Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "local plan" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-10 z 126
Tytuł:
Funkcje planu miejscowego
Functions of the Local Plan
Autorzy:
Zachariasz, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2032474.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
local plan
spatial order
sustainable development
proportionality
Opis:
In the current legal status the basic function of the local plan is getting for raising the land value itself rather than of spatial aims for planning and the realization determined including financial possibilities of private and public entities. The process of adopting the local plan to be viable and socially equitable and execute the requirements of spatial order and sustainable development requires fundamental changes, in particular: (1) binding decisions on local plans investment opportunities in both public entities and private, (2) cover a broad legal protection proposals and comments submitted to the local plan and drive around in their consideration or rejection of the principle of proportionality, (3) tying the infrastructure fee with actual construction costs of local infrastructure, (4) verification already enacted local plans, in order to leave in legal transactions only those plans, areas of application which can be implemented as provided for in their intentions private and public fairly quickly, for example over 5-10 years.
Źródło:
Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN; 2015, 257-258; 28-45
0079-3493
Pojawia się w:
Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Miejscowy plan rewitalizacji a miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Różnice w zakresie przedmiotowym upoważnienia ustawowego
Local Revitalization Plan and Local Spatial Development Plan. Comparison
Autorzy:
Szlachetko, Jakub
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/973578.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Instytut Metropolitalny
Tematy:
planowanie przestrzenne,
miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego,
rewitalizacja,
miejscowy plan rewitalizacji
spatial planning,
local plan of spatial planning, revitalization,
local plan of revitalization
Opis:
W niniejszej pracy zaprezentowano dwa instrumenty planowania przestrzennego: (1) miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego oraz (2) miejscowy plan rewitalizacji - będący szczególną formą tego pierwszego. Rozważania dotyczą w szczególności elementów treściowych obu planów i różnic, które w tym zakresie występują. Autor wskazuje, o jakie elementy treściowe bogatszy jest miejscowy plan rewitalizacji od miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Two spatial planning instruments are presented in this paper: (1) a local spatial development plan and (2) a local revitalization plan - a special form of the spatial planning. The considerations relate in particular to the content elements of both plans and the differences that exist in this respect. The author indicates which content elements are richer is the local revitalization plan from the local spatial development plan.
Źródło:
Metropolitan. Przegląd Naukowy; 2017, 1(7)
2353-7558
Pojawia się w:
Metropolitan. Przegląd Naukowy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Miejscowy plan rewitalizacji – niedoceniane narzędzie planistyczne: studium planu „Jabłkowskiego–Podgórze” w Kaliszu
Local Revitalisation Plan – an Underestimated Planning Tool. A Study of the “Jabłkowski–Podgórze” Plan in Kalisz
Autorzy:
Maliszewski, Cezary Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/17934324.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Tematy:
rewitalizacja
planowanie przestrzenne
plan miejscowy
revitalization
spatial planning
local plan
Opis:
Miejscowy plan rewitalizacji został wprowadzony do systemu prawnego w 2015 r. Miało tobyć podstawowe narzędzie planistyczne używane w procesie rewitalizacji jako szczególny, dedykowanyrodzaj miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W artykule przedstawiono uwarunkowaniasporządzania miejscowego planu rewitalizacji ze wskazaniem różnic w stosunku do zwykłego planu miejscowego.Aspekty praktyczne implementacji norm prawnych zostały przedstawione w oparciu o uchwalonyw 2021 r. miejscowy plan rewitalizacji „Jabłkowskiego–Podgórze” w Kaliszu. Celem artykułu jest identyfikacjapotencjału tego instrumentu planowania przestrzennego w działaniach rewitalizacyjnych. Analiza zasadi trybu sporządzania planu stanowi podstawę do sformułowanych wniosków i rekomendacji dla modelu tegoinstrumentu planowania przestrzennego w kontekście programowania procesu rewitalizacji oraz wsparciadla osiągnięcia celów określonych w gminnym programie rewitalizacji.
The Local Revitalisation Plan (miejscowy plan rewitalizacji) was introduced into the Polish legalsystem in 2015. It was meant to be the basic planning tool used in urban regeneration processes as a specialtype of the Local Spatial Development Plan (miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego). The articlepresents the conditions behind drawing up Local Revitalisation Plans, indicating the differences betweensuch plans and regular Local Spatial Development Plans. Practical aspects of the legal norms implementationwere presented on the basis of the Kalisz “Jabłkowski–Podgórze” Local Revialisation Plan, which wasadopted in 2021. The aim of the article is to identify the potential of this spatial planning instrument forconducting revitalisation activities. The implementation of the principles and the procedure for drawing upthe plan constitute the basis for conclusions and recommendations regarding the model of the spatial planninginstrument in the context of programming urban regeneration processes and achieving the goals setout in the municipal revitalisation programme (gminny program rewitalizacji).
Źródło:
Studia Miejskie; 2022, 44; 31-56
2543-5302
2082-4793
Pojawia się w:
Studia Miejskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Miejscowy plan rewitalizacji jako narzędzie kształtowania polityki przestrzennej historycznego centrum małego miasta
The local plan of revitalization as a spatial policy tool for the historical town center
Autorzy:
Cieślak-Arkuszewska, Adrianna
Purzyński, Rafał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2028314.pdf
Data publikacji:
2021-12-30
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
local plan of revitalization
local spatial development plan
revitalization
urban planning
town
miejscowy plan rewitalizacji
miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
rewitalizacja
planowanie przestrzenne
małe miasto
Opis:
Świadoma i kompetentna polityka przestrzenna na szczeblu gminnym to jedna z podstawowych determinant rozwoju społecznego i gospodarczego. Błędy lub zaniechania w tym zakresie mogą być źródłem napięć społecznych, kryzysów ekonomicznych, ekologicznych, demograficznych oraz innych dysfunkcji. Mogą także znacząco wpływać na pogłębienie degradacji w zakresie krajobrazu kulturowego i przyczyniać się do zaniku lokalnych cech architektonicznych i urbanistycznych, co wydaje się być szczególnie istotne w przypadku miast małych i średnich. Ustawa o rewitalizacji wprowadziła nowe narzędzie wdrażania założeń polityki przestrzennej jakim jest miejscowy plan rewitalizacji. Celem niniejszego artykułu jest ocena potencjalnej efektywności miejscowego planu rewitalizacji, przy czym uwaga autorów koncentruje się na zagadnieniach funkcjonalno-przestrzennych i architektonicznych. W artykule omówiono w szczególności możliwości, jakie daje ustawa w odniesieniu do kształtowania struktury funkcjonalno-przestrzennej miasta oraz  formowania  tkanki  architektonicznej. Zwrócono uwagę zarówno na potencjały jak i ograniczenia wprowadzonych przez ustawę rozwiązań. Przedmiotem opracowania są ustalenia planistyczne i ich potencjalne efekty przestrzenne, zwłaszcza w odniesieniu do małych miast. Przedstawione w artykule wnioski wyprowadzono w oparciu o analizę obowiązujących aktów prawnych oraz na podstawie doświadczeń płynących z opracowania koncepcyjnego studium przypadku (case study) dla Wielunia. Analiza ma charakter krytyczny i odnosi się bezpośrednio do potencjalnej skuteczności planów rewitalizacji w kształtowaniu polityki przestrzennej, zwłaszcza odnowy i aktywizacji, historycznych obszarów centralnych małych miast. Należy przy tym podkreślić, że badanie możliwości zastosowania ustawy jest ważnym elementem poszukiwania odpowiedniej metodyki sporządzania miejscowych planów rewitalizacji. Znajomość zależności między instrumentami planistycznymi a praktycznymi efektami ich stosowania daje bowiem szanse na dogłębną weryfikację przygotowywanych planów, a co za tym idzie może przyczynić się do poprawy ich skuteczności w kształtowaniu polityki przestrzennej. Należy także podkreślić, że rozważania dotyczące miejscowych planów rewitalizacji są ważnym elementem dyskusji nad ewentualną ingerencją w istniejący porządek planistyczny. Przeprowadzone badania wskazują, że miejscowy plan rewitalizacji może być skutecznym narzędziem wspierającym procesy odnowy i aktywizacji historycznych obszarów centralnych małych miast. Wynika to z rozszerzenia kompetencji gminy, m.in. w zakresie kształtowania formy urbanistyczno-architektonicznej miasta. W tym kontekście należy uznać, że jest to dokument wspierający ochronę krajobrazu kulturowego i pozwalający na świadome i konsekwentne kształtowanie krajobrazu miasta. Może również przyczynić się do społecznej i gospodarczej rewitalizacji historycznych obszarów centralnych miast. Jego wdrożenie wymaga jednak znacznych kompetencji na poziomie projektowym i administracyjnym. Autorzy wskazują na liczne niedoskonałości rozwiązań wprowadzonych ustawą, m.in. ograniczenia w korzystaniu z tzw. umowy urbanistycznej. Podkreślają, że procedura opracowania dokumentu jest skomplikowana, a jego zastosowanie ogranicza się jedynie do wyznaczonych obszarów rewitalizacji. W szczególności zwracają jednak uwagę na wpływ planu rewitalizacji na prawa majątkowe, co nie tylko może być źródłem znaczących obciążeń finansowych dla gminy (odszkodowania), ale niesie ze sobą także ryzyko braku akceptacji przyjętych w planie rozwiązań przez mieszkańców i inwestorów. W tym kontekście, zwłaszcza w przypadku miast małych i średnich o ograniczonych możliwościach budżetowych, realne wdrożenie pełnego wachlarza rozwiązań oferowanych przez miejscowy plan rewitalizacji może okazać się niemożliwe z uwagi na skutki finansowe.
Intentional spatial policy at the commune level is one of the basic determinants of socio-economic development. Errors or omissions in this regard may cause social tensions, economic, ecological and demographic crises, and other dysfunctions. They can also significantly contribute to the degradation of the cultural landscape and the disappearance of local architectural and urban features. This is especially important in the case of small and medium-sized towns. The Revitalization Act introduced a new tool for the implementation of spatial policy assumptions, i.e. the local plan of revitalization. The aim of this article is to assess the potential effectiveness of a local plan of revitalization. The author’ attention is focused on functional, spatial and architectural issues. The article discusses the possibilities offered by the Revitalization Act in relation to the development of the functional and spatial structure of the town and the quality of architectural transformations. The potentials and limitations of these solutions have been highlighted. The subject of the study are planning arrangements and their potential spatial effects, especially in relation to small towns. The conclusions presented in the article are the result of the analysis of legal acts and the experiences of the conceptual case study of Wieluń town. The analysis is critical and relates directly to the potential effectiveness of revitalization plans in shaping the spatial policy, especially the renewal and activation of the areas of historic town centers. The study of the possibility of using the Act is an important element in the search for an appropriate methodology for the preparation of local revitalization plans. The knowledge of the dependencies between planning instruments and the practical effects of their application gives a chance for an in-depth verification of the developed draft plans. Thus, it should contribute to the improvement of their effectiveness in shaping the spatial policy. Considerations regarding local revitalization plans are an important element of the discussion on possible interference in the existing planning order. The conducted research shows that the local revitalization plan can be an effective tool supporting the processes of renewal and activation of historic central areas of small towns. This is due to the expansion of the commune’s competences in the field of shaping the urban and architectural form of the town. It should be recognized that it is a document that supports the protection of the cultural landscape and allows for the shaping of the city landscape in a conscious and consistent manner. It can also contribute to the social and economic revitalization of historic town centers. Its use, however, requires significant competences at the design and administrative level. The authors also point to the imperfection of many solutions introduced by the act, e.g. restrictions in the use of the so-called urban contract. They emphasize that the procedure of developing the document is complicated and its application is limited only to designated areas of revitalization. In particular, they note the high impact of the revitalization plan on property rights. This carries the risk of non-acceptance by residents / investors. It also raises the costs of compensation. In this context, especially in the case of small and medium-sized towns with limited budgets, real implementation of the solutions offered by the local revitalization plan may prove impossible due to financial implications.
Źródło:
Space – Society – Economy; 2021, 32; 153-181
1733-3180
2451-3547
Pojawia się w:
Space – Society – Economy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
General plan and local spacial development plan in the light of the amanded to the polish act on planning and spatial development
Plan ogólny i miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w świetle nowelizacji polskiej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Autorzy:
Pelczar, Szymon
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27313975.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wydawnictwo Uczelniane ZUT w Szczecinie
Tematy:
general plan
local plan
planning procedure
spatial planning
plan miejscowy
plan ogólny
planowanie przestrzenne
procedura planistyczna
Opis:
This article focuses on the amendments to the Act on Spatial Planning and Development introduced by the amendment of this normative act. The features of the new planning document, which will be a general plan, were indicated, while defining the scope of its regulation. The role of the local spatial development plan resulting from the amendment to the Act and the space regulated by this act of local law were also presented. Changes concerning the decision on setting development conditions were also indicated and transitional provisions were outlined.
Niniejszy artykuł skupia się na zmianach w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennych wprowadzonych przez nowelizację tego aktu normatywnego. Wskazano cechy nowego dokumentu planistycznego, jakim będzie plan ogólny określając jednocześnie zakres jego regulacji. Przedstawiona została także rola miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynikająca z nowelizacji ustawy oraz przestrzeń regulowana przez ten akt prawa lokalnego. Wskazano także zmiany dotyczące decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i nakreślono przepisy przejściowe.
Źródło:
Przestrzeń i Forma; 2023, 55; 149--178
1895-3247
2391-7725
Pojawia się w:
Przestrzeń i Forma
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Current trends in the usage of the digital version of the local master plan (eMPZP), as illustrated with the example of Tomice municipality
Trendy w użytkowaniu cyfrowej wersji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (eMPZP) na przykładzie gminy Tomice
Autorzy:
Król, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/100647.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie
Tematy:
web analytics
user statistics
local plan
development plan
monitoring
analityka internetowa
statystyka użytkowania
plan miejscowy
Opis:
The purpose of the present work was to analyse the current trends in the usage of a web-based application presenting the local spatial development plan for the Tomice municipality (the eMPZP master plan). Data collection began on January 1, 2013. The values of selected measures of the eMPZP usage were obtained with the aid of the Google Analytics application. Results obtained during the period of over 5 years have been analysed in the present study. The biggest interest in the local plans of Tomice municipality has been noted from two urban centres – the towns of Krakow and of Wadowice. It has been demonstrated that the current monitoring provides information about the usage statistics of the eMPZP application, but it does not provide information about what the users were actually looking for. Also, it fails to facilitate the identification of areas (municipalities, sections, plots of land), which were the most popular, that is those places whose designation in the local plan was checked most frequently.
Celem pracy była analiza trendów w użytkowaniu aplikacji internetowej prezentującej miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego gminy Tomice (eMPZP). Zbieranie danych rozpoczęto 1 stycznia 2013 roku. Wartości wybranych miar użytkowania eMPZP pozyskano przy pomocy aplikacji Google Analytics. Analizie poddano wyniki z okresu ponad 5 lat. Największe zainteresowanie miejscowymi planami Tomic odnotowano z ośrodków miejskich – Krakowa oraz Wadowic. Wykazano, że bieżący monitoring zapewnia informacje o statystykach użytkowania aplikacji eMPZP, lecz nie dostarcza informacji o tym czego szukali użytkownicy. Nie umożliwia także identyfikacji rejonów (gmin, obrębów, działek), które cieszyły się największym zainteresowaniem, tj. miejsc, których przeznaczenie w miejscowym planie sprawdzano najczęściej.
Źródło:
Geomatics, Landmanagement and Landscape; 2018, 3; 23-33
2300-1496
Pojawia się w:
Geomatics, Landmanagement and Landscape
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ekologiczne i przestrzenne aspekty zarządzania obszarami metropolitarnymi w Polsce
Ecological and spatial aspects of metropolitan area management in Poland
Autorzy:
Hajduk, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96979.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
metropolitan area
metropolis
local spatial plan
local spatial plan of metropolitan area
obszary metropolitalne
metropolie
miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
Opis:
Celem artykułu jest wskazanie ekologicznych możliwości zarządzania przestrzenią metropolitarną poprzez ujawnienie niepożądanych efektów zjawiska rozlewania się przestrzeni zurbanizowanej dla człowieka i środowiska. W artykule podkreślono problemy wynikające z wielopodmiotowości aglomeracji i obowiązującego systemu planowania przestrzennego oraz zaprezentowano aktualny stan planowania przestrzennego w obszarach metropolitarnych.
Because of the unrestrained development of residential areas and other urban forms of land use, metropolitan areas should become the grounds for urgent planning activities leading to improvement of the functional-spatial structure. The current approach to urban spatial management planning, which is of a purely investment character, does not create the obligatory fundaments to implement the principles of sustainable spatial development. Voivodship authorities should become the most important coordinators for development management in Poland’s metropolitan areas. The spatial policy of a metropolitan area should fulfill an integration role. Spatial management plans for metropolitan areas should become an important tool for coordination of spatial metropolisation processes.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2007, 2; 67-77
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zagospodarowanie terenów rolniczych w przypadku braku planu miejscowego (zagadnienia wybrane)
Agricultural land planning in case of the absence of local development plan (selected issues)
Autorzy:
Bogucka, Iwona
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/531143.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Temida 2
Tematy:
agricultural land
local development plan
surface limit.
Opis:
Space development has, in view of limited nature of the space and persistence of its effects, axiological dimension. The regulations governing development also intervene within the range of exercising property right, what is a source of conflict of interests and what touches the issue of justice. Development of a particular space can take place under one of two competitive legal regimes. One of the regimes is established by local development plans constituting acts of local law which is commonly in force within territories covered by such the acts. In a position of the absence of a local development plan the other of the regimes, determined by rules of the law of general public order, is applied. The referred rules make the basis for giving, under the administration procedure, individual decisions on determining conditions for site development. Agricultural lands located outside administrative borders of towns, constituting arable lands of I–III class, whose contiguous area purposed for change of development classification exceeds 0.5 ha are excluded from the opportunity to obtain such a decision (a permission for development). However, the exclusion does not refer to development which fails to lose agricultural nature of a land. The courts’ decisions represent the opinion that the surface limit refers to the area which effectively is to change the way of development, not taking into consideration the land from which it was earlier parcelled out, what without doubt decreases protection level of agricultural lands. Other dissimilarity connected with determining conditions for site development of agricultural lands is departure from the statutory rule of “good neighbourhood” in case of farmstead development in farms whose surface exceeds an average farm surface area in a commune.
Źródło:
Studia Iuridica Agraria; 2012, 10; 142-156
1642-0438
Pojawia się w:
Studia Iuridica Agraria
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Instrumenty planowania przestrzennego w rolnictwie (założenia modelowe a rzeczywistość)
Spatial planning instruments in agriculture (model assumptions and reality)
Autorzy:
Prutis, Stanisław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/530983.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Temida 2
Tematy:
spatial planning
rural development
local spatial plan
Opis:
The general normative model of spatial planning is not adequate to the current needs of the organization of rural development. Expanded and procedurally unwieldy local spatial development plan serves well as an instrument of organizing urban development (within the administrative boundaries of cities). Used for rural development focuses on the use of the agricultural production space, notwithstanding the fact that rural areas are not only the areas of agricultural production but also a multifunctional areas, inhabited by people working outside agriculture. The doctrinal proposal is the postulate to consider the legitimacy of separation two categories of local spatial development plans: urban and rural.
Źródło:
Studia Iuridica Agraria; 2012, 10; 28-42
1642-0438
Pojawia się w:
Studia Iuridica Agraria
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niektóre problemy planowania przestrzennego w związku z działalnością regulowaną prawem geologicznym i górniczym
Some problems of local development planning and the geological and mining activity
Autorzy:
Lipiński, Aleksander
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/531133.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Temida 2
Tematy:
local development plan
mining activity
environmental permit
Opis:
Mining activity may result in serious impact to the environment. According to Polish law, local development plan (enacted by the council of the local community) is an act of generally binding local law. It should provide information about the existence of mineral deposits and provide the needs of their current and future exploitation. In fact numerous plans do not provide any solution in that matter or even (directly or indirectly) are banning mining activity. According to Geological and Mining Law of 2011 mining activity may be undertaken only if it does not violate the destination of land determined by the local development plan (if such plan does not exist – the way of using the land determined by co called “studium of local development” that is nor local law) or particular acts of law (like establishing nature protective zones), who determine such destination. More restrictive solution refers to the environmental impact assessment (EIA), that must precede granting most mining concessions (licences). The result of EIA is so called environmental permit, which is the necessary element of the application for most mining concession (licences). The problem is, that environmental permit must be granted only in accordance with the determination of land provided by the local development plan.
Źródło:
Studia Iuridica Agraria; 2012, 10; 170-184
1642-0438
Pojawia się w:
Studia Iuridica Agraria
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-10 z 126

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies