Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Język francuski" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-11 z 11
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Cmentarz Champeaux w Montmorency : groby polskie = Cimetière Les Champeaux à Montmorency : les tombes polonaises
    Autorzy:
    Biernat, Andrzej (1949- )
    Górzyński, Sławomir (1962- ; nauki historyczne)
    Towarzystwo Miłośników Historii (Warszawa)
    Temat:
    Cmentarz Les Champeaux (Montmorency)
    Emigracja
    Groby
    Miejsca pamięci narodowej
    Nagrobki
    Napisy nagrobne
    Polacy za granicą
    Upamiętnianie
    Montmorency (Francja)
    Historia
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo DiG ; Bellerive-sur-Allier : Edition La Rama
    Uwagi:
    Bibliografia, filmografia na stronach 69-78. Indeksy
    Współfinansowanie: Fundacja Lanckorońskich, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego (Polska)
    Wstęp także w języku francuskim
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Polska na Emigracji = La Pologne à l'Émigration
    Autorzy:
    Blicharczyk, Edmund
    Gancarski, Jan (1956- )
    Guz-Iwaniec, Anna
    Kyc, Łukasz
    Muzeum Podkarpackie (Krosno)
    Temat:
    Muzeum Podkarpackie (Krosno)
    Emigracja
    Mniejszości narodowe
    Polacy za granicą
    Wystawy historyczne
    Zbiory muzealne
    Francja
    Krosno (woj. podkarpackie)
    Polska
    Historia
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Krosno : Muzeum Podkarpackie w Krośnie
    Uwagi:
    Wystawa: Muzeum Podkarpackie, Krosno, kwiecień 2021 r
    Bibliografia na stronie 405
    Finansowanie: Podkarpacki Urząd Wojewódzki (Rzeszów)
    Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie francuskim
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    La situation des nationalités en Galicie Orientale
    Autorzy:
    Romer, Eugeniusz (1871-1954)
    Temat:
    Naród
    Tożsamość narodowa
    Galicja (kraina historyczna)
    Socjologia i społeczeństwo
    Etnologia i antropologia kulturowa
    Polityka, politologia, administracja publiczna
    Rok wydania:
    6 III 1922
    Wydawca:
    Leopol [Lwów]
    Uwagi:
    Maszynopis
    Odbitka powielona artykułu w języku francuskim traktującego o stosunkach narodowościowych w Galicji Wschodniej
    Bibliografia prac Eugeniusza Romera wykazuje wersję tego artykułu w języku włoskim: "La situazione della nazionalita nella Galizia orientale" (L'Europa Orientale II, 1922, Roma, s. 351-363). Por. wybór prac T. 1, Warszawa 1960, s. 120
    Język francuski
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty por. Leszka Białego z 2 Dywizji Strzelców Pieszych z okresu internowania w Szwajcarii] : karta identyfikacyjna internowanego]
    Temat:
    2 Dywizja Strzelców Pieszych (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
    Polacy za granicą - Szwajcaria - 1939-1945 r.
    Saperzy
    II wojna światowa (1939-1945)
    Obozy dla internowanych
    Winterthur (Szwajcaria)
    Szwajcaria
    Rok wydania:
    31 III 1943 - 13 XII 1945
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Blankiet drukowany w języku francuskim: Carte de Légitimation, wypełniony maszynopisem, opatrzony zdjęciem portretowym i podpisem właściciela, pieczątka tuszowa: Commissariat Fédéral à l'Internement et à l'Hospitalisation. Bureau des Renseignement [Federalny Komisariat ds. Internowania i Hospitalizacji], faksymile podpisu, komendanta Hochschullager (obozu uniwersyteckiego) Winterthur, dokument datowany 31 III 1943, data wizy 13 XII 1945
    Nr dokumentu 493
    Por. Leszek Biały ur. 22.10.1903 Brzozów, 3 k. sap., wg J. Smoliński, Polacy internowani w Szwajcarii, s. 81
    Stan zachow.: zabrudzenia, dokument dziurkowany
    Język francuski
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Świadectwo legitymacyjne Józefa Sokołowskiego wydane przez Polski Komitet Wojenny w Rosji]
    Autorzy:
    Polski Komitet Wojenny w Rosji
    Temat:
    Sokołowski, Józef (1886-)
    Polacy za granicą
    Rosja
    Irkuck (Rosja)
    Rok wydania:
    27 VI 1919 - 17 IX 1919
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Legitymacja drukowana w j. pol., franc, ros., odbita czcionkami Polskiego Komitetu Wojennego w Nowonikołajewsku (Nowosybirsk), ręcznie wypełniana, nr 3365, z fotografią portretową właściciela (6,5x6 cm) i jego podpisem, na fotografii pieczęć tuszowa Polskiego Komitetu Wojennego w Rosji, na sąsiedniej stronie drukowany biały orzeł na czerwonym tle bez korony, wewnątrz legitymacji dane osobowe właściciela oraz podpisy urzędników Polskiego Komitetu Wojennego w Rosji: prezesa PKW (wł. wiceprezesa) Kazimierza Gintowt-Dziewałtowskiego, sekretarza i delegata okręgowego na okręg Irkuck i pieczęcie tuszowe m.in. „Komendant Zborn. Placu Wojsk. Polsk.”, a także wpisy w j. ros. o zarejestrowaniu z czerwca i września 1919 r., oryg. okł. kartonowe oklejone pł
    Stan zachow.: zażołcenia pierwszych kart
    Język polski, rosyjski, francuski
    Rękopis (manuskrypt)
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Germany : Map of the Occupation Areas = Karte der Besatzungs-Zonen
    Temat:
    Granice
    Okupacja aliancka Niemiec (1945-1949)
    Polityka międzynarodowa
    Europa
    Niemcy
    Polska
    Geografia i nauki o Ziemi
    Polityka
    Rok wydania:
    [1945]
    Wydawca:
    Frankfurt am Main : Atlanta Map
    Uwagi:
    Tytuł z mapy
    Legenda w prawym dolnym rogu
    Pod ramką mapy: Gestaltung und Vertrieb mit Militär-Regierung - Atlanta-Service Frankfurt am. Main - Generalvertretung und Auslieferung fur Württemberg und Baden: Heider-Verlag, Stuttgart
    Mapa pokazuje granice Niemiec w 1937 r. oraz po konferencji w Poczdamie w 1945 r. (17 lipca - 2 sierpnia 1945), zaznaczono granice 4 stref okupacyjnych zwycięskich w II wojnie światowej mocarstw: brytyjskiej, francuskiej, amerykańskiej i sowieckiej - każda strefa jest odpowiednio oznaczona kolorami i flagami państw, uwzględniono Berlin jako kontrolowany przez te same mocarstwa (4 strefy okupacyjne), zaznaczono także obszary przydzielone do Polski: część Prus Wschodnich i Ziemie Zachodnie, od Szczecina po Wrocław; obszar Gdańska nie przydzielony do żadnego państwa czyli pozostaje wolnym miastem, część Prus Wschodnich z Olsztynem, Elblągiem i Malborkiem pozostaje w strefie polskiej, a Królewiec w strefie sowieckiej
    Mapa była sprzedana osobno (RM 0.50) zaraz po zakończeniu II wojny światowej, we wspólpracy z Wojskowym Gubernatorem (Militär-Regierung)
    Tytuł i legenda dwujęzyczne: język angielski i język nemiecki, treść mapy w języku niemieckim
    04. Dokumenty Kartograficzne
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    Pułkownik pilot Władysław Gnyś : bohater z Sarnowa = Col. pilot Władysław Gnyś : a hero from Sarnów
    Temat:
    Gnyś, Władysław (1910-2000)
    Muzeum Sił Powietrznych (Dęblin)
    Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
    Wojsko Polskie (1918-1939)
    II wojna światowa (1939-1945)
    Lotnictwo wojskowe
    Oficerowie (wojsko)
    Piloci wojskowi
    Samoloty myśliwskie
    Francja
    Kanada
    Polska
    Wielka Brytania
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Historia
    Rok wydania:
    2022 r
    Wydawca:
    Dęblin : Muzeum Sił Powietrznych w Dęblinie
    Klas. wewnętrzna:
    KSIĘGOZBIÓR OGÓLNY / BIOGRAFIE, PAMIĘTNIKI INDYWIDUALNE
    Seria:
    Zeszyty Historyczne Muzeum Sił Powietrznych w Dęblinie ; 3
    Uwagi:
    Okładka wliczona w paginację. Publikacja towarzysząca wystawie zorganizowanej w Muzeum Sił Powietrznych w Dęblinie pt. "Płk pil. Władysław Gnyś - Bohater z Sarnowa", 14 maja 2022 r
    Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł:
    [Dokumenty płk. dypl. Wacława Dahlena] : [teka 1]
    Autorzy:
    Kurzątkowski, Jan Zygmunt (1894-)
    Mokrzecki, Adam (1856-1921)
    Aleksander I I Karadziordziewić (król Jugosławii ; 1888-1934)
    Temat:
    Dahlen, Wacław (1885-1971)
    Centrum Wyszkolenia Sanitarnego (Warszawa)
    Dowództwo (Okręg Korpusu Nr III ; Grodno)
    Straż Ludowa
    Okręg Korpusu Nr III. Dowództwo
    Ordery i odznaczenia
    Odznaki i oznaki
    Powstania śląskie (1919-1921)
    I wojna światowa (1914-1918)
    Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920)
    Łączność
    Medycyna wojskowa
    Wojsko
    Order Wojenny Virtuti Militari
    Order Odrodzenia Polski
    Krzyż Zasługi
    Ochrona zabytków - Rosja - 1914-1918 r.
    Szkoły oficerskie
    Ochrona zabytków
    Verdun (Francja, region Grand Est)
    Polska
    Rosja
    Jugosławia
    Grodno (Białoruś, obw. grodzieński)
    Rok wydania:
    1919-1932
    Uwagi:
    Tytuł nadany przez katalogującego
    Zawiera: I) Dokumenty odznaczeniowe, w tym dyplomy odznaczeń i odznak: 1. Dyplom Odznaki pamiątkowej „Za Waleczność”, B. Naczelna Komenda Straży Ludowej, Poznań 27 XII 1919, podp. płk. Julian Bolesław Lange, b. naczelny komendant; 29x39 cm; 2. Oeuvre du Souvenir des Défenseurs de Verdun, [1920?], dyplom w j. fr. dla kpt. Dahlena, litografia wg rysunku Georgesa Bertina Scotta (1873–1943), druk. Paryż: Adolphe Legoupy (Alegoria - kobieta trzymająca gałązki laurowe nad kobietą płaczącą nad martwym żołnierzem; drukowany tekst dyplomu z podpisem drukowanym marszałka Pétaina, litografia,37 cm, papier; 27x 3. Wniosek na odznaczenie Orderem Virtuti Militari, 16 VIII 1920. DOG Grodno, za zgodność podpisał por. adiutant (nieczytelny), druk, pieczątki tuszowe z orłem i napisem: Wojskowa Dyrekcja Telegr. i Telef. M 2; k. 2, 34,5x21,5 cm, 4. Zaświadczenie o przedstawieniu kpt. Dahlena do krzyża Virtuti Militari, skierowane do szefa służby łączności sztabu Generalnego WP wystawione przez dowódcę Okręgu Generalnego Grodno, Łódź, 31 VIII 1920, podp. płk. Ryszard Bitner, za dowódcę O.Gen. w Grodnie, maszynopis, pieczątka z orłem: Dowództwo Okręgu Generalnego w Grodnie, 35,5x22 cm + 4 odpisy, z podpisem nieczytelnym porucznika, adiutanta i pieczątką: Wojskowa Dyrekcja Telegr. i Telef. M 2; 5. Legitymacja Orderu Virtuti Militari V klasy, nr 3089, nadanego przez Wodza Naczlnego dekretem z dnia 31 V 1921, pieczątka tuszowa Adjutantury Generalnej Naczelnego Dowództwa Wojska Polskich: "Naczelne Dowództwo Wojsk Polskich. Adjutantura Generalna", podp. w.z. mjr Adolf Maciesza, druk (nagłówek - ilustracja przedstawiająca dwa orły, trzymające w dziobach wstęgi wiszącego pośrodku orderu), mps, 34x21 cm + odpis mps z pieczątką tuszową i podpisem porucznik i adjutant (Gawroński ?); 6. Dyplom nadania "Śląskiej Wstęgi Waleczności i Zasługi", nr 6909, dokument drukowany, wypełniony odręcznie, dat. 5 lipca 1921, z pieczęcią tuszową: "Nacz. K-da Wojsk Powst. G. Śl."; tekst: Walecznemu Powstańcowi Cześć! Ppułk. Szt. Gen. Wacław. Dahlenowi /Honoris Causa/ Nadaje się prawo posiadania „Śląskiej Wstęgi Waleczności i Zasługi” ustanowionej Rozkazem Naczelnej Władzy na Górnym Śląsku Nr 35 z dnia 30.5.21 r. jako odznaczenie za udział w walce o oswobodzenie Ziemi Górnośląskiej spod jarzma pruskiego w powstaniu roku 1921. Naczelny Komendant Wojsk Powstańczych, podp. Jan Ludyga-Laskowski, [drugi podpis nieczytelny], 25,5x18,5 cm,. Odznaczenie I klasy było nadawane za czyny waleczne poniesione bezpośrednio w działaniach bojowych. - Lit.: Wełna m., Odznaki powstań śląskich, s. 19-21; Stela W., Polskie odznaki honorowe i pamiątkowe 1914-1918 i 1918-1921, s. 106, Moś W., Dawne i współczesne symbole powstań śląskich, s. 4-7; 7. Legitymacja do honorowej odznaki Oficerskiej Szkoły Sanitarnej, nr 812, 12,5x15,5 cm, podpis komendanta: Hubicki (?) gen., druk, rps, [brak daty, ok. 1928 – Oficerską Szkołę Sanitarną utworzono 14 listopada 1924, pod tą nazwą do 1928 r., w 1928 Stefan Hubicki mianowany generałem]; 8. Dyplom Orderu Orła Białego [Orden Belogo Orla] IV klasy - Oficerskiego, nadanego przez króla Aleksandra I Karadziordziewića (Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców), Beograd, 15 XII 1925, dyplom ozdobiony herbem Jugosławii otoczonym motywem roślinnym, u dołu sucha pieczęć kancelarii Królewskich orderów, podpisy sekretarza i kanclerza, 50x37 cm, j. serbsko-chorwacki; 9. Dyplom Krzyża Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski, za zasługi połozone na polu nauk wojskowych, podp. sekretarz gen. broni Bolesław Olszewski i kanclerz Jan Kochanowski, 1926 r., sucha pieczęć Kanclerza Orderu Odrodzenia Polski, druk, rps, 45x27 cm ; 10. Dyplom Gwiazdy Górnośląskiej honoris causa, nr 665, Warszawa 17 III 1926, podpis. przewodniczący Marian Wojtkiewicz, kanclerz Benedykt Nawrocki, członkowie: J. Barszcz, sekretarz (nieczytelny), pieczęć tuszowa „Kapituła Gwiazdy Górnośląskiej”; 45x36 cm, litogr. sygn. G.Wattson, rps; 11. Dyplom Wielkiej Gwiazdy Górnośląskiej honoris causa, nr 665, Warszawa III 1926, podpis. przewodniczący Marian Wojtkiewicz, kanclerz Benedykt Nawrocki, członkowie: [..], sekretarz [.], pieczęć tuszowa „Kapituła Gwiazdy Górnośląskiej”, litogr. sygn. G.Wattson, rps, 45x36 cm; 12. Dyplom nr 283 odznaki pamiątkowej b. wojsk. polskich honoris causa za wybitne zasługi na polu wojskowości polskiej na terenach Rosji Centralnej, 1926 r; podpisali: prezes komisji [Dybczyński?], członek [ Miklaszewski?] oraz sekretarz, pieczątka tuszowa: Komisja Nadawcza odznaki b. Wojsk Polskich N.Cz, druk, rps, 48,5x32 cm
    13. Dyplom odznaki honorowej za wybitną działalność na polu ratownictwa mienia polskiego, zabytków i dzwonów na terytorium b. Ces. Rosyjskiego w latach 1915-20 oraz w okresie ostatecznej likwidacji akcji ratowniczej, 1927 r., nr 170?, podpisali prezes kapituły i członkowie: S. Noakowski, i inni [Józef Latour?, Miklaszewski?], pieczęć tuszowa: "Kapituła Odznaki Honorowej za obronę mienia Polskiego na ter. b. Rosji 1915-20 r, druk, rps, 43,5x27 cm; 14. Zawiadomienie o przyznaniu odznaki honorowej za wybitną działalność na polu ratownictwa mienia polskiego, zabytków i dzwonów na terytorium b. Ces. Rosyjskiego w latach 1915-20, 4 XII 1927, prezes kapituły Włodzimierz Dybczyński ?, pieczątka tuszowa, 38x23 cm, rps, k. 2 ; 15. Pismo o przyznaniu Złotego Krzyża Zasługi na polu organizacji i administracji wojska, Warszawa 30 VIII 1929, podpisał prezes rady ministrów Kazimierz Świtalski, druk - Drukarnia Państwowa, mps, sucha pieczęć, dopiski odręczne, 36x23 cm, 16. Dyplom honorowy: Brevet Militaire d`Observateur en Avion, wyd. przez francuskie Ministerstwo Lotnictwa, Varsovie, 1 IV 1932, podp. w zastępstwie szefa wojskowej misji francuskiej w Polsce płk [..], druk, rps, 36x26 cm
    II) Dokumenty wojskowe: 1. Odpis z Dziennika Rozkazów Wojskowych nr 68, dat. 21 czerwca 1919 o przeniesieniu por. Dahlena do 1 pułku telegraficznego, za zgodność kpt. Dahlen, szef oddziału III p. OG Grodno, maszynopis, podpis odr., pieczątka "Twierdza Grodno. Służba Łączności", 18,5x23 cm, mps, k.1; 2. Odpis Rozkazu nr 180 Naczelnego Dowództwa WP (Sztabu Generalnego) gen. J. Hallera, o stawieniu por. Dahlena, szefa łączności Twierdzy Grodno do dyspozycji MSWojsk. z dniem 22 X 1919, za zgodność podp. kpt. Dahlen, pieczątka tuszowa: Służba Łączności. Twierdza Grodno, maszynopis, 18,5x23 cm, k. 1; 3. Pismo szefa sztabu DOG Grodno mjr [..] do por. Dahlena, oficera łączności Twierdzy Grodno z zawiadomieniem, że rozkazem II wiceministra MSWojsk. z 22 XII 1919 mianowany zostaje oficerem łączności DOG Grodno, Grodno 5 XII 1919, odr podpis nieczyteny, pieczątka DOG w Grodnie, stempel prezenty, kopia maszynopisu, 36x23 cm, ; 4. Zaświadczenie Attache Wojskowego Łotwy w Polsce ppłk. Hartmanica [?] o wspólnych studiach z kpt. Dahlenem w szkole wojskowej w Wilnie, którą ukończył jako feldfebel i został mianowany podporucznikiem do 115 Wiaziemskiego pp. w Rydze, i wspólnej służbie wojskowej, Warszawa, 9 III 1920, pieczątka tuszowa Attache Militaire de Latvia en Pologne, mps, 28x21,5 cm + odpis podp. za zgodność przez ppor. i adiutanta Dowództwa Obozu Warownego Grodno ppor. Mieczysława Szujeckiego, kopia maszynopisu, pieczątka tuszowa, 33x21 cm + odpis z odpisu, podp. przez ppor. i adiutanta Wojsk. Dyr. Teleg. I Telf. Nr 2, pieczątka, kopia maszynopisu, 34x21,5 cm; 5. Odpis meldunku ppor. Jana Zygmunta Kurzątkowskiego, dowódcy plutonu telegraficznego, dla generała i dowódcy Okręgu Generalnego Grodno w Łodzi, z akcji bojowej kpt. Dahlena przy obronie Grodna; Łódź 10 VIII 1920, podp. za zgodność por. i adiutant Wojsk. Dyr. Teleg. I Telf. Nr 2, 34x21,5 cm, k. 2; 6. Karta ewidencyjna kpt. Dahlena, po 19 VIII 1920, pieczątki tuszowe: "Naczelne Dowództwo WP. Szefostwo Służby Łączności," podp. odr. ppor. adiutanta nieczytelny, druk, mps, 34x21 cm; 7. Zaświadczenie o odbyciu 3-miesięcznego kursu szefów łączności przy Szkole Sztabu Generalnego w Warszawie, Warszawa 26 IV 1921, podp. szef sekcji wojsk łączności, płk. Kazimierz Drewnowski oraz dowódca kursu ppłk. Ludwik Nieczuja- Ihnatowicz, kopia maszynopisu, 35x22 cm; 8. Odpis Rozkazu pożegnalnego Dowódcy O. Gen. Grodno gen. Adama Mokrzeckiego, [1921], podp. za zgodność por i adiutant Szefa Sztabu Otton Schick, pieczątka DOG w Grodnie, 35,5x22 cm + odpis z odpisu (skrócony), podp. za zgodność ppor. i adiutant, pieczątka Szefostwa Służby Łączności V armii, mps, 29x21 cm
    III) Fotografia w mundurze majora WP z Orderem Virtuti Militari na piersi, na tle ściany z kafli, ok. 1922, czarno-biała, 6,5x4,7 cm
    Stan zachowania: I. dok. 1 - ślady złożenia, zaplamienia i ubytek w górnej części pośrodku bez szkody dla tekstu; dok. 2 - ślady składania, zaplamienia, zabrudzenia, drobne ubytki w dolnej części na marginesie; dok. 3. zaplamienia, zabrudzenia, k. 2 z uszkodzeniem górnego rogu; dok. 4 - ślady składania, przedarcie w górnej połowie, zabrudzenie z prawej strony; dok. 5 - ślady składania, drobne zaplamiania zwł. na odwrocie, ślady rdzy na górze; dok. 6 - ślad po złożeniu, zabrudzenia; dok. 7 - ślad po złożeniu, zabrudzenia, ślady rdzy ; dok. 8 - ślady składania, zabrudzenia, niewielkie przedarcia na dole i na górze, zagięcia brzegów; dok. 9 - slady składania, zaplamienia zagięcia brzegów, zagniecenia; dok. 10 - ślady składania, zaplamienia, zagniecenia ; dok. 11 - ślad po złożeniu, zagniecenia ; dok. 12 - ślady składania, zabrudzenia, zagniecenia; dok. 13 - ślad po złożeniu, zagniecenia ; dok. 14 - ślady składania, zaplamienia, zagniecenia i zagięcia na brzegach; dok. 15 - ślad po złożeniu, zabrudzenia, zagięcia; dok. 16 - ślad po złożeniu, przebarwienie w górnej części; II. dok. 1 - zagięcia na brzegach; dok. 2 - zagięcia brzegów; dok. 3 - ślady składania, przedarcie na dole, zagięcia, zaplamienie po lewej stronie; dok. 4 - ślady składania; dok. 5 - zaplamienia, ubytek w lewym górnym rogu ; dok. 6 - ślady składania, zagniecenia, lekkie zabrudzenie; dok. 7- uszkodzenie dolnej krawędzi, ślady rdzy ; dok. 8 - ślady składania, zagniecenia, zagięcia brzegów, drobne zaplamienia; III. Fotografia ze śladami rdzy na górze, ze śladami czerwonej pieczątki tuszowej
    Język polski, język francuski
    Rękopis (manuskrypt)
      Wyświetlanie 1-11 z 11

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies