Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Polska"" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-13 z 13
propozycja biblioteki
Tytuł:
Mappa geographica ex novissimis observationibus repraesentans Regnum Poloniae et Magnum Ducatum Lithuaniae
Autorzy:
Lotter, Tobias Conrad (1717-1777)
Temat:
Rozbiór Polski (1772)
Polska
Rok wydania:
[po 1772]
Wydawca:
Aug. Vindel. : sumptibus Tobiae Conradi Lotter
Uwagi:
Tyt. z kartusza w lewym dolnym rogu mapy
Rzeźba terenu: kopczyki
Kartusz tyt. w kształcie zbliżonym do muszli małży, z prawej strony jeździec na koniu, z lewej dwie postacie, jedna stojąca, druga siedząca, paczki i leżący pies
Na ramce z lewej s. u dołu nota: Longitudines Geographicae posita Longit. Parisiorum XX Gradum
Między ramkami opisano s. świata: Septentr., Meridies, Occidens, Oriens
Naniesiono granice pierwszego rozbioru Polski z 1772 roku
Na dole mapy pośrodku ozdobny kartusz z 4 podziałkami zwieńczony pięciopolową tarczą herbową Polski i Litwy, pośrodku herb Ciołek
Z prawej strony kartusza tytułowego pod postacią jeźdźca napis: Portiones 1772 oraz legenda z czterema kolorami (Regis Poloniae, Domus Austriacae, Imperatricis Russiae, Regis Prussiae) odnoszącymi się do I rozbioru Polski
Z lewej s. u dołu, poniżej kartusza z tyt. napis: Nach der neuen Abtheilung - to niemieckie tłumaczenie teminu: Portiones
Siatka kartograficzna naniesiona na mapę co 1º, na ramce opisane co 1º, oznaczone co 10º, z lewej u góry na Morzu Bałtyckim róża wiatrów
Na tej wersji mapy: zamiast Cherson - Fort Alexander u zbiegu Bohu i Dniepru, zamiast Kinburn - Stelnicza przy ujściu Dniepru, dodano także miasto Rawicz (Rawitz) w Wielkopolsce na płn od Wocławia
Mapa samoistna, następnie zamieszczana w atlasach wyd. przez T. C. Lottera w Augsburgu
Verso: blanco
Imago Poloniae t. 2 s. 96 K 42/5
Krassowski, Polska na mapach s. 110 poz. 110
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Regni Poloniae magnique Ducat9 Lithuaniae Nova et exacta Tabula ad mentem Starovolcii
Autorzy:
Homann, Johann Baptist (1663-1724)
Temat:
Polska - 18 w. - mapy
Rok wydania:
1739
Wydawca:
Norimbergae : [s.n.]
Uwagi:
Tytuł w lewym rogu na draperii trzymanej przez wojownika z włócznią i wieńcem laurowym w ręce i dwa amorki (putta), powyżej trzy ule w kształcie kopców i dwa roje pszczół bez wyodrębnionych pszczół królowych, na lewo od draperii owalna tarcza z czteropolowym herbem Rzeczypospolitej z saskim herbem Wettinów w środku. Pod tarczą herbową amorek (putto) w hełmie, z szablą, kosą i snopem zboża. Całość na tle obłoków. Poniżej dwie podziałki liniowe. Na ramce opis stron świata i współrzędne geograficzne. Na górze poza ramką informacja o przywileju cesarskim: "Norimbergae cum Privil. Sac. Saes. Majest"
Rzeźba terenu zaznaczona kopczykami. Granice państw zaznaczone liniami kreskowymi, granice administracyjne - kropkowaniem
Lit.: Dworsatschek M., "Polska w dawnej kartografii", Wrocław 2008 poz. 33; "Imago Poloniae", K 17/4 i K17/8; Krassowski B., Polska na mapach wydawców norymberskich i augsburskich z XVIII wieku, Warszawa 1985, poz. 23, 27; Szykuła K., Szynkiewicz E., Mapy ziem dawnej Polski... Warszawa 1993, poz. 48-49; Dzikowski M., Katalog atlasów Biblioteki Uniwersyteckiej w Wilnie, Wilno 1934-40, nr 185 poz. 20 i nr 258 poz. 42
Część nazewnictwa w języku polskim
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Poloniae Regnum ut et Magni Ducatus Lithuaniae accuratiss. delineatione repraesentat.
Autorzy:
Seutter, Matthäus starszy (1678-1756)
Temat:
Polska - 18 w. - mapy
Rok wydania:
po 1733 r.]
Wydawca:
Augsburg : [s. n
Uwagi:
Mapa prawdopodobnie pochodzi z atlasu Seuttera. Datę wydania określono na podstawie informacji, że autor został geografem cesarskim
W prawym górnym rogu na tle pagórka z drzewami kompozycja ikonograficzna złożona ze zwieńczonego klejnotem czteropolowego herbu Rzeczypospolitej i saskiego herbu Wettinów w środku, dwóch kobiecych personifikacji hodowli i rolnictwa. Poniżej tytuł oddzielony od pola mapy wicią roślinną. Na prawo od tytułu myśliwy ze strzelbą i upolowana zwierzyna. U dołu dwie podziałki liniowe, na ramce mapy współrzędne geograficzne i opis stron świata
Miasta oznaczone sygnaturą obrazkową - wieżą i kółkiem, rzeźba terenu - kopczykami. kreskami zaznaczono granicę państwa, kropkami - granice administracyjne
Lit.: Dworsatschek M., "Polska w dawnej kartografii", Wrocław 2008, "Imago Poloniae", K18/3, Krassowski B., Polska na mapach wydawców norymberskich i augsburskich z XVIII wieku, Warszawa 1985, poz. 102
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Haec Tabula nova Poloniae et Silesiae : Sigismondo Tertio, dei Gratia Regi Poloniae, Magno Duci Lithuaniae, Rußiae, Borußiae, Masoviae, Samogetarum, Livoniae, nec non Suecorum, Gotthorum Haeriditario [!] Regi D.D.D.
Autorzy:
Visscher, Claes Jansz (około 1586-1652)
Temat:
Polska
Śląsk
Rok wydania:
1633
Wydawca:
[Amsterdam] : Impreßa in aedibus Nicolaij Iohannis Vißcher
Uwagi:
Tyt. z kartusza pośrodku w górnej części bordiury
Pod ramką tytułową nota wydawnicza: Anno 1633
W lewym dolnym rogu mapy w kartuszu nota wyd.: Impreßa in aedibus Nicolaij Iohannis Vißcher
W prawym dolnym rogu mapy: Sculptum apud AGoos
Mapa otoczona bordiurą, w której umieszczono po rogach portrety 4 królów Polski: NW - Sigismundus III, NE - Stephanus I, SW - Sigismundus II, SE - Henricus II, zamieszczono także weduty miast polskich, w górnej ramce większe: Cracovia, Dantzick, a w dolnej mniejsze: Posna, Crossen, Sandomiria i Breslaw, Po bokach umieszczono postacie męskie i kobiece w strojach z epoki: przedstawicieli arystokracji i szlachty polskiej oraz kobiety niezamężne i zamężne z Gdańska i Śląska - w lewej części bordiury postacie: Nobilis Polona, Vir Polonus, Virgo Gedanensis, Sponsa Silesiae, rozdzielone herbem Polski: Insigne Poloniae, w prawej części postacie: Nobilis Polonus, Faemina Polona, Sponsa Gedanensis, Faemina Silesiae, rozdzielone herbem Śląska: Insigne Silesiae. Pośrodku w dolnej ramce wykaz 40 władców Polski zatytułowany: Nomina quadraginta Regum Poloniae
Rzeźba terenu: kopczyki
Współrzędne geograficzne: opisane wewnatrz przy ramce co 1°
Verso: blanco
Mapa będąca przeróbką "Polonia et Silesia" Gerarda Mercatora (1512-1594), a wzorowana na mapie Polski Johna Speeda (1552-1629). Ukazywała się, ze zmianami w kolejnych edycjach, w oficynie Claesa Janszoona Visschera (Piscatora) (1587-1652) i jego następców w latach: 1630, 1633, 1650, 1653, 1657
Mapa po raz pierwszy została wydana w 1630 r. jako luźna, to jest stan drugi z 1633 r
Mapa dedykowana w tytule królowi Zygmuntowi III
Mapa kolorowana akwafortą, zaznaczone kolorem granice, barwne grafiki
Jedna z najpiękniejszych map Rzeczypospolitej
Imago Poloniae 2002 t. 2, poz. K79/2
Dantiscum Emporium 2005 poz. G76/2
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Polonia et Silesia
Autorzy:
Mercator, Gerard (1512-1594)
Temat:
Śląsk - 16-17 w.
Polska
Rok wydania:
1609]
Wydawca:
[Amsterdam : b.w
Uwagi:
W dolnym lewym rogu kartusz tytułowy: owalny okuciowo-zwijany, z bukietem w wazonie w górnej części i dwoma ptakami po bokach
Pod kartuszem: "Per Gerardum Mercatorem / Cum priuilegio"
U dołu z prawej strony podziałka liniowa
Na ramce współrzędne geograficzne i opis stron świata: Occidens, Septentrio, Oriens, Meridies
Na odwrocie arkusza paginacja z lewej strony: 282, z prawej: 281, teksty w j. franc., w żywej paginie napis na obu stronach: LE ROYAUME DE POLOGNE, w środku: LA SILESIE, pod tekstem paginacja składki: F f ff ff
Rzeźbę terenu zobrazowano kopczykami, przedstawiono także lasy oraz miasta
Granice zaznaczono kolorem (akwarelą?), teren Śląska zabarwiono na różowo
Opisano niektóre regiony: Pomerella, Cuiauia, MAZOWIA
Współrzędne geograficzne opisane na ramce zewnętrznej co 1°: południki 37°-47°, równoleżniki 49°-53°
Mapa atlasowa
Mapa opracowana przez Gerarda Merkatora (przeróbka mapy w. Grodeckiego) i po raz pierwszy opublikowana w 1585 roku, potem wielokrotnie wydawana przez Merkatora i aż do połowy XVIII w. atlasach innych wydawców (m.in. J. i H. Hondiuszów oraz J. Janssona)
Mapa prawdop. pochodzi z edycji francuskiej atlasu "Gerardi Mercatori atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi..." wydanego w Amsterdamie przez. J. Hondiusza w 1609 r. (ewent. w 1619 r.)
Imago Poloniae 2002 t. 2, poz. K75/I
Cartograhia Rappersviliana 1995 poz. 18
Treść mapy w j. łac., tekst na odwrocie w j. franc
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Reipublicae et status generalis Poloniae : nova tabula, comprehendens maioris et minoris Poloniae Regni Magni Ducatus Lithuaniae Ducatus Prussiae, Curlandiae, Samogitiae Massoviae Volhyniae Podoliae Ucraniae et de Moscoviae Pars Accuratam Descriptionem
Temat:
Litwa - 18 w.
Ukraina
Polska
Prusy
Rosja
Rok wydania:
[po 1726]
Wydawca:
Amstelodami : apud R. et J. Ottens
Uwagi:
Po tytule: In platoa Vulgo dicta: Nieuwedyk in signo Majpa Terra
Rzeźba: kopczyki
W prawym dolnym rogu, pod ramką, sygnatura rytownika: Jacob Keyser Sculptor
W górnym prawym rogu legenda. Tytuł mapy i legenda poza ramką
Współrzędne geograficzne opisane między ramkami co 1˚
Drugi stan mapy Rzeczypospolitej Joachima Ottensa (1663-1719) z poprawkami kartograficznymi naniesionymi po jego śmierci przez synów: Reniera (1698-1750) i Josuę (1704-1765) - datowany na lata 1727-1732
Imago Poloniae, t. 2, poz. K38/2 ; Cartographia Rappersviliana Polonorum, poz. 146
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Estats de la Couronne de Pologne : presenté a monseigneur le Duc de Bourgogne
Autorzy:
Jaillot, Alexis-Hubert (około 1632-1712)
Temat:
Ukraina
Polska
Wielkie Księstwo Litewskie
Rok wydania:
1696
Wydawca:
[B.m. : b.w.]
Uwagi:
Stan drugi mapy Rzeczypospolitej Alexisa-Huberta Jaillota, z bardzo dekoracyjnymi kartuszami: tytułowym i skalowym. W kartuszach motywy figuralne. Mapa zamieszczona w "Atlas royal" wydanym przez Pietera Mortiera w Amsterdamie ok. 1699 r
Bibliog.: Imago Poloniae, K19/2
Mapa Polski, Ukrainy, Litwy i części Rosji
Tekst w j. łac
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Polonia Regnum, et Silesia Ducatus
Autorzy:
Blaeu, Willem Janszoon (1571-1638)
Temat:
Geografia
Polska
Śląsk
Geografia i nauki o Ziemi
Rok wydania:
[Między 1643 a 1649]
Wydawca:
[Amstelodami]: [apud Iohannem i Guiljelmi F. Blaeu]
Uwagi:
Mapa Polski i Śląska - kompilacja prac Wacława Grodeckiego, Gerarda Merkatora i Abrahama Orteliusza opracowana przez G. Blaeu`a, ukazywała się w atlasach Blaeu'a od 1634 roku
Verso lewa s.: u góry tyt. Pologne; pod nim 2 szpalty opisu, zaczynającego się do Podlasia, antykwą po 42 wiersze; niżej L'ordre des Princes & Roys de Pologne (spis królów i książąt), ostatni: 1632 Vladislas IV Sigismondi III Filius
Verso prawa s.: s. 25, u góry tyt.: Le Royavme de Pologne; pod nim 2 szpalty opisu antykwą po 56 wierszy, rozpoczynającego się inicjałem L wciętym na wysokość 10 wierszy; pod nim sig. A a; dalej kusztosz: cipales
Między ramkami opisane s. świata: Oriens, Occidens oraz współrzędne geogr. ; północ i południe nie opisane
W prawym dolnym rogu mapy: Guiljelmus Blaeu excudit
Tytuł w prostokątnym ozdobnym kartuszu pod górną ramką mapy
Rzeźba terenu: kopczyki
W kartuszu tytułowym dwie postacie kobiece, jedna trzyma w dłoniach róg obfitości, druga snop zboża, symbolizujące urodzajność kraju, w prawym górnym rogu herb Polski - Orzeł Biały (w rzeczywistości złoty na niebieskim tle), zwieńczony zamkniętą koroną ze wstęgą trzymaną przez dwa putta, w lewym dolnym rogu zwieńczony koroną herb Śląska (czarny orzeł z rogalem księżyca na żółtym tle), poniżej dwa putta z cyrklami po bokach postumentu z podziałką liniową, putto po lewej oparte na globusie
Przedstawiona szata leśna, granice państwowe i administracyjne zaznaczone liniami kropkowanymi i kolorem
Prawdopodobnie z: Le theatre dv monde ou novvel atlas contenant les chartes et descriptions de tous les païs de la terre mis en lumiere / par Guillaume et Iean Blaeu. - Amsterdami : apud iohannem Guiljelmi F. Blaeu, 1643. T. 1. lub Amsterdami : apud iohannem Guiljelmi F. Blaeu, 1647
Tekst w języku francuskim, treść mapy w języku polskim, łacińskim, niemieckim
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Delin. Obsidionis Cracoviae à Polonis et Austriacis formatae ac Consumatae Augusto M.DC.LVII. = Belägerûng Cracaû, von den Polen und Östreichischen vorgenommen und im Augusto 1657 vollführet worden
Autorzy:
Affaita, Izydor Starszy (1622-1684)
Temat:
Potop szwedzki (1655-1660)
Oblężenie Krakowa (1657)
Kraków (woj. małopolskie)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Geografia i nauki o Ziemi
Rok wydania:
[1693]
Wydawca:
Franckfurt : Caspar Merian
Uwagi:
Tytuł w prawym górnym rogu mapy
Strony świata oznaczone w 8-ramiennej róży, plan zorientowany na południe
W lewym dolnym rogu mapy: Misurò e delineò Isidòro Affeita
Rzeźba terenu: kopczyki
Plan umocnień Krakowa podczas drugiego oblężenia Krakowa w 1657 roku w okresie potopu szwedzkiego, sporządzony przez Izydora Affaita, krakowskiego inżyniera miejskiego. W lewym narożniku legenda 1-55 opisująca główne budowle miasta oraz pozycje oddziałów wojskowych. Zaznaczono mury miejskie Krakowa i Kazimierza, fortyfikacje wokół miasta, przebieg ulic i ważniejsze budowle Krakowa, rozkład wojsk, drogi dojazdowe. Na planie uwidoczniono w formie panoramicznej Krzemionki, Las Wolski i Bielany
Plan oblężenia ukazuje ziemne fortyfikacje oblężnicze i rozłożenie wojsk polsko-austriackich, pozycje ogniowe, kierunki obstrzału
Poza miastem przedstawione wizerunkiem panoramicznym ówczesne kwatery wojskowe
Obejmuje Kraków i Kazimierz oraz okolice w promieniu kilku kilometrów
Mapa pochodzi z dzieła: Theatrum Europaeum, tom 8. Franckfurt a. M: Merians Erben, 1693, s 120. Za: Dawne plany i rzut poziome miast i innych miejscowości w Polsce, poz. 1688
Wojska szwedzkie pod dowództwem gen. Pawła Wirtza wzmocnione przez wojsko siedmiogrodzkie Jana Bethlena broniło oblężonego Krakowa przed wojskami polskimi Jerzego Lubomirskiego, a później także przed cesarskimi posiłkami pod dowództwem feldmarszałka Melchiora von Hatzfeldta
Historische Plane, poz. 1688
Katalod dawnych map wielkoskalowych Krakowa XVI-XIX s. 34-35
Dostępne w wersji cyfrowej. Wojskowa Biblioteka Cyfrowa Zbrojownia
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Regni Poloniae, Magni Ducatus Lithuaniae coeterarumq. Regi Poloniae subditarum regionum tabula : in omnes suos ducatus, palatinatus &c. divisa
Temat:
Polska - geografia - 17 w.
Litwa - geografia - 17 w.
Rok wydania:
[ca 1697]
Wydawca:
Amstelo Batavo : a Carolo Allard
Uwagi:
Tyt. z bogato zdobionego kartusza w prawym górnym rogu mapy
Kartusz ozdobiony czteropolową tarczą herbową z orłem i Pogonią oraz herbem Wettinów podtrzymywany przez dwa putta; pod kartuszem alegoria sławiąca zwycięstwo papiestwa po konwersji Fryderyka Augusta Wettina na katolicyzm - król z jedną ręką na Pacta Conventa, na których położone symbole paoieskie: tiara i dwa skrzyżowane klucze, putto po lewej stronie trzyma królewską koronę Polski
Rzeźba terenu: kopczyki
Pod kartuszem: Ph. Tideman del. ; G. v. Gouwen fecit
W prawym dolnym rogu 2 ozdobione cokoły z legendą i podziałkami
W kartuszu pod tyt. i adresem wydawniczym: Cum Privilegio Ordinum Hollandiae et Westfr
Między ramkami oznaczenia literowe: A-V i a-o
Poza ramką oznaczenia stref klimatycznych
Verso: blanco
Zamieszczona m. in. w: Atlas minor, seu universi terrarum orbis geographicum compendium, recentiffimas, & [...]. - Amstelodami, ex officina Caroli Allard
Imago Poloniae H27/1, s. 99
Cartographia Rappersviliana Polonorum, s. 139-140
G79. Dantiscum Emporium
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Poloniae, Lituaniaeq. Descriptio
Autorzy:
Grodecki, Wacław (około 1535-1591)
Temat:
Polska
Wielkie Księstwo Litewskie
Geografia i nauki o Ziemi
Rok wydania:
1595]
Wydawca:
[Antwerpia : Abraham Ortelius
Uwagi:
W lewym górnym narożniku podziałka liniowa. Na ramce współrzędne geograficzne. Kopczyki cieniowane. W dolnej części mapy po prawej koń zaprzężony do sań. W lewym dolnym rogu ozdobny kartusz. Nad nim na lewo: "Cum privilegio Imp. Regie etc. decennali". Na odwrocie lewej połowy arkusza tytuł: POLONIAE/REGNUM, pod tekstem paginacja 98
Rzeźba terenu: kopczyki
Tytuł z kartusza mapy
Przeróbka opracowania Wacława Grodeckiego, wykonana przez A. Orteliusza z uwzględnieniem mapy Andrzeja Pograbki. Mapa ukazywała się w atlasie Abrahama Orteliusza od 1595 roku. Wg: Kublin L, Majewska B., Tomaszewska M., Mapy ziem polskich kartografów niderlandzkich XVI i XVII w., poz. 61. Inne wydanie tej mapy: Dworsatschek M, Polska w dawnej kartografii, poz. 5
Mapa prawdopodobnie z: "Theatrvm Orbis Terrarvm" Abrahami Ortell
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Poloniae et Ungariae nova descriptio
Temat:
Polska
Węgry
Europa Środkowo-Wschodnia
Geografia i nauki o Ziemi
Rok wydania:
[1554]
Wydawca:
[Basileae] : [apvd Henrichvm Petri]
Uwagi:
Tytuł znad ramki mapy
Rzeźba terenu: kopczyki
Na verso: "POLONIAE / ET UNGARIAE DESCRI- / ptionem, Lector, tibi in hac tabula exhibemus, / ex qua facile deprehendere potes, in quot re / gna... ". 13 wierszy tekstu, pierwsze 2 wersalikami, następne małą antykwą, ostatnie 4 wiersze w układzie schodkowym. U dołu z prawej kolejny numer mapy: 10
Mapa pochodzi z: "Cosmographiae" Sebastiana Munstera wydanej w Bazylei w 1554 roku
Bibl.: Peliwo S., Drzeworytowe mapy ziem polskich z wydawnictw ksiązkowych XVI w., poz. 28 ; Imago Poloniae, t. 2, poz. K5/12
Dostępne w wersji cyfrowej. Wojskowa Biblioteka Cyfrowa Zbrojownia
04. Dokumenty Kartograficzne
propozycja biblioteki
Tytuł:
Regni Poloniae et Ducatus Lithuaniae, Voliniae, Podoliae, Ukraniae, Prussiae et Curlandiae
Autorzy:
Danckerts, Cornelis (1603?-1656)
Temat:
Kurlandia (Łotwa ; kraina historyczna)
Litwa
Podole (kraina historyczna)
Polska
Prusy
Ukraina
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
Geografia i nauki o Ziemi
Rok wydania:
[1700]
Wydawca:
Amstelodami : Cornelis Danckerts
Uwagi:
Tyt. z ozdobnego kartusza w lewym dolnym rogu mapy
Ozdobny kartusz zwieńczony koroną z berłem i regimentem (laską), po prawej grecki bóg Ares podtrzymujący tarczę z herbem Wettynów, obok myśliwy, po prawej bogini Demeter - postać kobieca ze snopem zboża i sierpem, poniżej siedzące putto z kiścią owoców, powyżej na obłoku Fama dmąca w róg
Verso: blanco
Rzeźba terenu: kopczyki
W dolnej cz. kartusza: Cum Privilegio
Południk zerowy [Wyspy Zielonego Przylądka]
Mapa zamieszczana w atlasach wyd. przez firmę Danckertsów
Mapa różnie datowana: 1700, 1709
Imago Poloniae t. 2 s. 35 K10/3
Cartographia Rappersviliana Polonorum s. 148, poz. 96
04. Dokumenty Kartograficzne
    Wyświetlanie 1-13 z 13

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies