Temat: ochrona architektury - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Organizacja wykonawstwa robót konserwatorskich
Autorzy:: Próchnicki, Feliks
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/538921.pdf
Data publikacji:: 1951
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: roboty konserwatorski
ochrona zabytków budowlanych w Polsce
odbudowa starożytnych dzielnic
Oddział Robót Konserwatorskich nr 10
odbudowa Starego Miasta w Warszawie
Zielona Brama w Gdańsku
Wyodrębnione Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane Konserwatorskie i Architektury Monumentalnej "KAM"
główne zadania "KAM"
Zjednoczenie Budowy Miast - Warszawa 3 KAM
Pałac Potockich w Warszawie
Kolegiata w Tumie
pałac w Otwocku Starym
kaplica pomisjonarska w Łowiczu
pałac w Wilanowie
wielka sala w Wilanowie
dzwonnica kościoła św. Anny
dom Prażmowskich
osuwanie się skarpy
ratowanie kościoła św. Anny
Tum pod Łęczycą
spis robót konserwatorskich
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1951, 1-2; 9-23
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Ochrona i konserwacja zabytków architektury na Węgrzech
PROTECTION ET CONSERVATION DES MONUMENTS HISTORIQÜES EN HONGRIE
Autorzy:: Kanclerz, Feliks
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/537228.pdf
Data publikacji:: 1965
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: ochrona i konserwacja zabytków architektury na Węgrzech
dziedzictwo architektury węgierskiej
Krajowy Instytut Ochrony Zabytków
kryteria wartościowania zabytków
dobro kultury
pojęcie „dobra kultury”
kataster zabytków węgierskich
metody pracy konserwatorskiej na Węgrzech
adaptacja zabytków
Vargesztes w okręgu Tatabanya
zamek Esterhazych
Nagyvazsony nad Balatonem
ruina zamku Pal Kinizsich
Opis:: De nombreux monuments historiques se trouvent sur le te rrito ire de la Hongrie contemporaine. Ils relèvent de diverses époques depuis ceux dans les anciennes provinces romaines, en Pannonie et Transleithamie, datant du I-e r au Vl-ème siècle de n. e. Le Moyen-Age, époque des Arpades laisse en héritage de nombreux châteaux et églises, tandis que les époques ultérieures se manifestent par d’autres monuments religieux e t civils, notamment par un rich e apport d ’architecture bourgeoise. Le patrimoine de la Hongrie a souffert de d estructions fréquentes et parfois totales. Les invasions ta rta re s du XIII-e siècle, l'occupation des Turcs aux XVI-e e t XVII-e siècles, en tra în en t la ruine des monuments d ’époques antérieures. L ’étendue de ces destructions fu t élargie par une action d ’Etât intenté e su r l’o rd re de l’empereur autrichien au début du XVIII-e siècle e t ayant pour but de démolir entièrement les vieux bâtiments tels que châteaux et fortifications. En résultat, les plus anciens vestiges de la culture hongroise ne présentèren t bientôt q u ’un amas de débris e t lamentables ruines. La protection des monuments fu t entreprise en Hongrie en 1866 par la Commission Centrale Hongroise pour la protection des biens nationaux. On procéda alors à l’élaboration d’un règlement de base et on créa des institutions chargées de son application. Dans la première période de cette activité, seuls les vestiges les plus anciens étaient pris en considération (env,. 50 monuments) en laissant de côté, comme c’é tait d’usage d’ailleurs à cette époque, les monuments historiques d’époques plus récentes notamment du baroque e t du classicisme. Des modifications importantes fu ren t apportées à la législation relative à la sauvegarde des monuments, après l’année 1945, compte tenu de l’étendue des destructions subies p a r le patrimoine historique .au cours de la dernière guerre mondiale. En 1949 fu t votée la nouvelle loi concernant la protection •des monuments. Un In stitu t National fu t constitué .auprès du Ministère du Bâtiment pour la protection des monuments. L ’In stitu t sus-mentionné est compétent pour les projets, la direction et la ré a lisation des trav a u x de conservation. Les recherches scientifiques, notamment les fouilles archéologiques, la popularisation des idées sur la nécessité de la protection des biens culturels, le contrôle sur l’opportunité des adaptations des monuments aux b e soins de la vie contemporaine, fu ren t confiés au Ministère de l’Education. Il nous faut souligner a cette occasion la haute valeur des trav au x de r e cherches effectués par les archéologues, qui ont p a rticipé de cette façon à la protection des monuments. Le relevé des oeuvres d’architecture protegees par la loi compte env. 12.000 monuments, dont en viron 2.000 possèdent une valeur spéciale au point de vue historique, artistique e t architectural, 9.000 (env.) constituent des vestiges de l’histoire e t env. 1000 un élément de valeur dans l’apperçu général d ’une ville ou d ’un village. Parmi les critères de valorisation sont prises en considération les conditions matérielles, historiques (y compris la valeur spéciale des objets du culte) et esthétiques. Les formes et les règles de la conservation ne fu ren t arrêtées définitivement qu’a p rès des recherches complexes et variées auxquelles sont soumis les ensembles résidentiels et les centres urbains. En fin de compte, les monuments historiques furent inscrits dans le plan des aménagements spaciaux avec toutes les conséquences favorables qui en résultent. La protection des monuments et la réalisation des trav a u x de conservation, est mise en pratique, en premier lieu par l ’In s titu t de la Protection des Monuments. Son activité concerne d’abord les monuments les plus anciens, exigeant un programme de conservation compliqué. Des groupes de spécialistes sont constitués pour la réalisation de ces tr a vaux, à base d ’un devis de réalisation, donc ne jouant pas le rôle d ’un bureau d ’entreprises. Car on a pris pour règle générale que la protection des monuments fa it partie d ’activité culturelle et ne peut être conçue comme une entreprise de construction profitable. Le programme des trav au x de conservation se divise généralement en trois étapes: fouilles archéologiques et recherches historiques concernant l’oeuvre architecturale, protection des parties dévoilées du monument, avec projet et devis, trav a u x de conservation et de construction. Le traitem en t de conservation doit tenir compte des règles suivantes: 1. Conservation des vestiges „in situ ”. 2. Reconstruction des parties manquantes du monument pour des fins didactiques. 3. Adaptation du monument aux besoins de la vie contemporaine. Ces règles concernent surtout les châteaux en ruines, les palais etc. Toutefois un principe général s’impose: le devoir de conserver au monument au ta n t d’authenticité que possible, tout en adm ettant une modernisation rationnelle en vue des besoins de la vie contemporaine. Les réalisations suivantes, effectuées au cours des années récentes peuvent être considérées comme exemplaires: — église romane du XlI-e siècle à Ecserpuszta où la ru in e est conservée avec de très légères reconstructions; une partie de la ruine destinée au „lapida rium” recouverte par des toits de protection de construction légère. L’ensemble fut adapté à des fins touristiques, vu que le monument se trouve sur l’itinéraire du littoral du Balaton. — Château de Vârgesztes en ruine, érigé de pierre (XV-e—XVI-e siècle) où, après un tra item e n t de conservation, fu t aménagé un refuge touristique. Ces trav au x de conservation sont effectués avec une adaptation minime aux exigeamces modernes. Le caractère original des fortifications médiévales est mis en valeur en ne nuisant pas, pour autant, à son caractère de ruine romantique. — Château élevé en pierre à Nagyvâzsony (XlV-e— XVI-e siècle). Après avoir enlevé une couche épaisse de débris, on procéda à la conservation des fra g ments des murs du rez-de-chaussée. La chapelle fu t reconstruite en partie ainsi que la barbacane en employant un style n eu tre pour les parties rajoutées.. La tour qui constitue l’élément le plus ancien de cet édifice, fu t reconstruite e t aménagée en musée.
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1965, 2; 49-57
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Potrzeby i możliwości w dziedzinie ochrony nowożytnych fortyfikacji w Polsce
BESOINS ET POSSIBILITÉS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION DES OEUVRES DE L’ARCHITECTURE MILITAIRE DES XlX-e ET XX-e SIÈCLES EN POLOGNE
Autorzy:: Ptaśnik, Mieczysław
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/537541.pdf
Data publikacji:: 1965
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: ochrona nowożytnych fortyfikacji
zespoły budowlane o wartości architektonicznej
obiekty architektury obronnej
zabytkowe fortyfikacje
budownictwo wojskowe
turystyczne zagospodarowanie fortyfikacji
Opis:: La nécessité de sauvegarder les biens acquis par l’activité scientifique, technique ou artistique en vue des siècles futurs, s’est manifestée en Pologne p a r la votation en 1962 de la loi concernant „la protection des biens culturels et les musées”. S uivant les prescriptions de cette loi, la protection des monuments concerne „les sites ayant une valeur architecturale e t les monuments importants pour l’histoire de l’a rc h ite c tu re ” aussi bien que les lieux et monuments liés à des événements historiques notoires. Ces décisions constituent une base légale pour la sauvegarde de nombreuses fortifications disséminées sur le te rra in de tout notre pays. Néanmoins la classification jusqu’ alors employée pour les monuments historiques n’envisage point les nombreuses constructions d ’a rt militaire de grande valeur mais d ’époques plus récentes, notamment des ΧΙΧ-e e t XX-e siècles, qui ont p o u rtan t une importance incontestable pour l’histoire de l’architec ture militaire. Les constructions de défense ayant perdu leur v aleu r d ’utilité vu le développement rapide de la technique milita ire et n ’é ta n t pas administrées de façon rationnelle ni adaptées aux besoins de la vie contemporaine, menacent de tomber en ruine. Cet état de chose exige une intervention immédiate sur trois plans d ’activité: — travaux de recherches scientifiques, — sauvegarde e t conservation suivant la méthode la plus rationnelle, — utilisation des fortifications abandonnées pour des fins utiles et les besoins de la société. L’adaptation des bâtiments abandonnés, qui pourr a it leur g aran tir des conditions de survie, mérite une attention particulière compte tenu des difficultés de trouver un utilisateur et une fonction sociale nouvelle. Une des meilleures formes d ’adaptation aux besoins de la vie contemporaine de ce genre de monument se présente p a r son aménagement au service du tourisme avec si possible une exposition muséographique sur place. La solution du problème de la protection des fortifications modernes en Pologne exige un plan d’activité d ’ensemble, qui entra îne les motions suivantes: Un groupe devrait réunir des spécialistes (experts) dans ce domaine et des institutions intéressées aux problèmes précités. Un inventaire e t une classification de l’arch itecture militaire devraient être établis, Une protection générale pour conserver les monuments d’a rt militaire les plus remarquables ainsi qu’un programme des trav a u x d’investigation et de documentation. Il fau t prévoir dans le programme les in te rv en tions les plus pressantes e t former une base réelle pour leur réalisation avec la collaboration des autorités, intéressées à ses problèmes, et des institutions compétentes.
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1965, 2; 3-4
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Czy problem narodowy?
EST-CE UN PROBLÈME DE PORTÉE NATIONALE?
Autorzy:: Dutkiewicz, Józef E.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/535650.pdf
Data publikacji:: 1966
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: postrzeganie budownictwa drewnianego
wartość architektury drewnianej
deprecjacja budownictwa drewnianego
ochrona budownictwa drewnianego
Opis:: De nombreux ouvrages monographiques, des comptes- rendus d’experts furent consacrés en Pologne aux problèmes de l’architecture en bois et pourtant cette question n’a pas réussi de prendre dans l’histoire de l’architecture e t de l’a rt en Pologne la place qui lui est dûe pour les valeurs d ’originalité et de conception artistique qu’elle concerne. On affilie souvent l'architecture en bois à l’art populaire tandis qu’en réalité ce genre d ’activité surtout à l’époque du bâsgothique et à l’orée de la Renaissance était étroitement lié à un mécénat de grande envergure et jouissait d’un équipement technique, y compris peintures et outillage de premier ordre par comparaison aux autres branches de l’art polonais de l’époque. Elle donna aussi des réalisations incomparables dans le domaine de l’a rt sacré, dans le cadre des propriétés foncières et de petites villes et bourgades. Parmi les meilleures solutions présentées par ce genre d’architecture on peut citer les constructions de couverture des églises en bois et les constructions à neuf piliers des toits de maisons à portiques. L'importance de cette architecture dans notre culture peut être comparée à l’ascendence qu’elle a prise dans la culture Scandinave, slovaque ou en Blanche Russie. D’autre pa rt l’effectif de l’architecture en bois en Pologne décline de jour en jour et fort rapidemment. On note les plus grandes pertes sur le plan de l’a rchitecture rurale vu rurbanisation' des villages. Une dévastation simultanée se fait voir dans l’effectif de l'architecture en bois des petites bourgades où rien que dans la voïevodie de Cracovie à Lanckorona, Czchów, Zakliczyn, Lipnica Murowana, Ciężkowice, 40°/o du patrimoine local est tombé en ruine. En ce qui concerne les bâtiments sacrés: 10 églises en bois ont été complètement détruites et le nombre des maisons de campagne, appartenant aux propriétaires foncières, atteint le même niveau. Si une partie au moins des monuments en ibois doit être sauvée il faut y penser dès maintenant en élaborant un plan à longue échéance pour leur sauvegarde et conservation. Dans ce but il faut créer des parcs ethnographiques à l’échelle 'départementale ou régionale; leur nécessité dans les voïevodies suivantes est indéniable: .Cracovie, Rzeszów, Kielce, Łódź. Les localités les mieux pourvues de monuments historiques en bois, situées dans les meilleures conditions touristiques devraient être portées sur une liste spéciale e t il faudrait procéder de même pour les monuments d’art sacré et pour ceux des anciennes propriétés foncières. Pour réaliser ce (programme, un Institut, spécialisé dans les recherches sur les moyens de la conservation de l’architecture en 'bois, devrait être créé. La revue „Protection des Monuments”, dès le début de son existence diffuse une série de compte-rendus et d ’articles postulant la sauvegarde de l’architecture en bois et s ’occupant de sa réalisation, toutefois jusqu’alors avec peu de résultats tangibles. L’heure sonne où il faut s’en occuper à tout prix, car notre architecture en bois est menacée d’une ruine complète.
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1966, 1; 3-6
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Z prac Instytutu Sztuki PAN nad dokumentacją drewnianej architektury sakralnej w Polsce (I)
Autorzy:: Brykowski, Ryszard
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/535325.pdf
Data publikacji:: 1968
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: dokumentacja drewnianej architektury sakralnej
ochrona przez przenoszenie zabytków do skansenów
inwentaryzacja budownictwa drewnianego w Polsce
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1968, 4; 51-58
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: "Památková Péče", R. XXVIII, 1968; R. XXIX, 1969 : [recenzja]
Autorzy:: Rakowski, Stefan
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/536901.pdf
Data publikacji:: 1974
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: Památková Péče 1968-1969
funkcjonalna adaptacja zabytków architektury
wystawa „Fortyfikacje miejskie”
dzieła dawnego malarstwa w Ołomuńcu
Ochrona prawna zespołów osiedlowych
rzeźba Madonny z Brankowic
zabytki w Nubii
cmentarze żydowskie na obszarze Moraw
dziedzictwo architektoniczne Meksyku
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1974, 2; 148-168
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Międzynarodowy Rok Ochrony Zabytków - 1975
THE INTERNATIONAL YEAR OF HISTORIC MONUMENT PROTECTION 1975
Autorzy:: Pawłowski, Krzysztof
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/539594.pdf
Data publikacji:: 1975
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: europejski rok spuścizny architektonicznej
rola zabytkowych obiektów w społeczeństwie
ochrona obiektów zabytkowych
współistnienie starej architektury z nową
program realizacji modelowych
Polski Społeczny Komitet Międzynarodowego Roku 1975
Międzynarodowy Kongres Prawników
Opis:: The current year was declared as the International Year of Historic Monument Protection 1975 with a particular emphasis on problems connected with protection of architectural objects and sites as well as on rehabilitation of ancient towns and their historic centres. As one of the chief subjects within the present campaign has been put forward that of harmonious co-existence of both historic and modern architecture, i.e. creation of such objects which in the future could be covered with protection. To participation in the above campaign were invited all European countries in which for a longer period of time are already existing their respective National Committees of the European Year of Historic Monument Protection. Among those leading is to be mentioned the problem of towns and ancient urban centres and a good deal of very important proposals has been advanced in this range as, for instance, those concerning rehabilitation, controlling of the new building on historic sites, removing of motorised traffic from their areas and the like. As a general outline for all actions and measures to be undertaken during the International Year has been adopted the idea of their later permanent conservation. In this country the International Year of Historic Monument Protection is just coinciding with the end of a thirty-year period of the post-war activities in the field of safeguarding of historic monuments. On the initiative of the ICOMOS Committee in Poland the Voluntary Committee of the International Year of Historie Monument Protection, 1975 has been called into being, headed by Professor Dr. Stanisław Lorentz and Dr. K. Pawłowski acting as its Secretary General. The range of activities of the above Committee will comprise the monuments other than architectural, too. Active are already tho Regional Committees in which much work is being carried out by the Voivodship Conservators and representatives of local authorities. Already in 1974 a series of international meetings took place in Poland. Within the programme of scientific research, conservator’s investigations and inventorying with tho Chief Conservator are co-opei’ating the Committee of Architecture and Townplanning, Polish Academy of Sciences and the Historical Monuments Documentation Centre, Warsaw. Numerous all-country and regional conferences will be held this year dealing with various aspects of historic monument protection and the role played by them in procoss of shaping of the social consciousness. It is planned that a number of the Chief Conservator’s prizes will bo awarded to students in the field of monument protection and conservation for tho best diploma works covoring theso subjects. It is expectod that a highly valuable role will also be played in many actions and projects by the Union of the Polish Scout-Boys and Scout-Girls and that equally fruitful will prove the co-operation between the Association of Historians of Art and the youth organizations. An extensive programme of activities has been adopted by the Polish Touring Society within which special Committee for Protection of Cultural Heritage is activo for many years. No less important within tho rango of the planned activities will be tho voluntary actions and services for tho sake of cultural heritage rendered by the Polish handicraftsmen. As another field of activities is to be quoted hero tho popularization of problems of historic monument protection among tho widest circles of Polish community. It is planned that in 1975 a number of tho so-called model realizations will be carried out and among them tho adaptation of an ancient castle at Niedzica which has to bo tinned into a home for tho creatively working art historians, the protection of the landscapo and urban complex at Kazimierz on Vistula, tho rehabilitation of the Old Town districts in Cracow and Zamość as well as that of castles at Krasiczyn and Wiśnicz. The complete programme of the International Year of Historic Monument Protection will be presented in a special publication.
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1975, 1; 5-12
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Uwagi w sprawie inwentaryzacji zabytków architektury najnowszej
REMARKS CONCERNING THE LISTING OF MONUMENTAL ARCHITECTURE
Autorzy:: Beiersdorf, Zbigniew
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/537197.pdf
Data publikacji:: 1976
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: ochrona zabytków architektury
architektura najnowsza
inwentaryzacja architektury najnowszej
karta inwentaryzacyjna
waloryzacja zabytków architektury
Opis:: The problems connected with protection of architectural monuments dating from the second half of the 19th and the first half of
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1976, 2; 84-88
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Z dziejów ochrony drewnianej architektury kościelnej w Polsce. (Karty z działalności TOnZP w latach 1907-1914)*
STUDIES IN THE HISTORY OF THE PROTECTION OF WOODEN MONUMENTS OF SACRAL ARCHITECTURE IN POLAND (PROCEEDINGS OF THE SOCIETY FOR PROTECTION OF THE MONUMENTS OF THE PAST 1907—1914)
Autorzy:: Brykowski, Ryszard
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/536276.pdf
Data publikacji:: 1977
Wydawca:: Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:: Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Przeszłości
architektura drewniana
ochrona architektury drewnianej
drewniana architektura sakralna
kościół drewniany w Białyninie
kościół w Brzeźnicy Starej
kościół w Olbierzowicach
kościół w Zborówku
Opis:: The Society for Protection o f the Monuments of the Past was formed in Warsaw, June 28, 1906. At that time when Poland was partitioned — and, thus, deprived of her statehood and its bodies — the Society exercised not only a social function but also that of a national and formal conservation service. At the early stage of its activities the Society managed already to cover with the latter the whole o f the Russian sector o f partitioned Poland. The proceedings involved were oriented on protection and conservation of the monuments o f wooden sacral architecture and laic building as well. A telling illustration of that trend was the exhibition of the monuments o f Polish architecture, mainly the wooden one, organized in 1915. The author deals with four old wooden churches, whose documentation is to be found in the Society’s archives. In 1907 energetic steps were taken up by the Society in order to prevent demolition of the three-aisled basilica at Białynin, dating from 1521. Those endeavours were not, however, crowned with success and that has remained of that historical monuments is but a portal o f sacristy — a rare instance of architectonic wooden relief. The second wooden church — at Brzeźnica Stara, early 16th century, burnt during the hostilities in 1939 but is known to us due the photographs taken, and the descriptions and drawings made, by the members o f the Society in 1908. A similar documentation pertains to the non-extant church at Olbierzowice (1468). Now what owes its survival to the Society is the parish church at Zborówek (1459), the oldest of the dated wooden churches in Poland. It was the Society’s members that effectively opposed, in 1913, the project o f its demolition. The author states in conclusion that irrespective o f the failure of some of the preventive measures taken up by the Society, its activities in the sphere of surveying and documentation have resulted in collection of an extremely valuable material which has saved many a historical monument from sinking into oblivion.
Źródło:: Ochrona Zabytków; 1977, 3-4; 117-128
0029-8247
Pojawia się w:: Ochrona Zabytków
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki