Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "palace park" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Ocalić od zapomnienia. Rezydencje w służbie miasta Wrocławia na przykładzie założenia pałacowo-parkowego w Goszczu
Save from oblivion. Premises at service of the city of Wrocław on the example of a palace-park complex at Goszcz
Autorzy:
Grzesiak, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1185191.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Tematy:
zespół pałacowo-parkowy
projektowanie
krajobraz
Wrocław
palace-park complex
landscape
planning
Opis:
In the article Save from oblivion. Residences in the service of Wrocław city based on example assumption of Palace - Park in Goszcz the author stresses that listed palace-garden sets perceived as historical and whose cultural effect constitute refection of many ages of changes which occurs both in garden art and in views and attitude of man towards nature in the past. Presenting historical, scientific, artistic and natural values and also those which are an integral part of the culture landscape - garden relics of the past bear contribution in output and development of the national culture. The author of the publication discusses raised issues in more detail in the example of the baroque assumption of palace - park in Goszcz. She draws particular attention to the fact that listed park-residence sets should be subject to special protection especially as they become more and more valuable with time and they have greater value for tradition and identity of a nation.
Źródło:
Architektura Krajobrazu; 2002, 3-4; 90-97
1641-5159
Pojawia się w:
Architektura Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków w 2007 roku 17-18 kwietnia . Lublin, Kozłówka
Autorzy:
Sarnik-Konieczna, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/218359.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Tematy:
Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków
ochrona zabytków
architektura
zespół pałacowo-parkowy w Kozłówce
pomnik historii
International Day for the Preservation of Monuments
protection of historical monuments
architecture
palace and park in Kozłówka
monument history
Opis:
W tym roku centralne uroczystości z okazji Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków, na które zaprosił Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Pan Kazimierz Michał Ujazdowski, odbywały się w dniu 18 kwietnia w Lublinie oraz w Zespole Pałacowo-Parkowym w Kozłówce - miejscach nominowanych do uznania przez Prezydenta RP za Pomniki Historii.
This year, the central celebration of the International Day for the Preservation of Monuments, which invited the Minister of Culture and National Heritage Kazimierz Michał Ujazdowski, held on 18 April in Lublin and in the Team Palace-Park Complex in Kozłówka - places nominated for the recognition by the President of Poland Monuments of History.
Źródło:
Wiadomości Konserwatorskie; 2007, 21; 72-81
0860-2395
2544-8870
Pojawia się w:
Wiadomości Konserwatorskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pomnikowe dzieło w Kozłówce
Autorzy:
Wilkowicz, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/218187.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Tematy:
zespół pałacowo-parkowy w Kozłówce
Kozłówka
architektura
pomnik historii
palace and park in Kozlówka
Kozlowka
architecture
monument history
Opis:
„Zespół pałacowo-parkowy w Kozłówce - Pomnik Historii” to wyjątkowo adekwatne - choć nowe i świeże - zestawienie oraz niebywale trafne określenie. Bo przyznany właśnie status w pełni oddaje atmosferę i specyfikę miejsca, w którym dostojeństwo i monumentalność założenia splatają się z wielowiekowymi dziejami i ciągłością tradycji.
"The palace and park in Kozłówka - Monument of History" is very appropriate - although new and fresh - statement and extremely accurate term. Because I was given the status of a fully captures the atmosphere and the specificity of the place where the dignity and monumentality assumptions intertwined with centuries-old history and continuity of tradition.
Źródło:
Wiadomości Konserwatorskie; 2007, 21; 68-71
0860-2395
2544-8870
Pojawia się w:
Wiadomości Konserwatorskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
„REWALORYZACJA WILANOWA. NOWE KIERUNKI BADAWCZE I DOKUMENTACYJNE STOSOWANE PRZY RENOWACJI HISTORYCZNYCH REZYDENCJI I OGRODÓW” Konferencja międzynarodowa, Wilanów, 15-17 października 2008 r.
“RESTORING WILANOW. NEW DIRECTIONS IN RESEARCH AND RECORDING FOR THE RESTORATION OF HISTORIC PROPERTIES, BUILDINGS AND GARDENS” International Conference, Wilanów 15 -17 October 2008
Autorzy:
Oniszczuk-Rakowska, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/536611.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
rewaloryzacja Wilanowa
renowacja historycznych rezydencji i ogrodów
badania posiadłości historycznych
WILANOW - PARK-PALACE RESTORATION
Opis:
The titular conference presented the outcome of interdisciplinary research conducted by the National Heritage Board of Poland relating to the park-palace premises of Wilanów (2003- 2008) and its comparison with studies into assorted historical estates in Europe. The participants discussed the Wilanów programme, the technicalaspects of its realisation, and the results of architectural, archaeological and archival studies. The outcome of research performed in the United Kingdom was presented by Brian Dix, a specialist in garden archaeology and a consultant of English Heritage, and Dr. Lucy Worsley, curator of Historic Royal Palaces. Other foreign speakers included: Brian Kerr (UK), Moses Jenkins (Scotland), Emanuela Zanda (Italy), Jozsef Laszlovsky (Hungary), and Vlodimir Gerich (Ukraine), as well as Polish researchers collaborating with the Museum Palace in Wilanów: professors Andrzej Koss and Zbigniew Myczkowski together with Piotr Szpanowski. Considerable attention was paid to such issues as methods of treating historical estates, the boundaries between conservation and restoration, and the purposefulness of including archaeological studies into revalorisation programmes. The prime conclusion drawn from the debate was that regardless whether the finally selected method involves conservation or restoration, the decision should be always made with due thought and be based on the results of a meticulous archival survey and complex interdisciplinary studies.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2008, 1; 12-13
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pałac i park w Wojanowie, perła Kotliny Jeleniogórskiej
The palace and park in Wojanow - a pearl of Jeleniogórska Valley
Autorzy:
Napierała, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/217795.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Tematy:
pałac
park
Wojanów
Kotlina Jeleniogórska
Dolina Pałaców i Ogrodów
palace
Wojanow
Valley of Palaces and Gardens
Opis:
W latach 2005-2008 w Wojanowie prowadzono prace budowlano-konserwatorskie w zespole pałacowym, który był jedną z trzech rezydencji pruskiej rodziny królewskiej w okolicach Jeleniej Góry. Renesansowy dwór z 1607 r. gruntownie przebudowano w połowie XIX w. w modnym wówczas stylu neogotyckim. Projekt przypisywano pierwotnie Karlowi Friedrichowi Schinklowi, architektowi króla pruskiego, ale ostatnie badania wskazują raczej na jego uczniów. Całe założenie pałacowe otacza wspaniały park krajobrazowy zaprojektowany przez Petera Josepha Lennego, dyrektora pruskich ogrodów królewskich i jednego z najwybitniejszych architektów ogrodowych XIX w. Powojenne dzieje pałacu, podobne do losów innych śląskich rezydencji, oraz pożar w 2002 r. doprowadziły do niemal całkowitego unicestwienia obiektu. Podjęte kilka lat temu prace można uznać za jedną z największych konserwacji zespołu pałacowego w Polsce w ostatnich latach. Prace objęły bowiem nie tylko pałac i otaczający go park, ale również budynki dawnego folwarku: oficyny, stajnię, stodołę, wozownię, spichlerz i oborę. W całym zespole utworzono centrum konferencyjne i wypoczynkowe z ponad 200 miejscami noclegowymi. Pałac w Wojanowie jest jedną z 30 rezydencji ziemskich znajdującej się na terenie południowej części Kotliny Jeleniogórskiej nazywanej Doliną Pałaców i Ogrodów.
In the years 2005-2008, conservation and construction work was conducted in the palace complex in Wojanów, which was one of the three royal residences of the Prussian royal family in the area of Jelenia Góra. A Renaissance manor from 1607 was converted in the middle of the 19th century in the so popular then neo-Gothic style. Initially the project was attributed to Karl Friedrich Schinkl, an architect of the Prussian king, but recent research has rather indicated his disciples. The whole palace complex is surrounded by a magnificent landscape park, designed by Peter Joseph Lenne, the director of the Prussian Royal Gardens and one of the outstanding garden architects of the 19th century. The post-war history of the palace, similar to the fate of many other residences in Silesia, and the fire in 2002, led to almost complete annihilation of the structure. The work which was undertaken a few years ago can be regarded as one of the greatest conservation ventures of a palace complex in Poland in the recent years. The enterprise encompasses not only the palace and the surrounding park, but also the outbuildings belonging to the old manor farm: outhouses, stables, barn, coach house, granary and cowshed. The whole complex was turned into a conference and holiday centre with accommodation for over 200 guests. The palace in Wojanow is one of 30 estates located in the southern part of the Jeleniogórska Valley which is suitably called the Valley of Palaces and Gardens.
Źródło:
Wiadomości Konserwatorskie; 2008, 23; 126-130
0860-2395
2544-8870
Pojawia się w:
Wiadomości Konserwatorskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Walory przyrodnicze parku przypałacowego we wsi Dłużek koło Lubska (woj. lubuskie)
Natural value of the palace park in Dłużek Village near Lubsko (Lubuskie Province)
Autorzy:
Tomaszewska, K.
Przybysz, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1186935.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Tematy:
walory przyrodnicze
park
pałac
województwo lubuskie
roślina
drzewo
krzew
natural value
palace
Lubuskie Province
plant
tree
shrub
Opis:
Park in Dłużek, established at a turn of XVIII and XIX century, was inscribed into monuments register in 1977. Unfortunately it is not under a proper care, elements of a spatial composition are being fading away and it is more and more transforming into wood-park. In such a situation, not only trees, but herb plants as well are decorative elements. A definite majority of trees in the park are representatives of a national flora. Thirty three species of threes and bushes were found in total, including only 3 species of gymnosperm. Park in Dłużek should be included into moderately rich ones from the point of view of dendroflora. It is an old premise, so as many as 20 trees (from 4 species) could be covered with a protection as nature monuments. Relief of the ground where the park had been established is diversified. Herb plants have a huge influence on the appearance, not only in woodland part, but on clearings, in streams and ponds as well. A hundred species belonged to 34 families were fund, including some very decorative ones, like snowdrop Galanthus nivalis, wood anemone Anemone nemorosa, wood violet Viola reichenbachiana, Water Forget- -me-not Myosotis palustris, Narrow Leaf Cattail Typha angustifolia, common reed Phragmites australis. There are 4 species under a legal protection in the park, that definitely increases a natural value. The lack of funds for a restoration to an old splendour is a problem of numerous old premises. However, nothing stands on the way to design composition elements increasing decorative values.
Źródło:
Architektura Krajobrazu; 2008, 3; 48-54
1641-5159
Pojawia się w:
Architektura Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nowe możliwości dokumentowania historycznych założeń ogrodowych na przykładzie zespołu pałacowo-parkowego w Maluszynie
New Prospects for the Documentation of Historic Garden Layouts, Illustrated with the Example of the Palace and Park Complex in Maluszyn
Autorzy:
Brankiewicz, I.
Milecka, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1188166.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Tematy:
dokumentowanie
historyczne założenia ogrodowe
zespół pałacowo-parkowy
documentation
historic garden layouts
palace and park complex
Opis:
The method of the elementary study of resources, and the current state and forms of heritage protection for historic garden layouts, are defined by the guidelines for the compiling of records for horticultural monuments (in accordance with the all-Polish programme of records of historic gardens). This method is generally used and very valuable, as thanks to this there are standard, reviewed documentations of historical garden and landscape compositions nationwide. It needs to be emphasized, however, that a large number of records compiled at the beginning of the programme (in the years 1970-1980) do not meet the requirements specified for such documentations, and, above all, they are out of date. At the same time this record is frequently the only documentation of a historic garden, based on which elementary restorers' decisions are made, and it also often represents the only source of knowledge about such a monument, so is used for all kinds of purposes. The updating of documentation for historic garden compositions is for many reasons a matter of great urgency and in the context of the tools available at the moment, and the increasing number of qualified people, it seem possible for it to be conducted effectively. Current documentation, compiled in accordance with a unified method, would definitely contribute to an improvement in historic landscape management, including the making of the right decisions in terms of restoration and planning. Updates of records would form the basis for defining the real transformations of garden layouts which had occurred since the time of compiling the first recorded documents, and which also represents great value. This would allow the definition of the directions for the evolution of historical compositions and the identification of threats, and, in consequence, to determine the right means of conservation for the diminishing resources of Polish garden design. The subject used as an example in this article to present the method of documenting and analysing spatial transformations is the park and palace complex in Maluszyn, truly magnificent in the past, currently preserved in fragmentary condition and de facto evanescing in the modern settlement structure.
Źródło:
Architektura Krajobrazu; 2012, 1; 50-58
1641-5159
Pojawia się w:
Architektura Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Problematyka rewitalizacji zespołów pałacowo-parkowych na przykładzie projektu rewitalizacji muzeum w Przeworsku
Palace-parks revitalization issues based on example of the museum of Przeworsk
Autorzy:
Furtak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/369392.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wydawnictwo Uczelniane ZUT w Szczecinie
Tematy:
muzeum w Przeworsku
pałac Lubomirskich w Przeworsku
rewitalizacja
zespół pałacowo-parkowy
muzeum of Przeworsk
Lubomirski palace in Przeworsk
revitalization
palace-park complex
Opis:
Artykuł przedstawia opis projektu rewitalizacji zespołu pałacowo – ogrodowego w Przeworsku, pełniącego obecnie funkcję muzeum. Dawny pałac Lubomirskich, wraz z otaczającym go obszarem, staje się pretekstem do przedstawienia problematyki działań planistycznych finansowanych ze środków państwowych. Rewitalizacja będąca często przedmiotem kontrowersji i różnorakich interpretacji, tu wydaje się być realizowana zgodnie z jej kompleksową i interdyscyplinarną definicją.
This article presents a description of the project of revitalization of the palace - park complex in Przeworsk. The Museum - former Lubomirski’s family palace, along with the surrounding area, becomes a pretext to present the issues of actions funded from a state budget. Revitalizations are often the subject of controversy and different interpretations, but here it seems that this process is to be implemented in accordance with its comprehensive and interdisciplinary definition.
Źródło:
Przestrzeń i Forma; 2012, 17; 215-226
1895-3247
2391-7725
Pojawia się w:
Przestrzeń i Forma
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Koncepcja rewaloryzacji zespołu pałacowo-parkowego w Ołdrzychowicach Kłodzkich (pałac dolny)
Revitalisation of the palace and park complex in Ołdrzychowice Kłodzkie (the lower palace)
Autorzy:
Zaręba, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1189844.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Tematy:
krajobraz
założenie pałacowo-parkowe
rewaloryzacja
Biała Lądecka
Ołdrzychowice Kłodzkie
landscape
park and palace complex
revitalisation
Opis:
The purpose of the study is to present the results of analyses conducted as part of the research project “Palace and landscape setting revitalisation of the Biała Lądecka River valley in the section from Żelazna do Radochów (No. 4 T07F 001 27)”. The article presents the plans for restoring the palace and park complex in Ołdrzychowice Kłodzkie. The main aim of the research was to enhance and improve connections between the landscape of the historical parks and revitalisation of the greenery of the Biała Lądecka valley.
Źródło:
Architektura Krajobrazu; 2013, 1; 76-87
1641-5159
Pojawia się w:
Architektura Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Palace – Park Ensembles of Western Pomerania – Legacy Lost or Recovered?
Zespoły pałacowo-parkowe na Pomorzu Zachodnim - dziedzictwo utracone czy odzyskane?
Autorzy:
Rzeszotarska-Pałka, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1190075.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Tematy:
rewaloryzacja krajobrazu
zespół pałacowo-parkowy
dziedzictwo kulturowe
landscape revalorization
palace - park ensemble
cultural heritage
Opis:
Zespoły pałacowo-parkowe, ukształtowane na przestrzeni XVIII i XIX wieku, stanowią do dzisiaj charakterystyczny i znaczący element w pejzażu wsi Pomorza Zachodniego. Niestety, dawne założenia folwarczne wraz z towarzyszącymi im dworami i parkami wykazują w wielu przypadkach istotne przekształcenia pierwotnej formy, będące wynikiem niewłaściwego użytkowania, zaniedbania lub też pozostawienia w stanie nieużytku. W artykule przedstawiono wybrane przykłady ilustrujące aktualny stan zachowania zespołów pałacowo-parkowych z terenu Pomorza Zachodniego. Zostały one dobrane w taki sposób, aby jak najdokładniej zobrazować ogólną tendencję dotyczącą możliwości ich rewitalizacji.
Źródło:
Architektura Krajobrazu; 2015, 2; 44-55
1641-5159
Pojawia się w:
Architektura Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stan fizyczny gleb parku dworskiego w Kozłówce, w województwie lubelskim
Physical status of soils of manor park in Kozlowka, province of Lublin, Poland
Autorzy:
Slowinska-Jurkiewicz, A.
Jaroszuk-Sierocinska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/36291.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Agrofizyki PAN
Tematy:
parki dworskie
gleby
gleby antropogeniczne
stan fizyczny
wlasciwosci fizyczne
woj.lubelskie
wies Kozlowka
Palac w Kozlowce
manor park
soil
anthropogenic soil
physical state
physical property
Lublin voivodship
Kozlowka village
Kozlowka Palace
Opis:
Przeprowadzono badania właściwości fizycznych antropogenicznych gleb parku dworskiego w Kozłówce, w województwie lubelskim. Badane gleby reprezentowały anthrosole (3 pedony) i technosole (2 pedony). Próbki do badań pobrano z trzech warstw (0-10, 20-30 i 40-50 cm) do cylindrów o objętości 100 cm3. Wykonano oznaczenia gęstości gleby, gęstości stałej fazy i pojemności wodnej w różnych stanach potencjału wody. Na tej podstawie obliczono porowatość ogólną, retencję wody: grawitacyjnej, dostępnej dla roślin, produkcyjnej i niedostępnej dla roślin oraz pojemność powietrzną w stanie polowej pojemności wodnej. Oceniając właściwości fizyczne badanych gleb, można stwierdzić, że anthrosole wykazywały najczęściej lepszy stan fizyczny niż technosole. Zdecydowanie najkorzystniejszy zespół cech fizycznych prezentowała warstwa 0-10 cm w anthrosolach – gęstość gleby była bardzo mała, porowatość ogólna bardzo duża, polowa pojemność wodna (m3·m−3) bardzo duża i duża, retencja wody dostępnej dla roślin (m3·m−3) bardzo duża, polowa pojemność powietrzna bardzo duża i duża. Warstwę 0-10 cm technosoli należy również ocenić pozytywnie – gęstość gleby była bardzo mała i mała, porowatość ogólna bardzo duża i duża, polowa pojemność wodna (m3·m−3) duża, retencja wody dostępnej dla roślin (m3·m−3) duża i średnia, polowa pojemność powietrzna duża.
A study was conducted on the physical status of soils of the manor park in Kozłówka, Province of Lublin, Poland. The soils represented Anthrosols (3 pedons) and Technosols (2 pedons). Samples for analyses were taken from three horizons (0-10, 20-30 and 40-50 cm) into metal cylinders with volume of 100 cm3. The analyses included determination of bulk density of the soils, solid phase density and water capacity at various states of soil water potential. Data were used to calculate the total porosity, water retentions: gravitational, available for plants, productive and unavailable for plants, as well as the air capacity in the state of field water capacity. Analysing the physical properties of the soils we can conclude that the Anthrosols most frequently showed a better physical status than the Technosols. Decidedly the best set of physical features among the Anthrosols was presented by the layer of 0-10 cm – soil density was very low, total porosity very high, field water capacity (m3 m−3) very high and high, retention of water available for plants (m3 m−3) very high, field air capacity very high and high. The layer of 0–10 cm of the Technosols should also be evaluated positively – soil density was very low and low, total porosity very high and high, field water capacity (m3 m−3) was high, retention of water available for plants (m3 m−3) high and medium, field air capacity high.
Źródło:
Acta Agrophysica; 2015, 22, 4
1234-4125
Pojawia się w:
Acta Agrophysica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Działania konserwatorskie w parku zabytkowym w sytuacji silnej degradacji substancji zabytkowej na przykładzie Białaczowa
Conservation works in a historic park in case of high degradation of historic substance illustrated with an example of Białaczów
Autorzy:
Milecka, Małgorzata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/536399.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
zespół pałacowo-parkowy w Białaczowie
Białaczów
zmiany klimatyczne
trąba powietrzna
zabytkowy park
prace konserwatorskie
palace and park complex in Białaczów
climate change
whirlwind
historic park
conservation works
Opis:
Białaczów jest cennym przykładem regularnie rozplanowanego miasteczka szlacheckiego ze wspaniałym zespołem rezydencjonalnym z okresu klasycyzmu. Duża część zabytkowej substancji obiektu znajduje się w złym stanie, głównie ze względu na zniszczenia parku spowodowane przez trąbę powietrzną, jaka przeszła nad Białaczowem w lipcu 2011 r. Założenie parkowe, kształtowane w różnych okresach przez wybitnych planistów, było do niedawna uznawane za jedno z najpiękniejszych w tej części Polski. Zniszczenia na skutek żywiołu bezpowrotnie odebrały założeniu piękną oprawę, jaką dawał dojrzały starodrzew, a cały park pozbawiły czytelności kompozycji przestrzennej. Autorka artykułu stara się ukazać główne problemy działań konserwatorskich oraz wnioskuje o opracowanie procedur szybkiego reagowania usprawniających działania ratownicze dla obiektów, które mogą w przyszłości znaleźć się w analogicznej do Białaczowa sytuacji.
Białaczów is a valuable example of a small town with the regular urban layout and a magnificent residential complex from the Classicist period. A vast part of the historic substance of the site remains in a bad shape, mainly due to destruction of the park caused by a whirlwind that struck Białaczów in July 2011. The park complex, shaped in different periods by outstanding planners, had been recognised as one of the most beautiful ones in this part of Poland, until then. Damages induced by the destructive force of nature have irrevocably taken away the beautiful old trees and deprived the entire park of spatial clarity. The author of the article tries to present main problems faced by those who carried out conservation works. She also requests the development of rapid response procedures that streamline emergency actions necessary for the sites which may find themselves in an analogical situation as Białaczów in the future.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2016, 1; 215-242
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Konie, czyli miłość i pasja rodziny Henckel von Donnersmarcków – studium zabudowań przystosowanych do hodowli koni
Horses – Love and Passion of the Henckel von Donnersmarck Family. The Study of Building Complexes Adapted for Horse Breeding
Autorzy:
Łebzuch, Bożena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2057005.pdf
Data publikacji:
2016-12
Wydawca:
Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
Tematy:
Henckel von Donnersmarck
Krowiarki
Świerklaniec
Nakło Śląskie
Siemianowice Śląskie
horse breeding
palace and park estate in Brynek
complex of stables
hodowla koni
zespół pałacowo-parkowy w Brynku
kompleks stajenny
Opis:
Horses have been cherished by people for centuries. Either carriage or horseback rides used to be the favourite pastimes of the nobility, as was the case with the Henckel von Donnersmarck family. The largest stable complexes owned by this family were located in places such as Brynek, Krowiarki, Nakło Śląskie, Siemianowice Śląskie and Świerklaniec. The stable premises of each complex were well suited for horse breeding purposes in terms of both technical functions and space arrangement. Moreover, they were renowned for their designers’ attention to architectural details. Nowadays, differences can be observed in the state of preservation of particular complexes: the stable complex in Brynek seems to be best prepared to serve its present functions. As regards the remaining four locations, action should be taken in order to make them suitable for further use.
Konie są zwierzętami, które od wieków cieszyły się zasłużoną sławą wśród ludzi. Przejażdżki powozem czy też wierzchem należały do ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu przez ówczesnych arystokratów. Należała do nich rodzina Henckel von Donnersmarcków. Najsłynniejsze kompleksy stajenne stanowiące nich własność znajdowały się w Brynku, Krowiarkach, Nakle Śląskim, Siemianowicach Śląskich i Świerklańcu. Obiekty, w których hodowano konie, dostosowano do tego celu między innymi pod względem funkcji, a także rozplanowania przestrzennego. Dodatkowo odznaczały się one dbałością o detale architektoniczne. Współcześnie ich stan zachowania jest różny. Najlepiej zaadaptowany do nowych potrzeb jest kompleks w Brynku. Pozostałe zespoły czekają na podjęcie właściwych działań przyczyniających się do ich ponownego użytkowania.
Źródło:
Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"; 2016, 4, 4; 75-86
2353-2734
Pojawia się w:
Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stan zachowania i problemy techniczne zespołu pałacowo-parkowego w Siemianowicach Śląskich
The state of maintenance and the technical issues concerning the palace-and-park complex in Siemianowice Śląskie
Autorzy:
Łebzuch, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/134700.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
ADVSEO
Tematy:
Silesia Province
town of Siemianowice Śląskie
Henckel von Donnersmarck family
palace and park complex
restoration
contemporary function of the facility
Opis:
The residence presented in this paper, namely the palace and park complex in Siemianowice Śląskie, is one of the most valuable monuments of this Upper Silesian town. Located in the town centre, it has had a well-deserved reputation for a number of years, still being among the elite places of interest in the local area. Throughout the time, the palace with the surrounding park have undergone a number of transformations that have influenced its contemporary state of maintenance, either directly or indirectly. The present study aims to analyse and assess the outcome of those transformations. The results of the study will be used to evaluate the present technical condition of the palace, as well as to draw conclusions as to the architectural and social challenges that the complex is facing nowadays.
Źródło:
Technical Issues; 2016, 4; 35-39
2392-3954
Pojawia się w:
Technical Issues
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Urbarz wsi Siemianowice z 1789 roku jako źródło do badań powinności chłopów wobec górnośląskich właścicieli ziemskich
The Urbarium of the Village of Siemianowice of 1789 as a Source for Research on the Peasants’ Duties to the Upper Silesian Landowners
Autorzy:
Wądołowski, Marcin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2057004.pdf
Data publikacji:
2016-12
Wydawca:
Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
Tematy:
Henckel von Donnersmarck
palace and park estate in Siemianowice Śląskie
Upper Silesian urbarium
urbarz górnośląski
zespół pałacowo-parkowy w Siemianowicach
Opis:
The article is a reflection on social relations between the owners of the old manors in the Upper Silesia region and their subordinate population. The problem has been discussed on the example of the village Siemianowice. The basis for the analysis was the urbarium of the village, which was written down in 1789. Analyzing the text of the document the article’s author managed to outline the structure of peasantry in Siemianowice, culture-forming role of the mansion and mutual obligations and rights of landowners and their subordinate population, which were based on the feudal system. The text is supplemented by a presentation of characteristics of Siemianowice and specifics of the Upper Silesian urbariums originating from the analyzed period.
Artykuł prezentuje refleksję na temat relacji społecznych między właścicielami dawnych dworów górnośląskich a podległą im ludnością. Problem przedstawiony został na przykładzie wsi Siemianowice. Podstawę analiz stanowił urbarz wsi, sporządzony w 1789 roku. Na podstawie tekstu dokumentu zarysowana została struktura siemianowickiej warstwy chłopskiej, kulturotwórcza rola dworu oraz wzajemne zobowiązania i prawa dworu oraz podległej jej ludności, oparte na systemie feudalnym. Wywód uzupełniony został przedstawieniem charakterystyki Siemianowic oraz specyfiką górnośląskich urbarzy z analizowanego okresu.
Źródło:
Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"; 2016, 4, 4; 87-98
2353-2734
Pojawia się w:
Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies