Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "fishing vessels" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-14 z 14
    Tytuł:
    A post-inspection analysis of the current problems diagnosed on fishing vessels aiming at improving shipping safety
    Analiza aktualnych problemów z inspekcji jednostek rybackich w aspekcie poprawy bezpieczeństwa żeglugi
    Autorzy:
    Duda, D.
    Królikowski, A.
    Wróbel, R.
    Koszałkowski, W.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/222290.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Akademia Marynarki Wojennej. Wydział Dowodzenia i Operacji Morskich
    Tematy:
    fishing vessels
    sea fishery
    sea safety
    maritime accidents
    statki rybackie
    rybołówstwo morskie
    bezpieczeństwo morskie
    wypadki na morzu
    Opis:
    This paper is an analysis of the problems connected with inspecting fishing vessels in the years 2009–2011, done under the supervision of the Maritime Office in Gdynia, and aiming at improving the safety standards and heightening the shipping safety.
    W artykule dokonano analizy problemów związanych z inspekcjonowaniem jednostek rybackich na przestrzeni lat 2009–2011, będących pod nadzorem Urzędu Morskiego w aspekcie dążenia do poprawy standardów bezpieczeństwa oraz podnoszenia na jak najwyższy poziom bezpieczeństwa żeglugi.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Marynarki Wojennej; 2013, R. 54 nr 2 (193), 2 (193); 21-38
    0860-889X
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Marynarki Wojennej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Analiza warunków pracy polskich statków rybackich
    Analysis of operating conditions of polish fishing vessels
    Autorzy:
    Rajewski, P.
    Behrendt, C.
    Krause, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/301634.pdf
    Data publikacji:
    2009
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Polskie Naukowo-Techniczne Towarzystwo Eksploatacyjne PAN
    Tematy:
    statek rybacki
    awarie statków rybackich
    zanieczyszczenia ropopochodne
    środowisko morskie
    fishing vessel
    failures fishing vessels
    oil pollution
    marine environment
    Opis:
    W artykule przedstawiono warunki pracy polskich statków rybackich poławiających na M. Bałtyckim, podano najczęściej spotykane awarie. Zaproponowano kryteria oceny ryzyka takich awarii i ich oddziaływania na środowisko.
    This article presents the conditions of Polish fi shing vessels operating in the Baltic Sea. Most common failures and proposed methods of assessing the risk of such failures are given, as well as the effects on the marine environment.
    Źródło:
    Eksploatacja i Niezawodność; 2009, 2; 76-83
    1507-2711
    Pojawia się w:
    Eksploatacja i Niezawodność
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Analysis of the lubricity and calorific value of distillate fuels used on Polish fishing vessels
    Analiza smarowności i wartości opałowej destylowanych paliw używanych na polskich statkach rybackich
    Autorzy:
    Rajewski, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/360016.pdf
    Data publikacji:
    2011
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    paliwo dla statków rybackich
    testowanie paliwa na statkach rybackich
    paliwa smarne
    wartość opałowa
    fuel for fishing vessels
    testing fuel on fishing vessels
    fuel lubricity
    fuel calorific value
    Opis:
    Attempting to minimize operating costs to fishers, they sometimes decide to use the cheapest marine fuels. Their low quality adversely affects the durability of fuel injection equipment. Similarly, reduction of sulfur and aromatic hydrocarbons, increase the boiling point at normal pressure and cetane number of modern fuels leads to a significant deterioration in their tribological properties. Polish fishing vessels can be achieved by using biofuels, which is a mixture of diesel and rapeseed oil. To carry out comparative studies for diesel and biofuel engines used to power fishing vessels were needed data, specifying lubricity and calorific value of fuels used by Polish fishermen. The conclusions are based on the examination of the chosen parameters for randomly selected fuel samples from Polish suppliers or taken directly on fishing vessels.
