Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "digital simulation" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 38
Tytuł:
Analiza rozkładu pola elektromagnetycznego pod linią elektroenergetyczną w rzeczywistych warunkach terenowych wolna od błędów wnoszonych przez wahania prądów
Analysis of the Distribution of the Magnetic Component of Electromagnetic Fields Under Power Lines in the Real Field Conditions Free from the Error Brought by Fluctuations of Currents
Autorzy:
Wróblewski, Z.
Sztafrowski, D.
Gumiela, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/158743.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Elektrotechniki
Tematy:
pole elektromagnetyczne
linie elektroenergetyczne
symulacje cyfrowe
electromagnetic fields
power lines
digital simulation
Opis:
W artykule przedstawiono nową metodę pomiaru rozkładu pola elektromagnetycznego pod liniami elektroenergetycznymi, która jest wolna od błędu wnoszonego przez wahania napięć, prądów i/lub odchyłki symetrii faz układu wielofazowego. W artykule przeanalizowano powyższe problemy dla wybranej linii 110 kV.
The paper presents a new method for the measuring of the electromagnetic field distribution under power transmission lines in real field conditions. This method is free from errors brought by fluctuations of voltage, current and / or deviation of symmetry of phases of the multiphase system. The article analyzes these problems for a selected line of 110 kV.
Źródło:
Prace Instytutu Elektrotechniki; 2016, 272; 179-188
0032-6216
Pojawia się w:
Prace Instytutu Elektrotechniki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The concept of server allocation to components in SOA architecture
Koncepcja metody przydziału komponentów do serwerów w architekturze SOA
Autorzy:
Woźniak, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/305933.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
SOA
optimisation of components allocation
digital simulation
optymalizacja przydziału komponentów
symulacja komputerowa
Opis:
This paper describes the concept of the allocation method. By using this method we can optimize allocation of servers to SOA components which facilitates business processes in the organization. The method is based on taking an acceptable solution and then simulating it iteratively. Iterative simulation is used to find better allocation. Simulation helps in estimating efficiency and supports algorithm used to find a better solution. The main aim of the method is to reduce the time needed for business process realisation. This work shows the source of the problem and provides a short introduction about Service Oriented Architecture. It describes how to build components in SOA and what role they play. This paper also describes other methods which were used to solve the problem, in particular static and dynamic methods that allocate components to servers in SOA. A new method is described that also solves the problem but in a new way. This paper shows the algorithm of the new method as a whole and provides details about each step and basics of how a simulation model is constructed.
W artykule przedstawiono koncepcję metody optymalizacji przydziału komponentów funkcjonalnych do zasobów sprzętowych w systemach zbudowanych w oparciu o architekturę SOA. Metoda ta bazuje na przyjęciu dopuszczalnego rozwiązania, a następnie na wykonywanej iteracyjnie symulacji i w oparciu o jej wyniki poprawiany jest przydział. Symulacja pomaga w oszacowaniu efektywności aktualnego rozwiązania i wspiera algorytm poprawiania rozwiązania w przygotowywaniu zmian przydziału. Podstawowym celem metody jest skrócenie czasu realizacji procesów biznesowych. W pracy przedstawiono źródło problemu oraz krótkie wprowadzenie o tym, czym jest architektura SOA. Opisano, czym są komponenty budowane w architekturze SOA oraz jaką pełnią rolę. Omówiono prace, jakie zostały zrealizowane w ramach tego zagadnienia, a w szczególności podejście statyczne i dynamiczne do optymalizacji przydziału komponentów w architekturze SOA. Zawarto propozycję nowej metody optymalizacji, która rozwiązuje zdefiniowany wcześniej problem. Opisano algorytm optymalizacji, a następnie bardziej szczegółowo kolejne kroki jego realizacji, pokazana też została konstrukcja modelu symulacyjnego.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2014, 14; 35-42
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A digital cartographic source for numerical models in hydrology
Autorzy:
Szpakowski, W.
Szulwic, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1933151.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Politechnika Gdańska
Tematy:
digital cartography
GIS
numerical simulation
Opis:
A short review of digital data used in hydrological models is presented. There are three basic kinds of digital maps used in hydrology: raster images (scan, orthophotomap), vector maps and digital models (Digital Terrain, Landscape and Elevation Models). Hydrological models are used to analyze natural phenomena: free surface flow, the precipitation-outflow relation and groundwater flow. The choice of cartographic source depends on the problem to be solved. The article includes an analysis of two problems: (i) the solution of flood area due to extreme river flow and (ii) groundwater flow. In both cases, digital cartographic sources are presented.
Źródło:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk; 2007, 11, 4; 449-461
1428-6394
Pojawia się w:
TASK Quarterly. Scientific Bulletin of Academic Computer Centre in Gdansk
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Computer simulation of forest fire on the basis of digital maps and weather forecast
Autorzy:
Szajewska, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/137030.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Szkoła Główna Służby Pożarniczej
Tematy:
computer simulation
fire modeling system
forest fire
digital maps of forest
Opis:
The article presents the integration of digital topographic map of forests and short-term weather forecast al lowing to conduct a computer simulation of forest fire. To execute a simulation, a software was produced. The software includes deterministic mathematical model of forest fire, programmed on the basis of developed assumptions. Creation of mentioned environment simulation was based on a need for the optimum planning of extinguishing actions in local fire service centres.
Źródło:
Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej; 2011, 42; 7-14
0239-5223
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Application of digitization procedures of production in practice
Autorzy:
Sujová, Erika
Čierna, Helena
Żabińska, Iwona
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/410001.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
STE GROUP
Tematy:
digitization procedure
digital twin
Industry 4.0
Tecnomatix Plant Simulation (TPS)
assembly line
Opis:
The paper addresses application of digitazation of production processes, which is part of organizational digitization, also known as Industry 4.0. It deals with modernization and optimization of production systems by creating models in simulation software via digital engineering. For our analysis, 8 real assembly lines were used, with an average of 15 workplaces, which were integrated into one universal line by means of simulation. The aim of our research was to create a digital twin of the real assambly lien and to analyse effectiveness of the proposed modernization universal assembly line using the generated statistical data.
Źródło:
Management Systems in Production Engineering; 2019, 1 (27); 23-28
2299-0461
Pojawia się w:
Management Systems in Production Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Use of the digital twin concept to optimize the production process of engine blocks manufacturing
Autorzy:
Sujová, Erika
Bambura, Roman
Vysloužilová, Daniela
Koleda, Peter
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/26080653.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
cyfrowy bliźniak (DT)
strategia przemysłu 4.0
model symulacyjny
linia produkcyjna
optymalizacja procesów produkcyjnych
digital twin (DT)
industry 4.0 strategy
simulation model
production line
production processes optimalization
Opis:
The aim of the paper is to present the concept of a digital twin (DT) as part of the Industry 4.0 strategy. In the form of a case study, a digital twin of a production line for the processing of engine blocks is presented, which will serve as a starting point for further research in the field of digitization of production processes. The research part describes the simulation model of the production line with the representation of the material flow as a basis for the creation of a digital twin. The simulation model was used to optimize the production processes of the engine block and to verify the increase in its productivity. A case study implemented through a digital twin enables testing and analysis of changes before they are introduced into real production.
Źródło:
Production Engineering Archives; 2023, 29, 2; 168--174
2353-5156
2353-7779
Pojawia się w:
Production Engineering Archives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Space and form of information architecture
Przestrzeń i forma architektury informacyjnej
Autorzy:
Słyk, Jan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/370498.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wydawnictwo Uczelniane ZUT w Szczecinie
Tematy:
digital medium
information revolution
koncept przestrzeni
simulation
virtual space
medium cyfrowe
rewolucja informacyjna
symulacja
przestrzeń wirtualna
Opis:
Space and form are the most important concepts of architectural discourse. The way a person perceives the environment depends on the innate sensitivity and cultural codes. The forms used by architects refer to individual taste and to technical conditions of the design. The civilization revolution we are currently experiencing affects the foundations of architecture. Digitization of the environment changes human contact with the environment and extends the catalog of forms used. Today, thanks to the digital medium, we create automatic and variational messages. They affect the weakening of the material interpretation of space. The architectural environment becomes discontinuous, interactive and individualized by programmable components.
Przestrzeń i forma to najistotniejsze pojęcia dyskursu architektonicznego. Sposób w jaki człowiek odbiera otoczenie zależy od wrodzonej wrażliwości i od kodów kulturowych. Używane przez architektów formy są konsekwencją upodobań oraz od technicznych uwarunkowań projektu i realizacji. Rewolucja cywilizacyjna, której obecnie doświadczamy wpływa na fundamenty architektury. Cyfryzacja środowiska zmienia kontakt człowieka z otoczeniem oraz poszerza katalog wykorzystywanych form. Dzięki cyfrowemu medium tworzymy dziś automatyczne i wariacyjne komunikaty. Wpływają one na osłabienie materialnej interpretacji przestrzeni. Otoczenie architektoniczne staje się nieciągłe, interaktywne oraz indywidualizowane przez programowalne komponenty.
Źródło:
Przestrzeń i Forma; 2019, 40; 9-24
1895-3247
2391-7725
Pojawia się w:
Przestrzeń i Forma
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Krajowy system e-fakturowania
E-invoicing system in Poland
Autorzy:
Śliwczyński, Bogusław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/426506.pdf
Data publikacji:
2015-09-30
Wydawca:
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie
Tematy:
e-invoicing
EU Digital Single Market
polish e-invoicing system
e-procurement simulation
Opis:
Development of international trade and import/export processes is crucial to economic growth and GDP of Poland but it also commits to apply standards of international transactions. Interoperability in EU Digital Single Market determines participation of polish enterprises and public administration in European public procurement market. Lack of organizational and technological e-readiness according to European Norm of e-invoicing in cross-border transactions is a barrier to European community trade and a reason of low competitiveness of polish entities on EU market. Only 1% of invoices traded in Poland (ranked as 16 in EU) have format of standardised and structured e-document enabling automation of data processing. Lack of standardization and digitization of end-to-end public procurement in Poland causes lower efficiency of participants. The solution to researched problem presented in this article concerns implementing universally accessible, domestic e-invoicing system in Poland that fulfils requirements of e-invoicing European Norm according to Directive 2014/55/EU of the European Parliament and the Council on electronic invoicing in public procurement. Process and service oriented architecture of e-invoicing system has to integrate pre-award and post-award phases of complete end-to-end procurement process. An e-invoicing information system comprises of: layer of e-documents exchange web services, e-repository of e-document schemas, e-archive of e-documents, integration interfaces with conversion maps and validation formulas assuring interoperability of e-procurement participants. Proposed e-invoicing system assures normalization of public procurement cooperation and invoicing transparency of public funds, e-payment services and business policy of public funds transfer. The results of public e-procurement simulation's costs analysis indicate significant improving of costs efficiency both enterprises (61,90%) and public administration (80,49%).
Źródło:
e-mentor. Czasopismo naukowe Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie; 2015, 4 (61); 75-83
1731-6758
1731-7428
Pojawia się w:
e-mentor. Czasopismo naukowe Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Do kresu widzialnego
Until It Is No Longer There
Autorzy:
Przybylski, Ryszard
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1179642.pdf
Data publikacji:
2015-12-02
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
modernity
deletion
the visible
the tactile
iconoclasm
iconolatry
simulation
digital culture
nowoczesność
wymazywanie
widzialne
taktylne
ikonoklazm
ikonolatria
symulacja
kultura digitalna
Opis:
Wymazywanie wpisało się w doświadczenie sztuki nowoczesnej. Dobitnym tego przykładem może być wygumkowany przez Roberta Rauschenberga rysunek Willema de Kooninga. Wymazanie nie sprowadzało się w tym przypadku jedynie do aktu destrukcji, ale stawało się symbolicznym otwarciem na to, co nowe. Patrząc z podobnej perspektywy na awangardowe doświadczenia sztuki, przyjąć można, że podobny cel realizował Kazimierz Malewicz w czarnym kwadracie na białym tle. Tu także wytarty zostaje tradycyjny sposób pojmowania sztuki przedstawiającej po to, żeby otworzyć się na nowe doświadczenia sztuki. Doświadczenia te podawały wszakże w wątpliwość rangę samej widzialności. Stąd już prowadziła prosta droga do otwarcia się na taktylność.
Deletion has become part and parcel of the modern arts. A case in point is erasing Robert Rauschenberg’s drawing by Willem de Kooning. Erasing did not merely boil down to an act of destruction but became a symbol of openness to the new. Taking such a perspective towards the avant-garde experience of art, it can be assumed that Kazimierz Malewicz had a similar goal with the black square with the white background. This is also an example of the deletion of a traditional understanding of art in order to prepare for a new experience of art. These experiences undermine the significance of visibility itself and lead straight to an openness towards tactility.
Źródło:
Porównania; 2015, 17; 139-150
1733-165X
Pojawia się w:
Porównania
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Modeling and reliability analysis of three phase z-source AC-AC converter
Autorzy:
Prasad, H.
Maity, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/140661.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
real-time digital simulation (RTDS)
field programming gate array (FPGA)
hardware-in-the-loop (HIL)
z-source ac-ac converter
PID controller
Opis:
This paper presents the small signal modeling using the state space averaging technique and reliability analysis of a three-phase z-source ac-ac converter. By controlling the shoot-through duty ratio, it can operate in buck-boost mode and maintain desired output voltage during voltage sag and surge condition. It has faster dynamic response and higher efficiency as compared to the traditional voltage regulator. Small signal analysis derives different control transfer functions and this leads to design a suitable controller for a closed loop system during supply voltage variation. The closed loop system of the converter with a PID controller eliminates the transients in output voltage and provides steady state regulated output. The proposed model designed in the RT-LAB and executed in a field programming gate array (FPGA)-based real-time digital simulator at a fixedtime step of 10 μs and a constant switching frequency of 10 kHz. The simulator was developed using very high speed integrated circuit hardware description language (VHDL), making it versatile and moveable. Hardware-in-the-loop (HIL) simulation results are presented to justify the MATLAB simulation results during supply voltage variation of the three phase z-source ac-ac converter. The reliability analysis has been applied to the converter to find out the failure rate of its different components.
Źródło:
Archives of Electrical Engineering; 2017, 66, 4; 731-743
1427-4221
2300-2506
Pojawia się w:
Archives of Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Simulation of digital Interfaces for railway traffic control systems using IBIS models
Autorzy:
Pniewski, R.
Kornaszewski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/393840.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polskie Stowarzyszenie Telematyki Transportu
Tematy:
traffic control system
digital interface
simulation
system kontroli ruchu
interfejs cyfrowy
symulacja
Opis:
Currently used, computer railway traffic control systems , communicate via standard digital interfaces: CAN, Ethernet or RS485. In order to carry out the proof of security, it is necessary to test the functioning of the interfaces under different conditions. The IBIS model (I/O Buffer Information Specification) was used to simulate the transmission of signals through interfaces. The article discusses the applied interface models and simulation results in various conditions. The presented results can be used to prove the safety of transmission in computer railway traffic control systems.
Źródło:
Archives of Transport System Telematics; 2019, 12, 2; 25-30
1899-8208
Pojawia się w:
Archives of Transport System Telematics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis and simulation modeling of programmable circuits using digital potentiometers
Autorzy:
Pandiev, I. M
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/398071.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Łódzka. Wydział Mikroelektroniki i Informatyki
Tematy:
mixed analogue digital integrated circuits
digital potentiometer
programmable circuits
frequency domain analysis
behavioral modelling
circuit simulation
analogowo-cyfrowe układy scalone
potencjometr cyfrowy
układy programowalne
analiza dziedziny częstotliwości
modelowanie behawioralne
symulacja obwodu
Opis:
In this paper an object of analysis and simulation modeling are the basic programmable circuits using CMOS digital potentiometers or Resistive Digital-to-Analog Converters (RDACs). Based on the analysis and principle of operation an improved SPICE-based behavioral model for RDAC potentiometers is created. The model accurately reflects resolution (wiper steps), nominal end-to-end resistance, wiper resistance, linear and nonlinear increment/decrement of the wiper, common-mode leakage current, operating bandwidth, analog crosstalk, temperature coefficients and noise effects. Model parameters are extracted for the dual RDAC potentiometer AD5235 from Analog Devices as an example. The workability of the proposed simulation model is verified by simulation modeling and experimental testing of sample electronic circuits.
Źródło:
International Journal of Microelectronics and Computer Science; 2014, 5, 4; 127-135
2080-8755
2353-9607
Pojawia się w:
International Journal of Microelectronics and Computer Science
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Modulacje analogowe i cyfrowe w środowisku MATHCAD i VISSIM
Analog and digital modulations in MATHCAD and VISSIM environment
Autorzy:
Noga, K. M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/268374.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
Tematy:
symulacja
modulacje analogowe i cyfrowe
Mathcad
VisSim
simulation
analog and digital modulations
Vissim
Opis:
W artykule przedstawiono pakiet dydaktyczny umożliwiający praktyczne zapoznanie się z właściwościami rożnych rodzajów modulacji analogowych i cyfrowych.
This paper presents the didactic packet which was prepared in the Department of Ship Automation in Gdynia Maritime University. The packed makes possible presenting propriety of different kinds of analog and digital modulations.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2013, 36; 137-140
1425-5766
2353-1290
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zajęcia laboratoryjne z techniki cyfrowej w Akademii Morskiej
Laboratory of the digital technique in Gdynia Maritime University
Autorzy:
Noga, K. M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/268811.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
Tematy:
technika cyfrowa
układy programowalne
język programowania sprzętu VHDL
symulacje
digital technique
digital programmable devices
language VHDL
simulation
Opis:
W artykule zostaną przedstawione przykładowe zagadnienia omawiane na zajęciach laboratoryjnych z Techniki Cyfrowej na Wydziale Elektrycznym Akademii Morskiej w Gdyni dla specjalności Elektrotechnika Okrętowa.
The article presents some examples of laboratory exercises of Multisim, Max Plus Baseline or Quartus use in teaching digital technique on Electrical Engineering Faculty in Gdynia Maritime University. The use of simulation software in education is one of important training methods.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2015, 46; 85-88
1425-5766
2353-1290
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pakiet Multisim - zaawansowane przykłady zastosowań w dydaktyce
Multisim –examples of advanced applications in teaching
Autorzy:
Noga, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/266710.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
Tematy:
symulacja
technika cyfrowa
cyfrowe przetwarzanie sygnałów
simulation
digital technique
digital signal processing
Opis:
Układy elektroniczne, elektryczne i cyfrowe można sprawdzać między innymi na bazie oprogramowania Multisim. W artykule zostały przedstawione zaawansowane przykłady zastoso-wań pakietu Multisim w dydaktyce techniki cyfrowej, cyfrowego przetwarzania sygnałów oraz teorii obwodów.
Multisim is a virtual tool that enables design and simulation of many electric, digital and electronic circuits as well as analysis of analog and digital systems. It is also a powerful tool to support teaching in schools of electric and electronic pro-files. Examples of advanced applications of the software in teaching digital techniques, digital signal processing and circuit theory are presented in the article. Filters, D/A and A/D converters, circuit for reducing transmission data errors and exam-ples of using tools supporting the synthesis and analysis of electric and electronic circuits were described.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2010, 28; 113-118
1425-5766
2353-1290
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 38

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies