Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "manufacturing engineering" wg kryterium: Temat


Tytuł:
About some aspects of advanced manufacturing engineering department in WCM-oriented production plants
Autorzy:
Mróz, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/407239.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Advanced Manufacturing Engineering
AME
World Class Manufacturing
WCM
Early Product Management
EPM
Design for Assembly
DFA
Design for Cost
DFC
Design for Manufacturing
DFM
Digital Mock-up
DMU
Opis:
The modern companies, which are competing on product market, need to use innovative solutions, in order to become potential leaders. One of the modernization methods is rearrangement of organizational structure and redistribution of competence. The article describes the Advanced Manufacturing Engineering Department in production plant, which is an innovative initiative in worldwide organizational management. Some aspects including AME application in plant processes are highlighted. Some advanced techniques are presented. In the article summary, perspectives for the development of AME are included.
Źródło:
Management and Production Engineering Review; 2018, 9, 4; 76-85
2080-8208
2082-1344
Pojawia się w:
Management and Production Engineering Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Additive and hybrid technologies for products manufacturing using powders of metals, their alloys and ceramics
Autorzy:
Dobrzański, L. A.
Dobrzański, L. B.
Dobrzańska-Danikiewicz, A. D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1818519.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Stowarzyszenie Komputerowej Nauki o Materiałach i Inżynierii Powierzchni w Gliwicach
Tematy:
powder engineering
manufacturing of powder products
hybrid technologies using powders
additive manufacturing technologies using powders
dendrological matrix of the technologies potential and attractiveness
holistic augmented Industry 4.0 model
inżynieria proszkowa
produkcja wyrobów proszkowych
technologie hybrydowe z wykorzystaniem proszków
technologie wytwarzania przyrostowego z wykorzystaniem proszków
Opis:
Purpose: The paper is a comprehensive review of the literature on additive and hybrid technologies for products manufacturing using powders of metals, their alloys and ceramics. Design/methodology/approach: Extensive literature studies on conventional powder engineering technologies have been carried out. By using knowledge engineering methods, development perspectives of individual technologies were indicated. Findings: The additive and hybrid technologies for products manufacturing using powders of metals, their alloys and ceramics as the advanced digital production (ADP) technologies are located in the two-quarters of the dendrological matrix of technologies "wide-stretching oak" and "rooted dwarf mountain pine" respectively. It proves their highest possible potential and attractiveness, as well as their fully exploited attractiveness or substantial development opportunities in this respect. Originality/value: According to augmented holistic Industry 4.0 model, many materials processing technologies and among them additive and hybrid technologies for products manufacturing using powders of metals, their alloys and ceramics are becoming very important among product manufacturing technologies. They are an essential part not only of powder engineering but also of the manufacturing development according to the concept of Industry 4.0.
Źródło:
Archives of Materials Science and Engineering; 2020, 102, 2; 59--85
1897-2764
Pojawia się w:
Archives of Materials Science and Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Additive manufacturing methods, materials and medical applications - the review
Autorzy:
Laskowska, Dorota
Mitura, Katarzyna
Ziółkowska, Ewa
Bałasz, Błażej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1819146.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Politechnika Koszalińska. Wydawnictwo Uczelniane
Tematy:
additive manufacturing
preoperative planning
tissue engineering
metal implants
wytwarzanie przyrostowe
planowanie przedoperacyjne
inżynieria tkankowa
implanty metalowe
Opis:
The aim of the additive manufacturing (AM) is a production of physical objects by adding material layer-by-layer based on virtual geometry developed in the computer system. The main criteria for the division of additive manufacturing methods are the way to apply the layer and the type of construction material. In most projects, the choice of method is a compromise between costs and properties (e.g. physical, chemical or mechanical) of the manufactured object. Currently, AM methods have found application in many areas of life, including industrial design, automotive, aerospace, architecture, jewellery, medicine and veterinary medicine, bringing many innovative and revolutionary solutions. The purpose of this article is to review of the additive production methods and present the potential of medical application.
Źródło:
Journal of Mechanical and Energy Engineering; 2021, 5, 1; 15--30
2544-0780
2544-1671
Pojawia się w:
Journal of Mechanical and Energy Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bezpieczeństwo techniczne w przedsiębiorstwie produkcyjnym
Technical safety in manufacturing company
Autorzy:
Siudak, K.
Smal, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/312257.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Instytut Naukowo-Wydawniczy "SPATIUM"
Tematy:
bezpieczeństwo techniczne
przedsiębiorstwo produkcyjne
zabezpieczenia techniczne
technical safety
manufacturing company
use of machinery
engineering
Opis:
W artykule rozważono kwestie bezpieczeństwa technicznego w przedsiębiorstwie produkującym podzespoły i części samochodowe. W pierwszej kolejności przedstawiono uwarunkowania prawne dotyczące bezpieczeństwa, a następnie dane statystyczne i finansowe, które determinują kształtowanie bezpieczeństwa technicznego w zakładzie produkcyjnym. Następnie, na przykładzie wybranego zakładu produkcyjnego, postanowiono przeanalizować zabezpieczenia techniczne stosowane w tego typu zakładach. Badanym przedsiębiorstwem był zakład produkujący części i podzespoły samochodowe. W badanym zakładzie dział produkcyjny zawiera 3 sekcje: Obróbka, Czysty Montaż i Montaż Ostateczny. W niniejszej pracy przegląd technicznych środków ochronnych stosowanych na maszynach został zrealizowany na podstawie informacji z działu Montażu Ostatecznego. Niniejszy artykuł stanowi swoistego rodzaju wprowadzenie i analizę stanu zagadnienia do kolejnego artykułu pt. „Audyt bezpieczeństwa technicznego w przedsiębiorstwie produkcyjnym”, w którym przeanalizowano i oceniono ryzyko w odniesieniu do prasy hydraulicznej stosowanej w rozpatrywanym zakładzie.
The paper presents the issues of technical security in an enterprise manufacturing components and car parts. The first part presents the legal requirements regarding safety, and statistical and financial data, which determine the development of technical security at the factory. Then, on the example of the chosen factory it was decided to analyze the technical safety precautions used in this type of plants. The selected factory was an one manufacturing parts and components for cars. In the audited factory the production department includes 3 sections: Machining, Clean Installation and Final Assembly. In the paper, a research on technical measures applied on the machines was implemented on the basis of information from the Final Assembly Department. This article is a kind of introduction to the next article entitled "Audit of technical safety in manufacturing company" which will analyzed and evaluated the risk in relation to the hydraulic press used at the relevant facility.
Źródło:
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe; 2016, 17, 12; 423-429
1509-5878
2450-7725
Pojawia się w:
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Classification of forecasting methods in production engineering
Autorzy:
Winkowski, Cezary
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/125637.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
forecasting
forecasting method
production engineering
manufacturing company
prognozowanie
metoda prognozowania
inżynieria produkcji
zakład produkcyjny
Opis:
Business management is a continuous decision-making process. It is difficult to imagine a company that does not use forecasting techniques. Even small enterprises without relevant forecasting departments more or less consciously anticipate future events, forecasting the volume of production and setting directions for development. Today’s production companies must quickly adapt to changing customer requirements, implementing structural and technological changes and delivering projects related to the production of new products. Under the dynamically changing conditions, the functioning and effective management of modern enterprises depend on futureoriented information. This increases the validity of forecasting. This article aimed to identify forecasting methods and areas of their use in production engineering. The publications on this subject were reviewed in the Scopus database, using the time frame from January 1970 to June 2018. An original classification of research subareas was created using VOS viewer software, and then, a bibliometric map was developed to visualise the results of the word coexistence analysis. The analysis of the co-occurrence and co-classification of words made it possible to indicate research subareas of forecasting in production engineering and related emerging research areas and issues.
Źródło:
Engineering Management in Production and Services; 2019, 11, 4; 23-33
2543-6597
2543-912X
Pojawia się w:
Engineering Management in Production and Services
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Computer supported techniques in product development reducting time of its introducing to market
Autorzy:
Jakubowski, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/117685.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Promocji Wiedzy
Tematy:
virtual manufacturing
reverse engineering
CAx techniques
Opis:
The necessity for quick responding to changing market conditions forces manufacturers to seek new ways of designing and implementing production facilities. One method manufacturers are quickly adopting is process modeling and simulation, often referred to as virtual manufacturing (VR). Virtual manufacturing allows engineers to view a computer-simulated version of how the final machines or processes should operate. They can eliminate process design flaws in the early stages of development, giving significant savings. The paper describes two examples of complex approach to solve typical engineering problems using advanced CAx system.
Źródło:
Applied Computer Science; 2007, 3, 1; 39-54
1895-3735
Pojawia się w:
Applied Computer Science
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Decomposition of knowledge for automatic programming of CNC machines
Autorzy:
Kowalski, Maciej
Zawadzki, Przemysław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/407351.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Computer Aided Manufacturing
CNC programming
knowledge based engineering
acquisition of knowledge
Opis:
In the era of Industry 4.0, the automation of processes in the life cycle of a product seems to be a necessity. Although programming CNC machines with CAM systems make it possible, it is necessary to effectively acquire knowledge about the programming process and technological requirements for effective automation. The paper presents a method for decomposition of knowledge about the CNC machine programming process based on acquiring knowledge from various sources, both from technologists as well as on the basis of analysis of archival CNC control programs. To decompose the programming process, it is proposed to apply the knowledge model described by various attributes. Verification of the method is shown in the process of knowledge decomposition for manufacturing special production tooling.
Źródło:
Management and Production Engineering Review; 2019, 10, 1; 98-104
2080-8208
2082-1344
Pojawia się w:
Management and Production Engineering Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Design for manufacturability in virtual environment using knowledge engineering
Autorzy:
Jakubowski, J.
Peterka, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/407241.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
design for manufacturing
knowledge engineering
virtual manufacturing
Opis:
Design for manufacturing (DFM) strategies help companies to develop new products that are feasible to manufacture. In the early stages of design all engineering activities are initiated in computer aided systems. When the design is finished, the process of manufacturing and production planning begins. Issues often occur at this point because two teams, designers and manufacturers, have been working separately. The resulting question is: ‘how can Knowledge Engineering (KE) be used effectively to enhance manufacturability during early design?’ Even if the most complex geometrical product can be realized using today’s technologies such as rapid prototyping it is only true in unit production. In lot and mass production where CNC machines are used, complex geometry causes a number of difficulties. So it is important to investigate the project carefully in the early design stage from the point of view of whether it will be possible to manufacture.
Źródło:
Management and Production Engineering Review; 2014, 5, 1; 3-10
2080-8208
2082-1344
Pojawia się w:
Management and Production Engineering Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Directions of the Development of the 3D Printing Industry as Exemplified by the Polish Market
Autorzy:
Woźniak, Joanna
Budzik, Grzegorz
Przeszłowski, Łukasz
Chudy-Laskowska, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1841411.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
additive manufacturing
3D printing
Industry 4.0
production development
production engineering
Opis:
The Fourth Industrial Revolution, also known as Industry 4.0, is about connecting the physical world with the virtual world in real-time. With the advent of the Fourth Industrial Revolution, manufacturing companies are introducing a number of solutions that increase productivity and personalize finished products in line with the idea of Industry 4.0. The application of, among others, the following: 3D printing, the Internet of Things, Big Data, cyber-physical systems, computing clouds, robots (collaborating and mobile), Radio-frequency identification systems, and also quality control and reverse engineering systems, is becoming popular. There are still not enough studies and analyses connected with the Polish 3D printing market, and also attempt to determine the attitude of those studies and analyses to the implementation of the Industry 4.0 conception. In connection with what is stated above, the principal objective of this paper is to determine the directions of the 3D printing industry development. In this publication, it is as well the survey respondents’ opinions relevant to opportunities and threats connected with the implementation of the Industry 4.0 conception in an enterprise are presented. The survey was conducted on a group of 100 enterprises and scientific research institutes in Poland, offering and/or applying additive technologies.
Źródło:
Management and Production Engineering Review; 2021, 12, 2; 98-106
2080-8208
2082-1344
Pojawia się w:
Management and Production Engineering Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Expert system application for improving the manufacturing process for recreational watercrafts modelling yacht propulsion
Autorzy:
Gonciarz, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/245579.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych
Tematy:
expert system
yacht propulsion
manufacturing of yachts
knowledge engineering
system ekspercki
napęd jachtu
produkcja jachtów
inżynieria wiedzy
Opis:
This article deals with the problems of design improvement and the process of production preparation for recreational watercrafts. An original expert system was created to facilitate the design of mechanical equipment systems and to support the production of pleasure boats. This expert system contains information about issues related to the selection of appropriate mechanical equipment used in modern yachts. An expert system is a computer program, which contains information about a specific and usually narrow field of expertise. With the help of this kind of program, it is possible to solve problems on the same level as a human expert. Like most expert systems, this program is built in such a way that the knowledge base is separated from the rest of the system. It contains two main modules: the knowledge base and the inference mechanism. This system provides conclusions in a descriptive form and in the form of numbers, and presents explanations, diagrams, drawings, photos and videos. What is unique about this expert system is that a user with specialist knowledge in the field of yacht engineering can easily modify the knowledge base. With the development of technology, it is easy to feed new information into the system. This system can become a major tool in design offices and plants producing yachts, because it can be easily expanded and adapted to individual needs.
Źródło:
Journal of KONES; 2018, 25, 1; 135-142
1231-4005
2354-0133
Pojawia się w:
Journal of KONES
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Geometry extraction from GCODE files destined for 3D printers
Autorzy:
Kiński, Wojciech
Sobieski, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/950064.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
GCODE
STL
additive manufacturing
3D printers
reverse engineering
Opis:
The paper presents a method of conversion of GCODE files designed for additive manufacturing in 3D printers to a format which may be conveniently visualized. In the investigations three different 3D models were created: a) shell model (a casing); b) solid model (a gear); c) model with curvilinear elements (a screw). All these models were converted to GCODE files. Next the reverse engineering was applied and GCODE files were converted to points sets. These points represent particular locations of the print head. In the developed algorithm the linear interpolation was added to obtain intermediate points between locations of the print head for longer sections. The final part shows an attempt of applying Poisson Surface Reconstruction in order to obtain the original geometry. The main motivation to develop a new software resulted from the observation that sometimes the original solid model is no longer available, while there is a need to change some geometry details or settings before production stage.
Źródło:
Technical Sciences / University of Warmia and Mazury in Olsztyn; 2020, 23(2); 115-131
1505-4675
2083-4527
Pojawia się w:
Technical Sciences / University of Warmia and Mazury in Olsztyn
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
LEAN-GREEN MANUFACTURING: COLLABORATIVE CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING IN HIGHER EDUCATION AND ENGINEERING COURSES
Autorzy:
CALVETE GASPAR, MARCELO RUDOLFO
MARTINS DE ANDRADE RÉGIO, MÓNICA
AFONSO DE PASSOS MORGADO, MARIA MARGARIDA
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/957807.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Fundacja Pro Scientia Publica
Tematy:
Industrial Engineering
Manufacturing Processes
Engineering Education
Collaborative Learning
CLIL
Opis:
Lean and Green manufacturing processes aim at achieving lower material and labour costs, while reducing impacts on the environment, and promoting sustainability as a whole. This paper reports on a pilot experiment with higher education and engineering students, exploring the full potential of a collaborative approach on courses integrating the Portuguese Polytechnic of Castelo Branco engineering studies curricula, while simultaneously improving their proficiency in English. Content and Language Integrated Learning (CLIL) has become a key area of curricular innovation since it is known for improving both language and content teacher and student motivation. In this context, instructional design for CLIL entailed tandem work of content (engineering) and language (English) teacher to design learning sequences and strategies. This allowed students to improve not only their language skills in English but also their knowledge in the specific engineering domain content on green and lean manufacturing processes.
Źródło:
Journal of Education Culture and Society; 2017, 8, 2; 208-217
2081-1640
Pojawia się w:
Journal of Education Culture and Society
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Manufacturing engineering education in India
Autorzy:
Khare, S.
Chatterjee, A.
Bajpai, S.
Bharati, P. K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/407286.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
manufacturing engineering
technical educational system
India
Opis:
Evolution of manufacturing technology has been a definitive indicator of human society’s development. From the wheels that started the spree to the world of machines that have revolutionized the manufacturing processes, manufacturing tools have been indicative of eras of development. In this paper, we have focused on the branch of engineering that deals with manufacturing - specifically its structure in India. In this study we investigate some premier government institutes with respect to Manufacturing Engineering Education. We have also included the technical education model at different education level.
Źródło:
Management and Production Engineering Review; 2016, 7, 1; 40-44
2080-8208
2082-1344
Pojawia się w:
Management and Production Engineering Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Manufacturing powders of metals, their alloys and ceramics and the importance of conventional and additive technologies for products manufacturing in Industry 4.0 stage
Autorzy:
Dobrzański, L. A.
Dobrzański, L. B.
Dobrzańska-Danikiewicz, A. D.
Kraszewska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1818518.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Stowarzyszenie Komputerowej Nauki o Materiałach i Inżynierii Powierzchni w Gliwicach
Tematy:
powder engineering
powders manufacturing methods
manufacturing technologies using powders
dendrological matrix of the technologies potential and attractiveness
holistic augmented Industry 4.0 model
inżynieria proszkowa
metody wytwarzania proszków
technologie wytwarzania z użyciem proszków
Opis:
Purpose: The paper is a literature review indicating the importance of powder engineering in the modern stage of Industry 4.0 development. 47 technologies for the manufacturing and use the powders of metal and their alloys and ceramic in the manufacturing of products are indicated. All those technologies were compared in terms of their potential and attractiveness, pointing to their development trends. The focus was solely on powder production methods. Other technologies will be discussed in other papers in the powder engineering cycle. Design/methodology/approach: The authors' considerations are based on an extensive literature study and the results of the authors' previous studies and empirical work. In order to compare the analyzed technologies, the methodology of knowledge engineering are used, including the own method of contextual matrices for comparative analysis of a large set of technologies by presenting them on a dendrological matrix. Findings: The most interesting intellectual achievements contained in the paper include presentations of the authors' original concepts regarding the augmentation of the Industry 4.0 model. Material processing technologies occupy an important place in it, among them powder engineering technologies, both conventional and additive. The most attractive and promising development technologies in powder engineering are identified. Originality/value: The originality of the paper is associated with the novelty of the approach to analysing powder engineering, an indication of its importance for the development of the Industry 4.0 idea, where progress does not depend only on the development of IT technologies. It is also not true that from among technologies only additive technologies play a key role. Using avant-garde analyses in the field of knowledge engineering, the most avant-garde technologies of powder engineering are pointed out.
Źródło:
Archives of Materials Science and Engineering; 2020, 102, 1; 13--41
1897-2764
Pojawia się w:
Archives of Materials Science and Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Manufacturing technologies thick-layer coatings on various substrates and manufacturing gradient materials using powders of metals, their alloys and ceramics
Autorzy:
Dobrzański, L. A.
Dobrzański, L. B.
Dobrzańska-Danikiewicz, A. D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/367488.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Stowarzyszenie Komputerowej Nauki o Materiałach i Inżynierii Powierzchni w Gliwicach
Tematy:
powder engineering
manufacturing of powder products
manufacturing technologies thick-layer coatings using powders
dendrological matrix of the technologies potential and attractiveness
holistic augmented Industry 4.0 model
inżynieria proszkowa
produkcja produktów proszkowych
technologie wytwarzania
powłoka grubowarstwowa
matryca dendrologiczna
przemysł 4.0
Opis:
Purpose: The paper is a comprehensive review of the literature on manufacturing technologies thick-layer coatings on various substrates and manufacturing gradient materials using powders of metals, their alloys and ceramics. Design/methodology/approach: Extensive literature studies on manufacturing technologies thick-layer coatings on various substrates and manufacturing gradient materials using powders of metals, their alloys and ceramics have been carried out. The paper is illustrated with examples of various structure images obtained as part of research of engineering materials made by authors with powders. By using knowledge engineering methods, development perspectives of individual technologies were indicated. Findings: The manufacturing technologies thick-layer coatings on various substrates and manufacturing gradient materials using powders of metals, their alloys and ceramics as the advanced digital production (ADP) technologies are proves the highest possible potential and relatively good attractiveness, as well as their fully exploited attractiveness or substantial development opportunities in this respect. Originality/value: According to augmented holistic Industry 4.0 model, many materials processing technologies and among them manufacturing technologies thick-layer coatings on various substrates and manufacturing gradient materials using powders of metals, their alloys and ceramics are becoming very important among product manufacturing technologies. They are an essential part of powder engineering.
Źródło:
Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering; 2020, 99, 1; 14-41
1734-8412
Pojawia się w:
Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies