- Tytuł:
-
Problems of metaplantation of protected species - a case study of sea holly (Eryngium maritimum L.) and dark red helleborine (Epipactis atrorubens (Hoffm.) Besser)
Problemy metaplantacji gatunków chronionych na przykładzie mikołajka nadmorskiego (Eryngium maritimum L.) i kruszczyka rdzawoczerwonego (Epipactis atrorubens (Hoffm.) Besser) - Autorzy:
-
Zolkos, K.
Afranowicz, R.
Bloch-Orlowska, J.
Minasiewicz, J. - Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/84940.pdf
- Data publikacji:
- 2010
- Wydawca:
- Akademia Pomorska w Słupsku
- Tematy:
-
metaplantation
protected species
sea holly
Eryngium maritimum
dark red helleborine
Epipactis atrorubens
marine ecosystem
plant species
royal helleborine zob.dark red helleborine - Opis:
-
In June 2005 metaplantation of Eryngium maritimum and Epipactis atrorubens, from the build
area of the Gdańsk Container Terminal into Sobieszewska Island was carried out. The reason for
that immediate action was the unreliable report of the influence of investment on the environment,
in which the mentioned above species have not been included. Metaplantation was conducted
during one day time, by 21 volunteers. Altogether, 146 individuals of Sea Holly and 184
ones of Dark Red Helleborine have been translocated. Detailed measurements of each individual
were made. On the new site, all planted individuals were permanently labelled. The newly constituted
populations have been taken under monitoring. With regard to species of special concern,
metaplantation of threatened populations seems to be the most beneficial form of nature compensation
expected from the investors. Still, there are no unambiguous procedures for its executing.
Rozwoj gospodarczy i związana z tym nasilająca się antropopresja powodują istotne przekształcenia środowiska przyrodniczego na rożnych poziomach jego organizacji: ekosystemalnym, biocenotycznym i gatunkowym. Zgodnie z obowiązującą w Polsce polityką zrównoważonego rozwoju zmiany te, często nieuniknione, powinny być poprzedzone działaniami minimalizującymi ich skutki. W związku z tym podejmowane są działania czynnej ochrony przyrody. Jedną z tych metod, która dotyczy ochrony ginących i zagrożonych gatunków roślin, jest metaplantacja. Według „Poradnika ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000” (Sudnik- Wojcikowska i Stebel 2004) metaplantacja to: „metoda ochrony gatunków ginących, polegająca na przenoszeniu roślin i zwierząt z zagrożonych stanowisk naturalnych na stanowiska zastępcze”. W czerwcu 2005 roku przeprowadzona została metaplantacja populacji Eryngium maritimum i Epipactis atrorubens z terenu budowy terminalu kontenerowego Portu Północnego w Gdańsku na Wyspę Sobieszewską. Przygotowanie i przeprowadzenie metaplantacji musiało odbyć się bardzo szybko ze względu na rozpoczęte już prace budowlane. Tak późne rozpoczęcie starań o uratowanie lokalnych populacji obu gatunków wynikało z nierzetelnie sporządzonego raportu oddziaływania inwestycji na środowisko, w którym wyżej wymienione gatunki nie zostały uwzględnione. Metaplantację przeprowadzono w ciągu jednego dnia, a wzięło w niej udział 21 wolontariuszy. Ogółem przeniesiono 146 okazów mikołajka nadmorskiego i 184 kruszczyka rdzawoczerwonego. Wykonano szczegółowe pomiary każdego przenoszonego okazu. Na nowym stanowisku posadzono i trwale oznakowano wszystkie przeniesione rośliny. Nowo powstałe populacje objęte zostały monitoringiem. W przypadku gatunków szczególnej troski metaplantacja zagrożonych populacji wydaje się najkorzystniejszą formą kompensacji przyrodniczej, wymaganej od inwestorów. Nadal brak jest jednak jasno określonych procedur jej przeprowadzania. - Źródło:
-
Baltic Coastal Zone. Journal of Ecology and Protection of the Coastline; 2010, 14
1643-0115 - Pojawia się w:
- Baltic Coastal Zone. Journal of Ecology and Protection of the Coastline
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł