Temat: "Historia" - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Heinkel He 162 Spatz (Volksjäger)
Autorzy:: Balous, Miroslav
Bílý, Miroslav
Temat:: Heinkel He 162 (samolot)
Samoloty myśliwskie - historia - opis techniczny - Niemcy - 1939-1945 r.
Rok wydania:: 2004
Wydawca:: Praha : MBI
Uwagi:: Tekst równol. w jęz. czes. i ang
Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Su-25 : všechny verze
Autorzy:: Bašný, Jiří
Temat:: Su-25 (samolot)
Samoloty myśliwsko-szturmowe - historia - opis techniczny - ZSRR - 20 w.
Rok wydania:: cop. 1996
Wydawca:: Praha : "4 +"
Zawiera:: Su-25 : all variants
Uwagi:: Tekst równol. w jęz. czes. i ang

Książka

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Československé opevnění z let 1937-38 v prostoru Střekov - Děčín - Hřensko
Autorzy:: Bauer, Zdeněk
Temat:: Fortyfikacje stałe - historia - Czechosłowacja - 1937-1938 r. - ilustracje
Rok wydania:: 1998
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan ŠKODA-FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 13
Uwagi:: Streszcz. w j. niem

Książka

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Liběchovská Příčka" : československé opevnění z roku 1938 v úseku Mělník - Dubá - Mimoň - Jitrava
Autorzy:: Beneš, Jaroslav
Temat:: Fortyfikacje stałe - historia - Czechosłowacja - 1938 r. - ilustracje
Rok wydania:: 2000
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan ŠKODA- FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 17
Uwagi:: Streszcz. w j. niem
Bibliogr. s. 79-[80]

Książka

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Katyń - pamięć narodu : publikacja okolicznościowa z okazji 80. rocznicy Zbrodni Katyńskiej = Katyń - pamět' národa : sborník k 80. výroči Katyňského zločinu
Autorzy:: Borák, Mečislav (1945-2017)
Pilich, Józef
Toboła, Otylia (1951- )
Temat:: Rodzina Katyńska w Republice Czeskiej
Ofiary wojny
Rocznice
Straty osobowe
Straty wojenne
Zbrodnia katyńska (1940)
Czechy
Zaolzie
Historia
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Czeski Cieszyn : Rodzina Katyńska w Republice Czeskiej
Uwagi:: Bibliografie przy pracach na stronie 11 i 18

Książka

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Symbol Katynia : zaolziańskie ofiary obozów i więzień w ZSRR
Autorzy:: Borák, Mečislav (1945-2017)
Temat:: Łagry (ZSRR)
Ofiary wojny
Więźniowie polityczni
Zbrodnia katyńska (1940)
Zaolzie
ZSRR
Historia
Rok wydania:: 1991
Wydawca:: Czeski Cieszyn : ZG PZKO
Uwagi:: Bibliografia na stronach 178-183. Indeksy

Książka

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Zaludne miniponorky
Autorzy:: Borotsky, J
Kunes, A
Temat:: Okręty podwodne - historia - 1939-1945 r.
Wojna morska - historia - 1939-1945 r.
II wojna światowa (1939-1945)
Działania morskie
Rok wydania:: 1990
Wydawca:: Praha : Nase Vojsko
Seria:: Fakta a Svedectvi ; sv.106

Książka

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Lovci - Zabijáci : Letecké zbraně. Letečti průzkumníci. Palubní střelci Vietnam 1965-1972
Autorzy:: Brennan Matthew
Temat:: Wojna 1964-1973 r. amerykańsko-wietnamska - działania powietrzne - ikonografia - pamiętniki
Wojska powietrznodesantowe - jednostki - działania bojowe - ikonografia - Stany Zjednoczone - 1965-1972 r.
Strzelanie z broni pokładowej - historia - działania bojowe - Stany Zjednoczone - 1965-1972 r.
Rok wydania:: 1997
Wydawca:: Ostrava : Revi Publications
Uwagi:: Oryg.: "Hunter - killer squadron. Aero-weapons, aero-scouts, aero-rifles Vietnam 1965-1972"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Morris Commercial C8 Quad : Mk.I, Mk.II, Mk.III, No.5 Body : photo manual
Autorzy:: Brojo, Petr
Temat:: Ciągniki artyleryjskie
Dane taktyczno-techniczne sprzętu wojskowego
Wielka Brytania
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Inżynieria i technika
Transport i logistyka
Rok wydania:: 10.2.2009
Wydawca:: Prague : Capricorn Publications
Seria:: Army Wheels in Detail ; No. 3
Uwagi:: Część tekstu w języku czeskim

Książka

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Nádej zomiera posledná
Autorzy:: Bubček, Aleksander
Temat:: Dubcek Aleksander - pamiętniki
Czechosłowacja - historia - polityka - 1945-1975 r. - pamiętniki
Rok wydania:: cop. 1993
Wydawca:: Bratislava : Vydavatel'stwo Národná obroda : Vydavatel'stwo Práca

Książka

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767, als dem Anfange des in der k. k. österreichischen Armee itzt bestehenden militär-oekonomie- systems, bis zum Schlusse des bürgerlichen Jahres 1821 erflossenen, und nach als Gesetz bestehenden normal-vorschriften : drei Bände im Quartformat / Bd. 2
Autorzy:: Bundschuh, Carl Edlem von
Temat:: Historia wojskowa - Austria - 18-19 w.
Ekonomika wojenna - Austria - 18-19 w.
Administracja wojskowa - Austria - 18-19 w.
Rok wydania:: 1822
Wydawca:: Prag : Gottlieb Haase
Uwagi:: Alf. got
Biblioteka Wojsk. Inst. Historycznego

Książka

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Ženy ve válce 1939-1945
Autorzy:: Cassin-Scott, Jack
Temat:: Kobiety (żołnierze) - historia - 1939-1945 r.
Kobiety (żołnierze) - mundury - 1939-1945 r.
Rok wydania:: cop. 2007
Wydawca:: Brno : Computer Press

Książka

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Focke-Wulf Fw 190
Autorzy:: Caygill, Peter
Temat:: Fw 190 (samolot)
Samoloty myśliwskie - historia - opis techniczny - Niemcy - 20 w.
Rok wydania:: 2007
Wydawca:: Český Téšín : "Vašut"
Seria:: Bojowe Legendy

Książka

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Spitfire Mk.I-V
Autorzy:: Caygill, Peter
Temat:: Spitfire (samolot).
Samoloty myśliwskie - historia - opis techniczny - Wielka Brytania - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2007
Wydawca:: Praha : Vasut
Seria:: Bojowe Legendy
Uwagi:: Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Československé Nieuporty
Autorzy:: Čejka, Zdeněk
Temat:: Nieuport (samolot) - opis i użytkowanie - Czechosłowacja - 20 w.
Samoloty wojskowe - historia - Czechosłowacja - 20 w.
Rok wydania:: 1998
Wydawca:: Praha : Vydává Zdeněk Čejka
Seria:: Historické Sešity ; sv. 1
Uwagi:: Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 16.

Tytuł:: Der Haltung der Amerikaslowaken Beneš gegenüber
Autorzy:: Čulen, Konstantin
Beneš, Eduard
Temat:: Mniejszości narodowe słowackie - historia - Stany Zjednoczone - 1918-1945 r.
Rok wydania:: 1945
Wydawca:: Bratislava : WGA
Seria:: Slowakische Bücherei ; Bd. 2
Uwagi:: Biblioteka. Ministerstwo Prac Kongresowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji 17.

Tytuł:: Slováci a Česi v štátnych službách ČSR [Československej Republiky]
Autorzy:: Čulen, Konštantin
Temat:: Czechosłowacja - historia - 1918-1938 r.
Rok wydania:: 1944
Wydawca:: Bratislava : Vedecký Ústav pre Zahraničných Slovákov
Uwagi:: Biblioteka. Ministerstwo Prac Kongresowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji 18.

Tytuł:: Tschechen und Slowaken im Staatsdienst in der Tschechoslowakischen Republik
Autorzy:: Culen, Konstantin
Temat:: Czechosłowacja - ludność - historia - 20 w.
Rok wydania:: 1945
Wydawca:: Bratislava : Wissenschaftliche Gesellschaft für das Auslandslowakentum
Seria:: Slowakische Bücherei ; Bd. 6
Uwagi:: Biblioteka. Ministerstwo Prac Kongresowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji 19.

Tytuł:: F-16 Fighting Falcon
Autorzy:: Darling, Kev
Temat:: F-16 Fighting Falcon (samolot)
Samoloty wielozadaniowe - historia - opis techniczny - Stany Zjednoczone - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2007
Wydawca:: Praha : Vasut
Seria:: Bojowe Legendy

Książka

na półce

Skocz do pozycji 20.

Tytuł:: Ikarové bez legend a bájí
Autorzy:: Doubek, Oldřich
Temat:: Lotnictwo - historia - Czechosłowacja
Lotnictwo wojskowe - historia - Czechosłowacja
Rok wydania:: cop. 1988
Wydawca:: Praha : Naše Vojsko
Seria:: Paméti ; [sv. 89]

Książka

na półce

Skocz do pozycji 21.

Tytuł:: Der Weg zur Slowakischen freiheit
Autorzy:: Ďurčanský, Ferdinand
Temat:: Słowacja - historia - 1939-1944 r.
Rok wydania:: 1944
Wydawca:: Bratislava : WGA
Seria:: Slowakische Bücherei ; Bd. 7
Uwagi:: Biblioteka. Ministerstwo Prac Kongresowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji 22.

Tytuł:: Zur Existenzfrage der Tschechoslowakei
Autorzy:: Durcanský, Ferdinand
Temat:: Czechosłowacja - polityka - historia - 1945 r.
Rok wydania:: 1945
Wydawca:: Bratislava : WGA
Seria:: Slowakische Bücherei ; Bd. 15
Uwagi:: Biblioteka. Ministerstwo Prac Kongresowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji 23.

Tytuł:: Alte Handfeuerwaffen
Autorzy:: Durdík, Josef (1837-1902)
Mudra, Miroslav
Šáda, Miroslav
Temat:: Broń palna
Historia
Rok wydania:: cop. 1977
Wydawca:: Praha : Artia
Uwagi:: Bibliogr. s. 239-241
Krzysztof Gozdawa-Gołębiowski

Książka

na półce

Skocz do pozycji 24.

Tytuł:: Bitevní vrtulník Mi-24
Autorzy:: Fojtík, Jakub
Temat:: Mi-24 (śmigłowiec)
Śmigłowce wojskowe - historia - dane taktyczno-techniczne - ZSRR - 20 w.
Rok wydania:: 2007
Wydawca:: Praha : "4+"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 25.

Tytuł:: Vojenská resortní vyznamenání, medaile a odznaky
Autorzy:: Furmánek, Jaroslav
Šimůnek, Pavel
Temat:: Ordery i odznaczenia wojskowe
Czechy
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Rok wydania:: 2007
Wydawca:: Praha : Ministerstvo obrany České republiky - AVIS
Uwagi:: Bibliografia na stronie 241

Książka

na półce

Skocz do pozycji 26.

Tytuł:: Geschichte der Stadt Wien
Autorzy:: Guglia, Eugen (1857-1919)
Temat:: Historia
Wiedeń (Austria)
Rok wydania:: 1892
Wydawca:: Prag [et al.] : T. Tempsky
Uwagi:: Tekst niem. Alf. got
Garnisons Bibliothek zu Krakau
Biblioteka Wojsk. Inst. Historycznego
B.W. Kraków

Książka

na półce

Skocz do pozycji 27.

Tytuł:: "Šluknovský výběžek" : příprava obrany severních Čech v letech 1937-1938
Autorzy:: Hamák, Bedřich
Beran, František
Temat:: Fortyfikacje - historia - budowa i konstrukcje - Czechosłowacja - 1937-1938 r.
Rok wydania:: 2001
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan Škoda-FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 20

Książka

na półce

Skocz do pozycji 28.

Tytuł:: Vývoj pozemního válečnictví : slovem i obrazem
Autorzy:: Hauner, V. J
Temat:: Historia wojskowa
Rok wydania:: 1922
Wydawca:: V Praze : V komisi L. Součka
Seria:: Sbírka Vojenských Příruček ; ř. 3. sv. 3
Uwagi:: Bibliogr. s. [95]
Heeresbücherei Prag
Biblioteka Naukowa WIH
Kníhovna vĕdeckého ústavu vojenského v Praze

Książka

na półce

Skocz do pozycji 29.

Tytuł:: Na morich a oceanech
Autorzy:: Hrbek, Ivan
Temat:: Wojna morska - historia - 19-20 w.
Okręty - 19-20 w.
Rok wydania:: 1989
Wydawca:: Praha : Panorama
Seria:: Stopy-Fakta-Svedectvi

Książka

na półce

Skocz do pozycji 30.

Tytuł:: Historia Czechosłowacji
Autorzy:: Husa, Václav
Temat:: Czechosłowacja - historia - do 1945 r.
Rok wydania:: 1967
Wydawca:: [Prague] : "Artia"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 31.

Tytuł:: Valečne lodě. [T. 1], Lodě veslové a plachetni do roku 1860
Autorzy:: Hynek, Vladimir
Klučina, Petr
Temat:: Okręty - historia - od 1945 r.
Rok wydania:: 1985
Wydawca:: Praha : Naše Vojsko

Książka

na półce

Skocz do pozycji 32.

Tytuł:: Valečne lodě. [T.] 2, Mezi krymskou a rusko-japonskou válkou
Autorzy:: Hynek, Vladimir
Klučina, Petr
Škňouřil, Evžen
Temat:: Okręty - historia - od 1945 r.
Rok wydania:: cop. 1986
Wydawca:: Praha : Naše Vojsko
Uwagi:: Bibliogr s. 332-333

Książka

na półce

Skocz do pozycji 33.

Tytuł:: Valečne lodě. [T.] 3, Prvni světová válka
Autorzy:: Hynek, Vladimir
Klučina, Petr
Škňouřil, Evžen
Temat:: Okręty - historia - od 1945 r.
Rok wydania:: cop. 1988
Wydawca:: Praha : Naše Vojsko
Uwagi:: Bibliogr. s. 327-328

Książka

na półce

Skocz do pozycji 34.

Tytuł:: Ceskoslovensko osmdesátých let
Autorzy:: Indra, Alois
Temat:: Historia
Czechosłowacja
Rok wydania:: 1985
Wydawca:: Praha : "Orbis"
Uwagi:: Tekst także w jęz. ros., ang., niem., hisz

Książka

na półce

Skocz do pozycji 35.

Tytuł:: Hrdinové z Londýna : Českoslovenští krajané ve Velké Británii v prvním odboji
Autorzy:: Jakl, Tomáš
Vojenský historický ústav (Praga)
Temat:: I wojna światowa (1914-1918)
Słowacy
Jednostki wojskowe
Czesi
Wielka Brytania
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Praha : Ministerstvo obrany České republiky - VHÚ

Książka

na półce

Skocz do pozycji 36.

Tytuł:: Se zbrani v ruce : (příspěvek k boji za položení základů čs. lidové armády a k vojenské politice čs. vlády v Londýne za 2. světové války)
Autorzy:: Janeček, Oldřich (1921-2004)
Temat:: Wojna 1939-1945 r. - udział obywateli Czechosłowacji - Wielka Brytania
Historia wojskowa - Czechosłowacja - 1938-1945 r.
Wojsko
Czechosłowacja
Czechy
Słowacja
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Praha : Naśe vojsko
Seria:: Dokumenty - Svaz Protifašistických Bojovníků ; sv. 55
Uwagi:: Biblioteka Narodowa
Biblioteka Wojsk. Inst. Historycznego

Książka

na półce

Skocz do pozycji 37.

Tytuł:: Geschichte der Bulgaren
Autorzy:: Jireček, Konstantin Josef (1854-1918)
Temat:: Historia
Bułgaria
Rok wydania:: 1876
Wydawca:: Prag : Verlag von F. Tempsky
Uwagi:: Indeks
Garnisons Bibliothek zu Krakau
Biblioteka Hist.-Wojsk
B.W. Kraków
Biblioteka Wojsk. Inst. Historycznego

Książka

na półce

Skocz do pozycji 38.

Tytuł:: The history of ships
Autorzy:: Kemp, Peter
Temat:: Statki - historia - ilustracje
Rok wydania:: cop. 1988
Wydawca:: London : Black Cat
Uwagi:: Bibliogr
Dar - Tomankiewicz Józef

Książka

na półce

Skocz do pozycji 39.

Tytuł:: Catalogue of the Aviation Museum
Autorzy:: Khol, Miroslav
Rajlich, Jiří (1964- )
Sýkora, Jan
The Military History Institute Prague
Temat:: Armádním muzeu Žižkov
Leteckém muzeu Kbely
Vojenské technické muzeum Lešany
Lotnictwo
Samoloty
Muzea wojskowe
Technika wojskowa
Czechy
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Prague : The Ministry of Defence of the Czech Republic
Klas. wewnętrzna:: NAUKI O BEZPIECZEŃSTWIE / TECHNIKA WOJSKOWA
Uwagi:: Bibliografia na stronach 418-421. Indeksy

Książka

na półce

Skocz do pozycji 40.

Tytuł:: Der Nahe Osten : der Kampf um Vorderasien und Ägypten vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Autorzy:: Kirchner, Iwan E
Temat:: Historia
Bliski Wschód
Rok wydania:: 1943
Wydawca:: Brünn [et al.] : Rudolf M. Rohrer

Książka

na półce

Skocz do pozycji 41.

Tytuł:: Sperrfeuer um Nahost : der Kampf um Vorderasien und Ägypten vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Autorzy:: Kirchner, Iwan E
Temat:: Historia
Polityka
Egipt - polityka - do 20 w.
Bliski Wschód
Egipt
Rok wydania:: 1941
Wydawca:: Brünn : Rudolf M. Rohrer
Uwagi:: Indeks

Książka

na półce

Skocz do pozycji 42.

Tytuł:: 1 Československá Samostatná Tanková Brigáda v SSSR : tankisté československé zahraniční armády na východní frontě 1943 - 1945
Autorzy:: Kopecký, Milan
Temat:: 1 Czechosłowacka Samodzielna Brygada Pancerna - działania bojowe - Europa - 1939-1945 r.
Wojska pancerne - jednostki - historia - Czechosłowacja - 1939-1945 r.
Rok wydania:: 2001
Wydawca:: Praga : MBI
Uwagi:: Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 43.

Tytuł:: Naše mapy odedávna do dneška
Autorzy:: Kuchař, Karel (1906-1975)
Temat:: Kartografia
Historia
Czechy
Rok wydania:: 1958
Wydawca:: Praha : Nakladatelství Československé akademie věd
Seria:: Práce ČSAV. Sekce geologicko-geografická

Książka

na półce

Skocz do pozycji 44.

Tytuł:: Belgická opevnění : z let 1930-1940
Autorzy:: Kupka, Vladimír
Gregar, Oldřich
Temat:: Fortyfikacje - historia - budowa i konstrukcje - Belgia - 1930-1940 r.
Rok wydania:: 1997
Wydawca:: Dvůr Kr~"lové nad Labem : Jan Škoda-FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 10
Uwagi:: Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 45.

Tytuł:: Fortové pevnosti : a jejich místo v dějinách opevňování
Autorzy:: Kupka, Vladimír
Temat:: Forty - historia - budowa i konstrukcje - Świat - 16-19 w.
Rok wydania:: 1994
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan Škoda- FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 46.

Tytuł:: Metaxasova linie
Autorzy:: Kupka, Vladimír
Temat:: Fortyfikacje - historia - budowa i konstrukcje - Grecja - 1935-1939 r.
Rok wydania:: 2001
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan Škoda-FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 19

Książka

na półce

Skocz do pozycji 47.

Tytuł:: Pevnost Praha
Autorzy:: Kupka, Vladimír
Temat:: Fortyfikacje - historia - budowa i konstrukcje - Praga (Czechy) - 10-20 w.
Rok wydania:: 1996
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan Škoda-FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 9
Uwagi:: Streszcz. w jęz. niem., ang., franc
Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 48.

Tytuł:: Průvodce po maginotově linii
Autorzy:: Kupka, Vladimír
Temat:: Maginota Linia (fortyfikacja)
Fortyfikacje - historia - budowa i konstrukcje - Francja - 20 w.
Rok wydania:: 1997
Wydawca:: Dvůr Králové nad Labem : Jan Škoda-FORTprint
Seria:: Pevnosti. Architectura Militaris ; sv. 11
Uwagi:: Bibliogr

Książka

na półce

Skocz do pozycji 49.

Tytuł:: Das Glück im Kriege : eine Denkschrift, vorgetragen in der Akademie der Wissenschaften zu Paris
Autorzy:: La Barre Duparcq, Ed. de (1819-1894)
Temat:: Historia wojskowa
Sztuka wojenna
Historia
Rok wydania:: 1870
Wydawca:: Prag : K. k. Hofbuchhandlung C. H. Hunger
Uwagi:: Alf. got
K.u.K. Corps-Artillerie-Regiment Fischer No. 1. Officiers-Bibliothek
B.W. Kraków
Biblioteka Wojsk. Inst. Historycznego

Książka

na półce

Skocz do pozycji 50.

Tytuł:: Léta do pole okovaná 1914-1918. Svazek 2, 1915 - noví nepřátelé, nové výzvy
Autorzy:: Láník, Jaroslav
Kykal, Tomáš
Temat:: I wojna światowa (1914-1918)
Historia wojskowa
Kampania wojenna
Europa
Bezpieczeństwo i wojskowość
Historia
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Praha : Ministerstvo obrany České republiky : VHÚ
Uwagi:: Bibliografia na stronach 551-607

Książka

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Historia"" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Agenda

Położenie

Klasyfikacja Wewnętrzna

Typ dokumentu

Przeznaczenie egzemplarza

Rok publikacji

Autor

Temat

Zakres chronologiczny

Wydawca

Seria wydawnicza

Kraj

Język

Forma dzieła

Dziedzina