Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "wersja polska" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-13 z 13
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Ustawa zasadnicza (konstytucja) Republiki Federalnej Niemiec z 23 maja 1949 r. : wersja niemiecka i polska z uwzględnieniem tekstów wszystkich kolejnych zmian = Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland vom 23 mai 1949
    Temat:
    Niemcy (Republika Federalna) - konstytucja 1949 r. - teksty.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Poznań : Instytut Zachodni
    Seria:
    Prace Instytutu Zachodniego, 0860-2913 ; nr 63
    Uwagi:
    Tekst równol. niem
    Biblioteka Niemieckiego Instytutu Historycznego
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Die Postwertzeichen und Poststempel von Polen im 18. und 19. Jahrhundert : nach amtlichen quellen mit 53 kunstdrucktafeln
    Autorzy:
    Polański, Włodzimierz (1878-1944)
    Rachmanow, Włodzimierz (1886-1968)
    Temat:
    Poczta
    Stemple i znaki pocztowe
    Polska
    Historia
    Rok wydania:
    1993
    Wydawca:
    Poznań : nakładem Dyrekcji Okręgu Poczty w Poznaniu : Oficyna Wydawnicza Atena
    Hasła dodatkowe:
    Polański, Włodzimierz (1878-1944). Marki i stemple pocztowe w Polsce w XVIII i XIX wieku
    Rachmanow, Włodzimierz (1886-1968). Marki i stemple pocztowe w Polsce w XVIII i XIX wieku
    Uwagi:
    Publikacja z okazji Światowej Wystawy Filatelistycznej "Poznań '93"
    Bibliografia na stronach 74-75, 152-153
    Reprint : Wien : "Die Postmarke", 1935
    Tekst równolegle w języku niemieckim i w przekładzie polskim
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Warszawa - z ruin do życia : fotografie z lat 1945-1950 = from ruins to life : photographs 1945-1950 = aus den Trümmern zum Leben wiedererweckt : Aufnahmen aus den Jahren 1945-1950
    Autorzy:
    Kwiatkowski, Marek (1930-2016)
    Temat:
    Fotografia polska
    Warszawa (woj. mazowieckie)
    Rok wydania:
    2011
    Wydawca:
    Warszawa : NeoMedia Hanna Kielich-Rainka
    Uwagi:
    U dołu okł.: polski, English, deutsch
    Tekst równol. pol., ang., niem., chiń. Na s. tyt. i u dołu okł. także podtyt. chiń
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Z przeklętego raju : zapiski Górnoślązaków deportowanych w 1945 r. do ZSRS
    Temat:
    Polacy za granicą
    Ludność
    Obozy pracy
    Wysiedlanie
    ZSRR
    Górny Śląsk
    Kraje byłego ZSRR
    Rosja
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Katowice : Oddział Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
    Zawiera:
    Aus dem verfluchten Paradies : Aufzeichnungen der Oberschlesier, die im Jahr 1945 in die UdSSR deportiert wurden
    Uwagi:
    Tekst gł. równol. pol., niem
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Wahrheit, Erinnerung, Verantwortung : der Warschauer Aufstand im Kontext der deutsch-polnischen Beziehungen
    Temat:
    Konferencja naukowa nt.: Prawda, pamięć, odpowiedzialność. Powstanie Warszawskie w kontekście stosunków polsko-niemieckich (2007 ; Warszawa)
    Powstanie warszawskie (1944)
    Polityka historyczna
    Niemcy
    Polska
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Warszawa : Stiftung "Polnisch-Deutsche Aussöhnung : Museum des Warschauer Aufstands
    Uwagi:
    Wersja pol. pod tyt.: Prawda, pamięć, odpowiedzialność : Powstanie Warszawskie w kontekście stosunków polsko-niemieckich
    Bibliogr. po art. s. 119-123
    Teksty częśc. tł. z pol
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Situations - Plan von Warschau : nach der Aufnahme des Russisch Polnischen General-Quartiermeister Stabes
    Temat:
    Warszawa (woj. mazowieckie)
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Rok wydania:
    1831
    Wydawca:
    [Miejsce nieznane] : [wydawca nieznany], (Breslau : Lith. u. gedr. bei W. Steinmetz)
    Uwagi:
    Rytował W. Steinmetz według rysunku L. Scaupae
    Tytuł z mapy
    Ponad tytułem herb Królestwa Polskiego, z Orłem, Pogonią i orłem carskim
    Recto: na dolnym i górnym marginesie spis ważniejszych budowli użyteczności publicznej. „Wymienienie znakomitscych (!) domów w Warszawie” (w języku polskim) i "Benennung der merkwűrdigsten Gebäude Waeschaus" (w języku niemieckim), z podziałem na domy: królewskie (zamek i pałac w Łazienkach), wojskowe (m.in. Pałac Saski, Arsenał, koszary), rządowe (m.in. pałac X. Namiestnika, Uniwersytet Królewski, mennica, więzienie publiczne na ul. Rybaki), miejskie (ratusz główny oraz na Lesznie, Grzybowie i Pradze), ogrody publiczne (Saski, Krasiński, Łazienki), teatry (Narodowy i Szczwalnia na ul. Brackiej), kościoły i klasztory (w tym obrządku greckiego, protestancki, ewangelicki; „kościół św. Aleksandra w robocie”) oraz szpitale (sześć adresów)
    Cyrkuły (I-VIII) oraz budowle wojskowe, rządowe oraz kościoły i klasztory oznaczone kolorem
    Rzeźba terenu: kreskowanie
    Obszar miasta ograniczony rogatkami (m.in. czerniakowskie, mokotowskie, jerozolimskie, powązkowskie, marymonckie, golędzinowskie, ząbkowskie i grochowskie)
    Plan Warszawy z okresu powstania listopadowego, opracowany na podstawie pomiarów Kwatermistrzostwa Generalnego Wojska Polskiego (planu ppłk. Józefa Koriota z 1829 r., który stanowi poprawioną wersję pierwszego planu miasta opartego na dokładnych pomiarach triangulacyjnych i niwelacyjnych, opublikowanego w 1822 r.)
    Verso blanco
    Mapa na dwóch sklejonych arkuszach papieru
    Stan zachow.: przedarcia podklejone
    Plan oparty na planie ppłk. Józefa Koriota z 1829 r., który stanowi poprawioną wersję pierwszego planu miasta opartego na dokładnych pomiarach triangulacyjnych i niwelacyjnych, opublikowanego w 1822 r
    Historische Plane, 2000, 3526
    Treść mapy pol., legenda i tekst niem., pol
    04. Dokumenty Kartograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Bäderwoche für Oberschlesien in ganz Deutschland 17-24 Juli 1921 : Oberschlesier Hilfswerk
    Temat:
    III powstanie śląskie (1921)
    Plebiscyt na Górnym Śląsku (1921)
    Propaganda
    Niemcy
    Polska
    Górny Śląsk
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Polityka, politologia, administracja publiczna
    Rok wydania:
    1921
    Wydawca:
    Berlin-Schöneberg Ver. Kunst-Inst. A.-G. vorm. Otto Troitzsch
    Uwagi:
    Sygn. l.g: G. ROGIER 21
    Przedstawia: kobieta tuląca dziecko na tle czerwonej łuny obejmującej zabudowania fabryczne
    Niemiecki plakat propagandowy, wydany z okazji tygodnia solidarności z Górnym Śląskiem w Niemczech w dniach 17-24 lipca 1921 roku
    Stan zachow.: niewielki ślad po złożeniu, drobne uszkodzenia brzegów
    Inna wersja tego plakatu w : Wojna papierowa: powstania śląskie 1919-1921, s. 11
    Materiały ikonograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Auschwitz : wie viele Juden, Polen, Zigeuner ... wurden umgebracht
    Autorzy:
    Piper, Franciszek (1941- )
    Temat:
    Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
    Cyganie
    Holokaust
    Ludobójstwo niemieckie (1939-1945)
    Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
    Polacy
    Więźniowie obozów
    Żydzi
    Niemcy
    Historia
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Kraków : Universitas
    Uwagi:
    Tytuł wersji angielskiej: Auschwitz : how many perished Jews, Poles, Gypsies.... Znane także jako: Estimating the number of deportees to and victims of the Auschwitz-Birkenau camp
    Dar Fundacji Polski Korpus Pokoju
    Książka
      Wyświetlanie 1-13 z 13

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies