Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "summaries" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-10 z 10
Tytuł:
Leksykalna analiza zrozumiałości tekstów medycznych na podstawie opisów badań obrazowych i wypisów ze szpitala
Lexical analysis of readability of medical texts: the case of image reports and hospital discharge summaries
Autorzy:
Bączkowska, Anna
Kościałkowska-Okońska, Ewa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1963510.pdf
Data publikacji:
2020-12-31
Wydawca:
Ateneum - Akademia Nauk Stosowanych w Gdańsku
Tematy:
czytelność
korpus
dyskurs medyczny
wypisy ze szpitala
przekład tekstów medycznych
opisy badań obrazowych
readability
corpus
medical discourse
hospital discharge summaries
image reports
translation of medical texts
Opis:
Artykuł przedstawia analizę cech leksykalnych dwóch typów tekstów medycznych: wypisów ze szpitali i opisów badań obrazowych. Celem analizy jest ocena stopnia zrozumiałości (tj. czytelności) ww. tekstów medycznych oraz jej znaczenia w procesie przekładu. Z przeprowadzonego badania pilotażowego wynika, że wypisy ze szpitala, wbrew założeniom, okazały się być nieznacznie trudniejsze w odbiorze dla przeciętnego czytelnika (pacjenta) niż opisy badań obrazowych. W analizie zauważono też pewne problemy metodologiczne, które powinny być uwzględnione w korpusowych badaniach czytelności, zwłaszcza w przypadku dyskursu medycznego.
This article presents a lexical analysis of two types of medical texts written in Polish: hospital discharge summaries and image reports. The aim of the analysis is to assess the readability of the medical texts under investigation and its importance in the process of translation. It was assumed that the language of discharge summaries should be relatively comprehensible for a layman (patient), so that he or she could understand the description of the diagnosis and follow the instructions provided by doctors regarding post-hospital measures (such as adherence to medication regime and recommended further medical examinations). Image reports are written by experts for experts, so it can be expected that the language used in image reports is highly specialized and barely comprehensible for a patient. The pilot study has demonstrated that the discharge summaries, contrary to our assumptions, turned out to be slightly less readable for an average reader (patient) than the image reports.
Źródło:
Forum Filologiczne Ateneum; 2020, 8, 2; 7-35
2353-2912
2719-8537
Pojawia się w:
Forum Filologiczne Ateneum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Medical databases organisation in XML linguistic environment implementation
Autorzy:
Bakalarz, M.
Ochelska-Mierzejewska, J.
Szczepaniak, P. S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/333878.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Uniwersytet Śląski. Wydział Informatyki i Nauki o Materiałach. Instytut Informatyki. Zakład Systemów Komputerowych
Tematy:
baza danych medycznych
aplikacje XML
zbiory rozmyte
podsumowania językowe
medical databases
XML applications
fuzzy sets
linguistic summaries
Opis:
Medical objects are based on different formats, where graphics are the most representative. They provide us with tremendous volumes of the data, very troublesome in management processes. For simplifying these processes, many works for simple and fast descriptors finding were undertaken. Fashionable platform for solving these problems one can be found in XML environment. This technology enables ordering and simple organisation of the database, with friendly linguistic description of the discussed items.
Źródło:
Journal of Medical Informatics & Technologies; 2007, 11; 275-283
1642-6037
Pojawia się w:
Journal of Medical Informatics & Technologies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
summaries in english/streszczenia w języku angielskim
Summaries in English/Streszczenia w języku angielskim
Autorzy:
Er(r)go, Redakcja w
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/467864.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
streszczenia
summaries
Er(r)go No. 37
abstracts
English
Opis:
English-language abstracts of the feature texts of the present issue.
Źródło:
ER(R)GO: Teoria – Literatura – Kultura; 2018, 37
1508-6305
2544-3186
Pojawia się w:
ER(R)GO: Teoria – Literatura – Kultura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
summaries in english/streszczenia w języku angielskim
Autorzy:
Er(r)go, Redakcja w
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/466944.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
streszczenia
summaries
Er(r)go No. 36
summaries in English
Opis:
English summaries of the feature texts of the issue.
Źródło:
ER(R)GO: Teoria – Literatura – Kultura; 2018, 36
1508-6305
2544-3186
Pojawia się w:
ER(R)GO: Teoria – Literatura – Kultura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Computing with words, protoforms and linguistic data summaries : towards a novel natural language based data mining and knowledge discovery tools
Autorzy:
Kacprzyk, J.
Zadrożny, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/384773.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów
Tematy:
computing with words
linguistic summaries
protoform
Opis:
We show how Zadeh’s idea of computing with words and perceptions, based on his concept of a precisiated natural language (PNL), can lead to a new direction in the use of natural language in data mining, linguistic data(base) summaries. We emphasize the relevance of Zadeh’s another idea, that of a protoform, and show that various types of Yager type linguistic data summaries may be viewed as items in a hierarchy of protoforms of summaries. We briefly present an implementation for a sales database of a computer retailer as a convincing example that these tools and techniques are implementable and functional. These summaries involve both data from an internal database of the company and data downloaded from external databases via the Internet.
Źródło:
Journal of Automation Mobile Robotics and Intelligent Systems; 2014, 8, 3; 52-58
1897-8649
2080-2145
Pojawia się w:
Journal of Automation Mobile Robotics and Intelligent Systems
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Captive Minds. Norms, Normativities and the Forms of Tragic Protest in Literature and Cultural Practice
Autorzy:
Poks, Małgorzata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/625935.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
protest
captive mind
Czesław Miłosz
Olga Tokarczuk
introduction
article summaries
Opis:
As a foundation and product of grand narratives, norms apply to any and every aspect of individual, communal, and social life. They regulate our behaviors, determine directions in the evolution of arts and philosophies, condition intra- and cross cultural understanding, organize hierarchies. Yet – when transformed into laws – norms become appropriated by dominant discourses and become “truths.” Those in control of language always construe them as “universal” and, as such, “transparent.” The usefulness of norms stems from the fact that they facilitate our orientation in the world. In the long run, however, they are bound to block our imaginative access to alternative ways of living and thinking about reality, thus enslaving our minds in a construction of reality believed to be natural. In a world so determined, dissenting perspectives and pluralities of views threaten to disrupt norms and normativities, along with the order (patriarchal, racist, sexist, ableist, speciesist, etc.) build into them. Benefactors of a normative worldview and average individuals busily trying to fit in police the perimeters of the accepted, disciplining nonconformists, rebels, and nonnormative individualists of every stripe. “Assent - and you are sane,” quipped Emily Dickinson in her well-known poem, “Demur - you’re straightway dangerous - And handled with a Chain -” (209).  Notorious for their inimical attitude to repressive majorities, artists, philosophers, academics, and other “marginal” persons have always challenged deified norms. Opening up liberatory perspectives, they have tried to escape mental captivities and imagine the world otherwise: as a place where difference is cherished and where justice reigns. Polish writer Olga Tokarczuk, winner of the 2018 Nobel Prize in literature, imagines an alternative reality whose inhabitants, Heterotopians, constantly suspend commonly held beliefs in order to examine their validity. Passive perception, argues Tokarczuk, “has moral significance. It allows evil to take root” (43). Without a periodical suspension of belief in truths so deeply naturalized that they look like Truth Itself, we become perpetrators of the evil glossed over by narratives whose veracity we take for granted.
Źródło:
Review of International American Studies; 2020, 13, 1; 19-26
1991-2773
Pojawia się w:
Review of International American Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Podsumowania lingwistyczne z grupowaniem rozmytym
Linguistic summaries with fuzzy clustering
Autorzy:
Smolińska, M. K.
Sosnowski, Z. A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/341071.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
podsumowania lingwistyczne
grupowanie rozmyte
linguistic summaries
fuzzy clustering
Opis:
W pracy przedstawiono zastosowanie podsumowania lingwistycznego jako predykatu rozmytego do wyznaczania obiektów z typową wartością atrybutu lub zbioru atrybutów. W rozmytym algorytmie grupującym wykorzystana jest populacja z wyznaczoną ze względu na dany atrybut typowością obiektów. Wyniki działania tego algorytmu oraz jego zmodyfikowanej postaci zostały przedstawione na przykładzie populacji, której obiektami są piksele obrazu.
This paper presents linguistic summary as a fuzzy predicate, which is used to find, objects with typical values of an attribute or a set of attributes. In the fuzzy clustering algorithm we use population with given typicality of objects for selected attribute. We present the results of this algorithm and its modification basing on an example with population of pixels in image.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Informatyka; 2007, 2; 141-154
1644-0331
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Informatyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Meaning of the Phrase seper dibrê hayyamim in Biblical Historiography
Autorzy:
Toboła, Łukasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/607110.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
biblical historiography
royal summaries
the history of the ancient Near East
Opis:
Artykuł dotyczy biblijnych summariów królewskich - korpusu zwięzłych notatek o panowaniu kolejnych władców Izraela i Judy, stanowiącego trzon Ksiąg Królewskich. Istotą problemu badawczego podjętego w ramach niniejszych rozważań jest kwestia istnienia ich hipotetycznych pierwowzorów, tj. diaruszy (seper dibrê hayyamîm) królów Izraela i Judy, na które autor biblijny regularnie się powołuje. Ewentualne rozstrzygnięcia w tej dziedzinie mogą mieć znaczenie dla ba- dań nad genezą i okolicznościami powstania Ksiąg Królewskich, a także dla kontrowersji związanych z ich wiarygodnością historyczną.
Źródło:
Poznańskie Studia Teologiczne; 2014, 28; 7-13
0209-3472
Pojawia się w:
Poznańskie Studia Teologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Algorithm for generalization of action rules to summaries
Autorzy:
Tzacheva, A. A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/969800.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Systemowych PAN
Tematy:
action rules
interestingness
actionable knowledge discovery
summaries
diversity
generalization
flexible attributes
cost of action rules
Opis:
A knowledge discovery system is prone to yielding plenty of patterns, presented in the form of rules. Sifting through to identify useful and interesting patterns is a tedious and time consuming process. An important measure of interestingness is: whether or not the pattern can be used in the decision making process of a business to increase profit. Hence, actionable patterns, such as action rules, are desirable. Action rules may suggest actions to be taken based on the discovered knowledge. In this way contributing to business strategies and scientific research. The large amounts of knowledge in the form of rules presents a challenge of identifying the essence, the most important part, of high usability. We focus on decreasing the space of action rules through generalization. In this paper, we propose an improved method for discovering short descriptions of action rules. The new algorithm produces summaries by maximizing the diversity of rule pairs, and minimizing the cost of the suggested actions.
Źródło:
Control and Cybernetics; 2010, 39, 2; 457-468
0324-8569
Pojawia się w:
Control and Cybernetics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Staročeské sumáře v biblích 15. století
Autorzy:
Voleková, Kateřina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/678676.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
Old Czech
Bible
translation
summaries
biblical language
vocabulary
Opis:
Old Czech Summaries in Fifteenth-Century BiblesThis article focuses on some non-biblical texts accompanying Old Czech Bible translations in the Middle Ages. The oldest translation of the entire Bible into Old Czech, which comes from the 1350s, included a particular type of non-biblical texts: prefaces to biblical books. The following Old Czech revisions and new translations of the Bible were provided, to varying degrees, with other textual aids, such as the lists of Mass readings. In this paper, we focus on the so-called capitula, summaries of individual chapters of particular biblical books. In the Middle Ages, the capitula were an aid providing orientation in the text for the study of the Holy Writ in Latin. During the revision of the Czech biblical translation at the turn of the fourteenth and fifteenth centuries, chapter summaries in Latin were also translated. However, they are only preserved in their entirety in one manuscript, the second volume of the Litoměřice-Třeboň Bible. Other Old Czech Bibles included biblical summaries only exceptionally and selectively; the Old Czech chapter summaries survived in nine biblical manuscripts, mainly before individual chapters of selected books of the Old Testament. They were primarily intended to familiarise readers with the content of the text. The biblical summaries deserve a critical edition and further research, especially for their Old Czech vocabulary, reflecting the formation of biblical language and style in the late Middle Ages.Staroczeskie streszczenia w piętnastowiecznych tłumaczeniach BibliiNiniejszy artykuł jest poświęcony tekstom towarzyszącym staroczeskim przekładom Biblii z okresu średniowiecza. Pierwszy staroczeski przekład całej Biblii, pochodzący z lat pięćdziesiątych XIV wieku, zawierał również szczególny rodzaj tekstu: przedmowy do poszczególnych ksiąg. Zarówno jego zmodyfikowane wersje, jak i nowe przekłady, były (w różnym stopniu) zaopatrzone w teksty pomocnicze, na przykład listy czytań mszalnych. Przedstawiona analiza omawia tzw. capitula, czyli streszczenia poszczególnych rozdziałów ksiąg biblijnych. W średniowieczu stanowiły one jedyną w swoim rodzaju pomoc, umożliwiającą orientację w treści łacińskiego tekstu Pisma Świętego. Podczas modyfikacji czeskiego przekładu Biblii na przełomie XIV i XV wieku przetłumaczono również łacińskie streszczenia; zachowały się one w całości tylko w jednym manuskrypcie – drugim tomie Biblii litomierzycko-trzebońskiej. Inne biblie staroczeskie zawierały takie streszczenia tylko w wybranych rozdziałach; zachowały się one w dziewięciu manuskryptach, gdzie w większości przypadków poprzedzają poszczególne rozdziały wybranych ksiąg Starego Testamentu. Ich głównym celem było zapoznanie czytelnika z treścią tekstu biblijnego. Streszczenia, o których mowa, zasługują na krytyczne opracowanie i dalsze badania, zwłaszcza ze względu na staroczeskie słownictwo, odzwierciedlające formowanie się języka i stylu biblijnego w okresie późnego średniowiecza.
Źródło:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej; 2019, 54
2392-2435
0081-7090
Pojawia się w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-10 z 10

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies