- Tytuł:
- [Korespondencja między komendantem 1 Rezerwowego Batalionu Saperów pułkownikiem Adelungiem a proboszczem parafii w Węgrowie w sprawie wyjaśnienia adnotacji umieszczonej na wykazie osób które były u spowiedzi i komunii świętej wielkanocnej 21 marca 1842 roku] [Rękopis]
- Autorzy:
- Adelung
Szaniawski (ksiądz) - Temat:
- Adelung
Wielkanoc - Polska - 19 w.
Saperzy - jednostki - Rosja
Wojsko
Węgrów (woj. mazowieckie)
Rosja - Rok wydania:
- 11-16 VIII [23-28 VIII] 1842
- Uwagi:
- Dokument na 4 stronach (bifolium), s. 1-2 list płk. Adelunga w j. ros., s. 3 list proboszcza ks. Szaniawskiego, s. 4 - dane adresowe oraz czerwona pieczęć lakowa - przełamana
Zawiera: 1. List pułkownika Adelunga komendanta Rezerwowego Batalionu Saperskiego do proboszcza parafii w Węgrowie, 11 VIII 1842, j. ros. druk wypełniony ręcznie, po lewej stronie nadruk: ""KOMANDIRA / 1° Rezervnago / Sapernago Bataliona / POLKOVNIKA ADELUNGA / carstvo pol´skoe", nr pisma: 1366. 2. Odpowiedź proboszcza parafii w Węgrowie, nagł. :Do / Jaśnie Wielmożnego Pułkownika 1go Rezerwowego / Saperskiego / Batalionu / Adelung / Kawalera Wielu Orderów"., 22 VIII 1842, j. pol
Listy odwołują się do pisma proboszcza węgrowskiego nr 44 z dnia 24 IV/6 V 1842 roku zawierającego wykaz osób, które przystąpiły do spowiedzi wielkanocnej, obok trzech nazwisk: Józefy Piotrkowskiej, Tekli Piotrkowskiej i Antoniny Borysowej umieszczono adnotację "nie wiadomo" - Rps 1029
J. ros. j. pol