    Próba minimalizacji kosztów eksploatacji dla rybaków powoduje, że często decydują się oni na używanie najtańszych paliw żeglugowych. Niska jakość tych paliw niekorzystnie wpływa na trwałość instalacji wtrysku paliwa. Podobnie, redukcja siarki i węglowodorów aromatycznych, silny wzrost temperatury wrzenia przy normalnym ciśnieniu i liczbie cetanowej nowoczesnych paliw, prowadzi do znacznego pogorszenia ich właściwości trybologicznych. Na polskich statkach rybackich można by stosować biopaliwa, które są mieszaniną oleju napędowego i oleju rzepakowego. Aby przeprowadzić porównanie oleju napędowego i biopaliw używanych w silnikach statków rybackich, potrzebne były dane określające wartości smarne i wartość opałową paliw stosowanych przez polskich rybaków. Wnioski zostały wyciągnięte na podstawie analizy parametrów losowo wybranych próbek dostarczonych przez dostawców lub pobranych bezpośrednio ze statków rybackich.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2011, 26 (98); 92-98
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Legal conditions regarding the energy efficiency of fishing vessels
    Autorzy:
    Sawicka, M.
    Szczepanek, M.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/358964.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    energy efficiency
    fishing vessels
    legal acts
    recommendations of IMO and IEA
    Opis:
    Due to the lack of legislation specifically referring to the energy efficiency of ships, the following acts and recommendations, which shall be referred to during preparation and conducting the energy efficiency assessment of fishing vessels, have been recalled and briefly characterized in this paper.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2013, 36 (108) z. 2; 170-174
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Model of navigational safety of vessels in Polish EEZ
    Autorzy:
    Przywarty, M.
    Jarząbek, D.
    Gucma, L.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/320901.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Polskie Forum Nawigacyjne
    Tematy:
    navigational safety assessment
    marine accidents
    collision probability
    fishing vessels
    simulation model
    Opis:
    The paper presents the assumptions of a simulation model for assessing the navigational safety of fishing vessels. The model consist of submodels of merchant and fishing vessels traffic, submodel of external condition and submodel of accident consequences. Paper present also a results of simulation experiment which was carried out for Polish EEZ. Model takes into account all Polish fishing vessels operating in the Polish EEZ with length more than 15 meters and the merchant vessels traffic in South Baltic Sea area. As a results positions of simulated collisions of fishing and merchant vessels, positions and sizes of simulated bunker spills and the positions of losses of fishing equipment were achieved.
    W artykule przedstawiono założenia złożonego modelu symulacyjnego dla szacowania bezpieczeństwa nawigacyjnego statków rybackich. Model składa się z modeli ruchu statków handlowych i statków rybackich, modelu warunków środowiskowych oraz modelu skutków zdarzenia. Ponadto w artykule przedstawiono rezultaty eksperymentu symulacyjnego przeprowadzonego dla polskiej wyłącznej strefy ekonomicznej. Model uwzględnia wszystkie polskie statki rybackie operujące w polskiej wyłącznej strefie ekonomicznej o długości większej niż piętnaście metrów oraz ruch statków handlowych na południowej części Morza Bałtyckiego. W rezultacie otrzymano pozycje prawdopodobnych kolizji statków transportowych oraz rybackich, pozycje i rozmiary prawdopodobnych rozlewów olejowych oraz pozycje utraty narzędzi połowowych.
    Źródło:
    Annual of Navigation; 2014, 21; 133-142
    1640-8632
    Pojawia się w:
    Annual of Navigation
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Modernisations Polish fishing vessels on the example of the cutter DZI-102
    Autorzy:
    Rajewski, P.
    Behrendt, C.
    Klyus, O.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/359815.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    fishing vessels
    modernization of fishing cutters
    energy efficiency
    Opis:
    Fishing limits, necessity to cope with competitive fishermen of other countries, the lack of financial resources to purchase modern vessels have caused that more than 30% of the Polish fishing vessels operating at the Baltic sea were withdrawn from operation between 2003 and 2012. Vessels remaining in service, especially older types have to be upgraded by the owners towards: reduction in energy expenditure; reduce the number of crew boats by the expansion of mechanization of fishing operations; improving the safety of vessels and working on fishing boats. Uncoordinated modernizations of the fishing cutters prevent from comparing the obtained results. A research team of the Maritime University of Szczecin gathered opinions of the shipowners regarding the effects of the modernizations performed and conducted research which shall constitute the grounds to develop optimal directions for modernization and operation of the fishing vessels. This paper presents range and results of renovation and reconstruction the Polish fishing vessel DZI-102 operated at the Baltic sea.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2014, 40 (112); 17-22
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Quantitative analysis of the impact of fishing ship traffic streams on traffic streams of merchant vessels in Polish maritime areas
    Autorzy:
    Anczykowska, A.
    Rekowska, P.
    Ślączka, W.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/135281.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    fishing vessels
    Baltic Sea
    traffic streams
    merchant vessels
    maritime areas
    risk
    Opis:
    The Baltic Sea is crisscrossed by several dense vessel traffic routes. Growing shipping traffic increases the likelihood of collisions. A quantitative analysis of the impact of fishing vessel traffic streams on streams of merchant vessel traffic aims to identify areas of intense traffic of this type and to assess the potential risks. The identification of intersections of fishing vessel routes and merchant shipping traffic allows us to identify spots of potential collisions. The analysis made use of the IALA IWRAP Mk2 program and AIS data collected from April 1, 2013 to March 31, 2014.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2018, 53 (125); 93-101
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Research of refrigeration systems failures in polish fishing vessels
    Badania uszkodzeń systemów chłodniczych polskich jednostek rybackich
    Autorzy:
    Kostrzewa, W.
    Nicewicz, G.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/409980.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    STE GROUP
    Tematy:
    failures
    fishing vessels
    refrigeration systems
    uszkodzenia
    statki rybackie
    systemy chłodnicze
    Opis:
    Temperature is a basic climatic parameter deciding about the quality change of fishing products. Time, after which qualitative changes of caught fish don’t exceed established, acceptable range, is above all the temperature function. Temperature reduction by refrigeration system of the cargo hold is a basic technical method, which allows extend transport time. Failures of refrigeration systems in fishing vessels have a negative impact on the environment in relation to harmful refrigerants emission. The paper presents the statistical analysis of failures occurred in the refrigeration systems of Polish fishing vessels in 2007-2011 years. Analysis results described in the paper can be a base to draw up guidelines, both for designers as well as operators of the marine refrigeration systems.
    Temperatura jest podstawowym parametrem klimatycznym decydującym o zmianie jakości produktów połowu. Czas, po którym zmiany jakościowe złowionej ryby nie wykraczają poza założony, dopuszczalny zakres, jest przede wszystkim funkcją temperatury. Podstawowym środkiem technicznym pozwalającym na przedłużenie czasu transportu jest obniżenie temperatury ładowni za pomocą instalacji chłodniczej. Uszkodzenia instalacji chłodniczych jednostek rybackich wywierają negatywny wpływ na środowisko naturalne w związku z emisją szkodliwych czynników. W pracy przedstawiono wyniki badań uszkodzeń instalacji chłodniczych polskich jednostek rybackich w latach 2007-2011. Rezultaty analiz przedstawionych w niniejszej pracy mogą być podstawą do sporządzenia wytycznych zarówno dla projektantów jak i eksploatatorów okrętowych systemów chłodniczych.
    Źródło:
    Management Systems in Production Engineering; 2013, 3 (11); 38-42
    2299-0461
    Pojawia się w:
    Management Systems in Production Engineering
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Risk Assessment for Fishing Vessels at Fishing Grounds
    Autorzy:
    Moyseenko, S.
    Meyler, L.
    Bondarev, V. A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/116504.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
    Tematy:
    risk assessment
    Fishing Vessels
    Fishing Grounds
    Fishing
    Incident-Free Operation
    Expert Estimations
    safety at sea
    Fishing Fleet
    Opis:
    Safety and efficiency of fishing fleet activity depend largely on the quality of management decisions. Cause-and-effect relationships of accidents involving fishing vessels were identified by means of an analysis of emergencies and fishing incidents. The suggested method of risks calculation is based on the use of statistical methods, fuzzy sets/expert estimations method and the probability theory. The following most common tasks are presented and solved: - there is an impact of two or more independent negative factors/events on the vessel such as failure of a sonar, a vessel operator error, another vessel operator error. - a transport vessel carries out loading and unloading of fishing vessels under different environmental conditions. The value of the risk of an emergency incident is determined. - the fishing vessel navigation performs under various meteorological conditions. A priori probability of incident-free operation is calculated according to expert estimations.
    Źródło:
    TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2015, 9, 3; 351-355
    2083-6473
    2083-6481
    Pojawia się w:
    TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The distribution structure of Polish fishing vessels operating from Polish ports
    Struktura polskich jednostek rybackich łowiących w oparciu o polskie porty
    Autorzy:
    Rajewski, P.
    Behrendt, C.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/257368.pdf
    Data publikacji:
    2008
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji - Państwowy Instytut Badawczy
    Tematy:
    połów
    statek rybacki
    łódź rybacka
    struktura
    fishing
    fishing vessel
    fishing boat
    fishing vessels structure
    Opis:
    Scientists of the Institute of Technical Operation of Marine Power Plants, Maritime University of Szczecin, are doing research on "Fishing Craft Modernisation Program for the Reduction of Power Consumption and the Minimisation of Environmental Impact" funded by an EU grant OR 16-61535-OR -1600006/06. The first step to reach the final aim - the reduction of the adverse effects of fishing craft on the marine environment - was to identify the age/size characteristics and distribution of Polish fishing vessels. This has enabled the preparation of the range and method of the record keeping of fishing vessels' power systems.
    Pracownicy Instytutu Technicznej Eksploatacji Siłowni Okrętowych Akademii Morskiej w Szczecinie wykonują pracę badawczą "Program modernizacji jednostek rybackich w aspekcie zmniejszenia nakładów energetycznych i oddziaływania na środowisko" w ramach grantu UE. W artykule przedstawiono zebrane i opracowane materiały dotyczące struktury polskich jednostek rybackich, eksploatowanych w oparciu o polskie porty. Analiza była podstawą do opracowania "Karty ewidencji jednostki".
    Źródło:
    Problemy Eksploatacji; 2008, 2; 205-212
    1232-9312
    Pojawia się w:
    Problemy Eksploatacji
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The evolution of the fishing fleet and its energy demand
    Autorzy:
    Oniszczuk-Jastrząbek, Aneta
    Czermański, Ernest
    Kowalik, Jakub
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2175558.pdf
    Data publikacji:
    2021
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    fishing vessels
    fishery
    blue growth
    energy demand
    sustainable development
    maritime sectors
    Opis:
    Maritime and coastal areas are the lifeblood of many countries, being essential to their well-being. They provide trade routes, regulate the climate, and supply both organic and inorganic resources, along with energy, a crucial requirement for living and recreation. However, there are emerging disparities and barriers in terms of marine exploitation. On the one hand, existing and evolving technologies and knowledge allow better utilization of the sea, while on the other hand, the cumulative effect of human activity leads to conflicts of interest and to a deterioration of the marine environment. This article aims to consider the impact of changes in the world economy on the evolution of the fishing fleet, including the characteristics of vessels produced in consecutive years. We also attempt to determine the most common type of vessel presently operating in the world fleet. A number of external factors impact the organization and operation of the world’s fishing fleet, including economic, geographical, and political factors. The strength of each factor varies depending on the conditions in which the fleet operates. Also, we would also like to establish to what extent efforts aimed at energy demand reduction have affected the characteristics of the current fleet, determining the scale and direction of change, while also identifying any relevant constraints and limitations. The intention behind this paper is to discover the size and structure of the fishing fleet and whether it is changing as a result of environmental transformation. With this objective in mind, we have outlined a review of the literature and used statistical methods in order to carry out a comparative analysis of the size and structure of the world’s fishing fleet.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2021, 68 (140); 57--65
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The impact of the fuel supply to the safe operation of Polish fishing vessels
    Oddziaływanie zasilania paliwem na bezpieczeństwo eksploatacji polskich jednostek rybackich
    Autorzy:
    Rajewski, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/359653.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    statki rybackie
    testy paliw okrętowych
    awarie jednostek rybackich
    fishing vessels
    fuel assessment
    failures in fishing vessels
    Opis:
    A significant number of failures and accidents of Polish fishing vessels operating in the Baltic Sea was the impetus to examine their sources. It was found that one of the important factors causing the failure is poor condition of the fuel systems and inappropriate fishing vessels to be operated. Typical fuel installations operated on Polish fishing vessels were discussed. The methodology of sampling and testing of samples of fuel from fishing vessels to assess its fuel quality has been presented, as well as tests results.
    Znacząca liczba awarii i wypadków polskich jednostek rybackich eksploatowanych na Bałtyku była impulsem do zbadania ich źródeł. Stwierdzono, iż jednym z istotnych czynników powodujących awarie jest zły stan techniczny układów paliwowych jednostek rybackich i niewłaściwa ich eksploatacja. W artykule omówiono typowe instalacje paliwowe polskich jednostek rybackich, przebadano pobrane z jednostek rybackich próbki paliwa celem oceny jego jakości i omówiono uzyskane wyniki.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2012, 30 (102); 115-120
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The use of Pareto-Lorenz analysis for the determination of faults in fishing vessel refrigerating systems
    Autorzy:
    Kostrzewa, W.
    Gawdzińska, K.
    Bejger, A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/359912.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Akademia Morska w Szczecinie. Wydawnictwo AMSz
    Tematy:
    faults diagnosis
    fishing vessels
    Pareto-Lorenz analysis
    refrigerating system
    determination of faults
    Opis:
    This study is aimed at the determination of the significance of faults diagnosed in refrigerating plant components of fishing vessels. The problem is described by the Pareto-Lorenz analysis. The field work covers vessels of the Polish fishing fleet. Ships under examination are typical of the Polish fishing vessels operating at sea. The research has been based on data gathered in 2007–2011, consisting of 235 faults, detected and estimated for refrigerating systems of 25 small vessels of the Polish fishing fleet. Taking the refrigerant as a criterion of division, we have analyzed two types of vessels.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie; 2013, 36 (108) z. 1; 90-93
    1733-8670
    2392-0378
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Total Losses of Fishing Vessels Due to the Insufficient Stability
    Autorzy:
    Krata, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/116892.pdf
    Data publikacji:
    2008
    Wydawca:
    Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
    Tematy:
    Safety and Security in Sea Transportation
    Fishing Vessels
    Insufficient Stability
    Statistic Data Analysis
    Hydrodynamic Phenomena
    Safety of Fishing Vessels
    Risk of Capsizing
    Stability Criteria
    Opis:
    The paper presents the statistic data analysis of total losses of the fishing vessels. The emphasis is put on the total losses caused by the insufficient stability of considered ships. The research is focused on the fishing vessels, which are relatively small ones in marine industry, so they are most affected by the wind and rough sea. The correlation between type of the vessel, its size, the shape of its hull and the capsizing statistic is presented. The regularities noticed in course of statistic analysis allows to formulate the suggestions regarding the influence of some hydrodynamic phenomena on the safety of fishing vessels and the number on their total losses at the sea.
    Źródło:
    TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2008, 2, 3; 311-315
    2083-6473
    2083-6481
    Pojawia się w:
    TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-14 z 14

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies