Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "cathedral library" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie
Autorzy:
Rył, Jadwiga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1047692.pdf
Data publikacji:
1976
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
źródła
rękopisy
biblioteka katedralna
Gniezno
XVII wiek
historia
zbiory
sources
manuscripts
cathedral library
17th century
history
repertory
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1976, 32; 159-248
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie: (cd.)
Autorzy:
Rył, Jadwiga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1044799.pdf
Data publikacji:
1976
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
Gniezno
biblioteka katedralna
zbiory
dominikanki
XVII wiek
cathedral library
repertory
Dominican nuns
17th century
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1976, 33; 237-297
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie: (aneks)
Autorzy:
Rył, Jadwiga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1038300.pdf
Data publikacji:
1978
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
biblioteka katedralna
Gniezno
XVII wiek
XIX wiek
zbiory
cathedral library
17th century
19th century
repertory
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1978, 36; 211-265
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katalog rękopisów Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie
Autorzy:
Rył, Jadwiga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1044249.pdf
Data publikacji:
1982
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
rękopisy
biblioteka katedralna
zbiory
Gniezno
manuscripts
cathedral library
repertory
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1982, 45; 5-201
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katalog rękopisów Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie [ciąg dalszy]
Autorzy:
Rył, Jadwiga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1044238.pdf
Data publikacji:
1983
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
rękopisy
biblioteka katedralna
zbiory
Gniezno
manuscripts
cathedral library
repertory
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1983, 46; 5-149
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Biblioteka katedralna w Strängnäs i jej polskie zbiory
The Cathedral Library in Strängnäs and Its Polish Collection
Autorzy:
Teodorowicz-Hellman, Ewa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/511123.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
The Cathedral Library in Strängnäs
Polish Collection
Opis:
Strängnäs Cathedral, located in an old town 80 km from Stockholm, houses a rich 17th cen-tury library. In the collection are mainly spoils of the Thirty Years’ War, including Polonica. Altogether, the library stocks 2000 volumes comprising 4000 titles, most of which are writ-ten in Latin and German. In addition to theological dissertations and Bible translations are books on such subjects as law, history, philosophy, medicine, mathematics and grammar. The Polish collection, which was brought over mainly from Olomouc, is relatively small, but early and not known well. On the author’s initiative, it is now being studied within the auspi-ces of the project “Polonica in the Cathedral Library in Strängnäs”.
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2010, 1(5); 219-227
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Biblioteki kapituł katedralnych w Gnieźnie i Poznaniu w XV i pocz. XVI wieku
The libraries of the cathedral chapters in Gniezno and Poznań in the fifteenth and early sixteenth century
Autorzy:
Tafiłowski, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1023370.pdf
Data publikacji:
2014-12-18
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
biblioteka
starodruki
kapituła katedralna
Gniezno
Poznań
Bolesław Ulanowski
library
manuscripts
cathedral chapter
Opis:
The article presents the role of books in two important chapter centres of the former Poland, Gniezno and Poznań, in the period between the 1430s and the 1530s. It is based on the source extracts from the chapter records made by Boleslaw Ulanowski. The aim of this paper is, apart from the presentation of author’s fi ndings, a summary and systematization of the information about libraries of the chapters, which to some extent has already been introduced into science. The article is divided into two parts. The fi rst focuses on the library of Gniezno, the other Poznań. Each of the two parts begins with the issues of the premises in which the collections were deposited. Next, the author continues to discuss in detail the issues of increasing the book collection (gifts and testamentary legacies), its content, maintenance, and borrowing as well as carers and users, both from inside the chapter, as well as outside it. The source quotations, given in extenso, play an important role; they have not been mentioned in the literature since B. Ulanowski’s publication. The introductory part of the paper discusses the previous literature on the issues of the Polish cathedral chapter libraries.
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 2014, 102; 251-299
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wolumin mszalny poznańskich karmelitów bosych.
The Roman missal of the Poznań-based Discalced Carmelites
Autorzy:
Pokora, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/912008.pdf
Data publikacji:
2015-12-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
The Discalced Carmelites (Barefoot Carmelites)
Poznań
missal
coat of arms
Archdiocese Archives in Gniezno
Cathedral Library in Gniezno
bindings
tegumentology.
karmelici bosi Poznań
mszał
herb
Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie
oprawy
tegumentologia.
Opis:
Komunikat prezentuje wolumin mszalny z poznańskiego klasztoru karmelitów bosych z lat 1685–1705 (1738) w oprawie z aksamitu, z okuciami ze srebra, pochodzącej z początku XVIII wieku, a wykonanej zapewne w lokalnym warsztacie introligatorskim.
The communique presents the Roman Missal, the book containing the prescribed prayers, chants, and instructions for the celebration of Mass in the Roman Catholic Church, from the Poznań-based monastery of Discalced Carmelites (Barefoot Carmelites) from the years 1685–1705 (1738). The missal is bound in a velvet binding with silver cornerpieces from the beginning of the eighteenth century and most probably produced in some local bindery.
Źródło:
Biblioteka; 2015, 19(28); 47-57
1506-3615
2391-5838
Pojawia się w:
Biblioteka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wybrane oprawy ksiąg z prywatnych bibliotek polskich w zbiorach kanonika gnieźnieńskiego Tomasza Josickiego
Selected bindings of volumes from private Polish libraries, found in the collection of the Gniezno canon, Tomasz Josicki
Autorzy:
Muraszko, Michał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/631327.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Tomasz Josicki
Kasper Rajman Starszy
Archdiocesan Archive in Gniezno
Cathedral Library in Gniezno
bindings
tegumentology
Opis:
The article presents selected book bindings from the collection of a Gniezno canon, Tomasz Josicki, which originally belonged to three private libraries.
Źródło:
Studia Europaea Gnesnensia; 2015, 12; 261-274
2082-5951
Pojawia się w:
Studia Europaea Gnesnensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wycisk plakiety z popiersiem ostatniego Jagiellona na oprawie Commentarius brevis rerum in orbe gestarum ze zbiorów dawnej Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie
The embossed plaquette with a bust length portrait of the last Jagiellonian king inserted in the binding of the “Commentarius brevis rerum in orbe gestarum” from the collection of the former Cathedral Library in Gniezno
Autorzy:
Muraszko, Michał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/911988.pdf
Data publikacji:
2015-12-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Sigismund August II
Gniezno Archdiocese Archives
Cathedral Library in Gniezno
bindings
tegumentology (the knowledge about bindings).
Zygmunt II August
Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie
oprawy
tegumentologia.
Opis:
Komunikat prezentuje oprawę kolońskiego druku z 1568 roku. Zwierciadło jej dolnej okładziny zdobi wycisk plakiety z popiersiem króla Zygmunta II Augusta. Literatura przedmiotu podaje kilka przykładów egzemplarzy opraw ozdobionych być może za pomocą tego samego narzędzia introligatorskiego.
The communique presents the binding of a printed book published in Cologne in 1568. The lower part of the cover vignette of the book is embellished with a bust of Sigismund August II of Poland embossed in the binding. It should be added at this point that the relevant literature of the subject includes a number of examples of bindings decorated with ornaments that might have been embossed by the same binding device.
Źródło:
Biblioteka; 2015, 19(28); 195-202
1506-3615
2391-5838
Pojawia się w:
Biblioteka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
"Opusculum Quadragesimale" Walentego Wróbla z dedykacją dla Pawła Holszańskiego
"Opusculum Quadragesimale" by Walenty Wróbel with a dedication to Paweł Holszański
Autorzy:
Bartoszak, Michał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/911863.pdf
Data publikacji:
2016-12-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Walenty Wróbel
Paweł Holszański
dedication
bookbinding studies
Bydgoszcz
Kcynia
the Calced Carmelites
Archdiocese Archives in Gniezno
Cathedral Library in Gniezno
dedykacja
tegumentologia
karmelici trzewiczkowi
Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie
Opis:
Przedmiotem niniejszego artykułu jest przechowywany w Archiwum Archidiecezjalnym w Gnieźnie egzemplarz wydanego w 1537 roku Opusculum Quadragesimale Walentego Wróbla z dedykacją dla biskupa wileńskiego Pawła Holszańskiego, której istnienie podważył Stanisław Estreicher w Bibliografii polskiej Karola Estreichera. Nieznane wydanie tego dzieła odróżnia się jedynie częścią dedykacyjną od drugiego, znanego wydania, skierowanego do biskupa poznańskiego Jana z Książąt Litewskich. W związku z tym porównaniu obu listów dedykacyjnych poświęcona została najobszerniejsza część artykułu. Omawiany egzemplarz chroni oprawa wykonana w wileńskim warsztacie introligatorskim, który w latach 1557–1563 oprawiał także księgi z biblioteki Zygmunta Augusta. Wolumin krążył w środowisku zakon nym. Ostatnim potwierdzonym wpisem własnościowym posiadaczem dzieła był klasztor karmelitów trzewiczkowych w Bydgoszczy.
The article discusses the copy of the 1537 Opusculum Quadragesimale by Walenty Wróbel (currently kept in the Archdiocese Archives in Gniezno) with a dedicatory inscription to Paweł Holszański, Bishop of Vilna, questioned by Stanisław Estreicher in Bibliografia polska by Karol Estreicher. The only difference between the unknown edition of this title and the well-known second edition is the dedicatory inscription dedicated to the Bishop of Poznań, John of the Lithuanian Dukes. Hence the main part of the article is devoted to a comparison of both dedicatory letters. The copy under scrutiny is bound in a binding made in a bindery in Vilna that, between the years 1557–1563, was also involved in providing its services to the royal library of Sigismund August. This particular volume was used by monks of different monasteries. The last attested proprietary inscription that the work bears is the one of the monastery of the monks of the Calced Carmelites in Bydgoszcz.
Źródło:
Biblioteka; 2016, 20(29); 23-40
1506-3615
2391-5838
Pojawia się w:
Biblioteka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Oprawa "Homiliarum" z pełnopostaciowym wyciskiem radełka jagiellońskiego w zbiorach Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie
The binding of the "Homiliarum" with a full figure image imprint made by the “Jagiellonian bookbinder finishing roll” in the collections of the Archdiocese Archives in Gniezno
Autorzy:
Franczak, Radosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/911858.pdf
Data publikacji:
2016-12-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Jagiellonian bookbinders finishing roll
Archdiocese Archives in Gniezno
Cathedral Library in Gniezno
Library of the Catholic Seminary in Gniezno
Benedictine monastery in Lubin
bindery
bindings
bookbinding studies
radełko jagiellońskie
Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie
biblioteka seminaryjna w Gnieźnie
klasztor Benedyktynów w Lubiniu
introligatorstwo
oprawy
tegumentologia
Opis:
Artykuł prezentuje oprawę Homiliarum z pełnopostaciowym radełkiem jagiellońskim przedstawiającym najprawdopodobniej Zygmunta I Starego i Bonę (ewentualnie Albrechta I Hohenzollerna). Opisywany wolumin odnaleziono w zasobie dawnej biblioteki seminaryjnej znajdującej się w zbiorach Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie. Na podstawie badań wycisku radełka oraz wpisów proweniencyjnych określam przypuszczalny czas i miejsce powstania narzędzia. W dalszej części artykułu przedstawiam jeszcze trzy woluminy, których oprawy z dużym prawdopodobieństwem pochodzą z tego samego warsztatu introligatorskiego. Dzięki ich analizie udało się nakreślić przypuszczalny czas i miejsce działania introligatora, który posługiwał się wspomnianym radełkiem jagiellońskim.
The article presents the binding of the Homiliarum with a full image imprint made by a Jagiellonian bookbinders finishing roll that most probably shows King Sigismund I the Old (or Albrecht I Hohenzollern) and Bona Sforza. The volume under scrutiny has been found in the book collections of the former Seminary Library, now held in the collections of the Archdiocese Archives in Gniezno. While investigating the imprint made by the roll and the provenance entries for the volume, the present author attempts to determine the time and place of origination of the tool. Further on in the article three other volumes are presented whose bindings might have been made at the same binding shop. An analysis of the bindings has made it possible to determine the probable time and place where the book binder used the Jagiellonian roll in question.
Źródło:
Biblioteka; 2016, 20(29); 55-70
1506-3615
2391-5838
Pojawia się w:
Biblioteka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Oprawy woluminów z księgozbioru kanonika gnieźnieńskiego Leonarda Walkonowskiego w zasobach Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie
The Volume Bindings from the Canon of Gniezno Leonard Walkonowski’s Library in the Archdiocesan Archive of Gniezno
Autorzy:
Franczak, Radosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1019643.pdf
Data publikacji:
2017-06-29
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
Leonard Walkonowski
Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie
Biblioteka Katedralna w Gnieźnie
superekslibris
introligatorstwo
oprawy
filigrany
the Archdiocesan Archive in Gniezno
the Cathedral Library in Gniezno
supralibros
a bookbinding
bindings
filigrees
Opis:
The article presents additional volumes found in the collections of the former Cathedral Library, formerly owned by the Canon of Gniezno Leonard Walkonowski, (around 1550-1617). The author pays special attention to the bindings of the volumes, trying to determine when and where they were made. On the other hand, thanks to a thorough analysis of the supralibros, it was possible to determine Walkonowski's affiliation with the Poraj family.
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 2017, 107; 103-114
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sprawozdanie z 1. Ogólnopolskiej Studencko-Doktoranckiej Konferencji Bibliologicznej (Poznań, 3–4.04.2019)
Report on the 1st. National Student and Postgraduate Bibliological Conference (Poznań, 3–4.04.2019)
Autorzy:
Łubocki, Jakub Maciej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/910936.pdf
Data publikacji:
2019-12-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
All-Polish Student and Postgraduate Bibliological Conference
Inventory Team of the Cathedral Library in Gniezno
Poznań Society of Friends of Arts
bibliology
old book
Poznań
1. Ogólnopolska Studencko-Doktorancka Konferencja Bibliologiczna
Zespół ds. Inwentaryzacji Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
bibliologia
książka dawna
Opis:
Prezentowana konferencja zorganizowana została przez Zespół ds. Inwentaryzacji Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie przy Instytucie Historii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. W artykule sprawozdawczym zreferowano tematykę 17 wystąpień konferencyjnych (z zakresu różnorodnych aspektów książki dawnej; z umiarkowaną przewagą zagadnień tegumentologicznych). W podsumowaniu konferencję oceniono bardzo pozytywnie, doceniono bardzo równy i wysoki poziom wystąpień oraz sporą liczbę ośrodków naukowych (Kraków, Lublin, Mińsk, Poznań, Słupsk, Tel Awiw, Toruń, Warszawa) i prelegentów biorących udział w spotkaniu (choć żaden z referentów nie reprezentował instytutu stricte bibliologicznego). Konferencji towarzyszyła wystawa okolicznościowa prezentująca zbiory specjalne Biblioteki PTPN (oprac. Michał Bartoszak i Wojciech Graś), ukazująca, jak kształtował się zasób tej biblioteki przez pryzmat jej najznamienitszych donatorów. 
This year’s conference was organised by the Inventory Team of the Cathedral Library in Gniezno, attached to the Institute of History at Adam Mickiewicz University, and by the Poznań branch of the Poznań Society of Friends of Arts. The seventeen conference papers presented in this reporting article cover a variety of the problems and issues raised during the conference, encompassing a number of diverse aspects of old and rare books; this year with a slightly higher proportion of papers on book production and binding techniques and tegumentology. The conference was highly appraised for its scientific aptitude, while much appreciation was given to the overall high level of presentations given by the participants and the sheer number of participants, though none of the them represented an academic centre that was strictly involved in research on the history and science of books as physical objects, representing different research centres in Poland and abroad (Kraków, Lublin, Mińsk, Poznań, Słupsk, Tel Awiw, Toruń and Warszawa). The conference was accompanied by an exhibition presenting the special collections of the library of the PSFA (prepared by Michał Bartoszak and Wojciech Graś) documenting the history of the expansion of the resources of this library in the contexts of the donations made by its most notable donators.
Źródło:
Biblioteka; 2019, 23(32); 221-233
1506-3615
2391-5838
Pojawia się w:
Biblioteka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wybrane oprawy ksiąg kanonika gnieźnieńskiego Stanisława Grota (zm. 1624)
Selected book bindings from the collection of the Gniezno canon Stanisław Grot (d. 1624)
Autorzy:
Wajnert, Aleksandra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/910939.pdf
Data publikacji:
2019-12-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
bindings
canon Stanisław Grot
Wilhelm master book binder
cathedral library
old prints
oprawy
kanonik Stanisław Grot
introligator Wilhelm
biblioteka katedralna
stare druki
Opis:
Niniejszy artykuł kładzie nacisk na problematykę opraw ksiąg, które znalazły się w kolekcji kanonika gnieźnieńskiego Stanisława Grota. Rozpoznany do tej pory fragment księgozbioru duchownego liczy 45 druków. Wszystkie omówione woluminy należą do zasobu Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie. Największą część biblioteki kanonika stanowią druki traktujące o prawie kanonicznym, świeckim oraz kazania. Oprawy tych druków w większości zostały wykonane z desek bądź tektury oraz jasnej skóry dodatkowo pokrytej dekoracjami. Z pewnością przeważają oprawy w typie niemieckiego renesansu o kompozycji ramowej. Sporą część tworzą również oprawy o wymowie kontrreformacyjnej, ozdobione plakietami z monogramem IHS. Jak wynika z badań nad znakami wodnymi, kanonik zaopatrywał się nie tylko u lokalnych introligatorów, ale też m.in. u rzemieślników z Małopolski.
This article focuses on the issues concerning the bindings of books that formed the book collection of the Gniezno canon Stanisław Grot. The identified section of the collection that belonged to Grot amounts to forty five old prints. All volumes discussed in the article come from the Archdiocesan Archives in Gniezno. The bulk of the canon’s library comprises books on canon and secular law and on sermons. The bindings of these old prints are predominantly made of planks or cardboard and light vellum (hide) that had been additionally embellished with ornamentation. Undoubtedly, the bindings made according to the traditional craft of German Renaissance bookbinding and with a framework composition are in preponderance. A sizeable number of bindings feature clearly Counter-Reformation setting with religious symbolism that is clearly Counter Reformation in purpose and with the monograph IHS. As it has been revealed from the analysis of the watermarks, the canon used the binding services of not only local book binders, but also those from the Lesser Poland region.
Źródło:
Biblioteka; 2019, 23(32); 263-275
1506-3615
2391-5838
Pojawia się w:
Biblioteka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies