Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "sex-related" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-8 z 8
    Tytuł:
    Fifty Shades of Translation: On the Patterns in the English to Polish Translation of Erotica
    Autorzy:
    Karpińska, Patrycja
    Olejniczak, Jędrzej
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/628410.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Fundacja Pro Scientia Publica
    Tematy:
    corpus-based study
    Erotica
    Toury
    sex-related language
    translational norms
    Opis:
    Aim. The aim of this article is to investigate the patterns in the translation of sex-related vocabulary from English to Polish in search for any changes regarding the markedness, poetics, and linguistic variety. Methods. The study is conducted on the pairs of English erotic novels and their Polish translations. It involves both quantitative (corpus-based methods) and qualitative (Descriptive ranslation Studies) methods. Results. The results indicate significant change in the area of marked vocabulary. In English-Polish translation, a vast majority of the marked vocabulary related to sex is replaced with unmarked vocabulary, paraphrased, or simply deleted. The qualitative analysis also suggests certain changes in the poetics of text, introduced by the means of addition. These changes mostly result in sexual encounters becoming more romanticised in translation. Conclusions. While the observed trends in translation are unmistakeable, it cannot be concluded with certainty what have led to the changes of the source text. Since the analysed texts were all published around the same time, by different publishing houses, and were translated by different translators, we are leaning towards the hypothesis of self-censorship in translation.
    Źródło:
    Journal of Education Culture and Society; 2019, 10, 2; 219-232
    2081-1640
    Pojawia się w:
    Journal of Education Culture and Society
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Female headstart in resistance to hyperoxia-induced oxidative stress in mice
    Autorzy:
    Šarić, Ana
    Sobočanec, Sandra
    Šafranko, Željka
    Popović-Hadžija, Marijana
    Aralica, Gorana
    Korolija, Marina
    Kušić, Borka
    Balog, Tihomir
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1039219.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Biochemiczne
    Tematy:
    hyperoxia
    sex-related
    mice
    ROS
    Sirt1
    PPAR-γ
    eNOS
    Sod2
    Opis:
    Increased oxygen concentration (hyperoxia) induces oxidative damage of tissues and organs. Oxygen toxicity in hyperoxia is controlled by factors such as sex, age, tissue, strain and hormones. In most species females show lower incidence of some age-related pathologies linked with oxidative stress, which has been attributed to a beneficial effect of ovarian hormones. In this study we found that hyperoxia induced hepatic oxidative damage exclusively in male CBA/H mice, followed by their decreased survival. Histopathological examination revealed that the observed differences in survival were not the consequence of acute lung injury induced by hyperoxia. Next, we observed that an increased Sirt1 protein level in hyperoxia-exposed female CBA/H mice correlated with their lower PPAR-γ and higher eNOS and Sod2 protein levels. In males, higher PPAR-γ and lower Sod2 protein levels were associated with unchanged Sirt1 expression. Although these results are of a correlative nature only, they clearly show that females show better survival, increased resistance to hyperoxia and have generally more efficient defense systems, which suggests that their headstart in resistance to hyperoxia could be a consequence of the beneficial effect of ovarian hormones.
    Źródło:
    Acta Biochimica Polonica; 2014, 61, 4; 801-807
    0001-527X
    Pojawia się w:
    Acta Biochimica Polonica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Sex-related differences in the dioecious species Rumex thyrsiflorus Fingerh. – analysis of the content of phenolic constituents in leaf extracts
    Autorzy:
    Dziedzic, K.
    Szopa, A.
    Waligorski, P.
    Ekiert, H.
    Slesak, H.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2117817.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czasopisma i Monografie PAN
    Tematy:
    Rumex thyrsiflorus
    thyrse sorrel
    dioecy
    sex-related differences
    sexual dimorphism in
    plants
    phenolic compounds
    phytochemical analysis
    HPLC-DAD
    Opis:
    Rumex thyrsiflorus Fingerh. is mentioned as a European folk medicinal plant. This species has also been traditionally used as an edible plant in Eastern Europe because of its nutritional value. During the study, qualitative and quantitative sex-related differences of phenolic constituents in methanolic leaf extracts of R. thyrsiflorus were evaluated. The presence of the same substances (nine phenolic acids before, and six phenolic acids after acid hydrolysis, nine flavonoids, and a catechin) was estimated in both female and male specimens, using the HPLC-DAD method. A statistically significant higher content of eleven constituents in female plant extracts (acids: chlorogenic, p-coumaric, cryptochlorogenic, gallic, protocatechuic, neochlorogenic, vanillic; flavonoids: quercitrin, rhamnetin, rutoside; and a catechin) was shown. This is the first report concerning the relation between the sex and the content of biologically active phenolic secondary metabolites in leaf extracts of R. thyrsiflorus. Female plants of R. thyrsiflorus could be useful for pharmaceutical purposes as a preferential source of bioactive phenolic acids, flavonoids and especially catechin.
    Źródło:
    Acta Biologica Cracoviensia. Series Botanica; 2020, 62, 1; 43-50
    0001-5296
    Pojawia się w:
    Acta Biologica Cracoviensia. Series Botanica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Rozpoznawanie stanów emocjonalnych na rysunkach dotykowych twarzy przez kobiety i mężczyzn
    Recognizing Emotional States from Tactile Pictures of Faces by Males and Females
    Autorzy:
    Szubielska, Magdalena
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/651516.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Tematy:
    rysunki wypukłe
    percepcja dotykowa
    emocje
    różnice międzypłciowe
    wyobraźnia
    embossed pictures
    tactual perception
    emotions
    sex-related diff erences
    imagery
    Opis:
    The study was designed to investigate the abilities of sighted individuals to recognize emotions in embossed pictures (explored tactilely). The research material consisted of pictures representing male and female faces expressing: happiness, sadness, fear, surprise, disgust and anger. The fi ndings suggest that women more accurately recognize emotions based on tactile exploration of drawings depicting facial expressions. The discussion brings up the possible sources of the sex-related diff erence identifi ed by the study, pointing towards the diff erences in the functioning of emotional intelligence and specifi city of mental imagery in men and women.
    Przedmiotem badania była analiza zdolności osób widzących do rozpoznawania emocji na rysunkach wypukłych (poznawanych za pomocą dotyku). Materiał badawczy stanowiły rysunki męskich oraz kobiecych twarzy wyrażających: szczęście, smutek, strach, zdziwienie, wstręt i gniew. Wyniki wskazują, że kobiety trafniej niż mężczyźni rozpoznają emocje na podstawie eksploracji dotykowej szkiców wyrazów twarzy. W dyskusji poruszono zagadnienie możliwych źródeł ujawnionej w badaniu różnicy płciowej, wskazując na różnice w funkcjonowaniu inteligencji emocjonalnej oraz w specyfice działania wyobraźni u kobiet i mężczyzn.
    Źródło:
    Acta Universitatis Lodziensis. Folia Psychologica; 2016, 20; 59-70
    2353-4842
    Pojawia się w:
    Acta Universitatis Lodziensis. Folia Psychologica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The PLUS-MINUS axiological parameter in selected sex-related orientational metaphors in Spanish and its role in interlingual contrastive studies
    Autorzy:
    Popek-Bernat, Katarzyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/677048.pdf
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
    Tematy:
    The PLUS-MINUS axiological parameter in selected sex-related orientational metaphors in Spanish and its role in interlingual contrastive studies
    Opis:
    The PLUS-MINUS axiological parameter in selected sex-related orientational metaphors in Spanish and its role in interlingual contrastive studiesThe purpose of this article is to verify the functioning of the PLUS-MINUS axiological parameter in the orientational sexual metaphors which exist in Peninsular Spanish. The initial premise of the investigation is based on the concept proposed by Tomasz P. Krzeszowski (1993), according to which, upon studying image schemas, an additional parameter called PLUS-MINUS should be taken into account. This parameter is considered by Krzeszowski as “directly responsible for the dynamism of the metaphorization processes inherent in the formation of concepts based on the relevant schemata. Among [them are] the concepts of varying degrees of abstraction and of varying degrees of axiological load”. The present paper aims to demonstrate that the inclusion of the PLUS-MINUS parameter is necessary for the correct reconstruction of the picture of particular elements of reality grounded in language. An attempt will be made to try to answer the question of whether the type of orientation is in fact associated with a particular axiological load universally, or whether the axiology connected with the spatial orientation may vary within a single system or two different language systems. In this respect, the final part of the paper will encompass some examples of linguistic manifestations of sex-related orientational metaphors in Spanish with their Polish counterparts. Parametr aksjologiczny PLUS-MINUS w wybranych hiszpańskich metaforach orientacyjnych związanych ze sferą seksualną oraz jego rola w interlingwalnych badaniach kontrastywnychCelem artykułu jest weryfikacja sposobu funkcjonowania parametru aksjologicznego PLUS-MINUS w metaforach orientacyjnych odnoszących się do aktu seksualnego, funkcjonujących w półwyspowej odmianie języka hiszpańskiego. Punktem wyjścia do rozważań jest koncepcja Tomasza P. Krzeszowskiego (1993 [1994 wersja polska artykułu]), zgodnie z którą w badaniu przedpojęciowych schematów wyobrażeniowych powinien zostać uwzględniony dodatkowy parametr,  tzw. PLUS-MINUS. Parametr ten Krzeszowski uznaje za „bezpośrednio odpowiadający za dynamikę procesów metaforyzacyjnych kształtujących odpowiednie pojęcia wyrastające z tych schematów o różnym ładunku aksjologicznym” (1994: 32 [1993: 310 wersja angielska artykułu]). W ramach niniejszej pracy autorka stara się dowieść, że uwzględnienie parametru PLUS-MINUS jest niezbędne do poprawnej rekonstrukcji obrazu poszczególnych elementów rzeczywistości utrwalonego w języku. Usiłuje ona również odpowiedzieć na pytanie, czy rodzaj orientacji wiąże się z konkretnym ładunkiem aksjologicznym w sposób uniwersalny i na ile sposób wartościowania związany z ukierunkowaniem przestrzennym danych doświadczeń może być zmienny w ramach jednego systemu lub dwóch różnych systemów językowych. W tym celu, w końcowej części pracy zestawiono wybrane przykłady realizacji językowych hiszpańskich metafor orientacyjnych odnoszących się do sfery seksualnej z ich polskimi odpowiednikami.
    Źródło:
    Cognitive Studies; 2017, 17
    2392-2397
    Pojawia się w:
    Cognitive Studies
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    AKSJOLOGICZNA (NIE)STABILNOŚĆ ORIENTACJI W/DO (WEWNĄTRZ)-OD (NA ZEWNĄTRZ)
    AXIOLOGICAL (IN)STABILITY OF THE IN(TO)-OUT ORIENTATION
    Autorzy:
    Popek-Bernat, Katarzyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/444200.pdf
    Data publikacji:
    2017-06-01
    Wydawca:
    Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
    Tematy:
    Fundamental Axiological Matrix Preconceptual Image Schemata IN(TO)--OUT Orientation PLUS-MINUS Axiological Parameter
    Spanish and Polish Sex-Related Orientational Metaphors
    Opis:
    The aim of this paper is to investigate the axiology related to the IN(TO)-OUT orientation. Following the assumptions developed by Krzeszowski [1994, 1997], the type of values ascribed to these orientations may vary within a specific context. In order to verify whether and how often the IN(TO) and the OUT orientations are in fact positively or negatively loaded and to what extent their axiologies are (in)stable, some linguistic elaborations of the sex-related orientational metaphors in Spanish and Polish are analyzed. The study is based on the premises of the Fundamental Axiological Matrix conception [Krzeszowski 1997].
    Źródło:
    Acta Neophilologica; 2017, XIX/1; 17-31
    1509-1619
    Pojawia się w:
    Acta Neophilologica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The Effect of Glucose and Emotional Arousal on Memory in College Students
    Wpływ glukozy i pobudzenia emocjonalnego na pamięć studentów
    Autorzy:
    Fox, Cosette
    Becknell, Milton E.
    Belden, Anastasia
    Firmin, Ruthie L.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/646336.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Libron
    Tematy:
    emotional arousal
    glucose
    sex-related diffrences
    males
    females
    IAPS
    recall
    recognition
    pamieć
    pobudzenie
    glukoza
    różnice związane
    mężczyźni
    kobiety
    zdjęcia IAPS
    odwołanie
    uznanie
    Opis:
    Celem badania było sprawdzenie wpływu podania glukozy, oraz pobudzenia emocjonalnego, na pamięć. Uczestnikami byli studenci przydzieleni losowo do grup glukozy (50 g glukozy) i grup placebo (50,6 mg sacharyny), a następnie podzieleni na grupy o wysokim i niskim poziomie podniecenia emocjonalnego. Grupom o wysokim i niskim poziomie podniecenia emocjonalnego pokazano zestaw slajdów, którego treść była odpowiednio pobudzająca emocjonalnie lub neutralna emocjonalnie. Wykonano pomiary glukozy we krwi, a testy pamięci i rozpoznawania były przeprowadzane w różnych odstępach czasu w trakcie eksperymentu. Glukoza poprawiła pamięć natychmiastową tylko u kobiet, podczas gdy pobudzenie emocjonalne poprawiło zarówno pamięć natychmiastową, jak i przywoływanie wspomnień u wszystkich badanych. Pobudzenie emocjonalne poprawiło pamięć rozpoznawczą tylko u mężczyzn. Chociaż przedstawione w artykule odkrycia potwierdzają usprawniające działanie glukozy i pobudzenia emocjonalnego na pamięć, jednocześnie prowokują więcej pytań na temat różnic we wpływie tych dwóch czynników na pamięć u mężczyzn i kobiet.
    This study investigated the effect of glucose administration and emotional arousal on memory. Participants were undergraduate college students randomly assigned to glucose (50 g glucose) and placebo groups (50.6 mg saccharine) and further divided into high and low emotional arousal groups. High and low emotional arousal groups were shown a slide show whose content was either emotionally arousing or emotionally neutral, respectively. Blood glucose measurements were taken, and memory recall and recognition tests were given at various intervals throughout the experiment. Glucose improved memory for immediate recall in females only, while emotional arousal resulted in enhanced immediate and delayed recall for all subjects. Furthermore, emotional arousal enhanced recognition memory for males only. While the present findings confirm the facilitatory effects of glucose and emotional arousal on memory, they simultaneously stimulate more questions on the differences in the effect of these two factors on memory in males versus females.
    Źródło:
    Konteksty Pedagogiczne; 2019, 1, 12
    2300-6471
    Pojawia się w:
    Konteksty Pedagogiczne
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Hepatokines and non-alcoholic fatty liver disease
    Autorzy:
    Lebensztejn, Dariusz
    Flisiak-Jackiewicz, Marta
    Białokoz-Kalinowska, Irena
    Bobrus-Chociej, Anna
    Kowalska, Irina
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1038763.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Biochemiczne
    Tematy:
    non-alcoholic fatty liver disease
    fetuin-A
    fibroblast growth factor-21
    selenoprotein P
    sex hormone-binding globulin
    angiopoietin-related growth factor
    leukocyte derived chemotaxin 2
    Opis:
    Nowadays non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is becoming the most common chronic liver pathology both in adults and children. NAFLD manifestation ranges from a simple liver steatosis to steatohepatitis (nonalcoholic steatohepatitis - NASH), which may progress to advanced fibrosis, cirrhosis and end-stage liver disease. Due to the coexistence of visceral obesity, insulin resistance and dyslipidemia, NAFLD is considered to be the hepatic manifestation of metabolic syndrome. In recent years, in the pathogenesis of metabolic syndrome, type 2 diabetes mellitus, cardiovascular disease and also NAFLD, more and more attention has been paid to the so-called organokines, proteins with both paracrine or/and endocrine activities. These include most known adipokines (mainly produced by adipose tissue), myokines (mainly produced by skeletal muscles) and hepatokines exclusively or predominantly produced by the liver. It was shown that the liver may affect the lipids and glucose metabolism by hepatokines released into the blood and NAFLD seems to be associated with altered hepatokines production. Fetuin-A, fibroblast growth factor-21 (FGF-21), selenoprotein P, sex hormone-binding globulin (SHBG), angiopoietin-related growth factor (also known as angiopoietin-related protein 6) and leukocyte derived chemotaxin 2 (LECT2) are considered as the most important hepatokines. In this review, we provide an overview of the main hepatokines and we summarize the association of liver-derived proteins with the development and progression of NAFLD.
    Źródło:
    Acta Biochimica Polonica; 2016, 63, 3; 459-467
    0001-527X
    Pojawia się w:
    Acta Biochimica Polonica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-8 z 8

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies