Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "tłumaczenie artystyczne" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 77
propozycja biblioteki
Tytuł:
Odzyskana : fotoreportaż z Warszawy 1918-1939 = A city regained : documentary photography of Warsaw
Autorzy:
Brzezińska-Skarżyńska, Anna (1958- )
Madoń-Mitzner, Katarzyna (1957- )
Temat:
Dom Spotkań z Historią
Fotografia dokumentalna
Fotografia polska
Wystawy sztuki
Życie codzienne
Warszawa (woj. mazowieckie)
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Warszawa : Dom Spotkań z Historią
Klas. wewnętrzna:
CZYTELNIA / HISTORIA POLSKI
Uwagi:
Wystawa: Dom Spotkań z Historią, Warszawa, 10 października 2018 r. - 13 stycznia 2019 r
Tekst równoległy w języku polskim, angielskim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Konstanty J M Czartoryski (1985-2016) : retrospective = retrospektywa
Temat:
Czartoryski, Konstanty (1985-2016)
Pałac Czartoryskich (Pełkinie)
Sztuka polska
Wystawy sztuki
Pełkinie (woj. podkarpackie, pow. jarosławski, gm. Jarosław)
Kultura i sztuka
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Pełkinie : Fundacja Pełkińska XX Czartoryskich im. Konstantego J M Czartoryskiego. Zamek Pełkinie
Uwagi:
Wystawa: Zamek w Pełkiniach, 24 sierpnia 2019 r.- 24 sierpnia 2020 r
Tekst równolegle w języku angielskim i w przekładzie polskim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Splendour of power : the Wettins on the throne of the Polish-Lithuanian Commonwealth
Temat:
Wettynowie (dynastia)
Muzeum Łazienki Królewskie (Warszawa)
Ceramika artystyczna
Grafika europejska
Malarstwo europejskie
Rzemiosło artystyczne
Rzeźba europejska
Sztuka europejska
Wystawy sztuki
Warszawa (woj. mazowieckie)
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:
© 2022
Wydawca:
Warsaw : Royal Łazienki Museum in Warsaw
Uwagi:
Wystawa: Muzeum Łazienki Królewskie (Podchorążówka, Pałac na Wyspie), Warszawa, 5 listopada 2021 r. - 27 lutego 2022 r
Bibliografia, netografia na stronach 353-368. Indeks
Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska)
Tekst w języku angielskim w przekładzie z języka polskiego i niemieckiego
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wilno = Vilnius = Vilne : 1918-1948 : jedno miasto, wiele opowieści = one city - many stories
Autorzy:
Jankevičiutė, Giedrė (1960- )
Szczerski, Andrzej (1971- )
Ališauskas, Vytautas
Andriulytė, Algė (1972- )
Antanavičiūtė, Rasa (1972- )
Bryl, Mariusz (1959- )
Chmielewska, Agnieszka (socjologia)
Czubińska, Magdalena
Drėmaitė, Marija
Dżurkowa-Kossowska, Irena
Gelūnas, Arūnas (1968- )
Konstantynów, Dariusz (1963- )
Laučkaitė, Laima (1956- )
Liutkus, Viktoras (1950- )
Luba, Iwona
Mačiulis, Dangiras (1969- )
Mažeikienė, Ilona (1967- )
Piątek, Grzegorz (1980- )
Pietrasik, Agata (1985- )
Pszczółkowski, Michał (1981- )
Sienkiewicz, Jan Wiktor (1960- )
Smilingytė-Žeimienė, Skirmantė
Suchocka, Izabela
Širkaitė, Jolanta (1958- )
Szymanowicz, Maciej (1975- )
Temat:
Lietuvos dailės muziejus
Muzeum Narodowe (Kraków)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
Sztuka litewska
Sztuka polska
Wystawy sztuki
Życie artystyczne
Kraków (woj. małopolskie)
Wilno (Litwa)
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie
Uwagi:
Wystawa: Muzeum Narodowe, Kraków, 24 maja - 3 września 2023 r., Litewskie Narodowe Muzeum Sztuki, Wilno, 10 listopada 2023 r. - 4 lutego 2024 r
Bibliografia, netografia na stronach [522]-531
Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Lietuvos kultūros institutas, Lietuvos mokslo taryba, Instytut Polski (Wilno)
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wojsko Polskie XXI wieku = The Polish Armed Forces in the 21st century = L'Armée polonaise au XXIème siècle
Autorzy:
Ministerstwo Obrony Narodowej (Polska)
Temat:
Wojsko Polskie (1944- )
Misje wojskowe
Wojsko
Polska
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:
copyright 2014
Wydawca:
Warszawa : Grupa Wydawnicza BOOKMARK SA
Uwagi:
Nakład limitowany dla Departamentu Wychowania i Promocji Obronności MON
Tekst równolegle w języku polskim, angielskim i francuskim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Warsaw on air
Autorzy:
Margas, Maciej (1993- )
Łogusz, Aleksandra
Temat:
Fotografia lotnicza
Fotografia polska
Warszawa (woj. mazowieckie)
Architektura i budownictwo
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : Warsaw Gift Shop
Klas. wewnętrzna:
CZYTELNIA / ARCHITEKTURA
Uwagi:
Na 4 stronie okładki: Maciej Margas i Aleksandra Łogusz - twórcy projektu WARSAW ON AIR oraz założyciele Warsaw Gift Shop'u. Zorganizowali i wykonali kilkanaście lotniczych sesji zdjęciowych, aby udokumentować współczesną Warszawę i wydać w modelu self-publishing'u album fotograficzny, jakiego jeszcze nie było
Tekst równoległy w językach polskim i angielskim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Sopot na starej widokówce = Sopot in old picture postcards = Zoppot auf alten Postkarten
Temat:
Architektura niemiecka
Architektura polska
Budownictwo miejskie
Fotografia niemiecka
Fotografia polska
Pocztówka
Sopot (woj. pomorskie)
Architektura i budownictwo
Historia
Rok wydania:
2015
Wydawca:
Elbląg : Wydawnictwo URAN
Uwagi:
Na wyklejkach plany Sopotu
Indeks
Tekst równolegle w języku polskim, angielskim i niemieckim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Pomniki oporu : źródła artystyczne do studiów nad pamięcią o powstaniu w getcie warszawskim 1943-1956 = Monuments to resistance : memory of the Warsaw Ghetto uprising in artistic sources 1943-1956
Autorzy:
Kapełuś, Marta
Krasicki, Michał (muzealnik)
Słodkowski, Piotr (1985- )
Temat:
Pomniki oporu. Sztuka wobec powstania w getcie warszawskim (1943-1956) (2023 ; Warszawa)
Fotografia dokumentalna
Grafika użytkowa
Ilustracje
Pomnik Bohaterów Getta (Warszawa)
Pomniki
Powstanie w getcie warszawskim (1943)
Sztuka polska
Sztuka żydowska
Tematy i motywy
Upamiętnianie
Żydzi
Warszawa (woj. mazowieckie)
Polska
Historia
Kultura i sztuka
Rok wydania:
© 2023
Wydawca:
Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny
Uwagi:
Publikacja towarzysząca wystawie "Pomniki oporu. Sztuka wobec powstania w getcie warszawskim (1943-1956)", prezentowanej w Żydowskim Instytucie Historycznym im. Emanuela Ringelbluma w Warszawie w dniach 21 kwietnia - 1 października 2023 r
Indeks
Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. Część tekstu w przekładzie z jidysz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Gdańsk : historia i stara pocztówka = Gdańsk : the history and old postcards = Danzig : Geschichte und alte Postkarte
Temat:
Architektura polska
Architektura niemiecka
Budownictwo miejskie
Fotografia niemiecka
Fotografia polska
Pocztówka
Gdańsk (woj. pomorskie)
Architektura i budownictwo
Historia
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Gdańsk : Wydawnictwo Uran Michał Kondracki
Uwagi:
Bibliografia, netografia na stronie [267]
Tekst równolegle w języku polskim, angielskim i niemieckim
Książka
Wyświetlanie 1-15 z 77

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies