Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "pilling" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-10 z 10
Tytuł:
Effect of Loop LengtH and Nozzle Type on Structural and Performance Properties of Single Jersey Knitted Fabrics
Wpływ długości pętli i typy dyszy na strukturalne właściwości dzianin lewo-prawych
Autorzy:
Çoruh, E
Çelik, N
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/233973.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
nozzle type
single jersey
knitted fabric
bursting strength
pilling resistance
strukturalne właściwości dzianin
typ dyszy
pojedynczy dżersej
dzianina
pęknięcie
odporność na pilling
Opis:
We studied the structural properties, bursting strength and pilling properties of single jersey knitted fabrics made from OE rotor spun yarns. Raw material of 100% cotton of the Urfa region of Turkey was specifically handled in the study. The yarns were produced with different nozzle types with a yarn of linear density of 19.67 tex. Five different ceramic nozzles were used in yarn production. These nozzle types are known as K4KK, K4KS, K6KF, K8KK & KSNX. Fabrics were produced by a 28 gauge 32 inch diameter circular knitting machine. The yarns were processed to single jersey knitted fabrics by adjusting the yarn loop length between 14 - 17 cm on the machine as they were the minimum and maximum values limited by the yarn type, machine and commercially accepted conditions. The purpose of this paper was to investigate the effect of fabric density and nozzle type on the structural and performance properties of single jersey knitted fabrics investigated in both a grey and dyed state. In addition, results were interpreted statistically and regression equations obtained.
Badano strukturalne właściwości dzianin, wytrzymałość na rozerwanie i pilling dzianin lewo-prawych wykonanych z przędz rotorowych. Stosowano surowiec w postaci 100% bawełny z regionu Urfa w Turcji. Przędze o masie liniowej 19,7 tex produkowano stosując 5 różnych typów dysz ceramicznych. Zastosowano cylindryczną maszynę dziewiarską. Dzianiny produkowano ustalając różne długości pętli w granicach od 14-17 cm wynikających ze stosowanych warunków technicznych. Dzianiny badano w stanie surowym i barwionym. Wszystkie wyniki były analizowane statystycznie.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 1 (103); 62-67
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Investigation on Regenerated Cellulosic Knitted Fabric Performance by Using Silicone Softeners with Different Particle Sizes
Badanie jakości dzianin wykonanych z różnych włókien zregenerowanej celulozy przy zastosowaniu zmiekczaczy o róznych rozmiarach cząstek
Autorzy:
Sarioğlu, E.
Çelik, N.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/231988.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
regenerated fibers
silicone softeners
pilling resistance
rubbing fastness
colour analysis
regenerowane włókna
odporność na pilling
silikonowe zmiękczacze
odporność na tarcie
analiza koloru
Opis:
Silicone softeners make fabric not only softer, brighterd slippery but also more elastic in order to produce desirable handle. In this paper, the affect of silicone softeners on some mechanical and functional properties of knitted regenerated (viscose, modal, Viloft®, micromodal, lyocell and bamboo) fabrics were assessed. For this purpose, commercially used silicone softeners with three different particle sizes (macro, semi-macro, micro) were applied on these fabrics by a continuous methodin identical conditions. The impact of using different softeners on the weight, thickness, pilling resistance, wet and dry rubbing fastness, total colour change and air permeability of these fabrics were investigated. Results revealed that the highest colour efficiency is obtained from lyocell fabrics. Silicone softener application increased the pilling performance of regenerated cellulose fabrics but had no affect on the wet and dry rubbing color fastness. It was found that the application of softeners has a significant affect on air permeability with respect to untreated fabrics.
Zmiękczacze silikonowe powodują, że dzianiny są nie tylko delikatniejsze, jaśniejsze, bardziej śliskie ale również bardziej elastyczne umożliwiając uzyskanie odpowiedniego uhwytu. W pracy zbadano wpływ zmiękczaczy silikonowych na niektóre właściwości mechaniczne i funkcjonalne dzianin produkowanych z regenerowanych włókien celulozowych (wiskozowych, modalnych, ViloftR, mikromodalnych, lyocell i bambusowych). W tym celu komercyjnie dostępne silikonowe zmiękczacze o trzech rożnych wielkościach cząstek (makro, semi-makro, mikro) były zastosowane stosując ciągłą metodę o warunkach identycznych dla wszystkich przypadków. Badano wpływ na masę, grubość, odporność na pilling, odporność na tarcie na sucho i mokro, zmianę koloru, przepuszczalność powietrza. Zastosowanie zmiękczaczy silikonowych zwiększyło odporność na pilling dzianin wykonanych Eze zregenerowanej celulozy ale nie miało wpływu na odporność na zmianę koloru przy tarciu na mokro i na sucho. Stwierdzono, że zastosowanie zmiękczaczy ma wyraźny wpływ na przepuszczalność powietrza.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2015, 5 (113); 71-77
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Integrated Computer Vision and Soft Computing System for Classifying the Pilling Resistance of Knitted Fabrics
Zintegrowany system komputerowy z systemem analizy obrazu dla oceny i klasyfikacji odporności na pilling wyrobów dzianych
Autorzy:
Eldessouki, M
Bukhari, H A
Hassan, M
Qashqary, K
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/232642.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
pilling of knitted fabric
pill segmentation
pill quantisation
soft-computing classifier
artificial neural networks
pilling wyrobów dzianych
zintegrowany system dla klasyfikacji odporności na piling
system analizy obrazu
Opis:
Fabric pilling is one of the important properties that affect fabric appearance. The testing of fabric pilling using the standard methods available, however, depends on subjective sample evaluation. Objective fabric pilling evaluation using image processing techniques comprises four main stages that include binarisation, segmentation, quantisation, and classification. Literature on the topic focuses only on one or more of these stages while there is a growing need for an integrated system that combines the most effective techniques of each stage and introduces them in a way that does not depend on the subjective evaluation of human operators. This work tries to tackle this problem and creates an integrated system for classifying the pilling resistance of knitted fabrics. The system introduced a new method for generating an image library based on photographs of the EMPA Standards to allow the training and testing of a soft-computing classifier. The method suggested was tested using knitted samples of different structures and colours and the results show their high robustness performance. The quantitative pilling classification produced from the system suggested shows high agreement with the subjective operators’ evaluation with a Spearman’s correlation coefficient of +0.85.
Dotychczasowe metody oceny pilingu zależą od subiektywnej oceny oceniającego. Obiektywne oceny pilingu za pomocą analizy obrazu zawierają cztery główne stadia: binaryzację, segmentację, kwantyzacją i klasyfikację. Dostępna literatura podaja na ogół omówienie tylko jednego lub więcej z czterech stopni, natomiast istnieje potrzeba zintegrowanego systemu, który umożliwiałby ogólną ocenę bez subiektywnej ingerencji oceniającego. W pracy postarano się rozwiązać ten problem i stworzono zintegrowany system dla klasyfikacji odporności na piling. System zawiera bazę zdjęć różnych struktur poddanym różnym etapom pilingu. Wyniki uzyskiwane z opracowanego systemu klasyfikacji są w dużej mierze zgodne z wynikami podawanymi przez etatowych subiektywnych klasyfikatorów.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 6 (108); 106-112
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Statistical Analysis of the Pilling Behaviour of Polyester/Cotton and Polyester/Viscose Blended Woven Fabrics
Analiza statystyczna pilingu tkanin mieszanych poliestrowo-bawełnianych i poliestrowo-wiskozowych
Autorzy:
Chandrasekaran, R.
Periyasamy, S.
Shabaridharan, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/232033.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
pilling
polyester
viscose
cotton
blend
statistical analysis
poliester
wiskoza
bawełna
mieszanka
analiza statystyczna
Opis:
In this work, the pilling behaviour of polyester blended fabrics was studied and analysed statistically. Two different groups of blends were selected, namely polyester/cotton (P/C) and polyester/viscose blends (P/V). All the fabrics were assessed for pilling performance using ICI pill box, and two-way ANOVA was conducted to analyse the effect of the number of revolutions and type of fibres on the pilling behaviour of the fabrics. The analysis was further narrowed down by conducting a series of ANOVA, by segregating the number of revolutions into two stages and blend proportions into three stages for group I fabrics. Similarly for group II fabrics, both the, number of revolutions and blend proportions were segregated into two stages each. It was found that the type of component fibre used to produce the fabric loses its significance as the number of revolutions increases.
W pracy zbadano statystycznie przebieg pilingu tkanin mieszanych. Wybrano dwie różne grupy mieszanek, a mianowicie: poliester/bawełna (P/C) i poliester/wiskoza (P/V). Wszystkie tkaniny oceniono pod względem mechacenia za pomocą ICI i przeprowadzono dwukierunkową analizę ANOVA w celu przeanalizowania wpływu liczby obrotów i rodzaju włókien na piling tkanin. Analizę dodatkowo zawężono, przeprowadzając serię ANOVA, segregując liczbę obrotów na dwa etapy i mieszając proporcje na trzy etapy dla tkanin z grupy I. Podobnie w przypadku tkanin z grupy II, zarówno liczba obrotów, jak i proporcje mieszanek podzielono na dwa etapy. Stwierdzono, że rodzaj włókna składowego użytego do wytworzenia tkaniny traci na znaczeniu w miarę wzrostu liczby obrotów.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2018, 3 (129); 66-70
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Impact of Filling Yarns on Woven Fabric Performance
Wpływ przędz wątku na właściwości tkanin
Autorzy:
Zubair, M.
Maqsood, H. S.
Neckář, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/232793.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
woven fabric
tensile strength
tear strength
pilling
tkaniny
wytrzymałość na rozciąganie
wytrzymałość na rozdarcie
Opis:
Work wear woven fabrics have wide application in the area of sports, industrial textiles and defense. The performance characteristics of these fabrics are important with respect to their specific application. To improve the performance of woven work wear fabrics, different compositions of weft yarns with polyester/cellulosic material were used to produce fabric specimens on a picanol air jet loom. The effect of the composition on the tensile strength, tear strength and pilling of woven fabric specimens was studied. It was concluded that the fabric with a higher composition of modal and polyester produced better tensile strength in group G-1 as well as in group G-2. The fabric produced with modal as weft yarn also exhibited higher tear strength along the filling direction. The effect of pilling was also studied and it was found that modal and combed cotton produced low pilling as compared with other materials.
Tkaniny ubraniowe mają szerokie zastosowanie w ubiorach sportowych, roboczych, wojskowych itd. Dla polepszenia właściwości użytkowych tego typu tkanin stosuje się kombinacje przędz wątkowych zawierających włókna poliestrowe i celulozowe. Dla przeprowadzenia badań wyprodukowano szereg próbek wykorzystując krosno z dyszą powietrzną /picanol/. Stwierdzono, że tkaniny o większej zawartości włókien modalnych i poliestrowych mają większą wytrzymałość na rozrywanie, rozciąganie i pilingowanie. Stwierdzono również, że stosowanie przędz modalnych bawełnianych czesanych daje mniejszy efekt pilingu.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2016, 5 (119); 50-54
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pomiary strumieni masy w rurociągach wody chłodzącej skraplacze w elektrowni zawodowej
Measurements of streams flow in pipes of the cooling water condensers in professional power plant
Autorzy:
Andruszkiewicz, A.
Kubas, K.
Pliszka, P.
Wędrychowicz, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/276161.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów
Tematy:
strumień masy
metoda bezinwazyjna
metody piętrzące
stream flow
non-invasive method
method of pilling
Opis:
W artykule przedstawiono trzy podstawowe sposoby ciągłego pomiaru strumieni wody w rurociągach o bardzo dużych średnicach i krótkich odcinkach prostych między elementami armatury występujących m.in. w rurociągach wody chłodzącej skraplacze turbin parowych. Opisano zasadę działania i przedstawiono przykładowe charakterystyki przepływomierzy kolanowych i uśredniających. Wskazano główne problemy, jakie spotyka się podczas eksploatacji tych przepływomierzy. Wskazano, że ciągłe pomiary strumieni masy w rurociągach o dużych średnicach i krótkich odcinkach są niezbędne, np. w bilansowaniu układów chłodni kominowej i skraplaczy turbin parowych. Wykazano, że niepewności pomiaru strumieni masy takimi urządzeniami są rzędu 3–4 %.
In this article are presented three basic methods of continual measurement steams of water in the pipelines with very big diameters and short straight sections between armature occurring, inter alia, in cooling water for steam turbines pipelines. There article describes the operating principle and shows samples characteristics of elbows and averaging flow meters. It shows main problems which appear during the exploitation of this flow metres, also showing that the continuous flow measurement of the water streams in pipelines with large diameters and short sections are necessary, for example in balancing the cooling tower layouts and steam turbines condensers. It is presented that the uncertainties of the flow streams measurement with this devices are of the order of 3–4 %.
Źródło:
Pomiary Automatyka Robotyka; 2014, 18, 9; 91-95
1427-9126
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Robotyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pilling Performance of Cashmere Knitted Fabric of Woollen Ring Yarn and Mule Yarn
Pilling dzianin kaszmirowych wykonanych z wełnianych przędz obrączkowych i wózkowych
Autorzy:
Li, L.
Zhu, M.
Wei, X
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/231821.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
cashmere knitted fabric
ring yarn
mule yarn
pilling
kaszmirowe dzianiny
przędza ring
przędza muł
mechacenie
Opis:
The yarn for cashmere knitted fabric is mainly processed by ring spinning and mule spinning. In this paper, four kinds of cashmere dye colours (red, black, grey, and beige) were selected to compare the pilling performance of cashmere knitted fabric of mule yarn and ring yarn. The pilling rates of the fabrics for different colours and spinning methods were tested using ICI’s Pilling Box, and the worn-off weight of the pill and fuzz for each sample was measured using an electronic balance. The results showed that the pilling rate of cashmere knitted fabric of mule yarn is higher than that of ring yarn, and that the worn-off weight of cashmere knitted fabric of mule yarn is less than that of ring yarn.
Przędze przeznaczone dla dzianin kaszmirowych są głównie produkowane na przędzarkach obrączkowych i wózkowych. W pracy badano przędze barwione czterema kolorami (czerwony, czarny, szary i beż). Pilling dzianin wykonanych z przędz o czterech kolorach i na dwóch rodzajach przędzarek sprawdzono za pomocą „ICI Pilling Box”, za pomocą ważenia dzianin oraz wytworzonego puchu pil każdej z próbek. Stwierdzono, że pilling dzianin wykonanych z przędz przędzarek wózkowych jest większy niż z przędz obrączkowych.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 1 (103); 74-75
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comparison of Two Different Principles of 3D Fabric Surface Reconstruction
Porównanie dwóch różnych sposobów rekonstrukcji 3D płaskich wyrobów włókienniczych
Autorzy:
Techniková, L.
Tunak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/233167.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
pilling
objective evaluation
fabric surface
3D surface reconstruction
ocena uszkodzeń
powierzchnia tkaniny
rekonstrukcja 3D
Opis:
This paper compares the efficiency of two different methods for a 3D fabric surface reconstruction with defects. The efficiency of the methods is evaluated according to the accuracy of 3D reconstruction, especially the detection of fabric defects and their respective characteristics. In this case, the defects of mean fabric pills. Pills are small balls of entangled fibers on top of a fabric surface, and they occur on every type of fabric. Using existing methods for objective pilling evaluation, many researchers have tried to find an effective procedure for the detection of pills in a fabric image. It is very important to obtain an accurate method for 3D surface reconstruction and the subsequent detection of pills. In the present study, the methods tested differ in the principle of creation of the 3D surface. The first method (method A) is called the gradient filed method, the principle of which is based on the use of the shadows of pills for 3D reconstruction. The second method (method B) uses non-contact laser profilometry for 3D surface reconstruction. A Talysurf CLI 500 instrument was used to trace the surface fabrics and to reconstruct the profile of the fabric surface. The results showed that method A should be more reliable for this purpose.
Artykuł porównuje wydajność dwóch metod rekonstrukcji 3D powierzchni płaskich struktur włókienniczych posiadających defekty. Wydajność oceniano biorąc pod uwagę jako kryterium dokładność scharakteryzowania uszkodzeń tkaniny szczególnie jej pilingowania. Badano dwiema metodami. Pierwsza zwana metodą gradientową oparta była na wykorzystaniu cieni spowodowanych spilingowaniem. Druga metoda wykorzystała bezdotykową profilometrię laserową. Zastosowano przyrząd CLI 500. Stwierdzono, że metoda pierwsza jest bardziej przydatna do realizacji założonego zadania.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2016, 5 (119); 38-43
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effects of Resin Treatments on the Quality of Cotton Fabric Dyed with Reactive Dye
Wpływ wykończenia środkami żywicznymi na jakość tkanin bawełnianych barwionych barwnikami reaktywnymi
Autorzy:
Tania, I. S.
Kabir, S. M.
Uddin, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/233419.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
cotton
formaldehyde resin
crease
tensile strength
abrasion
pilling
dimensional stability
bawełna
żywica formaldehydowa
marszczenie
wytrzymałość na rozciąganie
przetarcie
stabilność wymiarowa
Opis:
In this study, we analysed different resin finishing agents on cotton fabric dyed with reactive dye. Different tests were carried out on the resin treated fabric, such as the wrinkle recovery, tensile strength, dimensional stability, stiffness, abrasion resistance and colour strength (K/S) of the dyed fabrics. Melamine formaldehyde resin treated fabric gave a higher crease recovery angle, better smoothness and higher bending length because of higher crosslinking with cellulose. The colour strength decreased after applying the resin finish, and fastness properties were unaffected by the resin treatments.
W pracy poddano analizie żywiczne środki wykończeniowe, którymi powleczono tkaniny bawełniane barwione barwnikami reaktywnymi. Tkaniny poddane obróbce żywicą, oceniono pod kątem następujących właściwości: odporność na gniecenie, wytrzymałość na rozciąganie, stabilność wymiarowa, sztywność, odporność na ścieranie i trwałość wybarwienia (K/S) barwionych tkanin. Tkaniny poddane obróbce żywicą melaminowo-formaldehydową lepszą odporność na gniecenie i lepszą gładkość. Natomiast trwałość wybarwienia zmniejszyła się po nałożeniu na tkaninę żywicy.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2018, 1 (127); 102-107
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Influence of Weave Design and Yarn Types on Mechanical and Surface Properties of Woven Fabric
Wpływ wzoru tkackiego i rodzaju przędzy na mechaniczne i powierzchniowe właściwości tkaniny
Autorzy:
Azeem, M.
Ahmad, Z.
Wiener, J.
Fraz, A.
Siddique, H. F.
Havalka, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/231703.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
PC yarn
ring spun
open-end
weave design
abrasion
pilling
przędza PC
system obrączkowy
splot płócienny
splot atłasowy
wytrzymałość na zerwanie
Opis:
The purpose of this study was to examine the effect of spinning technologies and weave design on fabric mechanical and surface properties. For this purpose, ring spun (combed, carded) and open-end (OE) techniques were used to manufacture yarns of polyester cotton (50:50) which were used in the weft, and 100% cotton yarn in the warp. Plain, twill, and satin weave designs were selected to construct woven samples on a projectile loom. The variation in fabric tensile strength is obvious with respect to weave designs. Higher interlacing of yarn produces more crimp in the load bearing, which may cause lower breaking strength and fewer broad floats. The mechanical and surface properties of these fabric samples were investigated and statistical analysis was performed, which showed a significant effect of the spinning technique and weave design on these properties.
Celem tego badania było zbadanie wpływu technologii przędzenia i splotu na właściwości mechaniczne i powierzchniowe tkaniny. Przy zastosowaniu systemu obrączkowego i bezwrzecionowego wytworzono przędzę bawełniano-poliestrową(50:50) i przędzę w 100% bawełnianą. Następnie na krośnie chwytakowym wytworzono tkaniny o splotach płóciennym i atłasowym. Różnice w wytrzymałości na rozciąganie tkanin są oczywiste w odniesieniu do wzorów splotów. Większe przeplatanie przędzy powoduje więcej karbikowania, co może powodować niższą wytrzymałość na zerwanie. Zbadano mechaniczne i powierzchniowe właściwości próbek tkanin i wykonano analizę statystyczną, która wykazała istotny wpływ techniki przędzenia i rodzaju splotu na właściwości mechaniczne i powierzchniowe tkanin.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2018, 1 (127); 42-45
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-10 z 10

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies