Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "point of view" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Dostawca treści

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 51
Tytuł:
Punkt widzenia jako element kształtujący poczucie humoru w wierszu Wisławy Szymborskiej Mała dziewczynka ściąga obrus – analiza oryginału i rosyjskiego tłumaczenia
The point of view as an element creating a sense of humour in Wisława Szymborska’s poem “A Little Girl Tugs at the Tablecloth”: An analysis of the original text and Russian translations
Autorzy:
Jeleń, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/53364974.pdf
Data publikacji:
2022-12-11
Wydawca:
Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
point of view
humour
Szymborska
poetry translation
Opis:
The article deals with the problem of poetry translation and a serious difficulty to build up the same point of view in Russian translations of a polyphonic poem “A Little Girl Tugs at the Tablecloth” by Wisława Szymborska. The main aim was to present how problematic it is to save some compositional concepts which have an impact on a sense of humour which is present in Szymborska’s poem. A contrastive analysis of the original text and its translations into Russian shows that despite many similarities between Polish and Russian some grammatical structures are really difficult to express in the target language. As a result, two different points of view are not as much visible in every translation. Psychological perspective and research concerning language acquisition are used to describe characteristic features of child and adult language, and to identify some specific traits in the original text and its translation which serve to create an impression that in some parts of the poem the reader may hear different voices belonging to a child and an adult. Applying verbs and nouns in particular parts of the poem to show more active or passive viewpoint or using metaphors and diminutive nouns to contrast child’s curiosity and creativity with adult’s knowledge and experience are some of linguistic challenges for a translator. The conducted analysis shows how differently three Russian translators tried to express humour and different perspectives which are important for the poem’s reception in the target language.
Źródło:
Studia Translatorica; 2022, 13; 193-207
2084-3321
2657-4802
Pojawia się w:
Studia Translatorica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pluralité des points de vue dans la matière tristanienne
Multiplicity of views on the matter of Tristan
Autorzy:
Sobczyk, Agata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1050628.pdf
Data publikacji:
2015-12-11
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Tristan and Isolde
Point of view
Gaze
Sign
Opis:
Literary versions of the legend of Tristan and Isolde are suitable especially for an analysis of the issues connected with the point of view, particularly if it is understood in the literal, visual meaning, which is here closely associated with the narratological meaning. Lovers are constantly hiding, being followed, then found in the farthest recesses and exposed to gaze of the others, hostile or sympathetic. These gazes decide about their fate; a gaze is therefore an instrument of power, control, and judgment. In the first place, though, a gaze is the instrument of understanding and interpretation, which in many scenes are both shown as complex, problematic and non-obvious. Therefore, the opposition between favorable and hostile gazes is not always so strong: especially the gaze of King Mark, torn between the contradictory feelings for his wife and nephew, is characterized by ambivalence. This ambivalence can also be discerned in the changeable attitudes of some characters, hesitations of narrators and in numerous variants of particular versions of the legend.
Źródło:
Studia Romanica Posnaniensia; 2015, 42, 3; 5-15
0137-2475
2084-4158
Pojawia się w:
Studia Romanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Czym Nasz Dziennik straszy czytelników
Autorzy:
Lindner, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/643374.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Nasz Dziennik
own point of view
reciever
Smolensk
Opis:
Since the publication of "Świat nieprzedstawiony” by J. A. Kornhauser and A. Zagajewski in 1974, its name started to be considered in the Polish language as a synonym of manipulation of news, messages in order to achieve the goal assumptioned by the sender. This method was mastered to perfection by the Catholic newspaper “Nasz Dziennik”, which is a part of the Polish Conglomerate of Redemptorists. Journalists often use the element of fear. It happens that only in one edition there are articles with titles such as “There was no money or good will”, "Ossolineum on the brink of bankruptcy”, "Gas – unsolved problem still”, "People’s veto to Minister Hall”, "Too much coal formation”, “Rostowski will explain himself”, “Restore the right balance”, “School is not a square for elections”, “Mines and plants at the stalemate”, “We won’t give the schools back”, “Someone neglected his duties”, “Researches on human embryos don’t make any sense” or “Pyongyang ignored the ban”. The main topics which are presented as attacks or misfortunes are: attacks of the civil authorities on the Church, the loss of Polish culture, Christianity, the decline of democracy in Poland, Polish enemies grow stronger and obviously Smolensk Distaster. It is difficult to determine how great impact on readers was caused by years of frightening them. Additionally, “Nasz Dziennik” has never published its editions as well as never signed any suitable commitments, which makes it hard to honestly examine the issue of scaring readers. Therefore, the only way to investigate the effectiveness of this medium is to observe how politicians strive for its support.
Źródło:
Zeszyty Prasoznawcze; 2012, 55, 3; 98-116
0555-0025
2084-3836
Pojawia się w:
Zeszyty Prasoznawcze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Are We Embodied Souls?
Autorzy:
Taliaferro, Charles
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1791262.pdf
Data publikacji:
2021-03-18
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
dualism
Thomas Nagel
first-person point of view
Opis:
It is argued that Swinburne should stress the functional unity of soul and body under most healthy conditions. Too often, critics of substance dualism charge dualists with promoting a problematic bifurcation between soul and body. Swinburne’s work is defended against objections from Thomas Nagel. It is argued that Swinburne’s appeal to the first-person point of view is sound.
Źródło:
Roczniki Filozoficzne; 2021, 69, 1; 83-87
0035-7685
Pojawia się w:
Roczniki Filozoficzne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Aksjolingwistyczny portret wartości i ich postrzeganie przez polskojęzyczną i ukraińskojęzyczną młodzież akademicką
Axiolinguistic portrayal of values and their perception by Polish-speaking and Ukrainian-speaking academic youth
Autorzy:
Borkowska, Alisa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/40249235.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
values
linguistic view of the world
point of view
Polish
Ukrainian
students
Opis:
Values are an essential, intrinsic part of language and the linguistic view of the world. They are associated with the point of view and perspective of perception of the surrounding reality, and the linguistic view of the world is derived from the presumed value system. When studying language, one can discuss values, their hierarchy, the cultural orientation of the system of judgments and patterns, ways of judging, typical of a given community. Interest in the influence of values on worldview and, consequently, on intercultural communication resulted in a study in the form of an associative experiment among Polish and Ukrainian youth. Its results showed that the perception of values is most often similar or even the same in both nationality groups, e.g. associative interpretations of such phenomena as health, love, friendship, etc. Differences in understanding are more noticeable in values that are ranked differently, cf. security, honesty, etc.
Źródło:
Białostockie Archiwum Językowe; 2022, 22; 11-26
1641-6961
Pojawia się w:
Białostockie Archiwum Językowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Profil žiaka vo vzťahu k učiteľovi
Pupil’s Profile and Pupil - Teacher Relationship
Autorzy:
Dudová, Katarína
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/942634.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
point of view
pupil
perceiving subject
concept of SEEING
linguistic world view
Opis:
The aim of this paper is to bring a set of specific semantic features which profile both a pupil and a pupil’s perception of a teacher. This issue is manifested at several levels and in various aspects of the concept of SEEING in Slovak linguistic world view. The study seeks to examine this subject in view of the statements collected in the questionnaire survey conducted on 10-14‑year‑old high school students. Therefore, the author focuses on the adolescent pupil, his or her perception of the school environment, and the selection of perceived object properties.
Źródło:
Paidia i Literatura; 2019, 1; 117-127
2719-4167
Pojawia się w:
Paidia i Literatura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Épistémologie et rationalité nouvelle au début du XIXe siècle en France : la notion de « point de vue »
Autorzy:
Kocik, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/638209.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
epistemology, rationality, point of view, 19th century, mental horizon
Opis:
The purpose of this paper is to analyse how spatial experience is reformulated into the experience of the mental ‘horizon’, which reveals the process of conceptualization of point de vue (point of view). The review of French dictionaries and discourses from the early 19th century shows the ambiguity and semantic haziness of the term point de vue. It also shows the evolution of the metaphorical use of the term: from spatial experience (the sensory perception of space and location) to a cognitive category (the mental processing). The point de vue becomes in this way a heuristic element introducing an ‘intellectual view’.
Źródło:
Romanica Cracoviensia; 2014, 14, 4
2084-3917
Pojawia się w:
Romanica Cracoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Portret kobiety prawosławnej (na materiale czasopisma „Славянка”)
The image of the concept of ‘Russian Orthodox woman’ in the columns of the magazine “Slavianka”
Autorzy:
Pazio-Wlazłowska, Dorota
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1920441.pdf
Data publikacji:
2020-12-19
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Tematy:
concept
woman
religious point of view
magazines
the Russian language
Opis:
In this article, the image of Russian Orthodox woman is reconstructed. Based on the thoughts of Renata Grzegorczykowa, who looks for causes of failure in the definition of religious language in the specifics of the religious life − which, in her opinion, cannot be clearly and decisively separated from the secular activities – the author postulates an extension of studies on the sacred language in the categories of the linguistic view of the world, i.e. the point of view and perspective in the understanding of Jerzy Bartminski. Acceptance of a particular point of view affects the choice of the content and the form of the concepts presented. The analysis of the concept of a woman is carried out using the material from the Orthodox bi-monthly magazine “Славянка”. The reconstructed image consists of two primary facets: mental features and relationships with family members, as well as four secondary ones: professional activity, education, social activity and appearance. The results of the analyses show that this is a traditional image – a woman is seen as an assistant to her husband, whose task is to support the man in all his activities. The most important value for a woman is the family and its well-being rather than her own aspirations.
Źródło:
Stylistyka; 2020, 29; 345-364
1230-2287
2545-1669
Pojawia się w:
Stylistyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
On the Zero Viewpoint in Drama
O zerowym punkcie widzenia w dramacie
Autorzy:
Nabiałek, Magda
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2012757.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
dramat
punkt widzenia
perspektywa
narracja
drama
point of view
perspective
narration
Opis:
The author discusses the question of the so-called zero viewpoint in the context of the presence of epic elements in the dramatic text. Using the category of perspective in her study, she observes that one of the characteristic features of drama is the intersection of dramatic background and the protagonist’s perspective. Contrary to the traditionally accepted view, the author argues that it is natural for drama to position the addressee not simply outside or inside the dramatic microcosm but at the point of a permanent intersection of these two lines. It is this moment of overlap between the extra- and intra-textual perspectives that she defines as the zero viewpoint. The variety of solutions by means of which this perspective can be achieved is demonstrated on excerpts she analyses from Bolesław Leśmian’s The Possessed Fiddler, Tadeusz Różewicz’s The Trap, and Marian Pankowski’s Camping Rough.
Źródło:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo; 2018, 8(11) cz.1; 155-172
2084-6045
2658-2503
Pojawia się w:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
La vente commerciale internationale du point de vue du droit et de la pratique en Pologne
Autorzy:
Jakubowski, Jerzy
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/43869659.pdf
Data publikacji:
1976-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Nauk Prawnych PAN
Tematy:
international sales
commercial sale
point of view
law
practice
Polska
sale
Źródło:
Droit Polonais Contemporain; 1976, 1 (29); 21-36
0070-7325
Pojawia się w:
Droit Polonais Contemporain
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O deskryptywnym poziomie interpretacji tekstu prawnego
On the Descriptive Level of Interpretation of a Legal Text
Autorzy:
Jabłoński, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/596675.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
Ryszard Sarkowicz; levels of interpretation of a legal text; internal point of view
Opis:
The aim of the article is to analyse Ryszard Sarkowicz’s theory of the levels of interpretation of a legal text. On the one hand, this theory is aptly indicated as one of the most original and valuable achievements of the Polish theory of law. On the other hand – quite paradoxically – it is extremely rarely discussed. In my article, I show one element of the tension that you can see in the description of what Sarkowicz calls the descriptive level of interpretation. It seems that sometimes this level is associated only with the external perspective, while at other times, it is associated with external and internal ones. In the following subsections, I present arguments for the second of these ideas. At the end of the article, I show a consequence of this choice. It involves transforming the concept by distinguishing an additional level of interpretation – a descriptive one, from the internal point of view.
Celem artykułu jest analiza wypracowanej przez Ryszarda Sarkowicza koncepcji poziomowej interpretacji tekstu prawnego. Teoria ta z jednej strony trafnie jest wskazywana jako jedno z bardziej oryginalnych i cennych dokonań polskiej teorii prawa, z drugiej zaś – nieco paradoksalnie – jest ona niezwykle rzadko dyskutowana. W swoim artykule pokazuję pewną niejasność, jaka wkrada się do opisu tego, co R. Sarkowicz nazywa deskryptywnym poziomem interpretacji. Otóż wydaje się, że poziom ten czasami wiązany jest tylko z perspektywą zewnętrzną, a czasami z zewnętrzną i wewnętrzną. W kolejnych podrozdziałach przedstawiam argumenty przemawiające na rzecz zasadności przyjęcia drugiego ze wskazanych ujęć. W konkluzji artykułu pokazuję konsekwencję wyboru takiego rozwiązania. Polega ona na przekształceniu koncepcji poprzez wyróżnienie dodatkowego poziomu interpretacyjnego – deskryptywnego w perspektywie wewnętrznej.
Źródło:
Studia Prawno-Ekonomiczne; 2018, 106; 29-53
0081-6841
Pojawia się w:
Studia Prawno-Ekonomiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Über die perspektivierende Funktion der Artikelwörter im Deutschen – eine kognitive Studie
Autorzy:
Filar, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/700345.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Stowarzyszenie Germanistów Polskich
Tematy:
scene construal, perspective, subjectivity/objectivity, point of view, definite and indefinite articles
Opis:
The paper examines the perspecitivity potential of German articles within the framework of cognitive linguistics. According to Langacker’s cognitive grammar, one of meaning components resulting from subjective scene construal is perspective. Perspective is understood as the viewing arrangement of a conceptualized scene. Its main components are subjecitivity/objectivity, that describe the relation between the subject and the object of conceptualization and the vantage point/the point of view defined as the mental position from which the scene is viewed. The analysis focuses on the use of definite and indefinite articles, on the choice of nouns and pronouns and on the function of tenses as grammatical correlates of different perspectivation strategies in narrative and humorous texts.
Źródło:
Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten; 2014, 3, 2
2353-656X
2353-4893
Pojawia się w:
Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The naive picture and unbridled world in the story Lilika by Dragoslav Mihailović
Autorzy:
Hamović, Valentina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1202357.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Tematy:
Dragoslav Mihailović
infantile hero
point of view
focalization
eroticism
delinquency
identity
naive
Opis:
This paper deals with the motifs of eroticism in the story Lilika by Dragoslav Mihailović, in the context of the growing up and maturing of the young ten-year-old heroine. The erotic in this story is brought down to the level of pornography – animal instincts in the scenes of the girl’s drunken mother and stepfather grabbing each other by the arms and legs in front of the child, slipping hands under the skirt, chasing each other with knives and pushing their tongues into each other’s mouth. They stretch the sphere of eroticism to extremes, which is, in this case, thanatically tainted. And such a bestial life that is led by the stepfather and the mother is not far from true violence over the ten-year-old girl, who is beaten and tied to a bed by the parents; and apart from the physical abuse, whose effects are frequent blood spots and bruises under Lilika’s eyes and uncontrolled night urination, there is an additional passive kind of violence towards the girl – ignoring and neglecting her. In a series of circumstances in which she finds herself unwillingly, there forms an inner framework of the heroine’s unhappy childhood, whose basic problem was posed already at her very birth, and it is the question of her identity.
Źródło:
Studia et Documenta Slavica; 2019, 9, 3; 51-63
2658-1620
Pojawia się w:
Studia et Documenta Slavica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Point of View (in Four Ways)
Punkt widzenia (w czterech odsłonach)
Autorzy:
Mitosek, Zofia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2012760.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
punkt widzenia
Henry James
Włodzimierz Odojewski
Claude Simon
Szczepan Twardoch
point of view
Opis:
The article aims to analyse four important point of view novels, namely Henry James’ The Ambassadors, Zasypie wszystko, zawieje [Everything Will Be Covered by the Snow] by Włodzimierz Odojewski, The Flanders Road by Claude Simon, and Morfina [Morphine] by Szczepan Twardoch. The notion of point of view serves as a starting point for considering the epistemological aspects of the novel and for tracing its evolution. James, both in his theory and novelistic practice, uses the point of view to make the character’s consciousness the main theme of his novels. Odojewski employs internal monologue to render the characters’ perspective, while Simon combines internal monologue with other voices. Finally, Twardoch’s novel can be interpreted as a parody of the point of view technique.
Źródło:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo; 2018, 8(11) cz.1; 129-140
2084-6045
2658-2503
Pojawia się w:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Verblose Sätze in fiktionalen Texten: zwischen Statik und Dynamik
Autorzy:
Behr, Irmtraud
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/700256.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Stowarzyszenie Germanistów Polskich
Tematy:
verbless sentence, dynamic / stative predication, story progression, point of view, figure-ground-constellation
Opis:
Verbless sentences may be stative or dynamic, they may refer to actions or to properties of entities. In a narrativ environnement, we will find both types of verbless sentences. Providing a change of view-point and so focussing entities of first or second order (Lyons), dynamic and stative predications can be employed for the story progression, according to the lexical material.
Źródło:
Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten; 2014, 3, 4
2353-656X
2353-4893
Pojawia się w:
Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 51

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies