodowej od 1914 r., podp. odr. w.z. kpt. dr Michał Wyrostek oraz Jan Włodek, Piotrków 24 II 1916, maszynopis na formularzu drukowanym z nagłówkiem „Naczelny Komitet Narodowy. Departament Wojskowy”, na odwrocie prezenta c. i k. komendy LP, z 2 III 1916, mps, k. 11 8. Odpowiedź na powyższe: Pismo do Departamentu Wojskowego NKN w Piotrkowie, w sprawie naprawy samochodów w garażu DW NKN oraz w sprawie nominacji dr. J. Włodka i St. Komornickiego, 2 III 1916, rps, podp. nieczytelne, k. 12
f) Korespondencja w sprawie samochodów: 9. Karta służbowa. C. i k. komenda Grupy Polskich Legionów do c. i k. Komendy 1 Brygady LP z prośbą o odpowiedź, czy auto Overland [I Br. LP] jest osobistą własnością ppłk. K. Sosnkowskiego oraz w sprawie auta S. 118 [Benz – I Br. LP], podpis odr. płk. Zygmunt Zieliński, pieczęć osobista „K.u.K. Gruppenkommando Polnischer Legionen Oberst v. Zieliński”, Piotrków 9 IX 1915, na dole stempel z datą 27 IX 1915, mps, rps, k. 13 10. Pismo płk. Wiktora Grzesickiego z c. i k. komendy III Brygady LP do c. i k. Komendy Polskich Legionów w sprawie naprawy auta N.J.K. 3818 [Benz], należącego do III Brygady, 7 XI 1915, mps, odr. podpis „Grzesicki pułk.”, pieczęć tuszowa komendy III Brygady oraz pieczęć tuszowa Oddziału Automobilowego Komendy LP, k. 14-15 11. Pismo Włodzimierza Jastrzębca Strzeleckiego c. i k. kpt. przy komendzie 10 korpusu do Komendy Dywizji Legionów polskich, w sprawie odebrania samochodu Darrague S.I.15, którego jest właścicielem, stempel prezenty z datą 1 III 1916, rps k. 16-17 12. Pismo Władysława Dobiji z I Baterii Haubic LP do [Wiktora] Zieleniewskiego z DW NKN w Piotrkowie w sprawie motoru marki „Puch”, 8 X 1916, forlularz listowy z nadrukowanym orzełkiem strzeleckim i napisem „Cześć”, pieczęć tuszowa: „1 Pułk Artyleryi Legionów Polskich. 1 Baterya Haubic Polowych”, druk, rps, k. 18-19 13. Notatka w sprawie papierów wozu „Walter” należącego do p. Cholewińskiego, podp. [Wiktor] Zieleniewski, po 9 XI 1916, pieczęci tuszowe „Biuro Automobilowe Departamentu Wojskowego N.K.N.” oraz "Referat Samochodowy. Departament Wojskowy N.K.N.", rps, na odwrocie formularz w j. ros. k. 20 g) Różne pisma: 14. Pismo z Komendy Stacji Zbornej LP w Wiedniu do c. i k. Komendy LP w Piotrkowie, w sprawie odmowy przez Ministerstwo Wojny zakupu dwóch aeroplanów oraz wydania regulaminów i instrukcji, Wiedeń 20 IX 1915, pismo mps na formularzu z nadrukiem "Komenda Stacyi Zbornej Polskich Legionów we Wiedniu...", na dole pieczęć "Oficer placu Polskich Legionów we Wiedniu" i podpis odr. (nieczytelny), poniżej stempel prezenty z 2 IX 1915 druk, mps, rps, k. 21 15. Pismo z oddziału automobilowego Komendy LP do Komendy Intendentury c. i k. Komendy LP z prośbą o furę trenową z końmi i przykryciem, podp. chor Awit Szubert, Mielnica, 10 I 1916, pieczęci tuszowe: podłużna - „Oddział automobilowy Komendy Legionów Polskich” i owalna - „Oddział Automobilowy Komendy Leg. Pol.”, na dle dopisek od. z nieczyt. podpisem, rps, k. 22 16. Pismo z k.u.k. Militargeneralgouvernement fur das ost.-ung. Okkupationsgebiet in Polen do NKN ws. naprawy samochodów, Lublin, 19 VIII 1916, mps, rps, stempel prezenty DW NKN z datą 25 VIII 1916, j. niem. parafka nieczyt., k. 23 h) Polecenia i notatki służbowe: 17. Marschroute, polecenie wyjazdu kierowcy Dowództwa LP Romana Witha, formularz druk, mps, rps, z adnotacją, że w razie potrzeby samochód ma być przewożony pociągiem, 2 I 1916, podp. Grzesicki, adnotacje z kolejnych miejsc pobytu: Kraków, Kowel, stemple, podpisy, pieczęć tuszowa: „K.u.k. Kommando Polnischer Legionen”, j. niem., k. 24 18. Dienstzettel (karta pracy), pismo oficera placu LP w Kowlu do Komendy LP, w sprawie leg. Stanisława Bibulskiego, Kowel 5 I 1916, formularz druk., wypełn. rps, podp. nieczyt., j. niem., k. 25 19. Polecenie c. i k. Komendy Polskich Legionów wydania referentowi automobil., chor. Awitowi Szubertowi w Mielnicy kilkunastu litrów benzyny z blaszanką dla komendy LP, 25 II 1916, formularz druk, rps, podp. w z. Kleeberg (?), k. 26 20. Notatka służbowa c .i k. komendy LP do oddziału automobilowego z poleceniem zgłoszenia się referenta automobilowego chor. Awita Szuberta w Komendzie Legionów, 20 III 1916, okrągła pieczęć tuszowa: „C. i .K. Komenda Polskich Legionów”, mps, podp. odr. nieczytelny - Kleeberg (?), k. 27 21. Pismo Komendy LP udzielające urlopu ochotnikowi motorzyście Romanowi Czerwińskiemu, j. niem., j. pol., słabo czytelne, mps, rps, pieczątki tuszowe, stemple: Gołoby, Modlin, Lemberg (Lwów), Gaaden koło Wiednia, 3 IV 1916, k. 28 i) Depesze telefoniczne i fonogramy: 22. Depesza telefoniczna z 1 III 1916, nadana z Piotrkowa, odebrana przez Oddział telefoniczny Komendy Legionów Polskich w Legionowie, z informacją o naprawie samochodu St. Komornickiego, dopisek: ref. Szubert, formularz drukowany, odr. wyp., k. 29 23. Depesza telefoniczna z 9 IV 1916, odebrana przez Oddział telefoniczny Komendy Legionów Polskich w Legionowie, w sprawie miejsca pobytu hrabiego Komorowskiego, formularz drukowany wyp. odr., na dole parafki i dopiski, k. 30 24. Fonogram nadany z Gołobów do oddziału automobilowego LP do referenta samochodowego Szuberta w sprawie samochodu, 1 XI 1916, podp. PeterSeim, rps, k. 31
j) Prośby o przydział do oddziału automobilowego: 25. Pismo legionisty Józefa Trzcińskiego, zawierające prośbę o przydzielenie do oddziału automobilowego, po 13 XII 1914, rps, k. 32-33. 26. Pismo legionisty Józefa Adamowskiego, mechanika szofera, z Baonu uzup. Nr II 1 komp. I plut., do referenta oddziału autom. Leg. Polsk. w Kowlu zawierające prośbę o przeniesienie do oddziału, Kozienice, 22 XII 1915, rps, k. 34-35 ; k) Rachunki za naprawę: 27. Naprawa automobilu marki Reynault Znak s.114. Garaż automobilowy Leg. pol. w Piotrkowie, mps powiel., wyszczególnienie części, s. 36-37 28. Rachunek Zakładów Mech., Bud. i Ażur. J. Merkisz i W. Genca dla Komendy Legionów Polskich, Lublin, 8 XI 1915, podp. J. Merkisz, na odwrocie notatka w j. niem., druk, rps, k. 38 29.Postanweisung – przekaz pieniężny dla J. Merkisz w Lublinie, stempel z datą 11 III 1917, druk, rps, k. 39 l) Różne kwity m.in. za żołd: 30. Kosztokwit wydany przez Magazyn Mundurów i Ekwipunku Legionów Polskich. Filia w Kowlu, dla oddziału automobilowego przy Komendzie LP, Kowel 2 XI 1915, wydał chor. Zyg … (nieczytelne), pobrał Stan. Bibulski, pieczęć tuszowa w rogu, na odwrocie dopisek, z datą 6 XI 1915, rps, k. 40 31. Kwit za żołd i reluton, Mielnica, 1 XI 1915, ochotn. plut. St. Bibulski, rps, k. 41 32. Kwit za żołd, Mielnica 1 XI 1915, legionista Michał Wójcik, rps, k. 42
Stan zachow.: ślady składania, zabrudzenia, niektóre karty postrzępione, drobne ubytki, niewielkie przedarcia, zagięcia, przetarcia, ślady rdzy
J. pol. i niem
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
Zarządzanie misjami zagranicznymi : organizacyjne i indywidualne aspekty pracy ekspatriantów
Temat:
Kadry
Przedsiębiorstwo międzynarodowe
Podróże służbowe
Zatrudnienie za granicą
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : Wolters Kluwer Polska
Seria:
HR
Uwagi:
W aneksach przykłady praktycznych rozwiązań z zakresu zarządzania misjami zagranicznymi
Bibliogr. s. 277-292 i przy niektórych aneksach. Indeks
Publikacja skierowana m.in. do specjalistów ds. zarządzania zasobami ludzkimi i menedżerów w przedsiębiorstwach działających na rynkach międzynarodowych
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Marszruta wystawiona przez Komisarza Wojennego w Radomiu Michała Sobieskiego dla kapitana Latalskiego z 16 Pułku Piechoty udającego się do swego pułku do Kielc na wezwanie gen. Józefa Niemojewskiego]
Temat:
Niemojewski, Józef (1769-1839)
Latalski, Gabriel
16 Pułk Piechoty Księstwa Warszawskiego
Wojsko Księstwa Warszawskiego
Wojsko
Podróże służbowe wojskowe
Polska
Kielce (woj. świętokrzyskie)
Radom (woj. mazowieckie)
Suchedniów (woj. świętokrzyskie)
Szydłowiec (woj. mazowieckie)
Rok wydania:
29 III - 5 IV 1810
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Rękopis na papierze czerpanym z filigranem: ANTON STOLLA
Dokument potwierdzający polecenie wyjazdu i plan drogi oficera oddelegowanego do konkretnego pułku ze wskazaniem drogi jaką ma podróżować tj. miejscowości, przez które miał przejeżdżać i gdzie miał się meldować w komendach placu lub etapowych; dokument wystawiony 29 marca 1810 r. przez komisarza wojennego w Radomiu Michała Sobieskiego, opatrzony jest zapisami dotyczącymi odebrania racji żywnościowej w Radomiu, potwierdzenia pobytu Szydłowcu: "Widziano w Biurze Placu, Szydłowiec 30 Martji 1810" [podpis. komisarz etapowy - podp. nieczytelny - Jan Ste.....] oraz w Suchedniowie: "Widziano w. w Suchedniowie w dniu 31 marca 1810" [podp. nieczytelny], a także informacją o kontynuacji marszruty do Sandomierza - notatka podpisana przez komendanta placu w Kielcach ppłk. Macieja Mirosławskiego, dat. 5 kwietnia 1810 ; na odwrocie notatka wzywająca komisarza wojennego by marszrutę kpt. Latalskiego do Sandomierza do 3 batalionu 16 PP zatwierdził, dat. w Kielcach 4 kwietnia 1810, podp. przez adiutanta komendanta Józefa Nowickiego
Wspomniany w dokumencie kapitan Latalski to najprawdopodobniej Gabriel Latalski - wg Gembarzewskiego służył w 4 p. piech. galic.-franc., kpt. 25 IX 1809, potem w 14 pp (4 IV 1810), w 3 pp. (26 IV 1810), 13 pp., uwolniony 23 IX 1810
Stan zachow.: ślady składania, drobne zaplamienia
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Karta wyjazdu rotmistrza Władysława Beliny-Prażmowskiego z Kowla do Krakowa wystawiona przez Komendę I Brygady Legionów Polskich]
Temat:
Prażmowski-Belina, Władysław Zygmunt (1888-1938)
I Brygada (Legiony Polskie ; 1914-1917)
Podróże służbowe wojskowe
Rozkazy wyjazdów
I wojna światowa (1914-1918)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
11 XII 1915
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Blankiet drukowany z z dwugłowym orłem Cesarstwa Austriackiego i nagłówkiem: "Marschroute", wypełniony maszynopisem, w lewym górnym rogu podłużna pieczęć tuszowa: "K.U.K. KOMMANDO DER I. BRIGADE / DER POLNISCHEN LEGION", podpis odr. ppłk. Kazimierza Sosnkowskiego "K. Sosnkowski Obstlt.", liczne pieczęcie, gł. dworcowych komend wojskowych i niemieckiego gubernatorstwa w Warszawie z trasy przejazdu z Kowla przez Lublin, Warszawę, Radom, i z powrotem, daty oraz odręczne podpisy oficerów dyżurnych, ostatnia data: 30 XII
J. niem
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Karta wyjazdu dla Jana Trzeciaka z 4 pułku piechoty wystawiona przez komendę Legionów Polskich]
Autorzy:
Trzeciak, Jan
Temat:
Szumski Jan (1893-po 1956)
Legiony Polskie (1914-1917)
4 Pułk Piechoty (Legiony Polskie ; 1914-1917)
I wojna światowa (1914-1918)
Rozkazy wyjazdów
Podróże służbowe wojskowe
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
11 XI 1915
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Formularz w języku niemieckim, wypełniony ręcznie, w lewym górnym rogu podłużna pieczątka: "K. u. k. Kommando Polnischer Legionen", pośrodku okrągła pieczątka: "K. u. k. Kommando Polnischer Legionen" i podpis: "Zagórski hptm." (prawdop. to szef sztabu LP kpt. Włodzimierz Ostoja-Zagórski), na dole podpis właściciela dokumentu: "Trzeciak Jan"; w dokumencie określono cel podróży, środek transportu, informację o tym, że właściciel karty jest zaszczepiony oraz wolny od infekcji i szkodników; na kolejnych dwóch stronach znajdują się pieczątki potwerdzające miejsca pobytu: Rożyszcze (Ukraina) 15 XI 1915, Sokal 16 XI 1915 i Bielitz 21 XI 1915
Ordynans oficera 4 pp Jan Trzeciak miał udać się koleją do Lublina przez Lwów, gdzie po załatwieniu spraw urzędowych miał pozostać przez 24 godziny, a następnie udać się do Białej z żołnierzem Legionów Polskich Janem Szumskim
Wymieniony w dokumencie Jan Trzeciak prawdopodobnie jest tożsamy z Janem Trzeciakiem, ur. w 1893, przyn. Rzeszów. Książeczka wojskowa nr 31208. Wykazany w 10. komp. 4. pp III Brygady LP. Następnie przydzielony do KIZ jako ordynans mjr Eydziatowicza. 6 VII 1917 popełnił samobójstwo w Warszawie (baza: Żołnierze Niepodległości)
Wymieniony w dokumencie Jan Szumski to prawdopododnie: Szumski Jan, ur. 8 V 1893 w m. Gliniany k. Lwowa, s. Stanisława, urzędnika, i Stefanii z d. Gramska.Przed wybuchem I wojny światowej studiował medycynę na Uniwersytecie Lwowskim. Należał do lwowskiej drużyny strzeleckiej. W VIII 1914 wstąpił do LP. Po utworzeniu 4. pp III Brygady LP dowodził plutonem w 12. komp. III baonu tego pułku. Wraz z nim wyruszył 15 VII 1915 na front. Wyróżnił się w czasie bitwy pod Jastkowem (31 VII - 3 VIII 1915). Wkrótce mianowany chor. san. rozkazem Komendy LP nr 148 z 28 VIII 1915. Na froncie wołyńskim zachorował i do 22 XI 1915 leczył się w Szpitalu LP w Lublinie a następnie w szpitalu w Białej. W I 1916 przeniesiony do Domu Rekonwalescentów w Kamieńsku w celu wzmocnienia obsady medycznej. 1 XII 1916 awansowany został ppor. san. Wiosną 1917 pełnił służbę w 4. pp LP i w Oddziale Sztabowym Komendy LP, nadal jako ppor. Po kryzysie przysięgowym (VII 1917) wcielony do armii austriackiej. Urlopowany dla dokończenia studiów, 27 VII 1918 otrzymał we Lwowie dyplom lekarski. W XI 1918 zgłosił się do 4. pp Leg. w Krakowie. Rozkazem gen. B. Roi z 24 XI 1918 przeniesiony z 4. pp Leg. do kancelarii sanitarnej Szefa Sanitarnego PKW Lwów, po czym rozkazem MSWojsk. z 16 XII 1918 przydzielony do Departamentu Sanitarnego MSWojsk. Przyjęty do WP dekretem z 22 II 1919. Po wojnie bolszewickiej przeniesiony do rezerwy i zweryfikowany jako kpt. rez. lek. ze starszeństwem z 1 VI 1919. W 1925 pozostawał w służbie czynnej na etacie 21. pp. Przemianowany na oficera służby stałej, w 1928 był lekarzem w 1 Szpitalu Okręgowym w Warszawie. Przed 1932 przeniesiony w stan spoczynku. Pracował jako lekarz cywilny o specjalności skórno-wenerycznej. W 1933 pełnił funkcję kierownika oddziału lwowskiego związku kas chorych. Jeszcze w 1956 praktykował w Ciechanowie. Brat Stanisława, legionisty. Odznaczony VM 5. kl. i KN, Odznaką I Brygady (baza: Żołnierze Niepodległości)
Stan zachow.: ślady składania, osłabienie papieru w miejscach składania, zabrudzenia, niewielkie uszkodzenia krawędzi
Rękopis (manuskrypt)
Wyświetlanie 1-15 z 22

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies