Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Fotografia polska"" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-2 z 2
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Dokumenty płk. dypl. Wacława Dahlena] : [teka 1]
Autorzy:
Kurzątkowski, Jan Zygmunt (1894-)
Mokrzecki, Adam (1856-1921)
Aleksander I I Karadziordziewić (król Jugosławii ; 1888-1934)
Temat:
Dahlen, Wacław (1885-1971)
Centrum Wyszkolenia Sanitarnego (Warszawa)
Dowództwo (Okręg Korpusu Nr III ; Grodno)
Straż Ludowa
Okręg Korpusu Nr III. Dowództwo
Ordery i odznaczenia
Odznaki i oznaki
Powstania śląskie (1919-1921)
I wojna światowa (1914-1918)
Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920)
Łączność
Medycyna wojskowa
Wojsko
Order Wojenny Virtuti Militari
Order Odrodzenia Polski
Krzyż Zasługi
Ochrona zabytków - Rosja - 1914-1918 r.
Szkoły oficerskie
Ochrona zabytków
Verdun (Francja, region Grand Est)
Polska
Rosja
Jugosławia
Grodno (Białoruś, obw. grodzieński)
Rok wydania:
1919-1932
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Zawiera: I) Dokumenty odznaczeniowe, w tym dyplomy odznaczeń i odznak: 1. Dyplom Odznaki pamiątkowej „Za Waleczność”, B. Naczelna Komenda Straży Ludowej, Poznań 27 XII 1919, podp. płk. Julian Bolesław Lange, b. naczelny komendant; 29x39 cm; 2. Oeuvre du Souvenir des Défenseurs de Verdun, [1920?], dyplom w j. fr. dla kpt. Dahlena, litografia wg rysunku Georgesa Bertina Scotta (1873–1943), druk. Paryż: Adolphe Legoupy (Alegoria - kobieta trzymająca gałązki laurowe nad kobietą płaczącą nad martwym żołnierzem; drukowany tekst dyplomu z podpisem drukowanym marszałka Pétaina, litografia,37 cm, papier; 27x 3. Wniosek na odznaczenie Orderem Virtuti Militari, 16 VIII 1920. DOG Grodno, za zgodność podpisał por. adiutant (nieczytelny), druk, pieczątki tuszowe z orłem i napisem: Wojskowa Dyrekcja Telegr. i Telef. M 2; k. 2, 34,5x21,5 cm, 4. Zaświadczenie o przedstawieniu kpt. Dahlena do krzyża Virtuti Militari, skierowane do szefa służby łączności sztabu Generalnego WP wystawione przez dowódcę Okręgu Generalnego Grodno, Łódź, 31 VIII 1920, podp. płk. Ryszard Bitner, za dowódcę O.Gen. w Grodnie, maszynopis, pieczątka z orłem: Dowództwo Okręgu Generalnego w Grodnie, 35,5x22 cm + 4 odpisy, z podpisem nieczytelnym porucznika, adiutanta i pieczątką: Wojskowa Dyrekcja Telegr. i Telef. M 2; 5. Legitymacja Orderu Virtuti Militari V klasy, nr 3089, nadanego przez Wodza Naczlnego dekretem z dnia 31 V 1921, pieczątka tuszowa Adjutantury Generalnej Naczelnego Dowództwa Wojska Polskich: "Naczelne Dowództwo Wojsk Polskich. Adjutantura Generalna", podp. w.z. mjr Adolf Maciesza, druk (nagłówek - ilustracja przedstawiająca dwa orły, trzymające w dziobach wstęgi wiszącego pośrodku orderu), mps, 34x21 cm + odpis mps z pieczątką tuszową i podpisem porucznik i adjutant (Gawroński ?); 6. Dyplom nadania "Śląskiej Wstęgi Waleczności i Zasługi", nr 6909, dokument drukowany, wypełniony odręcznie, dat. 5 lipca 1921, z pieczęcią tuszową: "Nacz. K-da Wojsk Powst. G. Śl."; tekst: Walecznemu Powstańcowi Cześć! Ppułk. Szt. Gen. Wacław. Dahlenowi /Honoris Causa/ Nadaje się prawo posiadania „Śląskiej Wstęgi Waleczności i Zasługi” ustanowionej Rozkazem Naczelnej Władzy na Górnym Śląsku Nr 35 z dnia 30.5.21 r. jako odznaczenie za udział w walce o oswobodzenie Ziemi Górnośląskiej spod jarzma pruskiego w powstaniu roku 1921. Naczelny Komendant Wojsk Powstańczych, podp. Jan Ludyga-Laskowski, [drugi podpis nieczytelny], 25,5x18,5 cm,. Odznaczenie I klasy było nadawane za czyny waleczne poniesione bezpośrednio w działaniach bojowych. - Lit.: Wełna m., Odznaki powstań śląskich, s. 19-21; Stela W., Polskie odznaki honorowe i pamiątkowe 1914-1918 i 1918-1921, s. 106, Moś W., Dawne i współczesne symbole powstań śląskich, s. 4-7; 7. Legitymacja do honorowej odznaki Oficerskiej Szkoły Sanitarnej, nr 812, 12,5x15,5 cm, podpis komendanta: Hubicki (?) gen., druk, rps, [brak daty, ok. 1928 – Oficerską Szkołę Sanitarną utworzono 14 listopada 1924, pod tą nazwą do 1928 r., w 1928 Stefan Hubicki mianowany generałem]; 8. Dyplom Orderu Orła Białego [Orden Belogo Orla] IV klasy - Oficerskiego, nadanego przez króla Aleksandra I Karadziordziewića (Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców), Beograd, 15 XII 1925, dyplom ozdobiony herbem Jugosławii otoczonym motywem roślinnym, u dołu sucha pieczęć kancelarii Królewskich orderów, podpisy sekretarza i kanclerza, 50x37 cm, j. serbsko-chorwacki; 9. Dyplom Krzyża Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski, za zasługi połozone na polu nauk wojskowych, podp. sekretarz gen. broni Bolesław Olszewski i kanclerz Jan Kochanowski, 1926 r., sucha pieczęć Kanclerza Orderu Odrodzenia Polski, druk, rps, 45x27 cm ; 10. Dyplom Gwiazdy Górnośląskiej honoris causa, nr 665, Warszawa 17 III 1926, podpis. przewodniczący Marian Wojtkiewicz, kanclerz Benedykt Nawrocki, członkowie: J. Barszcz, sekretarz (nieczytelny), pieczęć tuszowa „Kapituła Gwiazdy Górnośląskiej”; 45x36 cm, litogr. sygn. G.Wattson, rps; 11. Dyplom Wielkiej Gwiazdy Górnośląskiej honoris causa, nr 665, Warszawa III 1926, podpis. przewodniczący Marian Wojtkiewicz, kanclerz Benedykt Nawrocki, członkowie: [..], sekretarz [.], pieczęć tuszowa „Kapituła Gwiazdy Górnośląskiej”, litogr. sygn. G.Wattson, rps, 45x36 cm; 12. Dyplom nr 283 odznaki pamiątkowej b. wojsk. polskich honoris causa za wybitne zasługi na polu wojskowości polskiej na terenach Rosji Centralnej, 1926 r; podpisali: prezes komisji [Dybczyński?], członek [ Miklaszewski?] oraz sekretarz, pieczątka tuszowa: Komisja Nadawcza odznaki b. Wojsk Polskich N.Cz, druk, rps, 48,5x32 cm
13. Dyplom odznaki honorowej za wybitną działalność na polu ratownictwa mienia polskiego, zabytków i dzwonów na terytorium b. Ces. Rosyjskiego w latach 1915-20 oraz w okresie ostatecznej likwidacji akcji ratowniczej, 1927 r., nr 170?, podpisali prezes kapituły i członkowie: S. Noakowski, i inni [Józef Latour?, Miklaszewski?], pieczęć tuszowa: "Kapituła Odznaki Honorowej za obronę mienia Polskiego na ter. b. Rosji 1915-20 r, druk, rps, 43,5x27 cm; 14. Zawiadomienie o przyznaniu odznaki honorowej za wybitną działalność na polu ratownictwa mienia polskiego, zabytków i dzwonów na terytorium b. Ces. Rosyjskiego w latach 1915-20, 4 XII 1927, prezes kapituły Włodzimierz Dybczyński ?, pieczątka tuszowa, 38x23 cm, rps, k. 2 ; 15. Pismo o przyznaniu Złotego Krzyża Zasługi na polu organizacji i administracji wojska, Warszawa 30 VIII 1929, podpisał prezes rady ministrów Kazimierz Świtalski, druk - Drukarnia Państwowa, mps, sucha pieczęć, dopiski odręczne, 36x23 cm, 16. Dyplom honorowy: Brevet Militaire d`Observateur en Avion, wyd. przez francuskie Ministerstwo Lotnictwa, Varsovie, 1 IV 1932, podp. w zastępstwie szefa wojskowej misji francuskiej w Polsce płk [..], druk, rps, 36x26 cm
II) Dokumenty wojskowe: 1. Odpis z Dziennika Rozkazów Wojskowych nr 68, dat. 21 czerwca 1919 o przeniesieniu por. Dahlena do 1 pułku telegraficznego, za zgodność kpt. Dahlen, szef oddziału III p. OG Grodno, maszynopis, podpis odr., pieczątka "Twierdza Grodno. Służba Łączności", 18,5x23 cm, mps, k.1; 2. Odpis Rozkazu nr 180 Naczelnego Dowództwa WP (Sztabu Generalnego) gen. J. Hallera, o stawieniu por. Dahlena, szefa łączności Twierdzy Grodno do dyspozycji MSWojsk. z dniem 22 X 1919, za zgodność podp. kpt. Dahlen, pieczątka tuszowa: Służba Łączności. Twierdza Grodno, maszynopis, 18,5x23 cm, k. 1; 3. Pismo szefa sztabu DOG Grodno mjr [..] do por. Dahlena, oficera łączności Twierdzy Grodno z zawiadomieniem, że rozkazem II wiceministra MSWojsk. z 22 XII 1919 mianowany zostaje oficerem łączności DOG Grodno, Grodno 5 XII 1919, odr podpis nieczyteny, pieczątka DOG w Grodnie, stempel prezenty, kopia maszynopisu, 36x23 cm, ; 4. Zaświadczenie Attache Wojskowego Łotwy w Polsce ppłk. Hartmanica [?] o wspólnych studiach z kpt. Dahlenem w szkole wojskowej w Wilnie, którą ukończył jako feldfebel i został mianowany podporucznikiem do 115 Wiaziemskiego pp. w Rydze, i wspólnej służbie wojskowej, Warszawa, 9 III 1920, pieczątka tuszowa Attache Militaire de Latvia en Pologne, mps, 28x21,5 cm + odpis podp. za zgodność przez ppor. i adiutanta Dowództwa Obozu Warownego Grodno ppor. Mieczysława Szujeckiego, kopia maszynopisu, pieczątka tuszowa, 33x21 cm + odpis z odpisu, podp. przez ppor. i adiutanta Wojsk. Dyr. Teleg. I Telf. Nr 2, pieczątka, kopia maszynopisu, 34x21,5 cm; 5. Odpis meldunku ppor. Jana Zygmunta Kurzątkowskiego, dowódcy plutonu telegraficznego, dla generała i dowódcy Okręgu Generalnego Grodno w Łodzi, z akcji bojowej kpt. Dahlena przy obronie Grodna; Łódź 10 VIII 1920, podp. za zgodność por. i adiutant Wojsk. Dyr. Teleg. I Telf. Nr 2, 34x21,5 cm, k. 2; 6. Karta ewidencyjna kpt. Dahlena, po 19 VIII 1920, pieczątki tuszowe: "Naczelne Dowództwo WP. Szefostwo Służby Łączności," podp. odr. ppor. adiutanta nieczytelny, druk, mps, 34x21 cm; 7. Zaświadczenie o odbyciu 3-miesięcznego kursu szefów łączności przy Szkole Sztabu Generalnego w Warszawie, Warszawa 26 IV 1921, podp. szef sekcji wojsk łączności, płk. Kazimierz Drewnowski oraz dowódca kursu ppłk. Ludwik Nieczuja- Ihnatowicz, kopia maszynopisu, 35x22 cm; 8. Odpis Rozkazu pożegnalnego Dowódcy O. Gen. Grodno gen. Adama Mokrzeckiego, [1921], podp. za zgodność por i adiutant Szefa Sztabu Otton Schick, pieczątka DOG w Grodnie, 35,5x22 cm + odpis z odpisu (skrócony), podp. za zgodność ppor. i adiutant, pieczątka Szefostwa Służby Łączności V armii, mps, 29x21 cm
III) Fotografia w mundurze majora WP z Orderem Virtuti Militari na piersi, na tle ściany z kafli, ok. 1922, czarno-biała, 6,5x4,7 cm
Stan zachowania: I. dok. 1 - ślady złożenia, zaplamienia i ubytek w górnej części pośrodku bez szkody dla tekstu; dok. 2 - ślady składania, zaplamienia, zabrudzenia, drobne ubytki w dolnej części na marginesie; dok. 3. zaplamienia, zabrudzenia, k. 2 z uszkodzeniem górnego rogu; dok. 4 - ślady składania, przedarcie w górnej połowie, zabrudzenie z prawej strony; dok. 5 - ślady składania, drobne zaplamiania zwł. na odwrocie, ślady rdzy na górze; dok. 6 - ślad po złożeniu, zabrudzenia; dok. 7 - ślad po złożeniu, zabrudzenia, ślady rdzy ; dok. 8 - ślady składania, zabrudzenia, niewielkie przedarcia na dole i na górze, zagięcia brzegów; dok. 9 - slady składania, zaplamienia zagięcia brzegów, zagniecenia; dok. 10 - ślady składania, zaplamienia, zagniecenia ; dok. 11 - ślad po złożeniu, zagniecenia ; dok. 12 - ślady składania, zabrudzenia, zagniecenia; dok. 13 - ślad po złożeniu, zagniecenia ; dok. 14 - ślady składania, zaplamienia, zagniecenia i zagięcia na brzegach; dok. 15 - ślad po złożeniu, zabrudzenia, zagięcia; dok. 16 - ślad po złożeniu, przebarwienie w górnej części; II. dok. 1 - zagięcia na brzegach; dok. 2 - zagięcia brzegów; dok. 3 - ślady składania, przedarcie na dole, zagięcia, zaplamienie po lewej stronie; dok. 4 - ślady składania; dok. 5 - zaplamienia, ubytek w lewym górnym rogu ; dok. 6 - ślady składania, zagniecenia, lekkie zabrudzenie; dok. 7- uszkodzenie dolnej krawędzi, ślady rdzy ; dok. 8 - ślady składania, zagniecenia, zagięcia brzegów, drobne zaplamienia; III. Fotografia ze śladami rdzy na górze, ze śladami czerwonej pieczątki tuszowej
Język polski, język francuski
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Dokumenty i odznaczenia kapitana pilota Leona Suryna]
Autorzy:
Piątkowski, Zygfryd Maciej (1896-1974)
Temat:
Suryn, Leon (1908-1985).
Polskie Siły Powietrzne (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
305 Dywizjon Bombowy Ziemi Wielkopolskiej i Lidzkiej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
307 Dywizjon Myśliwski Nocny "Lwowskich Puchaczy" (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
304 Dywizjon Bombowy Ziemi Śląskiej im. księcia Józefa Poniatowskiego (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Royal Air Force (Wielka Brytania)
Polskie Linie Lotnicze LOT
Lotnictwo cywilne
Lotnictwo wojskowe
Piloci
II wojna światowa (1939-1945)
Order Wojenny Virtuti Militari
Krzyż Walecznych
Ordery i odznaczenia
Krzyż Zasługi
Distinguished Flying Cross - odznaczeni
Odznaki i oznaki
Guziki
Polska
Francja
Wielka Brytania
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
1937-1959
Uwagi:
Tytuł nadany przez katalogującego
Zawiera: A. Dokumenty: I). 1918-1939: 1. Pismo z PLL LOT dotyczące przeniesienia do II kategorii pilotów w związku z ukończeniem 350 000 km lotów w służbie pilota PLL Lot, Warszawa 8 IV 1939, druk, mps, rps, 30x21 cm, k. 1; 2. Osobisty dziennik lotów, ze zdjęciem, wyd. przez Ministerstwo Komunikacji, Warszawa 18 VIII 1937, z wpisami od 20 VIII 1937 do 1 IX 1939, druk, rps, pieczątki tuszowe, 11x17 cm, s.128; 3. Arkusz rozliczeniowy wykonanych lotów w sierpniu 1939 r., PLL LOT, druk, rps, 29x21 cm, k. 1; II.) 1939-1945 4. Carte d`Identite nr 2949 – francuski dowód tożsamości ze zdjęciem oraz odciskami palców i podpisem właściciela, j. franc., formacja: Base Aerienne Polonaise, Bron, 19 I 1940, pieczątka: Base Aerienne/Etat-Major, j. franc, druk, rps, 10x16 cm, k. 1; 5. Pismo majora-obserwatora Zygfryda M. Piątkowskiego w związku z decyzją Suryna o wstąpieniu do wojska, Paryż 26 I 1940, mps, rps, k. 1; 6. Carnet de solde individuel - książeczka żołdu Sił Powietrznych we Francji, dat. Bron 29 II 1940, z wpisami do 30 VI 1940, podpisy oficerów, pieczątki tuszowe: Base Aerienne/Etat-Major oraz Bataillon de l`Air No 208, na okładce: Armee Polonaise, j. franc., 21x13 cm, druk, rps, s. 52; 7. Permission – przepustka na wyjazd do Rabatu, dat. Fes, 16 III 1940, j. franc., pieczątka tuszowa: Ecole de de Pilotage et Base Aerienne / Le Commendant, podpis nieczytelny, druk, rps, 11x15,5 cm, k. 1; 8. Certificat de presence au corps (świadectwo kwalifikacji) - zaświadczenie wyd. przez Ecole de Pilotage et Base Aerienne de Fes, Fes, 28 III 1940, pieczątka tuszowa, podpis kpt. Lapiosa, zastępcy komendanta Chamoine, 15,5x21 cm, mps, j. franc., k. 1; 9. Permission – przepustka na wyjazd do Aknoul, dat. Fes, 30 III 1940, pieczątka tuszowa: Escadre d`Instruction Aerienne de Fes, podpis nieczytelny, j. franc , 11x15, 5 cm, druk, rps, k. 1; 10. Carnet individuel des services aeriennes, wyd. przez Ecole des Observateurs de Rabat, z wpisami od 6 V do 20 VI 1940, pieczątki tuszowe, 16x11 cm, k. 50; 11. Pilot`s Flying Log Book, z wpisami od 30 VIII 1940 do 2 VIII 1946, pieczątki tuszowe, podpisy oficerów, j. ang., , druk, rps, oprawa płótno, 22x20 cm, s. 186; 12. Pismo od mjr. dypl. pil. Szula z gratulacjami w związku z nadaniem Srebrnego Krzyża Zasługi za zasługi w wojskowej służbie lotniczej, 9 IX 1942, j. ang. i j. pol., papier z odbiciem suchego tłoka, mps, 22,5x18 cm, k. 1; 13. Fiche de demobilisation, z odciskami palców i podpisem właściciela, 9 V 1945, pieczątka tuszowa: Organe Central d`Administration de l`Armee Polonaise en France, druk, mps, 21x13 cm, k. 1; 14-15. Officer`s Medical Record Card. Royal Air Force, karta zdrowia oficera z wpisami z 1945 r., j ang, 12,5x10 cm, k. 2; (III.) 1945-1959 16. Legitymacja odznaczenia Medalem Lotniczym, nr 6861, pieczątka tuszowa: Dowództwo Sił Powietrznych /Headquarters Polish Air Force, dokument wyst. przez szefa Oddziału Personalnego, Londyn 21 X 1946, podp. K. Benz, druk, mps 13x7,5 cm, k. 1; 17. Zaświadczenie, 5 P.R.U. Framlingham, Suffolk, na odwrocie pieczątka Equipment Accounts RAF Framlingham, 28 Jul 1948, druk, rps, 6x16,5 cm, k. 1; 18. Pismo na druku firmowym: S&H Thomas, The Bryn, Pendoylan, Cowbridge, Glam., 2 IV 1959, zaświadczenie dotyczące zatrudnienia na farmiew Pendoylan w Walii, od 28 II 1949 r. druk, rps, 22,5x18 cm, k. 1; B. Odznaczenia: 1. Order Virtuti Militari, Srebrny - V klasy, ze wstęgą 10x4 cm, 2. Krzyż Walecznych z dwoma żelaznymi okuciami, ze wstęgą 9,5x4,3 cm, 3. Srebrny Krzyż Zasługi, ze wstążką, 10,5x4 cm, 4. Distinguished Flying Cross - Zaszczytny Krzyż Lotniczy, brytyjskie odznaczenie wojskowe przyznawane lotnikom RAF oraz żołnierzom pozostałych rodzajów sił zbrojnych a także państw sojuszniczych, ze wstęgą, 10,5x5,5 cm oraz pudełko 8x15 cm a także dokument potwierdzający nadanie, 24 IX 1945, 20,5x16,5 cm, papier z odbiciem suchego tłoka, mps, k. 1; 5. Odznaka 305 Dywizjonu Bombowego Ziemi Wielkopolskiej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego na blaszce, 5x2 cm, 6. Krzyżyk jerozolimski z uszkiem do przypięcia do munduru (23x20 mm), miniaturka. 7. Dwie baretki połączone, na górze z polskimi odznaczeniami: Order Virtuti Militari, Krzyż Walecznych z dwoma pionowymi okuciami, Srebrny Krzyż Zasługi, Medal Lotniczy, poniżej z brytyjskimi odznaczeniami: Distinguished Flying Cross, Atlantic Star (Gwiazda Atlantyku – gwiazda Wspólnoty Brytyjskiej, za udział w II wojnie światowej; piloci RAF, którzy ukończyli 2 miesiące służby w operacjach bojowych na wymienionych obszarach po zaliczeniu warunków uprawniających do otrzymania 1939-1945 Star), Defence Medal ((Medal Obrony) – brytyjski medal przyznawany za udział w II wojnie światowej), War Medal 1939–1945 (Medal za Wojnę 1939–1945, brytyjskie odznaczenie wojskowe przyznawane osobom, które podczas II wojny światowej służyły w siłach zbrojnych Wielkiej Brytanii). 8. Legitymacja upoważniająca do noszenia Krzyża Walecznych, Londyn, 20.X.1943, Inspektorat Lotnictwa, druk, 12,5x8 mm
C. Fotografie i eksponaty: 1. Fotografia przedstawiająca moment dekoracji polskich pilotów, prawdopodobnie Krzyżem Walecznych, na pierwszym planie Leon Suryn, 6,2x8,1 cm; 2. Orzeł na czapkę oficerską wojsk lotniczych - Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, 65x55 mm; 3. Okulary lotnicze składane, 6x16,5 cm, guma 32 cm, wraz z futerałem (tektura, papier naklejkowy, ćwieki), 10,5x8 cm; 4. Guzik mundurowy PSZ z orłem w koronie, na odwrocie: PERFECTIONNE PARIS, śr. 21 mm; 5. Dwa guziki LOT, na odwrocie: Mrozowski, Minchejmer [ „Wytwórnia Guzików Liberyjnych, Wyrobów Metalowych i Szyldów p. f. Leon Mrozowski, dawniej L. Minchejmer" funkcjonowała od 1932 r. do wybuchu Powstania Warszawskiego] , śr. 23mm, 17 mm, po 1932, 6. Trzy naszywki RAF, 3,5x1,1 cm, 3x7 mm; 7. Pudełko do przechowywania odznaczeń; 8. Spinka do mankietu (?)
Rękopis (manuskrypt)
    Wyświetlanie 1-2 z 2

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies