Temat: "Francja" - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: [Dyplom nadania francuskiego Krzyża Wojennego z brązową gwiazdą Władysławowi Papierzowi, żołnierzowi Wojska Polskiego we Francji w 1940 roku, wraz z odznaczeniem i fotografią]
Temat:: Papierz, Władysław (1908-?)
Wojsko Polskie we Francji (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
1 Dywizja Grenadierów (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Wojsko
Artyleria
Odznaki i oznaki
II wojna światowa (1939-1945)
Ordery i odznaczenia
Francja
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:: [1941-1949]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
Zawiera: 1. Dyplom nadania Medalu Wojennego: kolorowo nadrukowane tło z wizerunkiem medalu otoczonym wieńcem laurowym i dębowym oraz nagłówkiem: „Republique Francaise. Guerre 1939-1945. Citation", całość w niebiesko-biało-czerwonej ramce, poniżej tekst maszynopisem, na dole pieczątka tuszowa: "Ministere des Forces Armees" oraz podpis nieczytelny, nr rozkazu: 2128/C, dat. 6 I 1949 r. (oryginalny rozkaz podpisał gen. bryg. Devaux, za zgodność odpisu szef biura odznaczeń Bouzou. 2. Krzyż Wojenny francuski z brązową gwiazdką - odznaka w formie krzyża równoramiennego z rozszerzającymi się ramionami (krzyż kawalerski) o wymiarach 37×37 mm i okrągłą tarczą pośrodku, pomiędzy ramionami krzyża znajdują się dwa skrzyżowane miecze, skierowane ostrzami do góry, na awersie na środku tarczy popiersie Marianny, z prawego profilu, w czapce frygijskiej, w otoku tarczy znajduje się napis RÉPUBLIQUE FRANÇAISE (Republika Francuska) i wieniec, na rewersie w tarczy data: 1939, wstążka - dwa pionowe szerokie paski czerwone na brzegach, cztery zielone paski przedzielone trzema wąskimi czerwonymi paskami pośrodku, 35 mm. szer. na niej pośrodku wszysta brązowa gwiazdka 11 mm. 3. Miniaturka Krzyża Wojennego francuskiego, 11 mm, wstążka, 35x13 mm. 4. Fotografia żołnierza w mundurze z przypiętą odznaką 2 Dywizji Strzelców Pieszych, z beretem na głowie i rękawicami w ręku - cała sylwetka, zdjęcie wykonane w atelier, na odwrocie dedykacja: "Na pamiatkę dla ukochanej siostry i szwagra zasyła brat Władysław", dopisek (inną ręką?): "Francja 1940, 1941 r., 1 Dyw. Grenadierów Dow. gen. B. Ducha", 13x8,5 cm
Odznaczenie nadane Władysławowi Papierzowi za udział w bitwie pod Steinbach 15 czerwca 1940 roku i uratowanie wraz z towarzyszami broni swojej baterii przed okrążeniem przez nieprzyjaciela i odniesienie rany w czasie tych działań
Wg Smoliński J., Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): Władysław Papierz - kan. WP, ur. 24.12.1908 Pabianice, data wstąpienia do WP we Francji - 6.02.1940, przydział: 1 bat. 202 pac, gł. obóz internowania: Lordel
Wg Artyleria Polska. Kampania francuska 1940. Materiały do księgi pamiątkowej Artylerii Polskiej na Zachodzie 1940-1945: kan. Władysław Papież (!) wymieniony na liście rannych żołnierzy artylerii DSP - I dyon 202 P.A.C. (s. 92)
Wg napisu na nagrobku na Cmentarzu Wilkowyja w Rzeszowie: "Wladislas Papierz ur. 24.XII.1908 zm. 9.II.1994 w Paryżu. Żołnierz Armii Polskiej dowodzonej przez gen. Sikorskiego. Zasłużony działacz polonijny we Francji. Odznaczony wieloma orderami polskimi i zagranicznymi Croix de Guerre 1939-1945 prosi o modlitwę - prier pou lui"
Stan zachow.: zaplamienia na odwrocie dokumentu, wstążki odznaczeń z uszkodzeniami, zdjęcie z drobnymi zaplamieniami

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: [Książeczka żołdu na rok 1919 dla podporucznika K. Zboińskiego z Armii Hallera wydana przez francuskie Ministerstwo Wojny]
Temat:: Zboiński, K.
Armia Polska we Francji (1917-1919)
Wojsko
Szkolnictwo wojskowe
Żołd
Francja
Polska
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:: 1919
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
Druk w j. franc., wypełniony ręcznie w j. franc. i pol., pieczątki tuszowe francuskie i polskie m.in. "3eme Division. Sous Intendance Militaire", "Regiment Ecole Polonaise", "Grupa Szkół Piechoty", podpisy nieczytelne
Książeczka dokumentuje wypłaty żołdu we Francji i w Polsce, od 30 czerwca do 3 listopada 1919 roku, w tym w Rembertowie
Stan zachow.: zaplamienia okładki, zabrudzenia
J. franc,, j. pol

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: [Zaświadczenie wojskowe o ukończeniu przez plutonowego Franciszka Pilitowskiego I turnusu szkoły podoficerskiej w Herin (Nord-Francja) od dnia 15 października do 15 grudnia 1944 roku]
Temat:: Pilitowski, Franciszek (1921-1973)
Wolni Strzelcy i Partyzanci (Francja)
Polacy za granicą
Wojsko
Szkoły podoficerskie
Udział Polaków
Ruch oporu
Francja
Rok wydania:: [1944]
Wydawca:: [Francja]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
Drukowany kolorowy dyplom w dwóch językach: polskim i francuskim, wypełniony ręcznie, z nieczytelnymi podpisami dowódcy batalionu (pieczątka: Zone Territiorale de Valenciennes. Detachement d'Herin), dowódcy szkoły (pieczątka: Zone Territiorale de Valenciennes. Detachement d'Herin), i dowódcy pułku (Detachement Polonais 1re Cle.), błędy językowe ("Bataljomi" zamiast Batalionu, "Scotej" zamiast: Skoły) i brak polskiej czcionki, być może jako dowódca batalionu podpisał się kpt. Stanisław Suma
Dołączony negatyw zdjęcia portretowego żołnierza w czapce oraz z przypiętą odznaką pamiątkową 19/29 Zgrupowania Piechoty Polskiej we Francji (Odznaka pamiątkowa Polskiego Ruchu Oporu we Francji 1939-1945)
Załączono fotokopię dokumentu
Hérin – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord, miasto zostało wyzwolone 2 września 1944 roku
Franciszek Pilitowski (1921-1973) - mjr rezerwy WP; emigrant z 1929 roku, górnik we Francji, członek Komunistycznego Związku Młodzieży Francji, działacz ruchu oporu we Francji; podoficer 19/29 Zgrupowania WP we Francji (fr. 19 et 29 Groupements d'Infanterie Polonaise) – dwa bataliony 1 Armii Francuskiej „Ren i Dunaj” złożone z weteranów francuskiego ruchu oporu narodowości polskiej (konspiracyjnych komunistycznych oddziałów polskich)
Więcej o Franciszku Pilitowskim: Żołnierz Wolności 1972 nr. 118, s. 3-4. Nekrolog: Życie Warszawy XI 1973 (data zgonu 30.10.1973)
Stan zachow.: ślady składania, przedarcia w miejscach składania, ślady po spinaczu, zagięcia na krawędziach
J. pol. i j. franc

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: [List gen. Antoniego Amilkara Kosińskiego, dowódcy 2 Legii do gen. dyw. François-Philippe de Foissac-Latoura z opinią w sprawie taktyki obrony twierdzy Mantua]
Autorzy:: Kosiński, Antoni (1769-1823)
Temat:: Legiony Polskie (1797-1801)
Wojsko
Twierdze i fortyfikacje
Oblężenia
Wojny rewolucyjnej Francji (1792-1802)
Mantua (Włochy) - 18 w.
Republika Cisalpińska
Francja
Austria
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:: 1 Thermidor an 7 [19 VII 1799]
Wydawca:: Mantova [Mantua]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
List na formularzu drukowanym z nagłówkami: "Amour de la Patrie", "Liberté", "Egalité", "Armee D'Italie" "Légions Polonaises Auxiliares", oraz pośrodku z graficznym wizerunkiem kobiety - Marianny, poniżej nadruk: "Kosinski Adjudant Général des Troupes Polonaises Auxiliares de la Rép. Cisalpine", tekst listu odręczny dwustronny, na dole po tekstem na stronie drugiej podpis: "Kosinski", na karcie drugiej część adresowa: "Au Citoyen Foissac-la Tour Général Commandant en Chef Mantova"
W liście do dowódcy obrony twierdzy Mantua gen. Antoni Amilkar Kosiński, adiutant generalny Polskiego Korpusu Posiłkowego Republiki Cisalpińskiej i dowódca 2 Legii przedstawia ocenę sytuacji w rejonie wschodniego bastionu Pradelle, do którego zbliżył się nieprzyjaciel oraz propozycje odnośnie taktyki walki - opinię do rozważenia i ewentualnego uzwglęnienia przez dowódcę
Stan zachow.: ślady składania, ubytek na karcie drugiej przy grzbiecie, bez szkody dla tekstu, ślad po pieczęci lakowej, drobne zabrudzenia
Język francuski

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: [Pamiątki po gen. bryg. Ludwiku Trexlerze de Orsola] : [korespondencja i zdjęcia]
Temat:: Trexler de Orsola, Ludwik (1861-1935)
Legiony Polskie (1914-1917)
Armia Polska we Francji (1917-1919)
I wojna światowa (1914-1918)
Wojsko
Austria
Polska
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:: 1880-1960
Uwagi:: Tyt. nadany przez katalogującego
Zawiera: 1) 28 listów (na 78 s.) do żony z okresu 30.XII.1914 - 14.I.1915 w formie biuletynu: "Gazeta Karpacko-Wojenna" - korespondencja z czasów I wojny światowej, podczas której ppłk Ludwik Trexler de Orsola służył w armii austriackiej dowodząc oddziałami w rejonie Ökörmező w czasie walk Legionów Polskich. Dodatkowo dwa wycinki prasowe z gazet niemieckich oraz 1 zapisek na kartce z 10.I.1915 ; 2) 38 zdjęć z lat ok. 1880-ok. 1960, w tym wiekszość zdjęć pochodzi z lat 1915-1916 i przedstawia pułkownika wśród żołnierzy, w okopach, na koniu, przy dziale, podczas rozmów z miejscową ludnością - część zdjęć opisana na odwrocie i datowana, zawiera korespondencję do syna: a) Zdjęcie szkolne z lat 80. XIX wieku trzech mężczyzn w mundurach z szablami u boku, wśród nich Ludwik Trexler, Fot. Leo Rosenbach w Stanisławowie, b) 14 zdjęć z czasów I wojny światowej (ok. 1915 r.) - pułkownik Trexler sam lub wśród żołnierzy ; c) 5 zdjęć z czasów I wojny światowej - płk Trexler wśród ludności cywilnej (ok. 1915 r.) ; d) 7 zdjęć z czasów I wojny światowej - żołnierze w okopach, na kwaterach, modlitwa ; e) płk Trexler w szpitalu we Lwowie 1915 r., f) 4 zdjęcia - płk Trexler wśród wyższych oficerów austriackich, VI. 1917 ; g) zdjęcie zbiorowe z uroczystości odsłonięcia pamiątkowej tablicy 73 c.k. pułku piechoty w Egerze, Fot. Hugo Eher, 30.IX.1917 ; h) zdjęcie zbiorowe przed budynkiem - płk Trexler w rogatywce wśród oficerów, w tym sanitarnych, na odwrocie 7 odręcznych podpisów, 3.V.1920, Zakł. Fot. Józefa Neidra, Kraków ; i) gen. Trexler w maciejówce z polskim orzełkiem wśród oficerów francuskich i Hallerczyków, po 1919 r. ; j) gen. Trexler siedzący na krześle z szablą u boku i maciejówką na kolanach, Fot. N. Szyfer - Łuck, po 1919 r. ; k) gen. Trexler w maciejówce wśród żołnierzy polskich wśród drzew w zimie, prawdop. w czasie wojny polsko-bolszewickiej, fot. St. Krzanowski - Przemyśl ; l) grób gen. Trexlera na cmentarzu w Przemyślu, lata 60

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: [Pismo płk. Antoniego Amilkara Kosińskiego dowódcy II Legii Polskiej w służbie Republiki Cisalpińskiej i komendanta wojskowego Ferrary do władz miasta w sprawie oddania lokalu do dyspozycji wojska]
Temat:: Legiony Polskie (1797-1801)
Wojny rewolucyjnej Francji (1792-1802)
Wojsko
Służba zdrowia
Szpitale
Ferrara (Włochy)
Republika Cisalpińska
Rok wydania:: le 13 Ventose 6me année republicaine [3 III 1798]
Wydawca:: A Ferrare [Ferrara]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
List rękopiśmienny na formularzu miedziorytowym z graficznym wizerunkiem kobiety - Marianny, z inskrypcją po bokach: "Liberté", "Egalité", niżej nadruk: Kosinski / chef de la Seconde Legion Polonaise Auxiliaire de la Republique Cisalpine commandant la place et la citadelle de Ferrare"
Na k. [2]: À la Municipalité / Ferrare
W liście do władz miasta komendant wojskowy włoskiego miasta Ferrara oraz cytadeli płk. Antoni Kosiński ze względu na położenie i sytuację lokalową szpitala św. Anny żąda od władz miasta osobnego lokalu, który pomieściłby chorych na świerzb żołnierzy, lekarzy, a także oficerów dyżurnych
Stan zachow.: ślady składania, niewielkie zabrudzenia
Język francuski

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: [Dokumenty sierżanta René Babaza z Wojskowej Misji Francuskiej w Polsce]
Autorzy:: Greff, Marcel
Temat:: Babaz, René Jean (1899-1974)
Charriou, Just Dieudonné (1864-1938)
Haller, Józef (1873-1960)
Henrys, Paul Prosper (1862-1943)
Greff, M.
Armia Polska we Francji (1917-1919)
Francuska Misja Wojskowa w Polsce
Tramwaje Warszawskie
I wojna światowa (1914-1918)
Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920)
Zaopatrzenie kartkowe
Podróże służbowe wojskowe
Wojsko
Sprzęt ratowniczo-gaśniczy
Dzieci
Kwesta
Młodzież
Opieka społeczna
Plac marsz. Józefa Piłsudskiego (Warszawa)
Francja
Polska
Warszawa (woj. mazowieckie)
Elbląg (woj. warmińsko-mazurskie)
Mondorf-les-Bains
Rok wydania:: [1917-1945]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
Zbiór tworzą głównie dokumenty w maszynopisie (nieliczne z podpisami) dotyczące sierżanta Rene Babaza, przydzielonego do Misji Wojskowej Francuskiej w Polsce, dotyczą jego służby wojskowej, ale także Armii Hallera i jej dyslokacji do Polski, dołączone są także zdjęcia z okresu II wojny światowej
Zawiera: I. Dokumenty: A. 1918: 1. Papiers. Etat Civil: Extrait des registres de l’Etat Civil, La Roche, 19 I 1918, pieczęć tuszowa: „Ville de la Roche”, podpis nieczytelny, (karta 1). B. 1919: 2. Journal de marche, od 22 IV 1918 do 2 czerwca 1919, obejmujący kalendarz działań we Francji, wyjazd pociągiem do Polski, z pierwszym wagonem ze sztabem, przybycie do Warszawy 21 IV oraz przejazd przez Lublin do Krakowa, 3 strony na 4 kartach, mps, 21x17 cm, (karty 2-5). 3. Ordre de Mission dla Rene Babaza, 31 III 1919, 140 Regiment d’Infanterie, pieczęć tuszowa: 140 Regiment d’Infanterie Le Colonel, rps hektogr., na odwrocie blankietu w j. niem. (karta 6). 4. Officier provenant de l’Armee Francaise et comptant a l’Etat Major de l’Armee Polonaise, Paris 16 IV 1919, Armee Polonaise. Etat-Major. Quartier General, dot. gen. bryg. Just Dieudonne Charriou, mps, poprawki odr., 32x21 cm, (karta 7). 5. Wycinek prasowy z gazety francuskiej Excelsior, z 17 kwietnia 1919, ze zdjęciami z wyjazdu Armii Hallera z Gare de la Villette, (karta 8). 6. Pour le Journal de marches et operations – program pobytu Kraków-Ząbkowice-Cieszyn-Stara Wieś-Częstochowa od 5 do 11 czerwca [1919], mps, rps, pieczątka tuszowa: „Naczelne Dowództwo Wojsk/ Dowódzca Inżynierji”, 20,5x16 cm, (karta 9). 7. Journal de Marches et Operations du Commandement du Genie de l’Armee Haller, od 15 marca do 4 czerwca [1919], mps, poprawki ręczne, 2 strony, 31,5x20 cm, (karta 10). 8. Itineraire du train du general Haller de Paris a Varsovie – szkic (oleat), 12x29,5 cm, (karta 11). 9. Revue de la presse, 29 VI 1919, Commandement de l’Armee du general Haller, Etat-Major, 2e Bureau, 2 strony, (karta 12-13).; 10. List prywatny do Rene Babaza od kobiety, Kraków 26 VIII 1919 oraz koperta, (karta 14-15 + koperta - karta 16). 11. Memoires de proposition pour le grade de sergent en faveur du caporal Babaz, Poznań 14 X 1919, Le general Charrriou adjoint a l'Inspectorat Genera; du Genie, signé: Charriou, bez podpisu, mps, 28,5x22 cm, (karta 17). 12. Ordre Nr 4310, Le general Henrys, Chef de la Mission Militaire Francaise en Pologne nomme aux grades ci-apres les officiers et les soldats dont les noms suivent…- lista awansów oficerskich i żołnierskich, wśród nazwisk: Rene Jean Babaz – caporal /e.M. Charriou oraz Marcel Greff – soldat 2 Art. 2 D.P., Varsovie, 12 XI 1919, Le General Henrys, Chef de la Mission Militaire Francaise en Pologne, oraz rozdzielnik, 18 XI 1919, mps, podpis nieczytelny = p.o. le general delegue au personnel, 8 stron, 34,5x22 cm, (karta 18-26). C. 1920: 13. List od M. Greffa z Wojskowej Misji Francuskiej w Poznaniu, Posen, 20 III 1920, rps. 2 k., 17x13 cm, (karta 27-28). 14. Note sur l’attitude a observer par les militaires de chacune des deux armees Polonaise et Francaise a l’egard de l’autre, Mission Militaire Francaise en Pologne, Varsovie, 13 VII 1920, mps, signe: Henrys, Lesniewski, Collat, brak podpisów odr. (karta 29). 15. Armee Polonaise. Divers - Ordre General No 14, Varsovie 25 VIII 1920, Mission Militaire Francaise en Pologne, signe: Millerand, signe: Henrys, signe: Billote, mps, (karta 30). 16. Le Colonel Ardouin, commandant le 140 R.I. a M. Le General Charrion, Directeur du Genie de la M.M.F.P. a Varsovie - Pismo płk. Ardouina, dowódcy 140 Regimentu piechoty do gen. Charriou, kierownika inżynierii Misji Wojskowej Francuskiej w Polsce, w sprawie sierżanta Rene Babaza, Grenoble, 6 IX 1920, mps, pieczątka tuszowa: „140e Regiment d’Infanterie”, podp. odręczny: Ardouin, (karta 31). 17. Dokument podróży dla sierżanta Babaza i 5 szeregowych z Francuskiej Komendy Placu, rozkaz służbowy z Warszawy do Bydgoszczy, wystawiła: „Komenda Placu Warszawy Służby Francuskiej, Kwatermistrzostwo” (pieczątka), Warszawa, 8.10.1920, pieczęć tuszowa: „Le General Chef de Mission Miilitaire Francaise en Pologne”, pieczęć tuszowa na odwrocie: „Commisaire Militaire de la gare de Varsovie-Vienne”, druk rps, 19,5x15 cm, (karta 32). D. 1921: 18. Feuille de Deplacement. Militaires Isoles. 7 Escadron du Train des E.M., dotyczy przemieszczenia się z Dole do Lyonu, podpis Rene Babaza, pieczątka tuszowa, podpis nieczytelny, Dole 19 V 1921, (karta 33). 19. Bon pour servir de feuille de deplacement dla sierżanta Rene Babaza z 89 Regimentu piechoty, który udaje się do Lyonu, kwit dawał prawo do taryfy ulgowej na kolei, Paris, 24 III 1921, pieczęć tuszowa pułku piechoty, podpis nieczytelny, druk, rps. 16,5x17cm, (karta 34). 20. Certificat du bonne conduite, 89e Regiment d’Infanterie dla sierżanta Rene Babaza, pieczęci tuszowe dowódców oddziałów: „Infanterie de la 10 Division Le general Commt.” (?) i „89e Regiment de l’Infanterie, Le Colonel”, dwa podpisy nieczytelne; druk kolor: Lavauzelle. Editeur militaire, Paris et Limoges, [1921?], 31x20 cm, (karta 35)
Armee Polonaise. Accords: 21. Le General Haller commandant en Chef l’Armee Polonaise au Colonel du Genie de l’A.P. Paris, 24 III 1919, signe: Haller, podpis nieczytelny, mps, (karta 36). 22. Additif a l’Accord du 15 Janvier 1919 No 214, relatif aux avantages a faire aux Militaires de l’Armeee Francaise envoyes en Pologne, signe: Wielowiejski, signe Clemenceau, Paris 24 III 1919, mps, (karta 37). 23. Note de service. Commandement de l’Armee du General Haller, 10 VI 1919, mps, signe: Allegrini, parafka nieczytelna, (karta 38). 24. Rapport du Quartier General du 10 Juillet 1920, Mission Militaire Francaise en Pologne, mps, (karta 39)
II. Varia: 25. Notes d’Instruction, mps powiel., rps, podp. nieczytelny, 15x10 cm, (karta 40). 26. Wizytówka (na drzwi?), 13x19,5 cm. 27. Kartka papieru dla generała Charriou, w której wymieniono miasta od Poznania do Wilna z zapytaniem o stan fortyfikacji, mps, (karta 42). 28. Kartki na chleb dla żołnierzy w podróży: "Tickets de pain pour les militaires en deplacement", druk, (karta 43). 29. Les renseigments recuilles sur la position de l’ennemi du 22 Mai 1919, signe: Stasinowicz commandement, rps, ołówek, (karta 44). 30. Bilety na tramwaj warszawski: 9 sztuk, (karty 45-53). 31. Cegiełki i znaczki kwestarskie: Cegiełka: <T.O.M., „Tydzień dzieci”>, "Cegiełka na budowę domu dziecięcego", znaczek kwestarski: "Wolna Zjednoczona Polska 31.X.1918", druk kolor, (karty 54-56). 32. Blankiet w j. niem. Burgermeisseramt Rebingen, pieczęci tuszowe: „Mairie de Redange (Lorraine)”, „Bezirk Lothringen. Burgemeisteramt. Redingen”, Lotaryngia, (karta 57). 33. Blankiet z nadrukiem: "Le Foyer du Soldat. Union Franco-Americaine" i z wizerunkiem - u góry po lewej - żołnierza z okresu z I wojny światowej, poniżej znak YMCA, (karta 58). 34. Dwie koperty adresowane do Rene Babaza: - Secretaire d’Etat Major de l’Armee Haller. Service du Genie, pieczątka tuszowa: Artillerie Inspection des Forges de Lyon, stempel pocztowy: Etienne a Lyon, V 1919, (karta 59). - Direction du Genie, pieczątka: Prefecture Rhone Lyon, stempel 20, (karta 60). 35. Liścik na karteczce wydartej z notatnika, od Charlot (?), ołówek, (karta 61). 36. Okładka notesu?, (karty 62-63), 37. Mazovie (opracowanie dot. Mazur), urywek, (karta 64). 38. Pocztówka: Redingen i. Lothr, Evangelische Kirche, druk: N. Schumacher, Mondorf-les-Bains, 9x14 cm. 39. Zasuszone kwiatki (początkowo były w blankiecie "Le Foyer du Soldat. Union Franco-Americaine"). III. Zdjęcia: 1. Manifestacja na placu Saskim w Warszawie z transparentami, ok. 1920 rok: „Dlaczego jeszcze nie masz kokardy ochotniczej”, „Do broni”, „Gdy naród cały za oręż chwyta…”, „Wszystko dla Ojczyzny…”, 10,7x8 cm. 2. Ludzie (w tym policjant francuski) stojący w pobliżu (prawdopodobnie) wozu pożarniczego przepompowującego wodę, Francja ok. 1920?,13x18 cm. 3. Grupa żołnierzy, Caserne Reully [Paryż?],1944, 6x8,5 cm. 4. Żołnierz francuski w hełmie stojący na drodze wiejskiej (?) i wskazujący coś wzniesioną ręką, 9,5x6,5 cm. 5-8. Zniszczona starówka w Elblągu z Bramą Targową, 1945?, 4 zdjęcia, 7x10cm
Rene-Jean Babaz jest prawdopobnie tożsamy z działaczem francuskiego ruchu oporu w czasie II wojny światowej. Wykonywał pieczątki, dowody tożsamości, paszporty, formularze i wszelkiego rodzaju dokumenty, pomagając przetrwać w podziemiu; był częścią sieci wywiadu wojskowego Aliantów jako szef służby bezpieczeństwa

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: [List dowódcy Legii Naddunajskiej gen. bryg. Karola Kniaziewicza do generalnego inspektora kawalerii gen. dyw. Françoisa Bourciera, w sprawie ekwipunku wojskowego]
Temat:: Legia Naddunajska
Wojsko
Kawaleria
Mundury
Ubiór wojskowy
Ekwipunek wojskowy
Polska
Francja
Bezpieczeństwo i wojskowość
Rok wydania:: 22 Thermidor an 8 [10 VIII 1800]
Wydawca:: Strasburg
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
List na formularzu drukowanym na papierze czerpanym z nagłówkami: "Amour de la Patrie", po bokach "Liberté" i "Egalité", poniżej po bokach: "Armee du Rhin" oraz "Corps du Bas Rhin (odr.); pośrodku w wieńcu laurowym napis: "Loi 22 Fructidor an VII" (chodzi o datę 8 IX 1799, wówczas utworzono Legię Naddunajską), poniżej drukiem: "Kniaziewicz, Général de Brigade, Chef de la Légion Polonaise / du Danube, à la solde de la République française;", wypełniony ręcznie, na dole podpis: "Kniaziewicz"
List zawiera prośbę o pokazanie zapasów ekwipunku wojskowego oficerowi ubiorczemu Legii Naddunajskiej wysyłanemu do francuskiego inspektora kawalerii, w celu późniejszego zamówienia przez radę administracyjną brakujących elementów ekwipunku
Stan zachow.: ślady składania, zaplamienia
Język francuski

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: [Dokumenty ppłk. dypl. Ludwika Strugały]
Temat:: Wrona, Stanisław (1896-)
5 Dywizja Strzelców Polskich
Oddział II Sztabu Generalnego Wojska Polskiego
82 Syberyjski Pułk Strzelców im. Tadeusza Kościuszki (Wojsko Polskie ; 1918-1939)
84 Pułk Strzelców Poleskich (Wojsko Polskie ; 1918-1939)
Francuska Misja Wojskowa w Polsce
Dowództwo Okręgu Generalnego Pomorze - 1920 r.
Dowództwo (Okręg Korpusu Nr V ; Kraków)
Korpus Ochrony Pogranicza
Attachat Wojskowy RP (Paryż)
Dowództwo Okręgu Korpusu Nr X (Przemyśl)
Krzyż Walecznych
Duszpasterstwo wojskowe
Oficerowie
Wojsko
Jeńcy wojenni
Ordery i odznaczenia
Polska
Łotwa
Szwajcaria
Francja
Rok wydania:: [1915-1935]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
I). Dokumenty dotyczące niewoli rosyjskiej i służby w 5 Dywizji Syberyjskiej (5 Dywizji Strzelców Polskich): 1) kopia zaświadczenia o niewoli rosyjskiej i służbie w b. 5 Dyw. Syb. 1915-1920, wystawionego przez mjr dypl. Pindelę-Emisarskiego i płk. Didorfa-Ankowicza, mps, bez daty i podpisów, dopisek rękopiśmienny: „odebrano osobiście w referacie personalnym dep. piech. dn. 28.X.31...”; 2-3) dwa wypełnione formularze rosyjskiego Centralnego Biura Jeńców Wojennych o przebywaniu w niewoli oficera 87 pułku piechoty Austro-Węgier w 1915 roku, Bogorodsk i Samara, j. ros., druk, rps; 4-6) trzy wypełnione formularze dotyczące przebywania w niewoli rosyjskiej: Bogorodsk, Perm, Samara, jeden z datą 11.X.1916 j. niem., druk, rps; 7) zaświadczenie wydane przez Konsulat Polski w Rydze, dotyczące obywatelstwa polskiego, 13 VII 1920, pieczątka tuszowa: „Rzeczpospolita Polska Konsulat w Rydze”, podpis konsula inż. Aleksandra Lutze-Birka, j. ros.; 8) paszport tymczasowy ze zdjęciem, wyst. przez Konsulat RP w Rydze, podpisał Walerian Łopatto oraz właściciel paszportu - Ludwik Strugała, Ryga 15 VII 1920, j pol., j. franc., mps, rps, pieczątki tuszowe; 9) odpis zaświadczenia wyst. przez Oddział II Informacyjny Naczelnego Dowództwa WP w sprawie ucieczki z niewoli bolszewickiej do Polski i stawienia się w Biurze Wywiadowczym Oddziału II Naczelnego Dowództwa, Warszawa 20 VIII 1920, mps, pieczątka tuszowa, podpis za zgodność: adiutant Oddziału II; 10) zaświadczenie o nadaniu Francuskiego Medalu Pamiątkowego Wielkiej Wojny za służbę w 5 Dyw. Syb., Varsovie, 30 VII 1929, podp. gen. bryg. Victor Denain, szef Wojskowej Misji Francuskiej w Polsce, pieczątka tuszowa, mps, j. franc.; 11) odpis ww. dokumentu, poświadczony za zgodność przez oficera ordynansowego dowódcy KOP, mps, pieczątka tuszowa Dowództwa KOP, mps, s. 2
II). Dokumenty dotyczące służby w Wojsku Polskim: 12) legitymacja ze zdjęciem, wystawiona przez Dowództwo Syberyjskiej Dywizji Piechoty, 16 I 1921, podp. dowódca Kazimierz Rumsza, inf. o awansie na kapitana pieczątki tuszowe Dowództwa Syberyjskiej Dywizji Piechoty oraz Dowództwa 1. Syberyjskiego pułku piechoty, podp. porucznik adiutant 1 pułku Gługiewicz (?), druk, rps, 13) zaświadczenie o ukończeniu miesięcznego kursu informacyjnego dla oficerów wyższych przy D.O.Gen. Pomorze, Grudziądz 1 V 1921, mps, rps, pieczątka tuszowa, fascymile podpisu gen.-por. Edmunda Hausera, 14) świadectwo kwalifikacyjne dotyczące uprawnienia do otrzymania bezpłatnie nadziału ziemi, wyst. przez Komisję Kwalifikacyjną 30 Syberyjskiej Dywizji Piechoty, Tczew 22 IX 1921, podp. por. Julian Apenceller, pieczątka tuszowa, mps, rps, 15) legitymacja upoważniająca do noszenia „Krzyża Walecznych” nadanego rozkazem z 10.XI.1921, fascymile podpisu gen.-por. Kazimierza Sosnkowskiego, druk, mps, pieczątka tuszowa; 16) zezwolenie na zawarcie małżeństwa z Władysławą Piechnikówną, Brześć nad Bugiem, 6 VII 1922, podp. druk, mps, rps, pieczątka tuszowa Korpusu Ochrony Pogranicza, prezenta DOK w Krakowie; 17) akt związku małżeńskiego z księgi związków małżeńskich Szefostwa Duszpasterstwa DOK V Kraków, prezenta, Kraków, 29 VIII 1922, podp. ks. Ludwik Jaroński, druk, rps; 18) odpis pkt. 2 rozkazu dziennego Dowództwa 84 pp. z 10.I.1924 z podziękowaniem w związku z odkomenderowaniem na mocy rozkazu MSWojsk Oddz. V SG i rozstania się z pułkiem, rozkaz wydał dowódca pułku ppłk. Alojzy Wir-Konas, podp. za zgodność adiutant pułku kpt. [Jan Czesław?] Jankowski, mps, pieczątka tuszowa, ; 19) zaświadczenie o przeniesieniu na studia w Wyższej Szkole Wojennej (Ecole Superieure de Guerre) w Paryżu na okres dwuletni 1929-1931, wystawione przez Ambasadę Polską w Paryżu, podp. attaché wojskowy i morski Aleksander Łubieński, Paryż, 31 V 1930, druk, mps, rps, pieczątka tuszowa; 20) zaświadczenie (w postaci legitymacji) o oddelegowaniu do Wyższej Szkoły Wojennej w roku 1930-1931, Paris 29.3.1930, podpis nieczytelny, druk, pieczątka tuszowa; 21) odpis pisma dotyczącego stażu Strugały i kpt. Wrony w Wersalu i w Szkole w Saint-Cyr, wystawiony przez Ambasadę Polską w Paryżu, Paryż, 18 VIII 1931, podp. płk. dypl. J. Bleszyński, mps, pieczątka tuszowa; 22) zawiadomienie o wyrażeniu zgody przez Szefa SG na odbycie stażu w armii szwajcarskiej, Paryż 18 VIII 1931, podp. attaché wojskowy i morski płk. dypl. J. Błeszyński, druk, mps; 23) pismo ze sztabu generalnego Szwajcarii z zaproszeniem na manewry 5 Dywizji, podpis nieczytelny: Dubois (?), Berne, 11 IX 1931, druk, mps, j. franc, niem, wł.; 24) odpis rozkazu MSWojsk. o przeniesieniu oficerów, którzy otrzymali dyplomy naukowe oficerów dyplomowanych: mjr. dypl. Strugałę do DOK X, kpt. dypl. dr. Wronę do C.W.Piech., Szef Oddziału III SG przekazuje do wiadomości, 5 XI 1931, za zgodność podp. Kierownik kancelarii O. III. SG St. Nawrocki, mps, pieczęć tuszowa Sztabu Głównego; 25) wyciąg z „Streffleurs Militablatt” nr 60 z 31 XII 1915, dotyczący rang wojskowych, Przemyśl 31 VII 1933, mps, pieczątka tuszowa DOK X, podp. kpt. Królikiewicz; 26) potwierdzenie zgłoszenia dot. zaopatrzenia emerytalnego z tytułu służby wojskowej w b. zaborze austriackim, Warszawa 27 II 1934, podp. Szef Departamentu Piechoty, mjr Jan Pawlik, mps, pieczątka tuszowa; 27) pismo z Konsulatu RP w Wiedniu w sprawie dokumentów austriackich potwierdzających pobyt w niewoli rosyjskiej, Wiedeń 13 III 1934, podp. z polecenia Konsula Generalnego Władysław [Baśkiewicz?, Waśkiewicz?], referent opieki społecznej, mps, pieczątka tuszowa; 28) fragment legitymacji wyd. przez Dowództwo I. Syberyjskiego pułku piechoty, podp. mjr Zygmunr Grabowski, Gniew, 22 I 1921; 29) legitymacja osobista MSWojsk. Władysławy Strugałowej, ze zdjęciem, ważna do 31 XII 1935, podp. szef Oddziału III płk. dypl. Maciej Bardel, dowódca 69 pp ppłk. Alfred Schmidt, mjr dypl. Zygmunt Zalewski, płk. dypl. Witold Wartha, s. 16
III. Zdjęcia: 1) zdjęcie zbiorowe 5 oficerów pod budynkiem, 2) zdjęcie zbiorowe oficerów, z podpisami na odwrocie m.in. Zieliński Rtm, Chybczyński ppłk., Babczyński kpt, Machowski mjr, po 1922, 3) zdjęcie zbiorowe 24 oficerów różnej narodowości: absolwenci Wyższej Szkoły Wojennej w Paryżu [1929-1930], w tym dwóch polskich oficerów: Strugała i Wrona, 4) zdjęcie Ludwika Strugały w mundurze kapitana 82 pp, z odznaczeniami, obok żona Władysława, ok. 1922
Ludwik Strugała (1894-1935) – podpułkownik dyplomowany piechoty Wojska Polskiego, kawaler Orderu Virtuti Militari; po wybuchu I wojny światowej w sierpniu 1914 wcielony do armii austro-węgierskiej i przydzielony do 87 pułku piechoty, 16 lipca 1915 w stopniu chorążego został wzięty do niewoli rosyjskiej, w której przebywał w kilku obozach do 6 lipca 1918; w 1918 r. wstąpił do Wojska Polskiego na Wschodzie w Samarze i latem 1918 był jednym z organizatorów formowanego w Bugurusłanie 1 pułku strzelców polskich im. Tadeusza Kościuszki, w szeregach tej jednostki jako dowódca 4 kompanii od listopada 1918 do 15 stycznia 1919 walczył na froncie ufańskim; był oficerem sztabu 5 Dywizji Strzelców Polskich i adiutantem dowódcy; w styczniu 1920 pod Krasnojarskiem będąc w stanie chorobowym dostał się do niewoli bolszewickiej, a po wyzdrowieniu 10 maja 1920 uciekł z obozu jenieckiego, do Polski przybył 19 sierpnia 1920 i natychmiast został włączony do działań Wojska Polskiego podczas trwającej wojny polsko-bolszewickiej, obejmując stanowisko dowódcy 9 kompanii w 1 pułku strzelców; 19 stycznia 1921 roku został zatwierdzony z dniem 1 kwietnia 1920 roku w stopniu kapitana, w piechocie, w grupie oficerów byłej armii austriacko-węgierskiej; 1 czerwca 1921 roku pełnił służbę w 82 pułku piechoty, 3 maja 1922 roku został zweryfikowany w stopniu kapitana ze starszeństwem z dniem 1 czerwca 1919 roku i 992. lokatą w korpusie oficerów piechoty, a jego oddziałem macierzystym był nadal 82 Syberyjski pułk piechoty; w 1923 roku był oficerem 84 pułku Strzelców Poleskich w Pińsku, w styczniu 1924 roku został odkomenderowany do Oddziału V Sztabu Generalnego; W marcu tego roku został przeniesiony z 84 do 69 pułku piechoty w Gnieźnie z pozostawieniem na odkomenderowaniu w Oddziale V SG ; w 1928 roku był dowódcą II batalionu 69 pułku piechoty, 12 kwietnia 1927 roku został awansowany na majora ze starszeństwem z dniem 1 stycznia 1927 roku; Z dniem 2 listopada 1928 roku został powołany do Wyższej Szkole Wojennej w Warszawie na Kurs 1928–1930 z równoczesnym przeniesieniem macierzyście do kadry oficerów piechoty; Po ukończeniu I roku kontynuował studia w Wyższej Szkole Wojennej w Paryżu (franc. École Supérieure de Guerre); Z dniem 1 listopada 1931 roku, po ukończeniu studiów i otrzymaniu dyplomu naukowego oficera dyplomowanego, został przeniesiony do Dowództwa Okręgu Korpusu Nr X w Przemyślu; 26 stycznia 1934 roku został przeniesiony do Biura Inspekcji Generalnego Inspektora Sił Zbrojnych w Warszawie; od 1934 był organizatorem koła byłych żołnierzy V Dywizji Syberyjskiej przy Związku Sybiraków; 27 czerwca 1935 roku został awansowany na podpułkownika ze starszeństwem z dniem 1 stycznia 1935 roku; zmarł 4 sierpnia 1935 roku podczas urlopu w miejscowości Niedźwiedź koło Mszany Dolnej
Stan zachow.: ślady składania, zabrudzenia, uszkodzenia krawędzi, niewielkie przedarcia, zagięcia i zagniecenia

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: [Dokument o przyznaniu Helenie Iwanowskiej Médaille de Reconnaissance 1939-1945]
Temat:: Iwanowska, Helena
Zdrojewski, Antoni Józef (1900-1989)
Sikorski, Władysław (1881-1943)
Ordery i odznaczenia
II wojna światowa (1939-1945)
Wojsko
Kombatanci
Ruch oporu
Udział Polaków
Polacy za granicą
Francja
Rękopisy
Rok wydania:: [Po 1970]
Uwagi:: Dokument na formularzu drukowanym wypełnionym ręcznie, pieczęć tuszowa: "Le Grand Chancelier / 25th Anniversaire 1945-1970 de la Liberation / Armee et Resistance Polonaise en France / O Wolność 1939 - 1945", podpis kanclerza (nieczytelny)
Nr dyplomu: 55
Na dokumencie data: 9 Mai 1945
Dokument prawdopodobnie dotyczy kombatanckiego Medalu Wdzięczności Armii Polskiej i Ruchu Oporu we Francji, tzw. Medalu Sikorski-Zdrojewski
W publikacji The State of Healt of Poles evacuated from Russia to Persia in 1942 wymieniono Helenę Iwanowską
Stan zachow.: zabrudzenia

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: [Listy gen. bryg. Antoniego Grudzińskiego do żony Marii Grudzińskiej z lat 1940-1956 oraz dokumenty i zdjęcia generałowej Grudzińskiej z lat 1934-1942]
Autorzy:: Grudziński, Antoni (1897-1981)
Temat:: Grudzińska, Maria (1903-)
1 Dywizja Pancerna (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Koło Opieki nad Żołnierzem (Szkocja)
Polski Czerwony Krzyż (PCK)
II wojna światowa (1939-1945)
Ratownictwo medyczne
Wojsko
Literatura polska
Polacy za granicą
Polska
Francja
Szkocja (Wielka Brytania)
Uwagi:: Zawiera: Cz. 1. Listy gen. bryg. Antoniego Grudzińskiego do żony Marii Grudzińskiej: 1). 43 listy wysyłane przez ówczesnego płk. Antoniego Grudzińskiego z Francji i Wielkiej Brytanii (Londyn, obozy szkoleniowe broni pancernej - Bowington Camp, Lulworth Camp,) do żony – do Paryża, do Les Sables d’Olonne (Kraj Loary, departament Wendea), do Edynburga i do USA, datowane: Rok 1940 (24 listy): 28 IV, 29 IV, 2 V, 5 V, 7 V, 8 V, 9 V, 10 V, 11 V, 13 V, 14 V, 16 V, 18 V, 18 V, 20 V, 21 V, 21 V, 22 V, 29 V, 9 VI, 14 VI, 4 VII, 4 VII, 8 X; Rok 1941 (3 listy): 24 IV, 26 IV, 23 V; Rok 1943 (9 listów): 28 III, 4 IV, 7 IV, [18 IV], 22 IV, 9 V, 11 VII, 15 IX, 16 XII; Rok 1944 (4 listy): 18 II, 24 III, 24 VI, 1 VIII; Rok 1953 (1 list): 19 X, (z Palma-Mallorca); Rok 1955 (1 list): 8 II (z Londynu); Rok 1956 (1 list): 6 XII (z Londynu). Kilka listów na formularzu z wizerunkiem odznaki 1 Dywizji Pancernej, a także na blankiecie z nadrukiem: A.F.V. School, Bovington Camp, Dorset (Armoured Fighting Vehicle School). Większość listów w oryginalnych kopertach. W liście z 11 VII refleksje po śmierci gen. Władysława Sikorskiego. 2) 1 list Marii Grudzińskiej w odpowiedzi na list z 1 VIII 1944 r.; 3) Dwa listy z 1957 roku do Antoniego Grudzińskiego od NN Witolda: 18 X, 4 XII 1957, dotyczące papierów po zmarłej żonie. Dodatkowo dołączono dwa listy do Marii Grudzińskiej: z 20 X 1952 oraz list z życzeniami świątecznymi, dat. 1 IV 1953. Cz. II. Dokumenty generałowej Marii Grudzińskiej: 1). Świadectwo ukończenia we Lwowie kursu dla sióstr pogotowia sanitarnego Polskiego Czerwonego Krzyża, 12 IV 1934, druk wypełniony ręcznie, opatrzony pieczęciami tuszowymi Zarządu Głównego PCK i Okręgu Lwowskiego PCK, podpisany przez szefa sanitarnego PCK Czesława Wroczyńskiego, przewodniczącą Korpusu Sióstr PCK Marię Tarnowską i Szefa Wydziału Sanitarnego PCK dr Leona Zembrzuskiego oraz prezesa Zarządu Okręgu Lwowskiego PCK dr Pawła Garapicha, szefa sanitarnego Okręgu PCK, instruktorkę Sawczyńską, 23x32,5 cm. 2). Karta ewidencyjna nr 2592/VI siostry Pogotowia Sanitarnego PCK, druk wypełniony ręcznie z podpisami przewodniczącej Korpusu Sióstr PCK Marii Tarnowskiej i szefa sanitarnego PCK Czesława Wroczyńskiego, zawiera Przepisy dla sióstr pogotowia sanitarnego PCK, druk. Piotr Pyz i Ska, Warszawa, 4 k. 3). Carte d'Etudiant wyd. Alliance Francaise - legitymacja ucznia szkoły języka francuskiego zorganizowanej przez Alliance Francaise w Paryżu w semestrze 1939-1940, druk wypełniony ręcznie z podpisem sekretarza generalnego, 11x8 cm. 4). Legitymacja Stowarzyszenia Pro-Polonia we Francji, nr 1459/P.P., dat. 5 IV 1940, druk wypełniony ręcznie, 12,5x9 cm. 5). Certificate. General Staff of the Polish Army. Zaświadczenie, że Maria Grudzińska jest żoną ppłk. Antoniego Grudzińskiego z Sztabu Naczelnego Wodza w Londynie, London, 26 VII 1940, maszynopis, pieczątka tuszowa: "Sztab Naczelnego Wodza", podpis płk. Jerzego Łunkiewicza, 20x20,5 cm. 6). Świadectwo rejestracyjne ze zdjęciem, pieczęć tuszowa: Biuro dla Spraw Rodzin Wojskowych, London, 13 III 1942, 10,5x8 cm, 7). Legitymacja członkowska Koła Opieki nad Żołnierzem, ważna do 31 XII 1942, podp. przewodniczącej Wandy (?) Norwid-Neugebauer i sekretarz K. Herbich, 11,5x9 cm. 8). Pismo z Koła Opieki nad Żołnierzem, Sekcji Matek Chrzestnych w Szkocji ws. opieki nad chorymi w szpitalu Royal Murray Hospital pod Perth, 1942, pieczątka tuszowa, podpisy W. Norwid-Neugebauer i K. Herbich, maszynopis, 25,5x20,5 cm. 9). Pismo z Koła Opieki nad Żołnierzem ws. przesłanych materiałów dla szpitala w Murray, podpisy W. Norwid-Neugebauer i K. Herbich, Edynburg, 7 VIII 1942, 25,5x20,5 cm. 10). Fotografia portretowa artystyczna, Lwów, 14x9 cm. 11). Fotografia, sylwetka na balkonie, 10,5x8 cm. 12). Ilustracja przedstawiająca tancerkę,na odwrocie tekst: Ku roweseleniu "oka" i przypomnieniu sobie odesskiego "PALL MALL"!" druk, 13,5x7,5 cm
Dokumenty zostały wyłączone z Archiwum 14. Pułku Ułanów Jazłowieckich

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: [Materiały Mariana Łodyńskiego z lat 1915-1959]
Autorzy:: Kuntze, Edward
Vrtel-Wierczyński, Stefan (1886-1963)
Jaklicz, Józef (1896-1974)
Orlicz-Dreszer, Gustaw Konstanty (1889-1936)
Hulewicz, Bohdan (1888-1968)
Dąbrowska, Wanda (1884-1974)
Rygiel, Stefan
Stachiewicz, Julian (1890-1934)
Łysakowski, Adam (1895-1952)
Kotula, Rudolf
Gaberle, Eustachy (1891-1947)
Rowecki, Stefan (1895-1944)
Bernacki, Ludwik (1882-1939)
Więckowska, Helena (1899-1984)
Lewak, Adam (1891-1963)
Niezgoda, Jan (1888-1977)
Derewojed, Anna
Szaroleta, Wincenty
Baiculescu, Nicolae
Uhlendahl, Heinrich
Temat:: Tokarz, Wacław (1873-1937)
Łodyński Marian Witold (1884-1972)
Rostworowski, Stanisław (1888-1944)
12 Pułk Piechoty Ziemi Wadowickiej (Wojsko Polskie ; 1918-1939)
Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy
Ministerstwo Spraw Wojskowych (Polska)
Centralna Biblioteka Wojskowa im. Marszałka Józefa Piłsudskiego
Wojsko
Ordery i odznaczenia
Polska
Austria
Francja
Rok wydania:: [1915-1959]
Uwagi:: Tytuł nadany przez katalogującego
Kolekcja obejmuje dokumenty, fotografie, fotokopie, kserokopie
Zawiera: T. 1 - DOKUMENTY I). Dokumenty osobiste i wojskowe z lat 1915-1933: 1-2). Patent na stopień podporucznika rezerwy oraz patent na stopień porucznika rezerwy w wojsku Austro-Węgier, 1915-1916, k. 1-4. 3). Poświadczenie o służbie wojskowej Mariana Łodyńskiego wystawione przez Dowództwo 12 pułku piechoty, podpisał płk. Jan Mische, Wadowice 24 kwietnia 1919 r., k. 5 4). Rozkaz pułkowy nr … Dowództwa 12 Pułku Piechoty z 24 kwietnia 1919 r. zawierający pochwałę dla por. dr. Mariana Łodyńskiego w związku z objęciem stanowiska dyrektora CBW, k. 6-7. 5). Pismo do Ministra Spraw Wojskowych z prośbą o udzielenie pozwolenia na prowadzenie wykładów w Wolnej Wszechnicy Polskiej, 11 września 1921, k. 8-9. 6). Rozkaz dzienny nr 185 Ministerstwa Spraw Wojskowych z dnia 28 października 1922 roku zawierający pochwałę gen. dyw. Kazimierza Sosnkowskiego dla ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego, k. 10. 7). Odpis ww. rozkazu pochwalnego Ministra Spraw Wojskowych gen. Kazimierza Sosnkowskiego dla ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego, 28 października 1922, k. 11. 8). Fotokopia rozkazu Szefa Sztabu Generalnego Marszałka Józefa Piłsudskiego dotyczącego wizytacji bibliotek wojskowych Dowództwa Okręgów Korpusu, Warszawa 16 V 1923 r., k. 12 9). Dyplom nadania dyrektorowi CBW, ppłk. dr. Marianowi Łodyńskiemu Orderu Srebrnych Palm Akademickich „Officier d’Académie" Ministerstwa Oświecenia Publicznego i Sztuk Pięknych Republiki Francuskiej, Paryż, 30 stycznia 1924 r., k. 13. 10). Dyplom nadania dyrektorowi CBW, ppłk. Marianowi Łodyńskiemu Orderu Złotych Palm Akademickich „Officier de l'Instruction Publique” Ministerstwa Oświecenia Publicznego i Sztuk Pięknych Republiki Francuskiej, Paryż, 21 października 1924 r., k. 14 11). Pismo Ministra Spraw Wojskowych gen. dyw. Władysława Sikorskiego informujące o nadaniu francuskiego Orderu Złotych Palm Akademickich "Officier de l'Instruction Publique", Warszawa, 25 kwietnia 1925 r., k. 15 12). Pismo gen. bryg. Edwarda Szpakowskiego szefa gabinetu Ministra Spraw Wojskowych w związku z nadaniem ppłk. Marianowi Łodyńskiemu Orderu Złotych Palm Akademickich „Officier de l'Instruction Publique” Ministerstwa Oświecenia Publicznego i Sztuk Pięknych Republiki Francuskiej, Warszawa, 25 kwietnia 1925 r., k. 16 13). Rozkaz wewnętrzny WINW o objęciu przez ppłk. Mariana Łodyńskiego tymczasowego szefostwa Wojskowego Instytutu Naukowo-Wydawniczego, podpisany przez ppłk. Mariana Łodyńskiego, 16 maja 1926 r., k. 17 14). Dyplom nadania Medalu Dziesięciolecia Odzyskania Niepodległości, podpisany przez Szefa Sztabu Generalnego gen. dyw. Tadeusza Piskora, 11 listopada 1928 r., k. 18-19 15). Rozkaz dzienny nr 5 Ministerstwa Spraw Wojskowych z dnia 18 marca 1933 roku zawierający pochwałę ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego, w związku z jego przejściem na emeryturę wojskową, k. 20-21 16). Życiorys do 1956 roku, k. 22-23
II). Korespondencja: Pisma związane z kierowaniem CBW i działalnością w Związku Bibliotekarzy Polskich - korespondencja w sprawach bibliotekarskich; A). Z lat 1926-1933: 1) Bruliony listów: 1). Brudnopis listu do nieznanego doktora, k. 24 2). Brudnopis listu ppłk dr. Mariana Łodyńskiego do dr. Wacława Borowego, pracownika Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, w sprawę odzyskania księgozbioru Biblioteki Szkoły Aplikacyjnej, 1926 r., k. 25-26 3). Brulion listu do płk. Janusza Gąsiorowskiego, w sprawie lokalizacji CBW, ok. 1925-1927, k. 27. 4). Brulion listu ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego do prof. Wacława Tokarza, po wydzieleniu CBW ze składu WINW, 1927 r., k. 28 5). Brulion listu ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego do prof. Wacława Tokarza, o objęciu przez ppłk. Mariana Łodyńskiego tymczasowego szefostwa Wojskowego Instytutu Naukowo-Wydawniczego, 1927 r., k. 29 6). Brulion listu do gen. Juliana Stachiewicza w sprawie Zjazdu Historycznego w 1930 r., Zakopane sierpień 1928 r., k. 30-35 7). Fotokopia www. listów, k. 36. 8). Brulion listu do Jana Muszkowskiego, dyrektora Biblioteki i Muzeum Ordynacji Krasińskich w Warszawie, 9 lipca 1931 r., k. 37-39; Listy wchodzące służbowe: 1). Odpis listu dyrektora Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie Edwarda Kuntze w sprawie referatu na II Zjeździe Bibliotekarzy, Kraków 24 stycznia 1929 r., k. 40 2). List Stefana Vrtel-Wierczyńskiego, dyrektora Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu i przewodniczącego Koła Związku Bibliotekarzy w BUP w sprawie referatu na II Zjeździe Bibliotekarzy, Poznań 30 stycznia 1929 r., k. 41 3). Fotokopia listu dowódcy 12 Pułku Piechoty, ppłk. Juliusza Jaklicza, z podziękowaniem za dedykację książki, 8 sierpnia 1929 r. oraz Fotokopia rozkazu dziennego nr 172 Dowództwa 12 Pułku Piechoty w sprawie dedykowania przez ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego „Podręcznika bibliotekarskiego dla kierowników bibliotek wojskowych” 12 Pułkowi Piechoty, Wadowice 30 lipca 1929, k. 41-44 4) List od Generała Do Prac przy Generalnym Inspektoracie Sił Zbrojnych gen. bryg. Gustawa Orlicz-Dreszera z podziękowaniem za za przesłany artykuł, Warszawa, 1930 r., k. 45-46 5). Listowna odpowiedź Jana Muszkowskiego, dyrektora Biblioteki i Muzeum Ordynacji Krasińskich w Warszawie, 11 lipca 1931 r., k. 47; Korespondencja w sprawie przejścia w stan spoczynku: 1). Pismo płk. dypl. Bohdana Hulewicza, szefa Biura Personalnego Ministerstwa Spraw Wojskowych, w sprawie wniosku o zakontraktowanie ppłk. Łodyńskiego na dotychczasowym stanowisku, Warszawa, 10 stycznia 1933 r., k. 48-49 2). Pismo płk. dypl. Bohdana Hulewicza, szefa Biura Personalnego Ministerstwa Spraw Wojskowych, w związku z odejściem ppłk. Łodyńskiego w stan spoczynku i pochwałą Marszałka, Warszawa 31 marca 1933 r., k. 50-51 3). Wyciąg z rozkazu dziennego Ministra Spraw Wojskowych Marszałka Józefa Piłsudskiego z 18 marca 1933 r. z pochwałą dla ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego, w związku z jego przejściem na emeryturę wojskową, k. 52 Listy od pracowników CBW i osób zaprzyjaźnionych z biblioteką, w związku z przejściem ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego w stan spoczynku i odejściem ze stanowiska dyrektora CBW: a). Listy od instytucji i osób zaprzyjaźnionych z ppłk. Marianem Łodyńskim: 1). List od Wandy Dąbrowskiej, która w latach 1929-1939 kierowała Poradnią Biblioteczną Warszawskiego Koła Związku Bibliotekarzy Polskich, 13 stycznia 1933 r., k. 53-54 2). List od dr. Stefana Rygiela, dyrektora Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, 16 stycznia 1933 r., k. 55 3). List od gen. Mariana Kukiela, dyrektora Muzeum Książąt Czartoryskich, 16 stycznia 1933 r., k. 56 4). List od Stefana Vrtel-Wierczyńskiego, dyrektora Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu, 18 stycznia 1933 r., k. 57 5). List od Stefana Dembego, Warszawa, 16 stycznia 1933 r., k. 58-59 6). List od gen. bryg. Juliana Stachiewicza, szefa Wojskowego Biura Historycznego, 18 stycznia 1933 r., k. 60 7). List od Adama Łysakowskiego, dyrektora Uniwersyteckiej Biblioteki Publicznej w Wilnie, 21 stycznia 1933 r. , k. 61; 8). List od Rudolfa Kotuli, dyrektora Biblioteki Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, 21 stycznia 1933 r., k. 62 9). List od Adama Łysakowskiego, Wilno 22 stycznia 1933 r., k. 63 10). List od gen. bryg. Juliana Stachiewicza, szefa Wojskowego Biura Historycznego, Warszawa, 30 stycznia 1933 r., k. 64 11). List od dr. Eustachego Gaberle, Lwów 4 lutego 1933 r., k. 65 12). List od Stefana Vrtel-Wierczyńskiego, dyrektora Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu, 11 lutego 1933 r., k. 66 13). List od płk. Stefana Roweckiego, dowódcy 55 Poznańskiego Pułku Piechoty, Leszno 28 marca 1933 r., k. 67 14). List od dr. Edwarda Kuntze, dyrektora Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie, 5 maja 1933 r., k. 68 15). List od Ludwika Bernackiego, dyrektora Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, 1933 r., k. 69-70
b) Listy od pracowników CBW: 1). List od dr Heleny Więckowskiej, 14 stycznia 1933 r., k. 71-72 2). List od dr. Adama Lewaka, 21 stycznia 1933 r., k. 73-74 3). List od dr Jana Niezgody, 14 marca 1933 r., k. 75-76 4). List od Anny Derewojedówny, 24 marca 1933 r., k. 77-78 5). Bilet dołączony do kwiatów z podpisami woźnych CBW i Biblioteki Rapperswilskiej: Wincentego Szarolety, Józefa Łaniewicza, Henryka Kamińskiego, J. Mierzejewskiego, W. Ptaszyńskiego, A. Kozińskiego, 1 kwietnia 1933 r., na odwrocie objaśnienie, k. 79. B). Korespondencja z lat 1933-1939: Krajowa: 1) List od prof. Stanisława Zakrzewskiego, Lwów 1 października 1933 r., k. 80-81 2) Podziękowanie od dowódcy 12 Pułku Piechoty (ppłk. Antoniego Staicha?) za przekazaną książkę, Wadowice 3 kwietnia 1935 r., k. 82-83 3) brulion listu do Władysława Kulmy, DOK w Łodzi, 21 XII 1937 r., k. 84 4-5) dwa listy od nieznanego Władysława (prawdopodobnie Władysława Kulmy) w sprawie środowiska b. żołnierzy 56 pp., Łódź 23 XII 1937 r., k. 85-88 Zza granicy: 1) pismo od płk. N. Ionescu ze sztabu generalnego Armii Rumuńskiej w sprawie przesłanych książek, 21 grudnia 1936 r., k. 89 2) Wizytówka Nicolae Baiculescu, attaché wojskowego Armii Rumuńskiej w Polsce, k. 90, 3) druk z życzeniami Nowego Roku 1939 od Heinricha Uhlendahla, dyrektora Biblioteki Państwowej w Berlinie, k. 91-92 4) wizytówka dr. Heinricha Uhlendahla, dyrektora Biblioteki Państwowej w Berlinie z odręcznym dopiskiem, 5 marca 1939 r., k. 93 5) podziękowanie za nadesłane książki – pismo z Bawarskiej Biblioteki Państwowej w Monachium, 3 maja 1939 r., k. 94 6) podziękowanie za nadesłane książki - pismo z Biblioteki Państwowej w Berlinie, Berlin 25 maja 1939 r., k. 95. III. Inne dokumenty: 1) wiersz „Harem Cebewulski” – rękopis oraz fotokopia zdjęcia: personel Cebewulski, k. 96-97 fotokopie artykułów: 2) Sprawozdanie z działalności CBW w r. 1925, w: Przegląd Bibliograficzny, k. 98 3) Adam Kozłowski, Bibljoteka wojskowa, w: Publiczne biblioteki lwowskie. Lwów 1926, k. 99-103, 4) Tadeusz Teslar, W przybytku naukowego warsztatu pracy wojska, w: Ilustracja nr 1, rok 1928, k. 104-105. kserokopie: 1) O Centralnej Bibliotece Wojskowej, k. 106 2) W przybytku naukowego warsztatu pracy wojska, w: Ilustracja, 1928, k. 107 3) Tadeusz Makowski, Uwagi o reorganizacji bibliotek wojskowych, w: Polska Zbrojna 1937, k. 108. IV. Trzy fotografie: 1) portret ppłk. Mariana Łodyńskiego, 2) ppłk. Marian Łodyński z zespołem pracowników, Gabinet Dyrektora, plac Saski, 1925/1926, 3) zespół pracowników WINW, obok prof. Wacława Tokarza po prawej por. Stanisław Rostworowski, obok Różycki
T. 2 PRACE WŁASNE: 1). U kolebki Centralnej Biblioteki Wojskowej (ze wspomnień polskiego bibliotekarza wojskowego), 80+ 10 kart luźnych oraz szkic. 2). U kolebki Centralnej Biblioteki Wojskowej. Referat wygłoszony przez dyrektora Mariana Łodyńskiego na wewnętrznym posiedzeniu naukowym CBW w 1929 r., maszynopis z odręcznymi poprawkami, 11 kart. 3). Wspomnienia ppłk. dr. Mariana Łodyńskiego związane z jego nominacją na organizatora odbudowy polskiego bibliotekarstwa wojskowego i CBW w 1943 roku przez Dowództwo Armii Krajowej, 5 kart. 4). Notatki różne, rękopis, 10 kart. 5). Polskie bibliotekarstwo wojskowe jako odrębna gałąź bibliotekarstwa, druk, 1926, z dedykacją autora dla CBW, 15, [3] strony. 6). Centralna Biblioteka Morska. Wycinek prasowy artykułu Mariana Łodyńskiego z czasopisma „Książka i Kultura”, nr 5, 1947, 4 strony

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: [Dokumenty wojskowe i odznaki kaprala Mariana Olejnika żołnierza 2 Dywizji Strzelców Pieszych]
Temat:: Olejnik, Marian (1915-)
2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Centrum Wyszkolenia Łączności (Wersal)
10 Pułk Strzelców Konnych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
1 Dywizja Pancerna (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
II wojna światowa (1939-1945)
Wojsko Polskie (1939-1945)
Znak tożsamości żołnierza
Odznaki i oznaki
Wojsko
Rok wydania:: 1939-1946
Uwagi:: Tyt. nadany przez katalogującego
Zawiera: 1. Legitymacja nr 39 Centrum Wyszkolenia Łączności w Wersalu dla kaprala z kompanii radio, 2 baon, 6 kwietnia 1940 r. podpisana przez właściciela oraz mjr Władysława Jamkę. Pol. franc.; kopia mps, rps, pieczęć tuszowa, k. 1; 2. Zaświadczenie wydane przez dowódcę kompanii radio DSP por. Jana Kossakowskiego dla kaprala z tej jednostki powołanego 17 lutego 1940 r., który przekroczył wraz z oddziałem granicę szwajcarską dnia 19 czerwca 1940 r. Pol., franc, mps, rps, pieczęć tuszowa. Wyst. Graben, 25 listopada 1940 r., k. 1; 3. Zaświadczenie F.F.I. - [FORCES FRANCAISES DE L'INTERIEUR - Francuskie Siły Wewnętrzne] grupa północna, podgrupa Michel o wstąpieniu do jednostki kaprala Olejnika 4 września 1944 r. po ucieczce z internowania w Szwajcarii, podpisany przez dowódcę kompanii kapitana Bohdana Łożyńskiego, z pieczęcią tuszową Groupement Louise Granges. Franc, k. 1; 4. Karta demoblizacyjna nr 3482 (Fiche de Demobilisation), wyst. Paryż, 9 maja 1945, drukowany formularz wypełniony ręcznie z pieczęciami tuszowymi, opatrzony podpisem i odcinkiem palca, Franc., druk, rps, k. 1; 5. Karta demobilizacyjna (Fiche de Demobilisation), wyst. Paryż 4 grudnia 1945 r., drukowany formularz wypełniony ręcznie z pieczęcią tuszową, opatrzony podpisem i odcinkiem palca, dla radiotelegrafisty Mariana Olejnika, (biuro rekrut. Breissuires ; ostatni przydział: 2 DP, jeniec od 19 czerwca 1940 w Mesch, internowany 19 czerwca 1940 w Szwajcarii, uwolniony 4 września 1944 r.; wcielony do AP: 17 lutego 1940 r.), Franc., druk, mps, rps, k. 1; 6. Legitymacja odznaki DSP nr 6566 z 28 czerwca 1941 r., druk opatrzony faksimile podpisu gen. Bronisława Prugara-Ketlinga + Odznaka Dywizji Strzelców Pieszych – nad trzema bagnetami flagi sprzymierzonych wojsk: francuska, polska i brytyjska, powyżej prostokątna płaszczyzna z inicjałami DSP oraz orzeł w koronie. Biały metal – srebrzona, oksydowana i emaliowana. Na rewersie wklęsły napis: HUGUENIN LOCLE; 7. Legitymacja odznaki internowania DSP nr 4328 z 28 czerwca 1941 r., druk opatrzony faksimile podpisu gen. Bronisława Prugara-Ketlinga + Odznaka internowania DSP w kształcie krzyża pośrodku którego tłoczony orzeł państwowy, ramiona krzyża połączone trąbkami strzeleckimi, na trzech ramionach inicjały DSP, na dolnym lata 1940 1941. Metal, sygn. na rewersie: HUGUENIN LOCLE; 8. Zaświadczenie o zdaniu przez plutonowego Olejnika książeczki wojskowej - Army Book 64 wyst. przez 10 Pułk Strzelców Konnych, 6 maja 1946 r. z podpisem adiutanta pułku por. K.[azimierza] Szkuty, mps, rps, pieczęć tuszowa, Pol., franc., k. 1; 9. Tymczasowe zaświadczenie nr 203 o tym, że kapral Marian Zygmunt Olejnik jest żołnierzem 1 Dywizji Pancernej, druk, mps, rps, pieczęć tuszowa 1 Dywizji Pancernej z podpisem właściciela i oficera 1 DP - kpt. Niepokoyczyckiego; Pol., ang., k. 1; 10. Zaświadczenie Państwowego Urzędu Repatriacyjnego w Gdańsku-Porcie o przybyciu Marian Olejnika do Polski z Niemiec dnia 16 maja 1945 r. nadające prawo do przejazdu do Piotrkowa, wyst. 16 maja 1946 r., na odwrocie pieczęć komisariatu MO w Piotrkowie Trybunalskim i informacja o udzieleniu zapomogi, druk, rps, k. 1; 11. Nieśmiertelnik nr 6633A z Coetquidan; 12. Wyszywana odznaka przedstawiająca krzyż szwajcarski na czerwonym tle, w białym owalu. Na odwrocie napis: STOBA DÉPOSÉ – 1939 – STOFFEL & SOHN – HORN (THURGAU). Mosiądz złocony, haft ; 13. Odznaka, szwajcarski czerwony krzyż, na czerwonym tle. Na odwrocie: 1.VIII.19/42. Oraz "DEPOSE / STOBA. S. A. HORN"; mosiądz na faktowanej koronce; 14. Fotografia zbiorowa żołnierzy 2 DSP, Trappes 10 maja 1940 r.; 15. Fotografia zbiorowa żołnierzy 2 DSP na tle zamku, pośrodku dwie kobiety, Szwajcaria 1940-1944 (?)
Dostępne w wersji cyfrowej. Wojskowa Biblioteka Cyfrowa Zbrojownia

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Francja"" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Agenda

Położenie

Typ dokumentu

Przeznaczenie egzemplarza

Rok publikacji

Autor

Temat

Zakres chronologiczny

Kraj

Język

Forma dzieła

Dziedzina

Wojskowa Biblioteka Cyfrowa Zbrojownia