Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "wersja polska" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-3 z 3
propozycja biblioteki
Tytuł:
Nieproszony wyzwoliciel Warszawy : powieść historyczna
Autorzy:
Tomczak, Stanislaus (1944- )
Temat:
I wojna światowa (1914-1918)
Warszawa (woj. mazowieckie)
Polska
Historia
Rok wydania:
2018
Wydawca:
[Warszawa] : Wydawnictwo Warszawa
Klas. wewnętrzna:
KSIĘGOZBIÓR OGÓLNY / POWIEŚCI
Seria:
Polska Tworzy
Uwagi:
Na stronie redakcyjnej: "Tekst publikacji jest skróconą wersją przekładu Stanislausa Tomczaka z języka niemieckiego jego książki "Befreier ohne Mandat", ISBN 978-3-7357-5984-9, rok wydania 2015"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zbiór listów otrzymanych przez kpt. Józefa Ślósarczyka jeńca oflagu VII A Murnau, w okresie XII 1939 - XII 1941]
Autorzy:
Ślósarczyk, Jadwiga (1895-1966)
Ślósarczyk, Józef (1897-1968)
Ślósarczyk, Bolesław
Ślósarczyk, Stefan
Dziemborowicz, Kazimiera
Dziemborowicz, Zygmunt
Pawulski, Stanisław
Pawulski, Jan
Kuleszyna, Irena
Miedziałło, Jan
Wiktorczyk, Zenon
Bortnowska, Maria (1894-1972)
Dziurzyński, Kazimierz (1905-)
Ślósarczyk, Maryla
Żutkiewicz, Kazimiera
Wójcik
Polski Czerwony Krzyż
Temat:
Ślósarczyk, Józef (1897-1968)
Dziurzyński, Julian (1897-)
Wąsowicz, Stanisław (1892-)
Murnau (niemiecki obóz jeniecki)
Obóz jeniecki Neubrandenburg
Literatura polska
Rok wydania:
[1 XII 1939 - 16 XII 1941]
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Korespondencja na kartach pocztowych, widokówkach i kartkach papieru, później wyłącznie na obozowych blankietach korespondencyjnych, opatrzonych pieczęciami cenzury obozowej, a w kilku przypadkach podłużnymi stemplami: Pisać czytelnie" i "Listy pisane nieczytelnie, w dwuznacznikach, lub skrótach nie będą doręczane"
Na każdym liście adresat umieścił ołówkiem datę jego otrzymania
Zawiera: 1) Pismo kpt. Józefa Ślósarczyka do komendantury oflagu VII A z 23 XI 1939, j. niem., w sprawie korespondencji z ambasadą ZSRR w Berlinie, dołączono podanie do ambasady ZSRR w Berlinie zawierające prośbę o odszukanie rodziny na terytorium Polski zajętym przez wojska ZSRR, wersja pol., i wersja niem., brak śladów wysłania, (kopia?), k. 1-3 ; 2) Listy otrzymane przez kpt. Józefa Ślósarczyka, jeńca oflagu VII A Murnau, wysyłane przez żonę Jadwigę Ślósarczykową z Bochni, a także przez innych członków rodziny i znajomych: A) od żony Jadwigi Ślósarczyk z Bochni, k. 1-64: - z 1940 - 23 listy: 8 V 1940, 18 V 1940 (list+koperta), 22 V 1940, 27 V 1940, 31 V 1940, 4 VI 1940, 18 VI 1940, 24 VI 1940, 27 VI 1940, 7 VII 1940, 10 VIII 1940, 21 VIII 1940, 27 VIII 1940, 23 IX 1940, 27 IX 1940, 30 IX 1940, 23 X 1940, 29 X 1940, 12 XI 1940, 15 XI 1940, 30 XI 1940, 10 XII 1940, 28 XII 1940; - z 1941 – 39 listów: 13 I 1941, 13 I 1941, 27 I 1941, 31 I 1941, 17 II 1941, 2 III 1941, 6 III 1941, 15 III 1941, 19 III 1941, 26 III 1941, 31 III 1941, 15 IV 1941, 28 IV 1941, 30 IV 1941, 3 V 1941, 16 V 1941, 23 V 1941, 3 VI 1941, 9 VI 1941, 23 VI 1941, 26 VI 1941, 7 VII 1941, 14 VII 1941, 6 VIII 1941, 20 VIII 1941, 3 IX 1941, 8 IX 1941, 23 IX 1941, 26 IX 1941, 3 X 1941, 19 X 1941, 23 X 1941, 29 X 1941, 3 XI 1941, 17 XI 1941, 1 XII 1941, 4 XII 1941, 15 XII 1941, 16 XII 1941 ; B) od Bolesława Ślósarczyka z Kutna (na niektórych adresat: Jan Miedziałło, Kutno) – 12 listów, k. 65-81: dat. 14 I 1940, dat. 14 I 1940, 9 II 1940 (list+koperta), dat. 14 II 1940, dat. 15 II 1940, dat. 15 II 1940, dat. 26 II 1940, dat. 26 II 1940, 12 III 1940 (list+koperta), Bolesław Rylski (?), Kutno, 29 IV 1940 (list+koperta), otrzym. 1 VI 1940; oraz list wysłany na nazwisko kpt. Stanisława Wąsowicza: 4 III 1941; C) od Stefana Ślósarczyka z Warszawy - 6 listów, k. 82-87: 10 II 1940, 10 III 1940, 20 III 1940, 31 XII 1940, 23 X 1941; oraz Maryli Ślósarczyk z Warszawy, 28 XII 1939; D) od Kazimiery Dziemborowicz z Bochni – k. 88-100, 12 listów: 1 XII 1939, 23 XII 1939, 5 I 1940, dat. 24 I 1940, 26 I 1940, 12 II 1940, 17 II 1940, 5 III 1940, 12 III 1940, 9 IV 1940, 29 IV 1940, 23 V 1940; od Irki Dziemborowicz – 1 list 13 VI 1940; E) od Zygmunta Dziemborowicza z Bochni – 2 listy, k. 101-102: 23 XII 1939, dat. 16 III 1940; F) od Stanisława Pawulskiego z Krakowa – 2 listy, k. 103-104: dat. 22 XII 1939 (świąteczna kartka), 14 XII 1940; od Jana Pawulskiego z Bochni - 3 listy, k. 105-107: 21 XII 1939, 7 III 1940, dat. 28 X 1940; G) od Kazimiery Żutkiewicz z Bochni, 3 listy, k. 108-110: 20 XII 1939, 28 XII 1939, 12 III 1940; H) od Wójcików z Bochni, 2 listy, k. 111-112: 10 III 1940, 20 III 1940, I) od Jadwigi Ślósarczyk z Krakowa – 4 listy, k. 113-116: dwa listy podpisane: Ziutka - 3 I 1940, dat. 18 XII 1940 ; dwa listy podpisane: Marcelowa - dat. 23 XII 1939, 20 III 1940; J) od Irki Kuleszyny z Warszawa – 1 list, k. 117: 6 II 1941; K) od Zenona Wiktorczyka z Warszawy – 1 list, k. 118: dat. 2 I 1940; L) od Jana Miedziałło z Kutna – 1 list, k. 119: dat. 14 II 1941; Ł) NN (Jeremiasz?) z Bochni – 1 list, k. 120: 18 III 1940; M) od Polskiego Czerwonego Krzyża w Warszawie, podp. M. Bortnowska, 1 list, k. 121 (w sprawie poszukiwania Jadwigi Ślósarczykowej): 24 I 1940 ; 3). Korespondencja inna: listy kpt. Kazimierza Dziurzyńskiego z Oflagu IIE Neubrandenburg do kpt. Juliana Dziurzyńskiego, w oflagu Murnau – 2 listy, 122-123: 23 III 1941, 18 VIII 1941
Numeracja ołówkiem w lewym dolnym rogu odzwierciedla pierwotny układ korespondencji, która była przewiązana sznureczkiem
Józef Ślósarczyk miał numer obozowy: 16257
Patrz też: Rps 825: Teka kpt. Józefa Ślósarczyka jeńca wojennego oflagu Murnau
J. pol., j. niem., i ros
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Dokumenty związane ze sprawą zatargu honorowego między oficerami ppłk. inż. Andrzejem Pomaskim i mjr. Tadeuszem Trybusem, jeńcami Oflagu VI B Dössel [Rękopis]
Autorzy:
Pomaski, Andrzej (1891-)
Pomaska, Katarzyna
Zawadzka, Barbara (Rypin)
Temat:
Pomaski, Andrzej (1891-)
Trybus, Tadeusz (1892-)
Moszczyński, Antoni (1891-)
Zakrzewski kpt.
Dössel (niemiecki obóz jeniecki)
Honor żołnierski - Polska
Sądownictwo wojskowe honorowe - Polska - 1939-1945 r.
Literatura polska
Jeńcy wojenni
Trzecia Rzesza (1933-1945)
II wojna światowa (1939-1945)
Oficerowie
Polska
Rok wydania:
1943-1944
Wydawca:
Dossel, Rypin, Warszawa
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Dokumenty rękopiśmienne w j. pol. na kartkach z notatnika w kratkę, sporządzone na potrzeby obozowego sądu rozjemczego, zawierają oświadczenia stron pozywającej i pozwanej, protokoły sądu honorowego itp., dołączono dwa listy na niemieckich obozowych blankietach korespondencyjnych
Zawiera: 0) Spis dokumentów, k. 1 ; 1) Protokół nr 1 z 21 VIII 1944 r. opisujący zdarzenie, stanowiska obu stron, podający nazwiska zastępców, a także kwestie do rozstrzygnięcia, podpisany przez zastępców strony wyzywającej: dr Anderle ppłk, Śmidowicz ppłk oraz strony wyzwanej: Hulewicz pł, Adamski mjr., k. 2-3 2) Oświadczenie ppłk. Andrzeja Pomaskiego (dat. 17 VIII 1944), podp. Pomaski ppłk, k. 4-5, odpis tegoż (oryginał jest niezbyt czytelny), k. 6, oraz dodatkowe oświadczenie (20 VIII 1944), k. 7 i odpowiedzi na pytania (20 VIII 1944), podp. Pomaski ppłk, k. 8; 3) Odpis oświadczenia mjr. Tadeusza Trybusa, prezentującego jego wersję wydarzeń (18 i 19 VIII 1944), k. 9-10 ; a także "Zapis" - odpowiedzi na wskazane kwestie, dat. 21 VIII 1944, podpisy zastępców ze strpony wyzywającej i wyzwanej, k. 11; 4) Orzeczenie sędziego rozjemczego w sprawie zatargu, dat. 23 VIII 1944 ustalające na podstawie zeznań świadków faktyczny przebieg zajścia, podp. sędzia rozjemczy Bolesław Krzyżanowski, k. 12-13 ; 5) Protokół nr 2 kończący sprawę i przekazujący ją - wobec niemożności polubownego jej zakończenia - Oficerskiemu Sądowi Honorowemu po powrocie stron do kraju, dat. 6 IX 1944, podpisy zastępców strony wyzywającej i wyzwanej, k. 14-16 ; 6) Odpis "zapisu" ppłk. Andrzeja Pomaskiego, zawierający 14 kwestii do rozstrzygnięcia przez sąd honorowy, dat. 8 IX 1944, k. 17-18 ; 7) Odpis "zapisu" mjr. Tadeusza Trybusa zawierający prośbę o ustalenie przez sąd honorowy odpowiedzi na 7 pytań dotyczących sprawy, dat. 8 IX 1944, sporządził ppłk dr Ryszard Anderle, k. 19; 8) List do ppłk. Andrzeja Pomaskiego, przebywającego w obozie Dossel/Warburg VIB, od Barbary Zawadzkiej w Rypinie, dat. 17 XI 1943, k. 20, 9) List do ppłk. Andrzeja Pomaskiego, przebywającego w obozie Dossel/Warburg VIB, od Katarzyny Pomaskiej w Warszawie, niedat. ze stemplem z 22 XII 1943, k. 21
Sprawa prowadzona w sądzie honorowym dotyczyła obraźliwych słów mjr. Tadeusza Trybusa wypowiedzialnych pod adresem ppłk. Andrzeja Pomaskiego (mjr Trybus miał go nazwać bolszewikiem, germanofilem, pseudo-Polakiem), który w czasie podsłuchanej przez mjr. Trybusa rozmowy z młodszym oficerem miał kwestionować zasadność udziału wojska polskiego w walkach prowadzonych przez aliantów oraz kwestionować nieustępliwą postawę Mikołajczyka wobec sowieckich zamiarów zagarnięcia ziem wschodnich RP
Rękopis (manuskrypt)
    Wyświetlanie 1-3 z 3

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies