Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Polska"" wg kryterium: Temat


propozycja biblioteki
Tytuł:
Polscy uchodźcy w Rumunii 1939-1947 : dokumenty z Narodowych Archiwów Rumunii. T. 1, cz. 1
Temat:
Polacy za granicą - Rumunia - 1944-1989 r.
Polacy za granicą
Polityka zagraniczna
II wojna światowa (1939-1945)
Rumunia
Polska
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ; Bukareszt : Narodowe Archiwa Rumunii
Klas. wewnętrzna:
NAUKI O BEZPIECZEŃSTWIE / HISTORIA II WOJNY ŚWIATOWEJ
Uwagi:
Tekst równol. pol., rum
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Polscy uchodźcy w Rumunii 1939-1947 : dokumenty z Narodowych Archiwów Rumunii. T. 1, cz. 2
Temat:
Polacy za granicą - Rumunia - 1944-1989 r.
Polacy za granicą
Polityka zagraniczna
II wojna światowa (1939-1945)
Rumunia
Polska
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ; Bukareszt : Narodowe Archiwa Rumunii
Klas. wewnętrzna:
NAUKI O BEZPIECZEŃSTWIE / HISTORIA II WOJNY ŚWIATOWEJ
Uwagi:
Indeksy
Tekst równol. pol., rum
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Druga wojna światowa na tle stosunków polsko-rumuńskich : materiały z sympozjum = Al doilea război mondial pe fondul relatilor polono-române : materialele simpozionului
Temat:
II wojna światowa (1939-1945)
Polacy za granicą
Polityka międzynarodowa
Rumunia
Polska
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Suceava : Związek Polaków w Rumunii "Dom Polski"
Uwagi:
Materiały z sympozjum zorganizowanego 23-24 września 1999 r. w Suczawie
Tekst i streszczenie równolegle w języku polskim i rumuńskim
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zbiór map i zdjęć lotniczych terenów objętych działaniami wojskowymi 3 Dywizji Strzelców Karpackich pod Monte Cassino w 1944 roku] [Rękopis]
Temat:
Różycki, Kazimierz
3 Dywizja Strzelców Karpackich (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Bitwa o Monte Cassino (1944)
II wojna światowa (1939-1945)
Polacy
Włochy
Rok wydania:
1944
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Materiały 3 DSK z czasów bitwy pod Monte Cassino w okresie 28 kwietnia - 18 maja 1944 r., zawiera mapy z naniesionymi pozycjami własnymi i nieprzyjaciela, hasłami wywoływania ostrzału artyleryjskiego, punktami obrony niemieckiej, terenami zaminowanymi i danymi dotyczącymi przejezdności dróg - mapy drukowane i oleaty oraz zdjęcia lotnicze tego terenu
Zawiera: Teczka I z nadrukiem: "Mjr dypl. Kazimierz Różycki, Monte Cassino": 9 szkiców i map i 2 zdjęcia lotnicze: 1) Mapa centralnej części Włoch w skali 1: 250 000 z odręcznie naniesionymi pozycjami jednostek nieprzyjaciela przed bitwą "Ugrupowanie oddz. na fr. włoskim w dniu 11.V.1944 r. (sklejone arkusze: Roma, Frosinone, Chieti, S. Severo, Napoli); 2) Ugrupowanie Bojow. 3 D.S.K. z dnia 28 kwietnia 1944 r. - sytuacja oddziałów dywizji w dniu objęcia odcinka (oleat) ; 3) Ugrupowania oddziałów 3 DSK w dniu 11 maja 1944 r. - przed natarciem (oleat) ; 4) Ugrupowanie 2 Korpusu i sąsiadów w dniu 9 maja 1944 r. - przed natarciem (oleat) ; 5) Ugrupowanie npl przed frontem 3 DSK wg wiadomości uzyskanych do dnia 10 maja 1944 r. (oleat) ; 6) Oleat ugrupowania oddziałów do natarcia; 7) Mapa 1:25 000 Cassino - rozmieszczenie służb kwatermistrzostwa i komunikacja w pasie działania dywizji (oleat) ; 8) Ugrupowanie w dniu 13 maja 1944 r. (oleat) ; 9) Działania 4 Baonu S.K., Działanie 6 Baonu S.K. - 17-18 maja 1944 r. - przebieg drugiego natarcia i sytuacja oddziałów (mapa powielaczowa 1:5 000) ; dwie fotografie lotnicze: 1) Zdjęcie lotnicze rejonu Monte Cassino w skali 1:12 500 ; 2) Zdjęcie z odręcznymi zapiskami ; Teczka II zawiera 12 map i oleatów: 1) schematyczna mapka "Plan wywoływania ogni art. "Honker" skala 1:10 000; 2) mapa okolic klasztoru Monte Cassino z odręcznie wpisanymi hasłami wywołania ostrzału artyleryjskiego (dwie sklejone mapy 1:25 000 arkusze 160 I SW-SE (Terelle S. Elia Fiumerado) oraz 160 II SW-SE Pignataro Interamna, Cassino) ; 3) mapa z wydrukowanymi punktami obrony niemieckiej z 28 kwietnia 1944 r. - na odwrocie umówione znaki wojskowe w j. ang. i pol. (trzy sklejone arkusze mapy 1:25 000 (Terelle, Pignataro, Cassino); 4) mapa okolic klasztoru z nadrukowanymi terenami zaminowanymi przez Niemców oraz szczegółowymi danymi dotyczącymi przejezdności dróg - materiał przygotowany przez dowódcę saperów 2 KP wg informacji uzyskanych do dnia 29 kwietnia 1944 r., legenda w j. pol. i ang. (cztery sklejone arkusze mapy 1:25 000); 5) dwubarwna drukowana mapa "The Defence of Cassino" z 25 marca 1944 r.; trzy drukowane oleaty z nadrukiem Dowództwo Art. 3 DSK i podpisane odręcznie 20 maja 1944 r.: 6) Oleata ogni zwalczania moździerzy; 7) Oleata ogni wsparcia; 8) Oleata ogni obronnych "Honker"; cztery oleaty odręczne: 9) 2 BSK Ruch oddz. i ugrup. w poszczególnych fazach oraz Mp, Dtw w fazie początk., 10) Szczegółowe ugrupowanie oddziałów 2 BSK (do komp. włącznie) w poszczególnych fazach działania ; 11) 1 BSK "Honker" Ruch oddz. i ugrupow. moźdz. w poszczególnych fazach oraz MP, Dtw w fazie początk. 12) Ugrupowanie 2 Korpusu i sąsiadów w dniu 9 maja 1944 r
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zezwolenie na posiadanie aparatu fotograficznego przez ppor. Zbigniewa Kowalczewskiego wystawione przez dowódcę 1 Brygady Spadochronowej płk. Stanisława Sosabowskiego] [Rękopis]
Temat:
Kowalczewski, Zbigniew (ppor.)
1 Samodzielna Brygada Spadochronowa (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
II wojna światowa (1939-1945)
Aparaty fotograficzne
Rok wydania:
7 IV 1942
Uwagi:
Dwujęzyczny - polski i angielski - blankiet zezwolenia na posiadanie aparatu fotograficznego z nagłówkiem: 1 BRYGADA SPADOCHRONOWA / 1st POLISH PARACHUTE BRIGADE, wypełniony ręcznie, na nazwisko ppor. Zbigniewa Kowalczewskiego, posiadacza aparatu AGFA, opatrzony numerem 11 i okrągłą pieczęcią tuszową jednostki, podpisany odręcznie (parafka) przez płk. dypl. Stanisława Sosabowskiego
Tekst w j. pol. i ang
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dowód tożsamości konia [Rękopis] : Pferdepass
Temat:
Markiewicz, Andrzej (.)
II wojna światowa (1939-1945)
Konie
Ostrów Lubelski (woj. lubelskie)
Polska
Rok wydania:
2 I 1942 - 1944
Uwagi:
Dowód tożsamości konia wystawiony przez okupacyjne władze niemieckie (weterynarza powiatowego) w Lubartowie w 1942 roku podpisany przez Burmistrza m. Ostrowa Lubelskiego Mieczysława Nazarewicza. Właścicielem klaczy był Andrzej Markiewicz. Rubryki zawierają m.in. opis konia. Na s. 21 orzeczenie o zdolności konia do służby wojskowej z 1943 r. Na s. 22 pieczęć tuszowa przedstawiająca przedwojenne godło Polski - orła z koroną z napisem: "Wojsko Polskie. K.P.K". Na okładce pieczęć tuszowa: "Zarząd Miejski m. Ostrowa Lubelskiego"
Opr. półpł
Dostępne w wersji cyfrowej. Wojskowa Biblioteka Cyfrowa Zbrojownia
Tekst w j. niem. i pol
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Materiały dotyczące działań III Baonu 1 Brygady Strzelców Karpackich na froncie włoskim oraz Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich] [Rękopis]
Temat:
3 Dywizja Strzelców Karpackich (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Samodzielna Brygada Strzelców Karpackich (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
Organizacje kombatanckie - Argentyna
II wojna światowa (1939-1945)
Polacy
Włochy
Rok wydania:
1942-1953
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Zawiera: 1) Samodzielna Brygada Strzelców Karpackich: opowiadanie historyczne, wrzesień 1942, s. 40, [18] ; 2) Dzieje Brygady Strzelców Karpackich, mps, k. 3 ; 3) Walki górskie (Tłumaczenie wykładów w Szkole Brytyjskiej w Sopino). Powielono nakładem 2 Drużyny Sekcji Wydawniczej APW przy Komisji Studiów w C.W.A, kwiecień 1944, mps pow., s. 18 ; 4) Raport bojowy z działań na Converselle - Chiesuola - Marzeno - Monte Rinaldo - wzg. 247 - Torre di Marino - wzg. 202 - C.S. Giorgio - wzg. 225 - C. Biano - Regina w czasie od dnia 20 listopada do 16 grudnia 1944 roku (Odpis), III Baon Strzelców Karpackich, 1944 r., mps, k. 41, 7 oleatów ; 5) 37 szkiców i oleatów dotyczących działań w czasie kampanii włoskiej 1944-1945 r.; 6) Materiały Związku b. Żołnierzy Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich w Argentynie: list do gen. dyw. Stanisława Kopańskiego z 30 marca 1953 r., druk, mps rps, k. 1; list do ZG Związku b. żołnierzy SBSK w Londynie z 5 kwietnia 1953 r., druk, mps, rps, k. 3 ; przemówienie prezesa Samopomocy Lotniczej płk. Peterka Edwarda na "Zjeździe Karpatczyków" w dniu 29 marca 1953 r. z okazji 13-tej Rocznicy Powstania Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich, mps, k. 1 ; Lista członków Związku b. Żołnierzy S.B.S.K. w Argentynie, Lista imienna członków związku przedawniona z 29 czerwca 1952 r., rps, k. 2 ; Lista imienna żołnierzy S.B.S.K., którzy oddali swe życie w czasie działań wojennych w kampanii libijskiej 1940-1942, ksero mps, k. 2 ; Lista imienna żołnierzy S.B.S.K. zmarłych wskutek różnych wypadków, ksero mps, k. 1
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[List do ojca wysłany z obozu dla jeńców wojennych w Griazowcu w 1941 roku] [Rękopis]
Autorzy:
Kowalczyk, Antoni
Temat:
Obóz jeniecki Griazowiec
II wojna światowa (1939-1945)
Literatura polska
Obozy jenieckie
ZSRR
Kraje byłego ZSRR
Rok wydania:
31 I 1941
Wydawca:
Griazowiec
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
List na arkuszu papieru w kratkę zapisany dwustronnie atramentem, wysłany z obozu przez żołnierza polskiego Antoniego Kowalczyka do rodziny, dat. 31 stycznia 1941 r. W prawym górnym narożniku nad datą zamazany urzędowo (cenzura obozowa) napis: "Griazowiecki Obóz Wojennopliennych". Dołączono kartkę papieru w kratkę zapisaną jednostronnie z pozdrowieniami oraz kopertę zaadresowaną: "Deutsche Post Osten / M. Czechowska / Prokocim / pow. i woj. Kraków [...]" w jęz. niemieckim, rosyjskim i polskim, na odwrocie nadawca w j. ros. i pol.: "A. Kowalczyk / Moskwa / Moskiewski Urząd / Skrzynka pocztowa / No 11/C-12". W treści listu oficer wspomina o korespondencji wysłanej do Generalnego Gubernatorstwa w okresie od I do XII 1940, na którą nie otrzymał żadnej odpowiedzi oraz zastanawia się nad czasem pobytu w miejscu obecnym. W V 1940 do obozu specjalnego w Griazowcu pod Wołogdą NKWD skierowało wyselekcjonowanych jeńców polskich po likwidacji obozów w Kozielsku, Ostaszkowie i Starobielsku
Wg książki "Jeńcy w Griazowcu i Suzdalu, s. 61, w obozie w Griazowcu przebywał kpr podch. rez. Antoni Kowalczyk - ur. 1909 (wg innych źródeł 1905), s. Piotra
Stan zachow.: list ze śladami składania, z przedarciem na zgięciach, niewilkie zaplamienie, wykreślenie miejsca nadania atramentem ; koperta ze sladem składania
Rękopis (manuskrypt)
propozycja biblioteki
Tytuł:
[Zespół dokumentów kapitana Kazimierza Schleyena z lat 1939-1948] [Rękopis]
Temat:
Kolarz, Edward
Placzek, Tomasz
Kukla, Jan
Wieczorek, Władysław (uchodźca polski w Rumunii)
Piechula, Alfons
Ludyga, Karol
Weiss, Helena
Schleyen, Kazimierz (1896-1972)
Straż Graniczna (1928-1939)
Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie. Armia Polska na Środkowym Wschodzie
Polski Korpus Przysposobienia i Rozmieszczenia
Centralny Komitet Pomocy dla Uchodźców Polskich w Rumunii
Związek Ziem Wschodnich Rzeczypospolitej Polskiej
Gwiazda za Wojnę 1939-1945 r. - odznaczeni
Gwiazda Afryki
Medal za Wojnę 1939-1945 r. - odznaczeni.
Ordery i odznaczenia
Wojsko Polskie (1939-1945)
II wojna światowa (1939-1945)
Polacy
Oficerowie
Polityka zagraniczna
Asmara (Erytrea)
Jerozolima (Izrael) - 1939-1945 r.
Palestyna
Polska
Rumunia
Rok wydania:
1939-1948
Uwagi:
Tyt. nadany przez katalogującego
Zbiór dokumentów kpt. Kazimierza Schleyena począwszy od rozkazu wydanego mu jako oficerowi Straży Granicznej we wrześniu 1939 r. poprzez okres internowania w Rumunii, funkcję oficera łącznikowego w Palestynie, służbę na kontrakcie w Erytrei, w dowództwie jednostek Wojska Polskiego na Środkowym Wschodzie aż do dokumentu z Polskiego Korpusu Przysposobienia i Rozmieszczenia
1) Rozkaz wyjazdu samochodem służbowym do Kosowa i Kut w sprawach Ośrodka Zapasowego Straży Granicznej, ważny do dnia 25 września 1939, podpis. płk [Marian]: "Prosołowicz", pieczęć tuszowa Komenda Wsch. Małopolskiego Okręgu Straży Granicznej, mps, rps, k. 1 ; 2) Legitymacja nr 8 Komitetu Uchodźców Polskich w Rumunii, dat. Falticeni, 28 września 1939, tekst równol. j. rum., franc., i pol., podp. m.in. przewodn. komitetu w Falticeni, Henryk Bigoszt, pieczęci tuszowe, druk, k. 1 ; 3) Permis de locatiune (pozwolenie na zamieszkanie) w Focşani, 28 września 1939, na odwrocie dopiski, pieczęci tuszowe i podpisy, ostatni dat. 18 października 1939, druk, rps, k. 1 ; 4) Pełnomocnictwo dla członka Komitetu Uchodźców Polskich do organizowania lokalnych komitetów m.in. w rejonie Focsani i Tulcea oraz reprezentowania spraw dotyczących uchodźców wobec władz rumuńskich, podp. Fr. Dubas (?), dat. 29 września 1939, tekst równol. rum., pol., franc., k. 1 ; 5) Paszport wyd. przez Konsulat R.P. w Czerniowcach, 29 września 1939, liczne pieczęci tuszowe: Palestyna, Cypr, Turcja, Bukareszt, Tel-Aviv z lat 1939-1944, podpisy konsulów, s. 4 ; 6) legitymacja z wpisem dot. pomocy materialnej, wyd. przez Centralny Komitet Pomocy dla Uchodźców w Rumunii, wyd. Bukareszt, 3 listopada 1939, druk, rps, podp., piecz., j. pol., j. rum., k. 1 ; 7) Dovada Speciala provizoriu nr 59 (dowód tymczasowy) dla uchodźcy polskiego zamieszkałego w Kimpolungu Mołdawskim (Campulung-Moldovenesc) na Bukowinie, wyd. przez policję miejską na Bukowinie, piecz. tuszowa, druk, rps, j. rum., podp. szef policji, k. 1 ; 8) Bilet de Identitate nr 1104 dla cywila, zamieszk. w Craiovei, wyd. przez rumuńskie Ministerstwo Porządku Publicznego, ze zdjęciem, druk, rps, j. rum., pieczęć tusz., k. 1 ; 9) Zaproszenie do Hotelu w Kyrenii, dat. 11 maja 1940, j. ang., k. 1 ; 10) Autorizatie (upoważnienie) wyd. przez Prefekturę Policji w Kraiovej dla uchodźców polskich: Edwarda Kolarza, Tomasza Placzka, Jana Kukli, Władysława Wieczorka, Alfonsa Piechuli, Kazimierza Schleyena, Karola Ludygi i Heleny Weiss przemieszczenia się z Kraiovej przez Bukareszt, dat. 5 października 1940, podp. szefa policji Draniceanu i szefa biura ds. cudzoziemców Andrei Vladoiu, mps, rps, piecz. tusz., j.rum., k. 1 ; 11) Zaświadczenie nr 93/42 wyd. przez Polskiego Oficera Łącznikowego w Palestynie, płk. Romana Ciborowskiego dla oficera WP bezterminowo urlopowanego, dat. 17 lutego 1942, piecz. tuszowa, ang.-pol.: Dowódca Oddziałów Polskich w Pal. i Oficer Łączn. przy F.H.Q.P. i F.J., mps, rps, k. 1 ; 12) Karta poświadczająca dla członka Polskiego Czerwonego Krzyża, Oddział w Palestynie, ważna do 1942, z potwierdzeniem opłacenia składki, piecz. tusz., j. pol., ang., hebr., arab., s. 4 ; 13) U.S.A. F.I.M.E. (U.S. Army in the Midlle East), Terms of Employement Asmara Arsenal, podp. Kazimierz Schleyen oraz Howland Gary, november 1942, warunki kontaktu dla zatrudnionych w Asmara Arsenal w Erytrei, j. ang., mps powiel., s. 2 ; 14) Supplemental Contract (Kontrakt dodatkowy), podp. Kazimierz Schleyen oraz dwa inne podpisy, j. ang., october 1942, mps powiel., s. 2 ; 15) Asmara Arsenal, Eritrea Service Command. U.S. A.F. in M.E., dat. 15 kwietnia 1943, dot. zakończenia kontraktu w Asmarze, zawiera wykaz polskich oficerów, podp. R.B. Eaton, mps powiel., j. ang., k. 1 ; 16) Legitymacja nr 389 członka - popierającego Związku Ziem Północno-Wschodnich R.P. Koła w Tel-Avivie, ważna na 1945 r., z pieczęciami tuszowymi potwierdzającymi składki, k. 1 ; 17) Zezwolenie na nauczanie języka angielskiego na kursach dokształcających i ewent. w szkołach polskich niższego typu, Jerozolima, 29 maja 1946, piecz. tusz.: "Interim Treasory Committee for Polish Questions. Educational Branch" (Komitet Skarbowy dla Spraw Polskich. Dział Oświatowy), podp. delegat Działu Oświaty, St. Rzerzycha, k. 1 ; 18) Zaświadczenie uprawniające do noszenia odznaczeń brytyjskich: Gwiazdy za Wojnę 1939-1945 i Gwiazdy Afryki, wyd. przez Dowództwo Jednostek Wojska na Śr. Wschodzie, druk, piecz. tusz., podp. kwatermistrz płk dypl. Talikowski, dat. 10 maja 1946, k. 1 ; 19) Zaświadczenie uprawniające do noszenia odznaczeń brytyjskich: Gwiazdy za Wojnę 1939-1945 i Gwiazdy Afryki, wyd. przez Dowództwo Jednostek Wojska na Śr. Wschodzie, druk, piecz. tusz., podp. kwatermistrz płk dypl. Talikowski, dat. 15 grudnia 1946, k. 1 ; 20) Zaświadczenie dot. zezwolenia na noszenie The War Medal 1939/45, dat. 3 marca 1947, druk, piecz. tusz., wyd. Ośrodek Rezerwy Personalnej Oficerów J.W.S.W., k. 1 ; 21) Legitymacja Societe Philatelique d`Egypte (Towarzystwa Filatelistycznego w Egipcie), ważne do 31 grudnia 1947, Ismailia, druk, rps, k. 1 ; 22) Polish Resettlement Corps (Polski Korpus Przysposobienia i Rozmieszczenia), dopisek na górze czerwonym atramentem: "Supernumerary rates", poświadczenie rangi wojskowej, dat. 17 marca 1948, podp. Record Officer (nieczyt.), druk, rps, k. 1
Stan zachow.: ślady składania, zagniecenia, zaplamienia, uszkodzenia brzegów, przedarcia, 1) ślady składania, niewielkie przedarcie w miejscu zgięcia, zabrudzenia; 2) ślady złożenia na trzy, niewielkie przedarcia w miejscach zgięcia ; 3) ślady składania, zagięcia, zabrudzenia, 4) ślady składania, drobne zaplamienia, zagięcia brzegów ; 5) ślady składania, liczne przedarcia, zaplamienia, ubytki, zagniecenia i zagięcia, ślady klejenia, ślady rdzy po spinaczach ; 6) karta dwukrotnie składana, przetarcia ; 7) ślady składania, zagięcia rogów, zagniecenia, zabrudzenia ; 8) zaplamienia ; 9) drobne zaplamienie na odwrocie ; 10) ślady składania, niewielkie zaplamienia ; 11) ślady składania, przedarcie w miejscu składania ; 12) drobne zabrudzenia ; 13) ślady składania, zabrudzenie ; 14) ślady składania, zabrudzenie ; 15) ślady składania, zabrudzenie, drobne przedarcia na brzegu, zagięcia ; 16) przedarcie w górnej i dolnej części, zabrudzenie ; 17) ślady składania, drobne przedarcia w miejscach zgięcia, zabrudzenie ; 18) ślad po złożeniu ; 19) ślad po złożeniu, zabrudzenie ; 20) ślad po składaniu ; 21) drobne zaplamienie ; 22) ślad po składaniu
Rękopis (manuskrypt)

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies