- Tytuł:
- [Korespondencja Danuty Nyczówny, "wojennej matki chrzestnej" z żołnierzami i podoficerami - jeńcami wojennymi niemieckich stalagów w czasie II wojny światowej]
- Autorzy:
- Kornacki, Antoni
Derdoń, Bronisław (1900-)
Wilczyński, Józef (1900-)
Gąsławski, Leon (1914-2003)
Gąsławska, Michalina
Deputat, Bronisław (1912-)
Turczyn, Władysława
Gruszczyński, Tadeusz (1909-) - Temat:
- Polski Czerwony Krzyż (PCK)
II wojna światowa (1939-1945)
Jeńcy wojenni
Obozy jenieckie - Rok wydania:
- [1940-1949]
- Uwagi:
- Tytuł nadany przez katalogującego
Zbiór korespondencji Danuty Nyczówny z Buska-Zdroju, z jeńcami stalagów: Antonim Kornackim, jeńcem stalagu XI B Fallingbostel nr 82121; Józefem Wilczyńskim, jeńcem stalagu IV G Oschatz, nr 15657; z sierż. Bronisławem Derdoniem, jeńcem stalagu VI A Hemer i VI D Dortmund, nr 4147; z Leonem Gąsławskim, jeńcem stalagu I A, nr 28394 i I B Hohenstein (zatrudnionym w rolnictwie) oraz z jego matką itp
Adresatem (w niektórych przypadkach nadawcą) całej korespondencji jest Danuta Nyczówna z Buska Zdroju, która poprzez Polski Czerwony Krzyż zobowiązała się opiekować "jako wojenna matka chrzestna" wybranymi jeńcami
Zawiera: 1). Korespondencja z Antonim Kornackim, jeńcem stalagu XIB Fallingbostel nr 82121 - 6 listów otrzymanych, 3 wysłane, 1 blankiet na paczki, 1 fotografia: - listy Antoniego Kornackiego: 1942 - 28 IX, 19 X, 14 XII; 1943 - 8 II, 15 III, 14 VI, - listy Danuty Nyczówny do Antoniego Kornackiego – 1943: 27 IX, 3 XI, 1 XII. 2). Korespondencja z Józefem Wilczyńskim, jeńcem stalagu IV G Oschatz, nr 15657 - 12 listów, 1 odpis, 6 blankietów na paczki: - listy Józefa Wilczyńskiego: 1942: 20 III, 20 V, 24 VII, 16 VIII, 13 XII; 1943: 16 I, 24 II, 4 IV, 28 IV, 6 IX, 15 XI; 1944: 2 II. - odpis listu Tadeusza Gruszczyńskiego nr 4842 do PCK ws. paczki dla Józefa Wilczyńskiego, przed 21.XII.1942. - 6 blankietów na paczki. 3) Korespondencja z sierż. Bronisławem Derdoniem, jeńcem stalagu VI A Hemer i VI D Dortmund, nr 4147 – 28 listów + 1 powojenny, 19 blankietów na paczkę, 3 pisma z PCK: - listy Bronisława Derdonia: 1942: 27 V, 31 V, 14 VI, 5 VII, 3 VIII, 11 VIII, 23 VIII, 11 X, 9 XI, 23 XI, 13 XII; 1943: 28 II, 15 III, 1 IV, 11 IV, 26 IV, 9 V, 20 VI, 11 VII, 27 IX, 24 X, 7 XI, 15 XI, przed 13 XII; 1944: 27 II, 12 IX; (w liście z 9 maja 1943 r. wzmianka o zbrodni katyńskiej); - zawiadomienie o przeniesieniu do innego obozu – z Stalag VI D arb-kdo 30 – 30.XII.1942; - list na karcie pocztowej z Pabianic: 3 X 1949, - 19 blankietów na paczki, - trzy pisma z 1942 r. od Biura Informacyjnego PCK w Warszawie do Danuty Nyczówny ws. paczek żywnościowych: 13 IV, 20 V, 29 V 1942; - prawdopodobnie zdjęcie portretowe Bronisława Derdonia z okresu międzywojennego:w mundurze sierżanta, z odnaczeniami: Medalem Pamiątkowym za Wojnę 1918-1921 i Medalem Odzyskanej Ojczyzny, oraz odznaką "Znak Pancerny" (nadawana po 1932 r.); 4) Korespondencja z Leonem Gąsławskim, jeńcem stalagu I A, nr 28394 oraz I B Hohenstein (zatrudnionym w rolnictwie u E. ROSCHANSKI w Pajtunach (Braniewo) oraz w Łajsach (Braniewo) i Perwiltach (Braniewo) - 14 listów otrzymanych od Gąsławskiego (w tym 9 w kopertach ze znaczkami), 6 listów od jego matki Michaliny Gąsławskiej (w tym 2 w kopertach), 3 listy Nyczówny do Gąsławskiej, 1 list od Bronisława Deputata, 1 list do PCK od męża zaufania obozu Tadeusza Geuszczyńskiego, 1 blankiet na paczkę, 6 dowodów nadania listów, 1 koperta pusta, 1 pismo z PCK: - listy Leona Gąsławskiego (10 w kopertach ze znaczkami z wizerunkiem Adolfa Hitlera): 1942: 15 V (oraz inf. o paczkach świątecznych PCK), 30 VI, 26 VII, 10 VIII (na 2 karcie podpisy współwięźniów: Wyrwas, Puchalski Jan, Kosjoń Jan, Paweł Kuźmin, Wacław Samoraj, F. Szumigłowski, Mieczysław Jasiuk, Antoni Lenczewski, Kazimierz Bogdan, W. Turek, Zygmunt Walendzik, inne nieczytelne), 30 VIII, 11 X, 1 XI (karta pocztowa z życzeniami), 8 XI (do listu dołączone 3 zdjęcia zbiorowe), 29 XI, 26 XII (wzmianka o spędzaniu świąt bożonarodzeniowych); 1943: 14 II, kartka świąteczna stempel 17 IV, 20 X, 1944: 20 V; 1 koperta zaadresowana przez Leona Gąsławskiego, ze znaczkiem z Adolfem Hitlerem, pusta; - korespondencja z rodziną Leona Gąsławskiego: listy od Michaliny Gąsławskiej, matki Leona, zamieszkałej w Brześciu: 1942: 28 IX (odpis listu, oryginał wysłany do Leona), 1943: 14 I, 27 IV, 20 VII, 20 VIII; 1944: 26 VI; listy Danuty Nyczówny do Michaliny Gąsławskiej: 1943: 14 VI (dołączono dowód nadania), 14 VIII; 1944: 17 VI; list do Danuty Nyczówny od (siostry Leona) Władysławy Turczyn (w kopercie bez znaczka), Brześć nad Bugiem, 16.X.1943; - list Bronisława Deputata, stalag I B, nr 28394 do Danuty Nyczówny ws. Leona Gąsławskiego: 30 IV 1944; - list Danuty Nyczówny do męża zaufania obozu IB Hohenstein, ws. Leona Gąsławskiego, 30 IV 1944; - blankiet na paczkę dla Leona Gąsławskiego; - 5 dowodów nadania listów do Michaliny Gąsławskiej, 1942-1944; - pismo z Biura Informacyjnego PCK w Warszawie w sprawie losów kpr. Leona Gąsławskiego, który powrócił z niewoli i rejestrował się 7.V,1945, nie podając adresu; 14 I 1946. 5) Inne: - maszynopis pisma dotyczącego prowadzonej pod auspicjami PCK akcji zbiórkowej i wysyłkowej paczek żywnościowych dla polskich jeńców wojennych z 1939 r., przebywających w niemieckich stalagach za pośrednictwem PCK, Busko 26 III 1943, 2 strony oraz instrukcja wysyłania paczek, 1 strona. - 2 zdjęcia z 14 VI 1940 r. z obozu jenieckiego, Fogarasz (?), podpis nieczytelny: zdjęcie portretowe mężczyzny w płaszczu i w kapeluszu, procesja insurekcyjna w obozie
Rękopis (manuskrypt)